left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เร้ะ เหมอะ ดี่//R EH1 M AH0 D IY0//rˈemədiː/helppracticeฝึกออกเสียง
157 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*remedy*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: remedy, -remedy-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้remedy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
remedy
(n)การรักษา, See Also:วิธีการรักษา, Syn.cure, treatment
remedy
(vt)รักษา, See Also:เยียวยา, Syn.aid, cure
remedy
(vt)แก้ไข, See Also:ทำให้ถูกต้อง, Syn.correct, rectify, set to rights
Hope Dictionary
remedy
(เรม'มิดี) n. การรักษา, วิธีการรักษา, วิธีการแก้ไข, สิ่งที่ใช้ในการรักษา, ยา, สิ่งที่ใช้ในการแก้ไข vt. รักษา, เยียวยา, บรรเทา, ฟื้นฟู, ทำให้ถูกต้อง, ขจัด, กำจัด, Syn.cure
Nontri Dictionary
remedy
(vt)รักษา, แก้โรค, เยียวยา, ขจัด, บรรเทา, ฟื้นฟู
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
provisional remedy
วิธีแก้ไขชั่วคราว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
remedy
๑. ยารักษาโรค [ มีความหมายเหมือนกับ medication ๑ และ medicine ๑ ]๒. สิ่งใช้รักษาโรค[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
remedy
เยียวยา, แก้ไข, ทางแก้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
remedy, specific
๑. การรักษาเฉพาะโรค๒. ยาจำเพาะโรค[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
specific remedy
๑. การรักษาเฉพาะโรค๒. ยาจำเพาะโรค[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil remedy
การแก้ไขทดแทน (ความเสียหาย) ทางแพ่ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inadequate remedy at law
ทางแก้ที่ยังไม่เพียงพอทางกฎหมาย, การเยียวยาที่ยังไม่เพียงพอทางกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
home remedy
รักษาโรคด้วยตนเอง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He knew he was beaten now, finally and without remedy.
เขารู้ว่าเขาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ใน ขณะนี้ ในที่สุดและไม่มีวิธีการรักษาThe Old Man and the Sea (1958)
Think on it. The remedy is in your hands...
วิธีการรักษาอยู่ในมือของคุณคุณผู้มี สิทธิเลือกตั้งHelp! (1965)
But that is a condition we can happily remedy.
เรื่องนี้เราแก้ได้ไม่ยากThe Man in the Iron Mask (1998)
If everything truly is as dismal as you say, then heed my simple remedy. "
ถ้าทุกอย่างหดหู่เหมือนที่คุณเล่าจริง ผมก็ขอส่งความเห็นใจไปให้คุณ"The Red Violin (1998)
I think there's only one remedy, and that's for you to marry me...
ผมคิดว่ามีวิธีเดียวที่จะเยียวยา คือคุณแต่งงานกับผมThe Time Machine (2002)
That fever remedy really works
ไข้ลดลงแล้วนี่Oldboy (2003)
The fault is mine, and so must the remedy be.
ความผิดเป็นของผมเอง ดังนั้นจะต้องแก้ไขมันด้วยตนเองEpisode #1.6 (1995)
Secondly, as a remedy against sin, and to avoid fornication.
อย่างที่สอง เพื่อรักษาไว้ซึ่งการต่อต้านบาป และหลีกเลี่ยงการผิดประเวณีEpisode #1.6 (1995)
So here comes my sweet remedy.
มาเพื่อบำบัดเยียวยา.Shrek 2 (2004)
- Is that toothpaste? - Yeah. It's an ancient Chinese remedy for burned fingers
นั่นยาสีฟันเหรอ ใช่ มันเป็นวิธีรักษาแบบโบราณของจีนเวลาเป็นแผลพุพองJust My Luck (2006)
Just give me the remedy.
ให้ยาฉันมาก็พอChapter Eleven 'Powerless' (2007)
The only way out is self-remedy.
วิธีแก้ก็ต้องรักษาด้วยตัวเองนั่นแหละ หึหึYobi, the Five Tailed Fox (2007)
A present is the remedy for love.
ของขวัญเป็นตัวแทนของความรักLovely Complex (2007)
It smells like that toothache remedy.
กลิ่นเหมือนน้ำยาอะไรสักอย่างHannibal Rising (2007)
Secondly, for a remedy against sin, and to avoid fornication... that such persons as have not the gift of continence... might marry and keep themselves undefiled members of Christ's body.
ข้อสอง หลีกเลี่ยงการทำบาป และไม่ทำผิดประเวณี ไม่ให้เป็นบุคคลมักมาก คบชู้สู่สาว จะแต่งงานและรักษาขนบธรรมเนียม ถวายตัวแด่พระผู้เป็นเจ้าAtonement (2007)
Hell, I deserved it, and I knew just the remedy.
ซึ่งผมสมควรได้มัน และผมรู้ก็ว่ามันเป็นแค่ยารักษาNumb (2007)
Great. I've got a sick Huttlet. You got a remedy?
เยี่ยม ข้ามีลูกฮัตต์ที่ป่วย มียารักษามั้ยStar Wars: The Clone Wars (2008)
Anything. But so far the remedy is beyond what I can achieve.
ลุงก็หวังว่าจะช่วยอะไรได้บ้างเหมือนกัน แต่ทว่าลุงยังหาหนทางที่จะรักษาไม่ได้เลยThe Mark of Nimueh (2008)
An ancient remedy for poisonous bites.
สมุนไพรโบราณใช้รักษาพิษร้ายLe Morte d'Arthur (2008)
- Mummy, I'm gonna go talk to your doctors, find out exactly what's going on about getting the solution remedy of yours, because I have a standby return ticket.
หนูจะไปคุยกับหมอ ให้รู้เรื่อง ว่าจะยังไงกันแน่ เรื่องรักษาอาการแม่เนี่ย เพราะตั๋วเครื่องบินขากลับหนูสแตนบายไว้Loyal and True (2008)
Hey! I could totally remedy that situation, right here.
บางทีเขาอาจจะไม่ได้วิตะมิน ซี พอก็ได้Some Kinda Love (2009)
I'm here to remedy that.
ผมมาที่นี่เพื่อเยียวยาเรื่องนั้นThe No-Brainer (2009)
Damn. Now will have ' find a remedy.
บ้าจริง, เราต้องหารหัสผ่านChuck Versus the Dream Job (2009)
I am going to draw you up a fresh remedy
ข้าจะจัดยาให้ท่านแล้วท่านตื่นขึ้นมาจะได้สดชื่นThe Nightmare Begins (2009)
A remedy for insanity, as you can imagine,
วิธีรักษาโรคจิต อย่างที่คุณคิดนั่นแหละGrey Matters (2009)
Morgana. We need the remedy that Gaius gave you.
มอร์กานา เราต้องการยาที่ไกอัสให้เจ้าThe Fires of Idirsholas (2009)
I'd have thought you could whip up a remedy for this in no time, Harry.
ฉันคิดว่าเธอปรุงยารักษาขึ้นมาได้นะ แฮรี่Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
A justified expense, should remedy result.
การใช่จ่ายต้องดูที่ความเหมาะสมด้วยMark of the Brotherhood (2010)
I intend to remedy that now.
ผมตั้งใจที่จะรักษาพวกเขาFor the Good of Our Country (2010)
A broken rib that has become infected, with a most severe and terrifying infection that can only be treated by this remedy.
ซี่โครงที่หักได้ติดเชื้อที่ทำให้เกิดการติดเชื้อรุนแรง มันจะรักษาได้ด้วยนี่เท่านั้นGoblin's Gold (2010)
Gaius, please. There must be some remedy.
ไกอัส ได้โปรด มันต้องมีทางรักษาGoblin's Gold (2010)
Since such an unbelievable thing has happened, I'm just suggesting an unbelievable remedy.
เพราะว่ามีบางอย่างที่ไร้สาระเกิดขึ้นกับเรา งั้นก็มาทำสิ่งที่ไร้สาระเพื่อให้มันกลับมาเป็นเหมือนเดิมเถอะEpisode #1.6 (2010)
Is there nothing I can do To remedy this?
ไม่มีอะไรที่ข้าทำแล้ว จัดการหรือนี่ได้เลยหรือCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Got my remedy.
ฉันมียาแล้วSmokey and the Bandit (2011)
Because last I heard, she felt he wasn't paying her enough attention, and she was trying to remedy that.
เพราะครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ยิน เธอรู้สึกว่าเขาไม่ได้ให้ความสนใจมากพอ และเธอก็พยายามที่จะแก้ไขปัญหาThe Big Sleep No More (2011)
Yes, it's cold. Very cold. Merlin's gone to remedy it.
ใช่ มันเย็น เย็นมาก เมอร์ลินกำลังไปจัดการให้ท่านใหม่A Servant of Two Masters (2011)
If the diagnosis is straightforward, he can prescribe a remedy, I'm sure.
ถ้าการวินิฉัยไม่ซับซ้อน เขาสามารถรักษาโรคได้Lamia (2011)
The new Asad El-Libi, hopefully, will help remedy that situation.
มีความหวัง ว่า อซาด เอล ลีบี คนใหม่ จะแก้ไขสถานการณ์ได้Deadline (2011)
I think the remedy for us would be to find some common ground.
แม่คิดว่ามีวิธี ถ้าเกิดเราจะหา อะไรทำร่วมกันGuilt (2011)
It's my great-gran's hangover remedy.
ยาแก้เมาค้างของปู่ทวดฉันBait (2012)
Perhaps, together we can remedy this.
บางทีถ้ารวมกัน เราอาจแก้ไขอะไรได้Wrath of the Titans (2012)
The only way to remedy this is with a scandal to end all scandals.
ทางเดียวที่จะรักษากอสซิบเกิร์ลไว้ได้ เพื่อจะจบเรื่องอื้อฉาวทั้งหมดCrazy, Cupid, Love (2012)
It's the best remedy.
เป็นการแก้ไขที่ดีที่สุดFae-nted Love (2012)
Shame we can't remedy the situation before he finds out.
น่าเสียดายที่เราแก้สถานการณ์ไม่ได้ ก่อนจะให้เขารู้เรื่องEpisode #1.1 (2012)
I see no remedy but force."
ข้าไม่เห็นทางออกใดนอกจากการใช้กำลัง Oliver Wendell HolmesPillows and Blankets (2012)
The thing is, they go on to say that it's no good taking a cold remedy, because the police say that's the same as driving while under the influence of cocaine.
แล้วเขาพูดต่ออีกว่า ระหว่างฟื้นไข้ก็ไม่ดี เพราะตำรวจบอกว่า จะเหมือนกับขับรถ ในขณะที่เมาโคเคน จริงอะEpisode #18.1 (2012)
But they do view this as a minor setback, and one they're sure the justice system will remedy as quickly as possible.
แต่พวกเขามองว่า เป็นความล้มเหลวเล็กน้อย และสิ่งหนึ่งที่พวกเขามั่นใจว่า ระบบยุติธรรมจะต้องมีการแก้ไขScandal (2012)
Because I can remedy that.
เพราะผมแก้ไขเรื่องนั้นได้Identity Crisis (2012)
Last week we revealed that the police were claiming that driving under the influence of a cold remedy is the same as driving under the influence of cocaine.
สัปดาห์ที่แล้วเราเปิดเผยว่าตำรวจได้บอก การขับรถขณะกำลังที่ฟื้นไข้ จะเหมือนกับเวลาขับรถแล้วเมาโคเคนEpisode #18.2 (2012)
Well, we'll have to remedy that, Ms. Harrington.
เรามียาแก้เรื่องนั้น คุณแฮริ่งตันThe Limey (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยักย้ายถ่ายเท
(v)search for a remedy, See Also:look for a solution, Example:ถึงตอนนี้เราต้องยักย้ายถ่ายเทเพื่อเอาตัวรอดแล้ว, Thai Definition:หาวิธีแก้ไขเหตุการณ์
รักษาโรค
(v)cure, See Also:heal, remedy, Example:คอมพิวเตอร์เป็นเพียงผู้ช่วยของแพทย์ที่จะวินิจฉัยโรคและรักษาโรคเท่านั้น, Thai Definition:ทำให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ
การแก้ปัญหา
(n)remedy, See Also:solution, Syn.การแก้ไขปัญหา, Example:การพบกับสิ่งแวดล้อมใหม่ๆ จะก่อให้เกิดการแก้ปัญหาใหม่ๆ แก่เด็ก, Thai Definition:การหาทางแก้ไข หรือทางออกให้กับความยุ่งยากที่เกิดขึ้น
แก้ไขปัญหา
(v)solve, See Also:remedy, fix, Syn.แก้ปัญหา, แก้ไข, ขจัดปัญหา, Example:สหรัฐพยายามแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างยิวและอาหรับ, Thai Definition:หาทางแก้ หรือทางออกให้กับความยุ่งยากที่เกิดขึ้น
ปรับปรุงแก้ไข
(v)rectify, See Also:correct, adjust, improve, remedy, Syn.แก้ไขปรับปรุง, Example:สหรัฐฯ เรียกร้องให้ไทยปรับปรุงแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา, Thai Definition:ทำให้ดีกว่าเดิม
ถูกโรค
(v)be treated with a right remedy, Example:ยาตัวใหม่ถูกโรคของคนไข้อาจจะช่วยให้คนไข้อาการดีขึ้น, Thai Definition:กินยาแล้วสามารถบำบัดโรคได้
เภสัช
(n)medicine, See Also:pharmacy, drug, remedy, Syn.ยาแก้โรค, โอสถ, ยารักษาโรค, ยา, Example:ผลผลิตทางการเกษตรของเราเป็นผลผลิตที่มีคุณภาพสูง และมีคุณค่าทางเภสัชยิ่งกว่าเกษตรทั่วไป, Unit:ชนิด
วางยา
(v)apply a remedy, See Also:give medicine, administer a remedy, Syn.ให้ยา, Example:หลังจากหมอวางยาให้แค่สองหม้อ อาการเขาก็ดีขึ้น, Thai Definition:จัดยาให้กิน
มูลจิต
(n)remedy for follicular pharyngitis, See Also:a kind of remedy, Thai Definition:ชื่อยาแก้ลมซางชนิดหนึ่ง
ใส่ยา
(v)apply medication, See Also:apply a remedy, Syn.ทายา, Example:เมื่อถูกสัตว์กัดจะต้องล้างแผลด้วยน้ำสบู่หลายๆ ครั้งและใส่ยาเช่นทิงเจอร์หรือเบตาดีน, Thai Definition:เอายาโรยหรือทาเป็นต้นที่บาดแผล
ทายา
(v)apply some remedy to the wound, See Also:embrocate, Syn.ป้ายยา, Example:บาดแผลที่มีเลือดออกเพียงเล็กน้อย ให้ทายาแดงแล้วปิดด้วยผ้าพันแผลที่สะอาด, Thai Definition:ป้ายยาที่มีลักษณะเป็นน้ำหรือขี้ผึ้งลงบนผิว
บำบัด
(v)assuage, See Also:treat, cure, heal, remedy, Syn.รักษา, เยียวยา, แก้โรค, บรรเทา, Example:คณะแพทย์นำวิธีใหม่มาบำบัดคนไข้โรคจิตที่โรงพยาบาล, Thai Definition:ทำให้เสื่อมคลาย, ทำให้ทุเลาลง
รักษ์
(v)cure, See Also:remedy, heal, treat (illness), Syn.รักษา, เยียวยา
รุมไข้
(v)cure somebody of his fever by giving him an antipyretic, See Also:treat the fever, remedy a fever, give medicine to reduce the fever, Thai Definition:เอายาให้คนไข้กินเพื่อไม่ให้ตัวร้อนจัด หรือเย็นจัด
ยากลางบ้าน
(n)quack medicine, See Also:quack remedy, Example:ในหมู่บ้านเมื่อมีใครเจ็บไข้ได้ป่วยก็อาศัยยากลางบ้าน ยาแผนโบราณ หรือในบางท้องที่ก็รักษาทางไสยศาสตร์, Thai Definition:ยาที่ชาวบ้านเชื่อถือกันเอง
ยาแก้ไอ
(n)cough syrup, See Also:cough-remedy, Example:ยาแก้ไอบางชนิดมีส่วนผสมของโคเคอีน, Thai Definition:ยารักษาโรคไอ
การเยียวยา
(n)cure, See Also:remedy, treatment, Syn.การรักษา, การบำบัด, การบรรเทาทุกข์, การเยียวยารักษา, Example:ปัจจุบันหน่วยงานราชการต้องการงบประมาณจำนวนมากในการเยียวยารักษาผู้ติดยาเสพติด, Thai Definition: การทำให้ดีขึ้น
ถูกต้อง
(v)right, See Also:rectify, remedy, Syn.ถูก, Example:เด็กๆ ทำการบ้านถูกต้องทุกข้อ, Thai Definition:ไม่ผิด
รักษา
(v)cure, See Also:remedy, heal, treat (illness), have a treatment, Syn.รักษ์, เยียวยา, Example:ชาวบ้านมักทัศนคติว่า โรคบางอย่างก็ควรรักษาด้วยแบบเก่า, Thai Definition:ทำให้หายจากโรค
เยียวยา
(v)be curable, See Also:cure, treat, aid, heal, remedy, Syn.แก้ไข, Example:การเสพติดคอมพิวเตอร์ระบาดในสังคมสมัยใหม่ ยากที่จะเยียวยา, Thai Definition:ทำให้ดีขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บำบัด
[bambat] (v) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate  FR: traiter ; guérir ; remédier ; prévenir
แก้
[kaē] (v) EN: solve ; resolve ; settle ; remedy ; cure  FR: résoudre ; solutionner ; régler ; remédier
แก้ไขปัญหา
[kaēkhai panhā] (v, exp) EN: solve ; remedy ; fix
การแก้ไขปัญหา
[kān kaēkhai panhā] (n, exp) EN: remedy ; problem-solving
การแก้ปัญหา
[kān kaē panhā] (n, exp) EN: remedy ; solution ; problem solving  FR: solution [ f ] ; remède [ m ] ; résolution d'un problème [ f ]
การรักษา
[kān raksā] (n) EN: cure ; remedy  FR: traitement (médical) [ m ] ; soins (médicaux) [ mpl ] ; remède [ m ] ; guérison [ f ]
เภสัช
[phēsat] (n) EN: medicine ; drug ; remedy ; pharmacy  FR: médicament [ f ] ; remède [ m ]
ปรับปรุงแก้ไข
[prapprung kaēkhai] (v, exp) EN: rectify ; correct ; adjust ; improve ; remedy
รักษา
[raksā] (v) EN: cure ; remedy ; treat ; take care of ; heal   FR: soigner ; guérir ; prendre soin ; traiter
รักษาโรค
[raksā rōk] (v, exp) EN: cure ; heal ; remedy  FR: guérir une maladie
สุมกระหม่อม
[sum kramǿm] (v, exp) EN: put medicament on the head of a child as a remedy against colds
ยา
[yā] (n) EN: medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical  FR: médicament [ m ] ; remède [ m ] ; drogue [ f ] ; potion [ f ] (vx) ; substance médicamenteuse [ f ] ; préparation pharmaceutique [ f ]
ยาเฉพาะ
[yā chaphǿ] (n, exp) EN: specific remedy  FR: remède spécifique [ m ]
ยาแก้ไอ
[yā kaē ai] (n, exp) EN: cough syrup ; cough-remedy  FR: sirop contre la toux [ m ]
ยาผีบอก
[yā phī bøk] (n, exp) EN: spirit-revealed remedy
ยาที่ได้ผลชะงัด
[yā thī dai phon cha-gnat] (n, exp) EN: specific remedy ; specific drug ; effective drug  FR: remède efficace [ m ] ; médicament spécifique [ m ]
เยียว
[yīo] (v) EN: be curable ; cure ; treat ; aid ; heal ; remedy  FR: guérir
เยียวยา
[yīoyā] (v) EN: be curable ; cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend  FR: remédier ; traiter
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
remedy
(n)a medicine or therapy that cures disease or relieve pain, Syn.curative, cure, therapeutic
remedy
(v)provide relief for, Syn.relieve
rectify
(v)set straight or right, Syn.remedy, repair, amend, remediate
redress
(n)act of correcting an error or a fault or an evil, Syn.remedy, remediation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Remedy

n.; pl. Remedies [ L. remedium; pref. re- re- + mederi to heal, to cure: cf. F. remède remedy, remédier to remedy. See Medical. ] [ 1913 Webster ]

1. That which relieves or cures a disease; any medicine or application which puts an end to disease and restores health; -- with for; as, a remedy for the gout. [ 1913 Webster ]

2. That which corrects or counteracts an evil of any kind; a corrective; a counteractive; reparation; cure; -- followed by for or against, formerly by to. [ 1913 Webster ]

What may else be remedy or cure
To evils which our own misdeeds have wrought,
He will instruct us. Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The legal means to recover a right, or to obtain redress for a wrong. [ 1913 Webster ]


Civil remedy. See under Civil. --
Remedy of the mint (Coinage), a small allowed deviation from the legal standard of weight and fineness; -- called also tolerance. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Cure; restorative; counteraction; reparation; redress; relief; aid; help; assistance. [ 1913 Webster ]

Remedy

v. t. [ imp. & p. p. Remedied p. pr. & vb. n. Remedying. ] [ L. remediare, remediari: cf. F. remédier. See Remedy, n. ] To apply a remedy to; to relieve; to cure; to heal; to repair; to redress; to correct; to counteract. [ 1913 Webster ]

I will remedy this gear ere long. Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挽救
[挽 救, wǎn jiù, ㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˋ]to save; to remedy; to rescue#9753[Add to Longdo]
补救
[补 救 / 補 救, bǔ jiù, ㄅㄨˇ ㄐㄧㄡˋ]remedy#18749[Add to Longdo]
良药
[良 药 / 良 藥, liáng yào, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ]good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem)#23972[Add to Longdo]
拾遗补缺
[拾 遗 补 缺 / 拾 遺 補 缺, shí yí bǔ quē, ㄕˊ ㄧˊ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ]to correct; to remedy defects#79637[Add to Longdo]
远水救不了近火
[远 水 救 不 了 近 火 / 遠 水 救 不 了 近 火, yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ, ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨ˙ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ]lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need; a slow remedy does not address the current emergency#129731[Add to Longdo]
远水不解近渴
[远 水 不 解 近 渴 / 遠 水 不 解 近 渴, yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě, ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ]lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need; a slow remedy does not address immediate needs#145445[Add to Longdo]
丹方
[丹 方, dān fāng, ㄉㄢ ㄈㄤ]folk remedy#173954[Add to Longdo]
补偏救弊
[补 偏 救 弊 / 補 偏 救 弊, bǔ piān jiù bì, ㄅㄨˇ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ]to remedy defects and correct errors (成语 saw); to rectify past mistakes#251818[Add to Longdo]
不去理
[不 去 理, bù qù lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧˇ]to leave sth as it is; not to bother to remedy or repair; not to bother with; not to worry about; to ignore; not to associate with sb[Add to Longdo]
行政救济
[行 政 救 济 / 行 政 救 濟, xíng zhèng jiù jì, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ]administrative remedy[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abhilfe { f }; Rechtsmittel { n }; Rechtsbehelf { m }
remedy[Add to Longdo]
Gegenmittel { n }; Gegengift { n }
remedy[Add to Longdo]
Hausmittel { n } | Hausmittel { pl }
household remedy | household remedies[Add to Longdo]
Heilmittel { n }; Arznei { f }; Medikament { n }
remedy[Add to Longdo]
Mittel gegen
remedy for[Add to Longdo]
Patentrezept { n }; Spezialrezept { n }
patent remedy[Add to Longdo]
Rechtsmittel { n } | Rechtsmittel gegen ein Urteil | Rechtsmittel einlegen
legal remedy; means of legal redress | appeal a decision | to lodge an appeal[Add to Longdo]
Remedium { n }; Toleranz { f } (Münzwesen)
remedy[Add to Longdo]
Rosskur { f }; Roßkur { f } [ alt ]
drastic cure; drastic remedy[Add to Longdo]
Universalmittel { n } | Universalmittel { pl }
universal remedy | universal remedies[Add to Longdo]
abhelfend
remedying[Add to Longdo]
(Schaden; Mangel) beheben; (Missstand) abstellen; abhelfen; in Ordnung bringen | die Mängel beseitigen
to remedy | to remedy the deficiencies[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
仕様(P);仕樣(oK)
[しよう, shiyou](n) (1) way; method; means; resource; remedy; (2) (technical) specification; (P)#1781[Add to Longdo]
療法
[りょうほう, ryouhou](n, adj-no) remedy; medical treatment; (P)#5051[Add to Longdo]
矯正(P);きょう正
[きょうせい, kyousei](n, vs, adj-no) correction; remedy; (P)#14286[Add to Longdo]
足し
[たし, tashi](n) (See 足しになる) top up (e.g. a little bit to remedy an insufficiency)#16248[Add to Longdo]
合い薬
[あいぐすり, aigusuri](n) specific remedy[Add to Longdo]
治療法
[ちりょうほう, chiryouhou](n) treatment; cure; remedy[Add to Longdo]
治療薬
[ちりょうやく, chiryouyaku](n) remedy; cure; therapeutic medication[Add to Longdo]
正気散;鍾馗散
[しょうきさん, shoukisan](n) (arch) traditional Chinese cold remedy (a medical powder with antipyretic and diaphoretic effects)[Add to Longdo]
生薬
[しょうやく;きぐすり;せいやく, shouyaku ; kigusuri ; seiyaku](n) crude drug; crude medicine; natural remedy[Add to Longdo]
善後策
[ぜんごさく, zengosaku](n) remedial measure; countermeasure; counter-measure; relief measure; remedy[Add to Longdo]
素人療法
[しろうとりょうほう, shiroutoryouhou](n) home remedy; medical treatment by a layperson[Add to Longdo]
即効薬
[そっこうやく, sokkouyaku](n) quick-acting remedy; fast-acting medicine[Add to Longdo]
短を補う
[たんをおぎなう, tanwooginau](exp, v5u) to remedy one's defects[Add to Longdo]
適薬
[てきやく, tekiyaku](n) specific medicine or remedy[Add to Longdo]
不況対策
[ふきょうたいさく, fukyoutaisaku](n) antidepression policy; antirecession policy; counterrecession policy; economic recovery policy; remedy for depression[Add to Longdo]
風邪薬(P);かぜ薬;風薬
[かぜぐすり(P);かざぐすり(風邪薬;風薬), kazegusuri (P); kazagusuri ( kazegusuri ; kaze kusuri )](n) remedy for a cold; cold medicine; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ