(v)refuse to admit mistakes, See Also:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn.ดึงดัน, ดื้อ, Example:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง

ปากแข็ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อำพรางความผิด

[amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults

เอาเป็นอารมณ์

[ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration

ฟื้นฝอยหาตะเข็บ

[feūnføi hā takep] (v, exp) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes FR: chercher des poux à qqn

หลีกเลี่ยงการทำผิด

[līklīeng kān tham phit] (v, exp) EN: avoid making mistakes FR: éviter de commettre des erreurs

ผิดเป็นครู

[phit pen khrū] (v, exp) EN: learn from one's mistakes

ผิด ๆ พลาด ๆ

[phit-phit phlāt-phlāt] (v, exp) EN: do sth badly ; mess sth up ; keep making mistakes ; bungle

ปิดบังความผิด

[pitbang khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; conceal one's mistakes FR: dissimuler ses erreurs ; cacher ses erreurs

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

mistakes

/M IH0 S T EY1 K S//หมิ สึ เต๊ ขึ สึ//mɪstˈeɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

mistakes

(v, n,(count))/mˈɪstˈeɪks//มิ สึ เต๊ ขึ สึ//m i1 s t ei1 k s/

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

指正

[指正, zhǐ zhèng, ㄓˇ ㄓㄥˋ]to point out mistakes or weak points for correction; to comment; criticism#35402[Add to Longdo]

漏洞百出

[漏洞百出, lòu dòng bǎi chū, ㄌㄡˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ]lit. one hundred loopholes (成语 saw); full of mistakes (of speech or article)#45178[Add to Longdo]

痛改前非

[痛改前非, tòng gǎi qián fēi, ㄊㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ]completely correcting one's former misdeeds (成语 saw); to repent past mistakes and turn over a new leaf; a reformed character#64263[Add to Longdo]

惩前毖后

[惩前毖后 / 懲前毖後, chéng qián bì hòu, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄏㄡˋ]lit. to punish those before to prevent those after (成语 saw); to criticize former mistakes firmly to prevent them happening again#68893[Add to Longdo]

闭门思过

[闭门思过 / 閉門思過, bì mén sī guò, ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄙㄍㄨㄛˋ]shut oneself up and ponder over one's mistakes#88744[Add to Longdo]

破绽百出

[破绽百出 / 破綻百出, pò zhàn bǎi chū, ㄆㄛˋ ㄓㄢˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ]lit. one hundred splits (成语 saw); fig. full of mistakes (of speech or written article)#94647[Add to Longdo]

弥缝

[弥缝 / 彌縫, mí féng, ㄇㄧˊ ㄈㄥˊ]to cover up mistakes or crimes; to stitch up; to fix#157185[Add to Longdo]

不咎既往

[不咎既往, bù jiù jì wǎng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ]not censure sb for his past misdeeds; overlook sb's past mistakes; let bygones be bygones#195964[Add to Longdo]

补偏救弊

[补偏救弊 / 補偏救弊, bǔ piān jiù bì, ㄅㄨˇ ㄆㄧㄢㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ]to remedy defects and correct errors (成语 saw); to rectify past mistakes#251818[Add to Longdo]

小惩大诫

[小惩大诫 / 小懲大誡, xiǎo chéng dà jiè, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˋ]lit. to punish a little to prevent a lot (成语 saw); to criticize former mistakes firmly to prevent large scale repetition#479315[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Irrtum { m } | Irrtümer { pl } | im Irrtum sein; sich im Irrtum befinden | ein Irrtum von dir | einen Irrtum zugeben

mistake; error | mistakes; errors | to be wrong; to be mistaken; to be in error | a mistake on your part | to admit a mistake; to admit to having made an error[Add to Longdo]

Irren ist menschlich.

We all make mistakes.[Add to Longdo]

Jeder kann sich mal irren.

We all make mistakes.[Add to Longdo]

Jeder macht mal einen Fehler.

We all make mistakes.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

だらけ

[darake](n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); (P)#7673[Add to Longdo]

けじめを付ける

[けじめをつける, kejimewotsukeru](exp, v1) (1) (See けじめ) to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; (2) to take clear responsibility for (mistakes, etc.)[Add to Longdo]

君子豹変

[くんしひょうへん, kunshihyouhen](n) (1) the wise readily adapt themselves to changed circumstances; the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them; (2) (in colloquial usage, ironically or as an excuse) the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor[Add to Longdo]

自業自得

[じごうじとく, jigoujitoku](exp, adj-na, n, adj-no) paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow[Add to Longdo]

尻隠し

[しりかくし, shirikakushi](n) (1) hiding one's mistakes (or wrongdoings, etc.); (2) back pocket[Add to Longdo]

身から出た錆

[みからでたさび, mikaradetasabi](exp) paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow[Add to Longdo]

他山の石以て玉を攻むべし

[たざんのいしもってたまをおさむべし, tazannoishimottetamawoosamubeshi](exp) (arch) (proverb) (See 他山の石) one should learn from other's mistakes; stones from other mountains can be used to polish one's own gems[Add to Longdo]

天然キャラ

[てんねんキャラ, tennen kyara](n) (abbr) (sl) natural airhead; person prone to making silly mistakes[Add to Longdo]

天然ボケ;天然ぼけ;天然惚け

[てんねんボケ(天然ボケ);てんねんぼけ(天然ぼけ;天然惚け), tennen boke ( tennen boke ); tennenboke ( tennen boke ; tennen boke )](n) natural airhead; person prone to making silly mistakes[Add to Longdo]

杜撰

[ずさん(P);ずざん, zusan (P); zuzan](adj-na, n) (1) (uk) careless; sloppy; faulty; (2) author who makes many mistakes; author who uses unsupported references; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

mistakes

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*mistakes*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

mistakes