left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แปลกหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แปลกหน้า-, *แปลกหน้า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปลกหน้า
(adj)strange, See Also:foreign, unacquainted, unknown, unfamiliar, Syn.แปลกถิ่น, ไม่คุ้นเคย, ไม่คุ้นหน้า, ไม่รู้จัก, Ant.คุ้นหน้า, รู้จัก, Example:ช่วงนี้มีคนแปลกหน้าเดินเพ่นพ่านอยู่ในหมู่บ้าน ทุกคนต้องระวังให้ดี, Thai Definition:ที่ไม่รู้จักหรือไม่เคยเห็นมาก่อน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It begins with a stranger.
ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคนแปลกหน้าWuthering Heights (1992)
I don't keep accommodation for strangers.
ฉันไม่มีที่พัก ให้กับคนแปลกหน้าWuthering Heights (1992)
" For Excellence in the Pursuit of Truth."
คุคงจะคิดผิดถ้าคุณคิดว่ามีทางอื่นที่ดีกว่า นี่มันไม่ใช่ว่าเราเป็นคนแปลกหน้าหรอกนะHero (1992)
I'm scared I'm gonna die here among strangers.
ฉันกลัวฉันกำลังจะตายที่นี่ ในหมู่คนแปลกหน้าIn the Name of the Father (1993)
He took loyalty to his country as an oath and now they treat us like strangers.
เขาซื่อสัตย์ต่อประเทศชาติ ดั่งคำสาบาน... . ..แต่ตอนนี้ พวกเขาทำกับเรา อย่างกับคนแปลกหน้าSqueeze (1993)
So beware of strangers.
ดังนั้นจงระวังคนแปลกหน้าSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
- Don't be strangers now.
- ไม่ต้องแปลกหน้าในขณะนี้The Ugly American (1963)
I'm a stranger in this country.
ฉันคนแปลกหน้าในประเทศนี้The Godfather (1972)
This is not the way two strangers get to know each other on the average desert. This is the way.
ที่จริงนี่ไม่ใช่วิธีที่คนแปลกหน้า 2 คน ทำความรู้จักกันในทะเลทรายเลยThe Little Prince (1974)
Drifters.
คนแปลกหน้าFirst Blood (1982)
I enjoy getting presents from strange men.
ฉันชอบของขวัญ ที่ได้จากคนแปลกหน้าอยู่แล้วClue (1985)
And the stranger's locked up in the lounge.
และคนแปลกหน้าถูกล็อค อยู่ในเลานจ์Clue (1985)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แปลกหน้า
[plaēknā] (adj) EN: strange ; foreign ; unacquainted ; unknown ; unfamiliar  FR: inconnu ; étranger
Longdo Approved EN-TH
territorial
(adj)แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ, See Also:A. nonterritorial, Syn.territorial behavior
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
alien
(แอล' เยิน, เอ' เลียน) n., adj. คนต่างด้าว, ความแตกต่างกับตน, คนแปลกหน้า, ต่างด้าว, ต่างประเทศ, แตกต่างกับตัวเอง, Syn.outlander
alienage
(เอ' เลียนเนจ, แอล' เยินเนจ) n. ภาวะที่เป็นคำต่างด้าว, ภาวะที่แตกต่างกับตน, ความแปลกหน้า (state of being an alien)
strange
(สแทรนจฺ) adj. แปลก, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดตา, แปลกหน้า, ไม่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, คาดไม่ถึง, แปลกถิ่น, ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See Also:strangeness n., Syn.off, queer, unfamiliar
stranger
(สเทรน'เจอะ) n. คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, ผู้ไม่คุ้นเคยกับบางสิ่ง,
unknown
(อันโนน') adj., n. (สิ่งที่) ไม่รู้, ไม่เข้าใจ, ไม่รู้จัก, ไม่ทราบ, แปลกหน้า, ไม่มีชื่อ, ลึกลับ., See Also:unknownness n., Syn.uncharted, dark, hidden
Nontri Dictionary
alien
(n)คนต่างด้าว, คนแปลกหน้า, มนุษย์ต่างดาว, คนต่างชาติ
newcomer
(n)คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, สมาชิกใหม่
outlander
(n)คนต่างชาติ, คนต่างด้าว, คนแปลกหน้า, ชาวต่างประเทศ
stranger
(n)คนแปลกหน้า, คนต่างแดน, คนต่างถิ่น, ชาวต่างประเทศ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ