แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Announce

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -announce-, *announce*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ทำหน้าที่เป็นโฆษก
(vt)ป่าวประกาศSee Also:ประกาศSyn.declare, proclaim
(n)ผู้ประกาศSee Also:โฆษกSyn.program announcer, broadcaster
(phrv)ประกาศต่อ
(n)คำประกาศSyn.statement, news
Hope Dictionary
(อะเนาซฺ') vt., vi. ประกาศ, แจ้ง, แสดง, ทำให้รู้, ทำหน้าที่เป็นโฆษก, โฆษณา
(อะเนาซฺ' เมินทฺ) n. การประกาศ, การแถลง, การทำให้รู้, การโฆษณา
(อะเนา' เซอะ) n. ผู้ประกาศ, ผู้แถลง, ผู้โฆษณาSyn.broadcaster
n. การประกาศสั้น ๆ ทางวิทยุหรือโทรทัศน์ (มักเป็นการโฆษณา)
Nontri Dictionary
(vt)ประกาศ, แถลง, แจ้ง
(n)การประกาศ, การแถลง, การแจ้ง
(n)ผู้ประกาศ, ผู้แถลง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การบริการประกาศ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทั้งอาณาจักร กำลังตื่นตากับการประกาศของเสด็จพ่อ ไม่นะ จัสมินAladdin (1992)
กลับบ้านเถอะ ประกาศออกไปThe Bodyguard (1992)
ก้อหนูบอกแล้วหนิว่าพวกหนูกลับกันเองได้ ทำไรกันน่ะ ยังไม่ไปกันอีกHero (1992)
เที่ยงคืนคืนนี้... สงครามยุติSchindler's List (1993)
เรามาที่นี่กันเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการก้าวข้ามทางวิทยศาสตร์Junior (1994)
[ แหวนประกาศ ] ln ส่วนรุ่นที่Pulp Fiction (1994)
[ ประกาศ ] มันอย่างเป็นทางการ มันเป็นอย่างเป็นทางการPulp Fiction (1994)
- [ ประกาศ # 2 ] ดีแดนที่จะต้องชุ่ม, มือลง, การต่อสู้ที่โหดร้ายมากที่สุดของเมืองนี้ที่เคยเห็นPulp Fiction (1994)
[ วิทยุประกาศ ] เยี่ยมชม Jackrabbit บางของใกล้บ้านท่าน ...Pulp Fiction (1994)
[ วิทยุประกาศ ] ไอ EI ลา!Pulp Fiction (1994)
ถ้าเจ้าชนะใครจะเป็นมนุษย์นกของเจ้า ให้แต่ละตระกูลเลือกเดี๋ยวนี้Rapa Nui (1994)
ดอนอัลฟองโซขายหน้า ที่ถูกเด็กผู้ชายอายุ 16 สวมเขา ดังนี้เพื่อเอาคืน เขาประกาศในต่อหน้าสาธารณะDon Juan DeMarco (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)declare oneselfSee Also:announce, proclaimExample:กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
(v)informSee Also:announceSyn.บอก, บอกให้ทราบ, บอกกล่าวAnt.รับฟังExample:ฝ่ายบริหารแจ้งให้ทราบว่าจะมีพนักงานใหม่มาทำงานที่แผนกนี้
(v)announce one is accepting applicationSee Also:announce accepting applicationSyn.รับสมัคร, ประกาศรับสมัครExample:หากบริษัทเรามีตำแหน่งว่าง เราจะประกาศรับทันทีThai Definition:แจ้งให้ทราบถึงการรับสมัคร
(v)announceSee Also:bring, introduceSyn.นำเข้าเฝ้าExample:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า
(n)announcerSee Also:broadcaster, newscaster, newsreaderSyn.ผู้รายงานข่าว, ผู้ประกาศข่าวExample:ผู้จัดจะให้นางงามมาเป็นผู้อ่านข่าว เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชมUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่อ่านหรือรายงานข่าวให้ผู้ฟังได้รับ ทราบ
(n)announcerSee Also:broadcaster, newscaster, newsreaderSyn.ผู้อ่านข่าว, ผู้รายงานข่าวExample:การรายงานข่าวของสถานีนี้ใช้ผู้ประกาศข่าวถึง 5 คน ซึ่งถือว่าเกินความจำเป็นUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่อ่านหรือรายงานข่าวให้ผู้ฟังได้รับ ทราบ
(n)announcementSee Also:declaration, proclamation, manifestoExample:ข้าพเจ้าอ่านคำประกาศกล่าวสดุดีหน่วยต่างๆ ที่ทำการรบในศึกคราวนี้Unit:ฉบับThai Definition:เนื้อความที่บอกให้รู้ทั่วกัน
(n)announcerSee Also:communicator, broadcaster, spokesmanSyn.ผู้ประกาศ, ผู้โฆษณา, พิธีกรExample:โฆษกกระทรวงต่างประเทศกล่าวว่าจะยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ทั้งสิ้นUnit:คนThai Definition:ผู้แถลงข่าวแทน
(n)advertisementSee Also:announcement, public noticeSyn.การโฆษณา, โฆษณาExample:กรมโฆษณาการก็คือกรมประชาสัมพันธ์ในปัจจุบันนั่นเองUnit:ชิ้น, อันThai Definition:การป่าวร้องให้ทราบ, การแจ้งความให้ทราบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to  FR: informer ; aviser
[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
[jaēng hai ... sāp] (v) EN: inform ... (s.o.) ; announce  FR: informer ... (qqn)
[jaēng tāi] (v, exp) EN: give obituary notice ; announce sb.'s death  FR: annoncer un décès
[kān prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; stating  FR: déclaration [ f ] ; annonce [ f ] ; proclamation [ f ]
[kān thalaēng] (n) EN: stating ; announcement ; declaration ; proclamation ; annunciation ; noticing ; clarification ; publication  FR: déclaration [ f ]
[kān thalaēngkhāo] (n) EN: publication ; giving information ; news publishing ; announcement ; press conference
[khamprakāt] (n) EN: announcement ; declaration
[khān] (v) EN: call on ; announce  FR: répondre à l'appel
[khōsok] (n) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer (T.V.) ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator  FR: porte-parole [ m, f ] ; chargé de presse [ m ] ; annonceur [ m ] ; présentateur [ m ] ; speaker [ m ] (vx) ; speakerine [ f ] (vx)
WordNet (3.0)
(v)make known; make an announcementSyn.denote
(v)announce publicly or officiallySyn.declare
(v)give the names of
(v)foreshadow or presageSyn.annunciate, herald, harbinger, foretell
(n)a formal public statementSyn.proclamation, annunciation, declaration
(n)a public statement containing information about an event that has happened or is going to happenSyn.promulgation
(n)someone who proclaims a message publicly
(n)reads news, commercials on radio or television
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Announced p. pr. & vb. n. Announcing ] [ OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See Nuncio, and cf. Annunciate. ] [ 1913 Webster ]

1. To give public notice, or first notice of; to make known; to publish; to proclaim. [ 1913 Webster ]

Her [ Q. Elizabeth's ] arrival was announced through the country by a peal of cannon from the ramparts. Gilpin. [ 1913 Webster ]

2. To pronounce; to declare by judicial sentence. [ 1913 Webster ]

Publish laws, announce
Or life or death. Prior. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To proclaim; publish; make known; herald; declare; promulgate. -- To Publish, Announce, Proclaim, Promulgate. We publish what we give openly to the world, either by oral communication or by means of the press; as, to publish abroad the faults of our neighbors. We announce what we declare by anticipation, or make known for the first time; as, to announce the speedy publication of a book; to announce the approach or arrival of a distinguished personage. We proclaim anything to which we give the widest publicity; as, to proclaim the news of victory. We promulgate when we proclaim more widely what has before been known by some; as, to promulgate the gospel. [ 1913 Webster ]

adj. 1. stated publicly; as, their announced intentions. [ WordNet 1.5 ]

n. The act of announcing, or giving notice; that which announces; proclamation; publication. [ 1913 Webster ]

n. One who announces. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , gōng bào, ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ]announcement; bulletin; communique#10082[Add to Longdo]
[ , gào shì, ㄍㄠˋ ㄕˋ]announcement#21289[Add to Longdo]
[  /  , qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ]announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice#23743[Add to Longdo]
[  /  , bào xǐ, ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ]announce good news; report success#29426[Add to Longdo]
[  /  , xǐ bào, ㄒㄧˇ ㄅㄠˋ]announcement of joyful news#52354[Add to Longdo]
[   /   , bō bào yuán, ㄅㄛ ㄅㄠˋ ㄩㄢˊ]announcer#102422[Add to Longdo]
[  /  , bào mù, ㄅㄠˋ ㄇㄨˋ]announce the items on a (theatrical) program#103002[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はっぴょう, happyou](n, vs) announcement; publication; (P)#389[Add to Longdo]
[anaunsa-(P); anaunsa](n) announcer; (P)#1210[Add to Longdo]
[せんげん, sengen](n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P)#1674[Add to Longdo]
[こうひょう, kouhyou](n, vs) official announcement; proclamation; (P)#2328[Add to Longdo]
[ひょうめい, hyoumei](n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P)#2382[Add to Longdo]
[ひろう, hirou](n, vs) announcement; show; display; introduction; (P)#2401[Add to Longdo]
[こくち, kokuchi](n, vs) notice; announcement; (P)#3037[Add to Longdo]
[ana](n) (abbr) announcer; (P)#3678[Add to Longdo]
[よこく, yokoku](n, vs) advance notice; previous note; preliminary announcement; (P)#5166[Add to Longdo]
[そくほう, sokuhou](n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P)#5629[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[きしゃはっぴょう, kishahappyou]press release, announcement[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ