English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)รอคอยคำตอบหรือการตัดสินใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
ตัวปรับจอภาพสีเดียวใช้ตัวย่อว่า MDA (อ่านว่าเอ็มดีเอ) บริษัทไอบีเอ็ม ใช้เป็นตัวปรับสำหรับจอภาพสีเดียว ตัวปรับตัวนี้ไม่ได้ช่วยในการทำให้เกิดภาพบนจอแต่อย่างใด
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มีบทบาทใน
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
play a
play a
play a
play a
play a
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)begin, See Also:start, raise the curtain, begin the performance, play an overture, Syn.เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว, Ant.จบ, Example:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว
(v)joke, See Also:play a joke, jest, Example:คณะนี้เล่นตลกได้สร้างสรรค์ไม่ทะลึ่งหยาบคายเหมือนคณะอื่น, Thai Definition:แสดงให้คนดูขบขัน
(v)play an outstanding role, Example:เขาโลดแล่นอยู่ในวงการธุรกิจเครื่องเพชรมากว่า 10 ปี, Thai Definition:มีบทบาทอยู่ในนั้น
(v)swagger, See Also:display arrogance, display courage, put on airs, act big, be arrogant, Syn.วางกล้าม, วางโต, อวดดี, อวดเก่ง, วางท่า, Example:เขาถือว่าเป็นลูกเจ้านายจึงวางข้อไม่เกรงใจใคร, Thai Definition:แสดงท่าทางว่าเก่งกล้า, แสดงท่าทางอวดดี
(v)play tricks, See Also:display artistic skill or trick, resort to stratagems, Example:เชียร์ลีดเดอร์จากงานฟุตบอลประเพณีวาดลวดลายเชียร์ลีดระดับมืออาชีพ, Thai Definition:แสดงศิลปะชั้นเชิง, แสดงกลเม็ดชั้นเชิง, Notes:(ปาก)
(v)run flying a kite, See Also:play a kite, Example:น้าแช่มกำลังวิ่งว่าวแข่งกับหลานชายเพื่อให้ว่าวติดลม, Thai Definition:ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น, วิ่งไปพร้อมๆ กับชักว่าวไปด้วย
(v)play Thai ball game balancing on one's knee or arm, See Also:play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms, Example:เขาถนัดติดตะกร้อในท่าแบบต่างๆ, Thai Definition:บังคับตะกร้อให้ติดอยู่บนเข่าหรือแขนเป็นต้น
(v)play a prelude, See Also:play (music), strike up a fanfare, sing the praise of, play an overture, Syn.โหมโรง, บรรเลง, เล่นดนตรี, Example:ขณะที่จุดเพลิงศพวงพิณพาทย์ก็เริ่มประโคม, Thai Definition:บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณในพิธีบางอย่าง เพื่อสักการบูชาหรือยกย่องเป็นต้น
(n)kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals, Unit:เพลง, Thai Definition:ชื่อเพลงขับร้องชนิดหนึ่งคล้ายเพลงเชิด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[choētching] (n) EN: kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals
[len dai yīem] (v, exp) EN: play a great game FR: faire un grand match ; jouer remarquablement
[len kløng] (v, exp) EN: play a drum FR: jouer du tambour ; tambouriner (vx)
[len talok] (v, exp) EN: joke ; play a joke ; jest FR: plaisanter ; faire l'idiot
[lōtlaen] (v) EN: play an outstanding role
[mī botbāt samkhan] (v, exp) EN: play a key role ; play a pivotal role FR: avoir un rôle important
[poētchāk] (v) EN: begin ; start ; raise the curtain ; begin the performance ; play an overture FR: frapper les trois coups
[thing phai tāi] (v, exp) EN: play a winning card ; play a trump card ; trump FR: prendre avec l'atout
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)(computer science) an electronic device that converts information in memory to video output to a display, Syn.display adaptor
(v)deceive somebody, Syn.play a joke on, pull a fast one on, fob, play tricks, play a trick on, trick, fox
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[作 用, zuò yòng, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ]to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization#349[Add to Longdo]
[装 / 裝, zhuāng, ㄓㄨㄤ]adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack#835[Add to Longdo]
[吹, chuī, ㄔㄨㄟ]to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through#2269[Add to Longdo]
[饰 / 飾, shì, ㄕˋ]decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate#6604[Add to Longdo]
[配 角, pèi jué, ㄆㄟˋ ㄐㄩㄝˊ]supporting role (in play, film etc); minor role; to play a secondary role (in business etc); to play second fiddle#14734[Add to Longdo]
[展 销 / 展 銷, zhǎn xiāo, ㄓㄢˇ ㄒㄧㄠ]to display and sell (e.g. at a fair); sales exhibition#23280[Add to Longdo]
[挑 大 梁, tiǎo dà liáng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ]to play a leading role; to bear a heavy responsibility#53054[Add to Longdo]
[弄 假 成 真, nòng jiǎ chéng zhēn, ㄋㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ]a pretence that turns into reality (成语 saw); to play at make-believe, but accidentally make it true#95847[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Domino { n }; Dominospiel { n } | Domino spielen
domino | to play at dominoes[Add to Longdo]
Intuition { f } | durch Intuition | einer Intuition folgen
intuition | intuit | to play a hunch[Add to Longdo]
mit jdm. Katz und Maus spielen [ übtr. ]
to play a cat-and-mouse game with sb.[Add to Longdo]
Räuber { m } | Räuber { pl } | Räuber spielen
robber | robbers | to play at robbers[Add to Longdo]
Schaufensterreklame { f }
window display advertising[Add to Longdo]
Schauspielerei { f }
acting; play acting[Add to Longdo]
Schicksal { n }; Geschick { n } | Schicksale { pl } | Schicksal spielen | sein Schicksal herausfordern | sein Schicksal meistern | jdn. seinem Schicksal überlassen | Laune des Schicksals | durch eine Laune des Schicksals
fate | fates | to play at fate | to tempt fate | to cope with one's fate | to leave sb. to his fate; to abandon sb. to his fate | twist of fate | by a strange quirk of fate[Add to Longdo]
Spaß { m }; Streich { m } | jdm. einen Streich spielen
joke | to play a joke on sb.[Add to Longdo]
Spiel { n } | Spiele { pl } | ein Spiel spielen
play; game | games | to play a game[Add to Longdo]
Spielwiese { f }
grass play area[Add to Longdo]
Streich { m }; Ulk { m }; Possen { m } | ein übler Streich | jdm. einen Streich spielen
prank; trick | a cheap trick | to play a prank on sb.; to play a trick on sb.[Add to Longdo]
jdm. einen Streich spielen
to play a trick on someone[Add to Longdo]
sich in etw. einbringen
to play a part in sth.[Add to Longdo]
kegeln
to play at skittles[Add to Longdo]
spielen | spielend | gespielt | er/sie spielt | ich/er/sie spielte | er/sie hat/hatte gespielt | Ball spielen | Karten spielen
to play; to gamble | playing | played | he/she plays | I/he/she played | he/she has/had played | to play ball | to play at cards[Add to Longdo]
eine untergeordnete Rolle spielen
to play a tangential role[Add to Longdo]
jdm. ein Musikstück vorspielen
to play a piece of music to/for sb.[Add to Longdo]
würfeln | würfelnd | gewürfelt | er/sie würfelt | ich/er/sie würfelte | er/sie hat/hatte gewürfelt
to dice; to throw dice; to play dice; to play at dice | dicing | diced | he/she dices | I/he/she diced | er/sie has/had diced[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[かつやく, katsuyaku](n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P)#1297[Add to Longdo]
[なる, naru](v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P)#11050[Add to Longdo]
[ふく, fuku](v5k) (1) to blow (wind, etc.); to play a wind instrument; (2) to emit; to spout; (3) to whistle; (P)#14554[Add to Longdo]
[たくらむ, takuramu](v5m, vt) (uk) to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up; (P)[Add to Longdo]
[しす, shisu](v5s, vi) (1) (See 資する) to contribute; to play a part in; to have a hand in; (2) to finance[Add to Longdo]
[しする, shisuru](vs-s, vi) (1) to contribute; to play a part in; to have a hand in; to be conducive to; to be instrumental in; (2) to finance; (P)[Add to Longdo]
[しばいをうつ, shibaiwoutsu](exp, v5t) (1) to play a trick; to put up a false show; to deceive someone; (2) (original meaning) to put on a play; to present a play; to give a play[Add to Longdo]
[あいてにする, aitenisuru](exp, vs-i) (See 相手にしない, 相手をする) to keep company; to listen to; to associate with; to take notice of; to deal with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)[Add to Longdo]
[ひょうじいんじしきけいさんき, hyoujiinjishikikeisanki](n) { comp } display and printing calculator[Add to Longdo]
[ひらば, hiraba](n) (1) flat ground; (2) (See 平土間・ひらどま) seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki); (3) multi-brand display area (in a shop)[Add to Longdo]
[あそびまわる, asobimawaru](v5r) (See 遊び歩く) to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)