แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
144 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Foreign

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -foreign-, *foreign*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Foreign Corrupt Practices Act
(n, uniq)รัฐบัญญัติว่าด้วยพฤติกรรมการคอร์รัปชั่นในต่างประเทศSee Also:R. FCPA
Longdo Approved EN-TH
(n)พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว
(n)ทุนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับต่างประเทศSee Also:เกี่ยวกับต่างชาติ
(n)กิจการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศSee Also:การต่างประเทศ
(n)ต่างประเทศ
(n)เงินตราต่างประเทศ
Hope Dictionary
(ฟอร์'ริน) adj. ต่างประเทศ, ต่างชาติ, นอกประเทศ, ต่างถิ่น, ต่างเขต, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่เหมาะสม, ต่างประเภท, แปลก, ไม่คุ้นเคย.See Also:foreignly adv. foreignness n.Syn.alien
การต่างประเทศ, เรื่องราว หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Nontri Dictionary
(adj)ต่างประเทศ, ต่างชาติ, ต่างเมือง, นอกประเทศ, ต่างถิ่น
(n)ชาวต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, คนต่างด้าว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ตั๋วแลกเงินต่างประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิ่งแปลกปลอม, สิ่งแปลกที่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
บริษัทต่างรัฐ ดู domestic company[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินตราต่างประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำพิพากษาศาลต่างประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดอำนาจศาลต่างประเทศ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายต่างประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การพิจารณาคดีในต่างประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เซรุ่มสัตว์ต่างพันธุ์ [ มีความหมายเหมือนกับ serum, heterologous ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ที่เกิดต่างถิ่น[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สิ่งแปลกปลอม[การแพทย์]
นักประพันธ์ชาวต่างประเทศ[TU Subject Heading]
กระดานต่างประเทศExample:เป็นส่วนของระบบซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ARMS) ที่ใช้รองรับการซื้อขายหลักทรัพย์ระหว่างผู้ลงทุนชาวต่างประเทศด้วยกัน ทั้งนี้หลักทรัพย์ที่มาขายผ่านกระดานต่างประเทศจะต้องเป็นหลักทรัพย์ที่มีชื่อชาวต่างประเทศเป็นเจ้าของ การที่ตลาดหลักทรัพย์จัดให้มี foreign board ขึ้นมา เนื่องจากหลักทรัพย์ของบางบริษัทได้มีชาวต่างประเทศเข้าลงทุนถือครองจนครบตามเกณฑ์ระดับที่ให้ชาวต่างชาติถือครองแล้ว แต่ก็ยังมีผู้ลงทุนชาวต่างชาติต้องการลงทุนในหลักทรัพย์ดังกล่าวอยู่อีก เมื่อสั่งซื้อผ่านกระดานหลัก (main board) แล้วก็จะประสบปัญหาไม่อาจโอนรับหุ้นได้เพราะจะทำให้สัดส่วนการถือครองหุ้นของชาวต่างชาติเกินจากเกณฑ์ที่จำกัดไว้ ดังนั้นเพื่อเป็นการอำนวยความสะดวกแก่ผู้ลงทุนชาวต่างประเทศตลาดหลักทรัพย์จึงจัดให้มี foreign board ขึ้นมา เพื่อให้ชาวต่างประเทศผู้ซื้อมั่นใจว่าจะสามารถรับโอนหุ้นเป็นของตนได้ เพราะเป็นการรับโอนจากชาวต่างประเทศด้วยกัน ไม่มีผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในสัดส่วนการถือครองหุ้นของชาวต่างประเทศรวมแต่ประการใด วิธีซื้อขายผ่านกระดานต่างประเทศกระทำได้ 2 วิธี คือ วิธี automatching และวิธี put thorugh แล้วแต่จะเลือกตามความเหมาะสม การซื้อขายบนกระดานต่างประเทศนี้ไม่ว่าจะใช้วิธีซื้อขายแบบใด ระดับราคาซื้อขายจะเป็นเท่าใดก็ได้ ไม่มีข้อจำกัดเรื่อง floor price กับ ceiling price[ตลาดทุน]
วัตถุแปลกปลอม[TU Subject Heading]
วัตถุต่างที่, สิ่งแปลกปลอม, สารแปลกปลอม, วัตถุแปลกปลอม[การแพทย์]
สิ่งแปลกปลอมที่เยื่อบุตา[การแพทย์]
สิ่งแปลกปลอมที่กระจกตา, เศษผงกระเด็นมาถูกกระจกตาดำ[การแพทย์]
การเห็นสิ่งแปลกปลอมที่ทึบแสง[การแพทย์]
สิ่งแปลกปลอมที่ค้างอยู่ในลูกตา[การแพทย์]
ฟอเรนจ์บอดีแกรนูโลมา[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิ่งหรือสารแปลกปลอมที่พบภายในร่างกาย อวัยวะ หรือเนื้อเยื่อที่ปกติไม่มีอยู่ในร่างกาย เช่น เศษอาหารในหลอดลม ฝุ่นในดวงตา
(n, phrase)ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ
(n, uniq)รัฐบัญญัติว่าด้วยพฤติกรรมการคอร์รัปชั่นในต่างประเทศSee Also:FCPA
(n)สิ่งแปลกปลอม, สารแปลกปลอม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติJunior (1994)
ตัวอ่อนเป็นวัตถุแปลกปลอมที่ไม่ต้องการ และสร้างแอนติบอดี้มาต่อสู้ และขับมันออกJunior (1994)
นอกจากนี้ยังไม่ได้ขำที่มันเคยเป็น มีชาวต่างชาติมากเกินไปร้านเหล้าของตัวเองเป็นPulp Fiction (1994)
เราไม่น่าไว้ใจคนต่างชาติเลยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- แต่ก็ถือว่าต่างถิ่น เรจินัลThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
เราจะต้องใช้เงินทุนนะครับThe Great Dictator (1940)
กระทรวงต่างประเทศThe Ugly American (1963)
พวกต่างชาติClue (1985)
- เจ้าหน้าที่ต่างประเทศ FSB?Spies Like Us (1985)
ในงานเลี้ยงรับรองกงศุลต่างประเทศSpies Like Us (1985)
- เจ้าหน้าที่ต่างประเทศ FSB โชคดีล่ะSpies Like Us (1985)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)foreign trade zoneSee Also:free trade zone, free trade areaSyn.เขตปลอดภาษีExample:สหรัฐอเมริกามีการเจรจากับเม็กซิโก และแคนาดา สร้างเขตการค้าเสรีของอเมริกาเหนือ (NAFTA)Unit:เขตThai Definition:บริเวณหรือท่าเรือ ซึ่งอนุญาตให้สินค้าที่สั่งเข้ามาเก็บไว้ได้ชั่วคราว โดยไม่ต้องจ่ายภาษีภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง
(n)foreign countrySee Also:nonnative countrySyn.ต่างประเทศ, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างแดนExample:เขาจะไปเรียนต่อที่เมืองนอกตามรอยพี่ของเขาUnit:เมืองThai Definition:ต่างประเทศหรือประเทศอื่นๆ
(n)foreign languageExample:ในบางประเทศจะพบว่า คนที่ได้รับการศึกษาสูงนิยมใช้ภาษาต่างประเทศUnit:ภาษา
(n)foreign relationsExample:ผู้สนใจติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่กองวิเทศสัมพันธ์Thai Definition:ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ
(n)foreign countrySyn.ต่างถิ่นต่างแดนExample:พอมาอยู่ในต่างบ้านต่างเมืองเช่นนี้ ฉันก็รู้สึกเหงาขึ้นมาจับใจThai Definition:ที่ไม่ใช่ในบ้านเมืองนี้, ที่มาจากต่างประเทศ
(n)foreign wordSyn.คำทับศัพท์Example:เทนนิส ฟุตบอลเป็นคำต่างประเทศที่นำมาใช้ในภาษาไทยแต่ออกสำเนียงไทยๆ
(n)foreign currencySee Also:foreign exchangeExample:นพพรไปแลกเงินดอลลาร์ที่แผนกเงินตราต่างประเทศ
(adj)foreignSyn.ต่างประเทศ, เมืองนอกThai Definition:ที่มาจากนอกประเทศ
(adj)strangeSee Also:foreign, unacquainted, unknown, unfamiliarSyn.แปลกถิ่น, ไม่คุ้นเคย, ไม่คุ้นหน้า, ไม่รู้จักAnt.คุ้นหน้า, รู้จักExample:ช่วงนี้มีคนแปลกหน้าเดินเพ่นพ่านอยู่ในหมู่บ้าน ทุกคนต้องระวังให้ดีThai Definition:ที่ไม่รู้จักหรือไม่เคยเห็นมาก่อน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chāo tāngchāt] (n) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
[chāo tāngprathēt] (n) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
[Farang = Fárang] (n) EN: Westerner ; White ; Westerner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; foreigner  FR: Occidental [ m ] ; étranger [ m ] ; Blanc [ m ]
[Farang khīnok] (n, exp) EN: stingy foreigner ; unruly foreigner
[itthiphon (khøng) phāsā tāngprathēt nai phāsā Thai] (xp) EN: influence of foreign languages on Thai
[kānkhā rawāng prathēt] (n, exp) EN: international trade ; foreign trade
[kān khūapkhum attrā laēkplīen ngoentrā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign exchange control
[kān laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: switch in foreign currencies
[kānthūt] (n) EN: diplomacy ; statecraft ; statesmanship ; foreign affairs ; external affairs  FR: diplomatie [ f ]
[kham tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign word  FR: mot étranger [ m ]
WordNet (3.0)
(adj)of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)Ant.domestic
(adj)relating to or originating in or characteristic of another place or part of the worldSyn.strangeAnt.native
(n)a spy for a foreign country
(n)aid (such as economic or military assistance) provided to one nation by another
(n)a bill of exchange that is drawn in one country and made payable in anotherSyn.foreign draft
(adj)of persons born in another area or country than that lived inSyn.nonnative
(n)a journalist who sends news reports and commentary from a foreign country for publication or broadcast
(n)any state of which one is not a citizen
(n)investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business)
(n)a joint venture between a foreign company and a United States company
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See Door, and cf. Foreclose, Forfeit, Forest, Forum. ] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as, a foreign country; a foreign government.Foreign worlds.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Not native or belonging to a certain country; born in or belonging to another country, nation, sovereignty, or locality; as, a foreign language; foreign fruits. “Domestic and foreign writers.” Atterbury. [ 1913 Webster ]

Hail, foreign wonder!
Whom certain these rough shades did never breed. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Remote; distant; strange; not belonging; not connected; not pertaining or pertient; not appropriate; not harmonious; not agreeable; not congenial; -- with to or from; as, foreign to the purpose; foreign to one's nature. [ 1913 Webster ]

This design is not foreign from some people's thoughts. Swift. [ 1913 Webster ]

4. Held at a distance; excluded; exiled. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Kept him a foreign man still; which so grieved him,
That he ran mad and died. Shak. [ 1913 Webster ]


Foreign attachment (Law), a process by which the property of a foreign or absent debtor is attached for the satisfaction of a debt due from him to the plaintiff; an attachment of the goods, effects, or credits of a debtor in the hands of a third person; -- called in some States trustee, in others factorizing, and in others garnishee process. Kent. Tomlins. Cowell. --
Foreign bill, a bill drawn in one country, and payable in another, as distinguished from an inland bill, which is one drawn and payable in the same country. In this latter, as well as in several other points of view, the different States of the United States are foreign to each other. See Exchange, n., 4. Kent. Story. --
Foreign body (Med.), a substance occurring in any part of the body where it does not belong, and usually introduced from without. --
Foreign office, that department of the government of Great Britain which has charge British interests in foreign countries.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Outlandish; alien; exotic; remote; distant; extraneous; extrinsic. [ 1913 Webster ]

adj. born in another area or country than that lived in; -- of persons.
Syn. -- nonnative. [ WordNet 1.5 ]

n. A person belonging to or owning allegiance to a foreign country; one not native in the country or jurisdiction under consideration, or not naturalized there; an alien; a stranger. [ 1913 Webster ]

Joy is such a foreigner,
So mere a stranger to my thoughts. Denham. [ 1913 Webster ]

Nor could the majesty of the English crown appear in a greater luster, either to foreigners or subjects. Swift. [ 1913 Webster ]

n. Anything peculiar to a foreign language or people; a foreign idiom or custom. [ 1913 Webster ]

It is a pity to see the technicalities of the so-called liberal professions distigured by foreignisms. Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being foreign; remoteness; want of relation or appropriateness. [ 1913 Webster ]

Let not the foreignness of the subject hinder you from endeavoring to set me right. Locke. [ 1913 Webster ]

A foreignness of complexion. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , wài guó, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ]foreign (country)#2628[Add to Longdo]
[  /  , wài zī, ㄨㄞˋ ㄗ]foreign investment#2680[Add to Longdo]
[, yáng, ㄧㄤˊ]foreign; ocean#3981[Add to Longdo]
[  /  , wài huì, ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ]foreign (currency) exchange#3999[Add to Longdo]
[ , wài shāng, ㄨㄞˋ ㄕㄤ]foreign businessman#5492[Add to Longdo]
[  , wài jiāo bù, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ]Foreign Affairs ministry; foreign office; Dept. of State#5505[Add to Longdo]
[  /  貿, wài mào, ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ]foreign trade#5556[Add to Longdo]
[  /  , wài yǔ, ㄨㄞˋ ㄩˇ]foreign language#6933[Add to Longdo]
[   /   , wài guó rén, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ]foreigner#7075[Add to Longdo]
[  /  , wài zhǎng, ㄨㄞˋ ㄓㄤˇ]foreign minister; secretary of state; minister of foreign affairs#8617[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
海外
[かいがい, kaigai] TH: ต่างประเทศ
海外
[かいがい, kaigai] EN: foreign
DING DE-EN Dictionary
Ausland { n } | aus dem Ausland | im Ausland; ins Ausland | ins Ausland gehen | die Reaktion des Auslandes
foreign countries | from abroad | abroad | to go abroad | reactions from abroad[Add to Longdo]
Auslandkorrespondent { m }
foreign correspondent[Add to Longdo]
Auslandsabteilung { f }
foreign department[Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }
foreign experience[Add to Longdo]
Auslandskorrespondent { m }
foreign correspondent[Add to Longdo]
Auslandsnachfrage { f }
foreign demand[Add to Longdo]
Außenhandel { m }; Außenwirtschaft { f }
foreign trade[Add to Longdo]
Außenminister { m }
foreign minister[Add to Longdo]
Außenministerium { n }; Auswärtiges Amt | Außenministerien { pl }
foreign office | foreign offices[Add to Longdo]
Außenpolitik { f }
foreign policy[Add to Longdo]
Devisen { pl }
foreign currencies; foreign exchange[Add to Longdo]
Direktinvestitionen { pl } im Ausland [ econ. ]
foreign direct investment (FDI)[Add to Longdo]
Fremdarbeiter { m }
foreign worker[Add to Longdo]
Fremdenlegion { f } [ mil. ]
Foreign Legion[Add to Longdo]
Fremdherrschaft { f } | Fremdherrschaften { pl }
foreign rule; foreign domination | foreign rules[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[こうえん, kouen](n, vs) (1) public performance; (2) sumo exhibition in a foreign country; (P)#900[Add to Longdo]
[がいこく, gaikoku](n, adj-no) foreign country; (P)#1330[Add to Longdo]
[かいがい, kaigai](n, adj-no) foreign; abroad; overseas; (P)#1621[Add to Longdo]
[から, kara](n, n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)#2911[Add to Longdo]
[ぼうえき, boueki](n, vs) trade (foreign); (P)#3083[Add to Longdo]
[がいむしょう, gaimushou](n) Ministry of Foreign Affairs; (P)#4720[Add to Longdo]
[がいむ, gaimu](n) foreign affairs; (P)#6389[Add to Longdo]
[わかい(P);わげ, wakai (P); wage](n, vs, adj-no) (1) reconciliation; settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement; (2) (わかい only) (legal) settlement; (3) (arch) translation of a foreign language into Japanese; (P)#7237[Add to Longdo]
[ほうだい, houdai](n) Japanese (translation) title given to foreign work#7362[Add to Longdo]
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P)#9485[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ