(คะมิซ'ซะเรท) { commiserated, commiserating, commiserates } vt., vi. แสดงความเสียใจกับ, เห็นใจ, สงสาร, สังเวช, เวทนา., See Also:commiseration n. ดูcommiserate, Syn.pity, sympathize

commiserative

(คะมิซ'ซะเรทิฟว) adj. เกี่ยวกับการสงสาร (เห็นอกเห็นใจ สังเวช เวทนา)

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

commiseration

(n)ความสงสาร, ความเวทนา, ความสังเวช, ความเห็นอกเห็นใจ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สงสาร

เรียกขวัญ

(v)comfort, See Also:console, soothe, reassure, commiserate with, hearten, Syn.ปลอบขวัญ, Example:รัฐบาลเรียกขวัญและกำลังใจของชาวประมงไทยให้กลับคืนมา, Thai Definition:กล่าวปลอบใจ

เห็นใจ

(v)sympathize with, See Also:feel for, have sympathy for, commiserate with, pity, Syn.เห็นอกเห็นใจ, Example:รถเมล์ประกาศยืนหยัดราคาค่ารถ 3.50 บาทเพราะเห็นใจประชาชน

ความเห็นใจ

(n)sympathy, See Also:pity, compassion, commiseration, Syn.ความเห็นอกเห็นใจ, Example:พรรคฝ่ายค้านกล่าวนำด้วยถ้อยคำที่นุ่มนวล ขอความเห็นใจในช่วงแรก และต่อด้วยการชี้แจงเหตุผล, Thai Definition:ความร่วมรู้สึกในใจ, การเห็นน้ำใจ

สังเวช

(v)pity, See Also:commiserate, sympathize, compassionate, lament, Syn.สงสาร, เวทนา, สมเพช, Example:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ, Thai Definition:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น

ความสงสาร

(n)pity, See Also:sympathy, compassion, commiseration, Syn.ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ, Example:ความสงสารเป็นบ่อเกิดแห่งความรัก, Thai Definition:ความรู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, ความรู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เห็นใจ

[henjai] (v) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pity ; be sympathetic (with) FR: sympathiser

ความเห็นใจ

[khwām henjai] (n) EN: sympathy ; pity ; compassion ; commiseration FR: sympathie [ f ]

เรียกขวัญ

[rīek khwan] (v, exp) EN: comfort ; console ; soothe ; reassure ; commiserate with ; hearten

สังเวช

[sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on FR: déplorer ; plaindre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

commiserate

/K AH0 M IH1 S ER0 EY2 T//เขอะ มิ เส่อ (ร) เร ถึ//kəmˈɪsɜːʴˌeɪt/

commiserates

/K AH0 M IH1 S ER0 EY2 T S//เขอะ มิ เส่อ (ร) เร ถึ สึ//kəmˈɪsɜːʴˌeɪts/

commiserating

/K AH0 M IH1 S ER0 EY2 T IH0 NG//เขอะ มิ เส่อ (ร) เร ถิ่ง//kəmˈɪsɜːʴˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

commiserate

(vi)/kəmˈɪzəreɪt//เขอะ มิ เสอะ เหร่ ถึ//k @1 m i1 z @ r ei t/

commiserated

(vi, vi)/kəmˈɪzəreɪtɪd//เขอะ มิ เสอะ เหร่ ถิ ดึ//k @1 m i1 z @ r ei t i d/

commiserates

(vi)/kəmˈɪzəreɪts//เขอะ มิ เสอะ เหร่ ถึ สึ//k @1 m i1 z @ r ei t s/

commiserating

(vi)/kəmˈɪzəreɪtɪŋ//เขอะ มิ เสอะ เหร่ ถิ่ง//k @1 m i1 z @ r ei t i ng/

commiseration

(n)/kəmˌɪzərˈeɪʃən//เขอะ มิ เสอะ เร้ เฉิ่น//k @1 m i2 z @ r ei1 sh @ n/

commiserations

(n)/kəmˌɪzərˈeɪʃənz//เขอะ มิ เสอะ เร้ เฉิ่น สึ//k @1 m i2 z @ r ei1 sh @ n z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

commiserate

(v)to feel or express sympathy or compassion, Syn.sympathise, sympathize

commiseration

(n)a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others, Syn.ruth, pathos, pity

commiserative

(adj)feeling or expressing sympathy; - Kenneth Roberts

condolence

(n)an expression of sympathy with another's grief, Syn.commiseration

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Commiserate

v. t. [ imp. & p. p. Commiserated; p. pr. & vb. n. Commiserating. ] [ L. commiseratus, p. p. of commiserari to commiserate; com- + miserari to pity. See Miserable. ] To feel sorrow, pain, or regret for; to pity. [ 1913 Webster ]

Then must we those, who groan, beneath the weight
Of age, disease, or want, commiserate. Denham. [ 1913 Webster ]

We should commiserate our mutual ignorance. Locke.

Syn. -- To pity; compassionate; lament; condole. [ 1913 Webster ]

Commiseration

n. [ F. commisération, fr. L. commiseratio a part of an oration intended to excite compassion. ] The act of commiserating; sorrow for the wants, afflictions, or distresses of another; pity; compassion. [ 1913 Webster ]

And pluck commiseration of his state
From brassy bosoms and rough hearts of flint. Shak.

Syn. -- See Sympathy. [ 1913 Webster ]

Commiserative

a. Feeling or expressing commiseration. Todd. [ 1913 Webster ]

Commiserator

n. One who pities. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Bemitleidung { f }

commiseration[Add to Longdo]

Mitleid { n }

commiseration[Add to Longdo]

bedauernd

commiserative[Add to Longdo]

bedauernd { adv }

commiseratively[Add to Longdo]

bemitleiden | bemitleidend | bemitleidet | bemitleidet | bemitleidete

commiserate | commiserating | commiserated | commiserates | commiserated[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK)

[あわれむ, awaremu](v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-commiserated-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking