left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เออะ จ๊ะ สึ ถึ//AH0 JH AH1 S T//ədʒˈʌst/helppracticeฝึกออกเสียง
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

adjust

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -adjust-, *adjust*
Longdo Approved EN-TH
well-adjusted
(adj)ปรับตัวได้ดี , (บุคลิก)ที่มีเหตุมีผล ไม่แปลกประหลาด
maladjusted
(adj)ปรับตัวได้ยาก เช่น Socially Maladjusted Children in the Classroom., Younger (7-8 years) and older (10-11 years) boys from normal schools and from schools for the maladjusted were given two tests to assess their knowledge of strategies of control for both facial and overt behavioural expression of a negative emotion.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adjust
(vt)ปรับตัว, See Also:ปรับให้เข้ากับสภาวะใหม่, Syn.adap
adjust
(vi)ปรับตัว, See Also:ปรับให้เข้ากับสภาวะใหม่, Syn.adap
adjust
(vt)ปรับเปลี่ยน, See Also:เปลี่ยนแปลง, แก้ไข, ปรับปรุง
adjust to
(phrv)เคยชินกับ, See Also:ปรับตัวเข้ากับ, ทำตัวให้เคยชินกับ, คุ้นเคยกับ
adjust to
(phrv)เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เหมาะสม
adjustable
(adj)ปรับได้, See Also:ที่สามารถปรับตัวได้, Syn.adaptable, alterable
adjustment
(n)การปรับเปลี่ยน, Syn.alteration, modification
Hope Dictionary
adjust
(อะจัสทฺ') vt. ปรับ, ปรับตัว, จัด, ปรองดอง, Syn.adapt, regulate, harmonize
adjustment
(อะจัสทฺ' เมินทฺ) n. การปรับตัว, การจัด, การปรองดอง, การแก้ไข, ตัวปรับ
maladjusted
(แมลอะจัส'ทิด) adj. ซึ่งปรับตัวได้ไม่ดี, See Also:maladjustedment n.
Nontri Dictionary
adjust
(vt)ปรับ, ปรับปรุง, แก้ไข
adjustable
(adj)ซึ่งปรับได้, ซึ่งแก้ไขได้
adjustment
(n)การปรับ, การปรับปรุง, การแก้ไข
maladjusted
(adj)ปรับปรุงไม่ดี, ปรับไม่ได้ที่
readjust
(vt)แก้ไขใหม่, จัดอีกครั้ง, ปรับใหม่
readjustment
(n)การปรับปรุงใหม่, การจัดใหม่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
adjustable articulator
กลอุปกรณ์ขากรรไกรจำลองแบบปรับได้[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjustable axis face-bow
เครื่องเฟซโบว์ปรับแกนได้[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjustable grille
ช่องลมปรับทิศทางได้[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjustable premium
เบี้ยประกันภัยที่ปรับได้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjusted infant mortality rate
อัตราภาวะการตายของทารกที่ปรับแล้ว[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
adjusted mortality rate
อัตราภาวะการตายที่ปรับแล้ว[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
adjusted rate
อัตราที่ปรับแล้ว[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
adjuster
ผู้เจรจาตกลง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjusters' note
บันทึกของผู้เจรจาตกลง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjustment
๑. การปรับแก้๒. (จิตเวช.) การปรับตัวได้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Adjustable cistern barometer
บารอมิเตอร์แบบปรับ แต่งระดับปรอทในกระปุก[อุตุนิยมวิทยา]
Adjustable Clamp, Double
แคลมป์จับชนิดปรับได้[การแพทย์]
Adjustable shelf
ชั้นเลื่อนได้[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Adjusted entry
รายการปรับปรุง[การบัญชี]
Adjusted Mortality Rate
อัตราภาวะการตายที่ปรับแล้ว หรืออัตราภาวะการตายปรั, Example:อัตราการตายซึ่งตัดผลกระทบที่เกิดจากความแตก ต่าง ของโครงสร้างประชากรระหว่างประชากร 2 กลุ่ม หรือมากกว่าออกไปแล้ว ทำให้สามารถเปรียบเทียบอัตราการตาย ระหว่างกลุ่มประชากรที่แตกต่างกันได้อย่างถูกต้อง [สิ่งแวดล้อม]
Adjusted trial balance
งบทดลองหลังการปรับปรุง[การบัญชี]
Adjusted, Well
ปรับไว้ดีแล้ว[การแพทย์]
Adjustment
การปรับปรุงรายการ[การบัญชี]
Adjustment
การปรับแต่งเครื่อง, การปรับตัว, การปรับแต่ง[การแพทย์]
Adjustment (Psychology)
การปรับตัว (จิตวิทยา)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, get on out in that square Adjust your veil and prepare
เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อมAladdin (1992)
We still haven't finished making our adjustments.
เรายังไม่สามารถจบได้ กับการปรับเปลี่ยนของเราAkira (1988)
We'll adjust by the sound.
บอกเขาว่าให้ซ่อมสาย และทดสอบให้ได้ยินด้วยCasualties of War (1989)
Simon's home. Can you keep the dog until he's had a chance to adjust?
ไซม่อนกลับมาบ้านแล้ว คุณเอาเวอร์เดลไว้จนเขาปกติได้ไหมAs Good as It Gets (1997)
No, man. I just know you're gonna need someone... to look after you while you adjust to all this space.
ป่าวๆ ฉันแค่คิดว่า / นายน่าจะมีใครสักคน... มาคอยดูแลนาย ตอนที่ / นายจะจัดห้องว่างๆ นี่American History X (1998)
Now, that´s subject for adjustment... for month of birth.
ต้องเปลี่ยนซักหน่อย เดือนเกิดNever Been Kissed (1999)
Please adjust your necktie - I'm sorry
กรุณาปรับเนคไทของคุณด้วย ขอโทษด้วยครับGTO (1999)
I know you've had some trouble adjusting to everything.
พ่อรู้ว่าลูกยังปรับตัวกับเรื่องพวกนี้ไม่ได้Frailty (2001)
This image has not been adjusted or enhanced in any way.
โดยไม่มีการปรับแต่งใดๆทั้งสิ้นSigns (2002)
There's always a period of adjustment.
ผัวเมียต้องมีช่วงปรับตัวเสมอ...Mona Lisa Smile (2003)
You're just having a hard time adjusting You'll get better if you rest
เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเอง นอนพักแล้วเธอจะดีขึ้นA Tale of Two Sisters (2003)
You're just having a hard time adjusting
เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเองA Tale of Two Sisters (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adjust
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
adjust
A correspondent must soon adjust himself to life abroad.
adjust
Adjust the setting of the alarm clock.
adjust
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
adjust
Check and adjust the brakes before you drive.
adjust
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
adjust
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.
adjust
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
adjust
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.
adjust
He adjusted the telescope to his sight.
adjust
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
adjust
He's never quite adjusted to the pace of the city.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดัดแปลงแก้ไข
(v)adapt, See Also:adjust, modify, Syn.ดัดแปลง, Example:ชาวญี่ปุ่นได้นำลูกคิดหินของชาวจีนมาดัดแปลงแก้ไขเป็นลูกคิดโดยใช้วัสดุอื่นแทนลูกหินและใช้โลหะแทนเชือก, Thai Definition:เปลี่ยนแปลงให้ต่างไปจากสภาพเดิม
การปรับตัว
(n)adapting, See Also:adjusting, reforming, Example:กระบวนการทางจิตใจของคนจำเป็นต้องมีการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม จึงจะสามารถดำรงอยู่ได้, Thai Definition:การทำตัวให้อยู่ในสภาพที่เหมาะหรือดีขึ้น
แก้ไขปรับปรุง
(v)adjust, See Also:fine-tune, Syn.ปรับปรุงแก้ไข, Example:ประเทศไทยจำเป็นต้องแก้ไขปรับปรุงกฎหมายล้มละลายเสียใหม่, Thai Definition:การทำส่วนที่เสียให้ดีขึ้นอย่างเดิม แล้วดัดแปลงให้ดีขึ้น
กุญแจเลื่อน
(n)monkey wrench, See Also:adjustable spanner, shifting spanner, Syn.ประแจเลื่อน, Example:การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้, Unit:อัน, ตัว, ชุด, Thai Definition:เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น
ปรับปรุง
(v)adjust, See Also:improve, make an adjustment, better, Syn.แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, Example:เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้า, Thai Definition:แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น
ปรับตัว
(v)adjust (oneself), See Also:adapt, Syn.ปรับนิสัย, ปรับพฤติกรรม, Example:จิ้งจกปรับตัวตามสภาพแวดล้อมที่มันอยู่, Thai Definition:ทำให้กลมกลืน
ปรับ
(v)adjust, See Also:revise, improve, better, Syn.แก้ไข, ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยน, Example:กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน, Thai Definition:ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม
ปรับราคา
(v)change the price, See Also:adjust the price, alter the price, Syn.เปลี่ยนแปลงราคา, Example:รัฐบาลตัดสินใจปรับราคาน้ำมันเบนซินขึ้นอีกลิตรละ 40 สตางค์, Thai Definition:ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม
ปรับราคา
(v)change the price, See Also:adjust the price, alter the price, Syn.เปลี่ยนแปลงราคา, Example:รัฐบาลตัดสินใจปรับราคาน้ำมันเบนซินขึ้นอีกลิตรละ 40 สตางค์, Thai Definition:ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชดเชย
[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
ดัด
[dat] (v) EN: modify ; correct ; adapt ; alter ; rectify ; straighten ; adjust ; make fit  FR: modifier ; corriger ; adapter ; redresser ; ajuster ; façonner
ดัดแปลง
[datplaēng] (v) EN: modify ; alter ; adapt ; adjust ; change ; refit  FR: modifier ; adapter ; altérer
ดัดแปลงแก้ไข
[datplaēngkaēkhai] (v, exp) EN: adapt ; adjust; modify
จัด
[jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage  FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer
จัดให้เข้าที่
[jat hai khāo thī] (v) EN: adjust
แก้ไขปรับปรุง
[kaēkhai prapprung] (v, exp) EN: adjust ; fine-tune  FR: ajuster
การจัด
[kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment  FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ]
การแก้ไขปรับปรุงเปลี่ยนแปลง
[kān kaēkhai prapprung plīenplaēng] (n, exp) EN: adjustment
การกำหนดค่าชดเชย
[kān kamnot khāchotchoēi] (n, exp) EN: adjustment of damages
CMU Pronouncing Dictionary
adjust
speaker/AH0 JH AH1 S T//เออะ จ๊ะ สึ ถึ//ədʒˈʌst/
adjusts
speaker/AH0 JH AH1 S T S//เออะ จ๊ะ สึ ถึ สึ//ədʒˈʌsts/
adjusted
speaker/AH0 JH AH1 S T IH0 D//เออะ จ๊ะ สึ ติ ดึ//ədʒˈʌstɪd/
adjuster
speaker/AH0 JH AH1 S T ER0//เออะ จ๊ะ สึ เต่อ (ร)//ədʒˈʌstɜːʴ/
adjusters
speaker/AH0 JH AH1 S T ER0 Z//เออะ จ๊ะ สึ เต่อ (ร) สึ//ədʒˈʌstɜːʴz/
adjusting
speaker/AH0 JH AH1 S T IH0 NG//เออะ จ๊ะ สึ ติ่ง//ədʒˈʌstɪŋ/
adjustable
speaker/AH0 JH AH1 S T AH0 B AH0 L//เออะ จ๊ะ สึ เตอะ เบิ่ล//ədʒˈʌstəbəl/
adjustment
speaker/AH0 JH AH1 S T M AH0 N T//เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ//ədʒˈʌstmənt/
adjustables
speaker/AH0 JH AH1 S T AH0 B AH0 L Z//เออะ จ๊ะ สึ เตอะ เบิ่ล สึ//ədʒˈʌstəbəlz/
adjustments
speaker/AH0 JH AH1 S T M AH0 N T S//เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ สึ//ədʒˈʌstmənts/
Oxford Advanced Learners Dictionary
adjust
speaker(vt)/ədʒˈʌst//เออะ จ๊ะ สึ ถึ//@1 jh uh1 s t/
adjusts
speaker(vt)/ədʒˈʌsts//เออะ จ๊ะ สึ ถึ สึ//@1 jh uh1 s t s/
adjusted
speaker(vt, vt)/ədʒˈʌstɪd//เออะ จ๊ะ สึ ติ ดึ//@1 jh uh1 s t i d/
adjuster
speaker(n,(count))/ədʒˈʌstər//เออะ จ๊ะ สึ เติ่ร//@1 jh uh1 s t @ r/
adjusters
speaker(n,(count))/ədʒˈʌstəz//เออะ จ๊ะ สึ เตอะ สึ//@1 jh uh1 s t @ z/
adjusting
speaker(vt)/ədʒˈʌstɪŋ//เออะ จ๊ะ สึ ติ่ง//@1 jh uh1 s t i ng/
adjustable
speaker(adj)/ədʒˈʌstəbl//เออะ จ๊ะ สึ เตอะ บึ ล//@1 jh uh1 s t @ b l/
adjustment
speaker(n)/ədʒˈʌstmənt//เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ//@1 jh uh1 s t m @ n t/
adjustments
speaker(n)/ədʒˈʌstmənts//เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ สึ//@1 jh uh1 s t m @ n t s/
WordNet (3.0)
adjust
(v)alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard, Syn.set, correct
adjust
(v)adapt or conform oneself to new or different conditions, Syn.adapt, conform
adjust
(v)make correspondent or conformable
adjust
(v)decide how much is to be paid on an insurance claim
adjustable
(adj)capable of being changed so as to match or fit
adjustable
(adj)capable of being regulated
adjustable wrench
(n)can be changed to different settings, Syn.adjustable spanner
adjuster
(n)one who investigates insurance claims or claims for damages and recommends an effective settlement, Syn.claim agent, claims adjuster, adjustor, claims adjustor
adjusting entry
(n)an accounting entry made at the end of an accounting period to allocate items between accounting periods
adjustive
(adj)conducive to adjustment
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adjust

v. t. [ imp. & p. p. Adjusted; p. pr. & vb. n. Adjusting. ] [ OF. ajuster, ajoster (whence F. ajouter to add), LL. adjuxtare to fit; fr. L. ad + juxta near; confused later with L. ad and justus just, right, whence F. ajuster to adjust. See Just, v. t. and cf. Adjute. ] 1. To make exact; to fit; to make correspondent or conformable; to bring into proper relations; as, to adjust a garment to the body, or things to a standard. [ 1913 Webster ]

2. To put in order; to regulate, or reduce to system. [ 1913 Webster ]

Adjusting the orthography. Johnson. [ 1913 Webster ]

3. To settle or bring to a satisfactory state, so that parties are agreed in the result; as, to adjust accounts; the differences are adjusted. [ 1913 Webster ]

4. To bring to a true relative position, as the parts of an instrument; to regulate for use; as, to adjust a telescope or microscope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To adapt; suit; arrange; regulate; accommodate; set right; rectify; settle. [ 1913 Webster ]

Adjustable

a. Capable of being adjusted. [ 1913 Webster ]

Adjustage

n. [ Cf. Ajutage. ] Adjustment. [ R. ] [ 1913 Webster ]

adjusted

adj. 1. 1 accommodated to certain requirements
Syn. -- regulated [ WordNet 1.5 ]

2. 1 having become accustomed [ to surroundings, a situation. etc. ] [ Narrower terms: oriented (vs. unoriented), orientated ]
Syn. -- familiarized [ WordNet 1.5 ]

3. 1 (Music) so tuned as to allow modulation into other keys [ Narrower terms: tempered (vs. untempered) ]
Syn. -- tuned [ WordNet 1.5 ]

4. adjusted to produce a clear image; -- of an optical system (e.g. eye or opera glasses) [ Narrower terms: focused (vs. unfocused), focussed ] WordNet 1.5 ]

Adjuster

n. 1. One who, or that which, adjusts. [ 1913 Webster ]

2. an insurance agent who examines claims against personal or property damage insurance policies and makes estimates and recommendations regarding the amount which should be paid to the policyholder. [ PJC ]

Adjusting surface

{ . } (Aëronautics) A small plane or surface, usually capable of adjustment but not of manipulation, for preserving lateral balance in an aëroplane or flying machine. [ Webster 1913 Suppl. ]

Adjustive

a. Tending to adjust. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Adjustment

n. [ Cf. F. ajustement. See Adjust. ] 1. The act of adjusting, or condition of being adjusted; act of bringing into proper relations; regulation. [ 1913 Webster ]

Success depends on the nicest and minutest adjustment of the parts concerned. Paley. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Settlement of claims; an equitable arrangement of conflicting claims, as in set-off, contribution, exoneration, subrogation, and marshaling. Bispham. [ 1913 Webster ]

3. The operation of bringing all the parts of an instrument, as a microscope or telescope, into their proper relative position for use; the condition of being thus adjusted; as, to get a good adjustment; to be in or out of adjustment. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Suiting; fitting; arrangement; regulation; settlement; adaptation; disposition. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
调整
[调 整 / 調 整, tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ]adjustment; revision#585[Add to Longdo]
可调
[可 调 / 可 調, kě tiáo, ㄎㄜˇ ㄊㄧㄠˊ]adjustable[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Adjustierpapier { n }
adjusting paper[Add to Longdo]
Fließtextverfahren { n }
adjust mode[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
整理
[せいり, seiri](n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P)#2021[Add to Longdo]
調整
[ちょうせい, chousei](n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P)#2714[Add to Longdo]
整合
[せいごう, seigou](n, vs, adj-no) adjustment; coordination; integration; conformity; (P)#9011[Add to Longdo]
調節
[ちょうせつ, chousetsu](n, vs) regulation; adjustment; control; (P)#9585[Add to Longdo]
加減
[かげん, kagen](n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P)#16868[Add to Longdo]
ボリューム
[boryu-mu](n) (1) volume; (2) any kind of adjustment knob, not necessarily for sound; (P)#19024[Add to Longdo]
ばつを合わせる
[ばつをあわせる, batsuwoawaseru](exp, v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation[Add to Longdo]
アームライト
[a-muraito](n) adjustable lamp (wasei[Add to Longdo]
アジャスター
[ajasuta-](n) adjuster[Add to Longdo]
アジャスタブルレンチ
[ajasutabururenchi](n) adjustable wrench[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
整合寸法集合体
[せいごうすんぽうしゅうごうたい, seigousunpoushuugoutai]adjustable-size aggregate[Add to Longdo]
設定可能
[せっていかのう, setteikanou]adjustable, settable (an)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ