left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เมืองนอก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เมืองนอก-, *เมืองนอก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เมืองนอก
(n)foreign country, See Also:nonnative country, Syn.ต่างประเทศ, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างแดน, Example:เขาจะไปเรียนต่อที่เมืองนอกตามรอยพี่ของเขา, Unit:เมือง, Thai Definition:ต่างประเทศหรือประเทศอื่นๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมืองนอก
น. ประเทศอื่น ๆ, ต่างประเทศ มักหมายถึงประเทศในทวีปยุโรปและสหรัฐอเมริกา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go study abroad.
ไปเรียนเมืองนอกMy Tutor Friend (2003)
'Why won't you study abroad? '
ทำไมถึงไม่อยากไปเรียนเมืองนอกล่ะ?My Tutor Friend (2003)
I'm too old to study abroad, idiot!
ผมแก่เกินกว่าที่จะเรียนเมืองนอก ปัญญาอ่อนMy Tutor Friend (2003)
You hate going abroad that much?
คุณเกลียดการไปเรียนเมืองนอกมากงั้นเหรอ?My Tutor Friend (2003)
Yes, if he studies abroad, it'll open up new doors.
ค่ะ, ถ้าให้เค้าไปเรียนเมืองนอก อาจจะเป็นเปิดประตูใหม่ให้เค้าMy Tutor Friend (2003)
Just tell him you'll go abroad.
บอกเค้าด้วยน่ะ เค้าได้ไปเมืองนอกแน่My Tutor Friend (2003)
Having an auto company of my own isn't just a pipe dream ln fact, I think we can sell our cars abroad
การมีบริษัทรถยนต์ของตัวเอง คงไม่ใช่แค่ความฝัน สักวันเราจะส่งรถไปขายเมืองนอกได้Always - Sunset on Third Street (2005)
Look at him! Life in the West has done you well!
ดูมันซะก่อน ไปเรียนเมืองนอกมา ดูดีขึ้นเป็นกองMy Little Bride (2004)
It was just that you were abandoned overseas
พี่ถูกรับไปเลี้ยงที่เมืองนอกSorry, I Love You (2004)
"I'm now at the hotel abroad."
"ตอนนฉันอยู่ในโรงแรมที่เมืองนอก"Train Man (2005)
Much more challenging than traveling abroad...
ท้าทายมากกว่าการได้ไปเมืองนอกซะอีก...Train Man (2005)
Take that hat off.
พวกเราจะไปเมืองนอกGolden Door (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมืองนอก
[meūang nøk] (n, exp) EN: foreign country ; nonnative country  FR: pays étranger [ m ]
เมืองนอก
[meūang nøk] (x) EN: abroad  FR: à l'étranger
Saikam JP-TH-EN Dictionary
海外
[かいがい, kaigai] TH: เมืองนอก
海外
[かいがい, kaigai] EN: abroad
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ