แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
382 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*income*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: income, -income-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้income
Longdo Approved EN-TH
(n)รายได้รวม (รายได้ก่อนหักภาษี ค่าธรรมเนียม รวมทั้ง อากรอื่นๆ)See Also:A. net income
(n)งบกำไรขาดทุน เช่น This is a sample form of Income Statement, showing income and expenses for a given period of business operations.
(n)ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา เช่น Personal Income Tax is due on all income earned by residents of the state and all income earned by nonresidents from state sources.Syn.Individual Income Tax
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)รายได้See Also:เงินได้, รายรับSyn.earnings, revenue, wage
(n)ภาษีเงินได้See Also:ภาษีรายได้
(n)รายได้สุทธิทั้งหมดของทั้งประเทศ
(idm)ใช้จ่ายอย่างอิสระเกินไปSee Also:ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยSyn.live beyond one's income
(idm)ใช้จ่ายอย่างอิสระเกินไปSee Also:ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยSyn.live above one's income
Hope Dictionary
n. เงินรายได้จากค่าจ้าง เงินเดือนหรืออื่น ๆ (ไม่ใช่จากดอกเบี้ย)
(อิน' คัม) n. รายได้, เงินได้, รายรับ, สิ่งที่เพิ่มเข้ามา, การเข้ามา (revenue, receipts)
ภาษีรายได้
Nontri Dictionary
(n)รายได้, รายรับ, ดอกเบี้ย, เงินเดือน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
รายได้ส่วนบุคคล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้จากเบี้ยประกันภัย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประเทศที่มีรายได้ต่ำ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เงินได้เมื่อเกษียณอายุ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์แบบเกษียณอายุ มีความหมายเหมือนกับ retirement policy[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้ประชาชาติจริงต่อหัว[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เบี้ยประกันภัยรับสุทธิตามกรมธรรม์ฉบับต้น[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เบี้ยประกันภัยรับสุทธิตามกรมธรรม์ฉบับต้นที่คงไว้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินได้ที่ปรับแล้ว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาประกันชีวิตแบบเงินได้รายเดือน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินได้ระยะพึ่งพิง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินได้ทุพพลภาพ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระจายรายได้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายได้เบื้องต้น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรมธรรม์เพื่อรายได้ครอบครัว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินได้ที่ได้รับยกเว้นภาษี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้จากการทำงาน, รายได้จากการประกอบการงาน [ ดู earnings ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้, เงินได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์ค้ำประกันเงินได้ ดู retirement annuity[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินได้กำบัง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระจายรายได้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรมธรรม์จ่ายเงินได้ประจำ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาษีเงินได้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาษีเงินได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้เบื้องต้น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายได้ประชาชาติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายได้สุทธิ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายได้พิเศษ (นอกเหนือจากการประกอบอาชีพ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาษีเงินได้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาษีเงินได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้สุทธิ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินได้สุทธิ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายได้ประชาชาติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายได้พิเศษ (นอกเหนือจากการประกอบอาชีพ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินได้หญิงม่าย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
รายได้ทางการเกษตร[เศรษฐศาสตร์]
รายได้ที่จับจ่ายได้[เศรษฐศาสตร์]
รายได้ต่อหัว[เศรษฐศาสตร์]
ความไม่เท่าเทียมกันทางรายได้[เศรษฐศาสตร์]
การกระจายรายได้ใหม่[เศรษฐศาสตร์]
เงินได้เมื่อเกษียณอายุ[เศรษฐศาสตร์]
รายได้นอกภาคกสิกรรม[เศรษฐศาสตร์]
กองทุนรวมตราสารแห่งหนี้Example:กองทุนรวมที่มีวัตถุประสงค์ที่จะลงทุนในตราสารแห่งหนี้ เช่น พันธบัตร ตั๋วเงินคลัง บัตรเงินฝาก ตั๋วสัญญาใช้เงิน ตั๋วแลกเงิน หุ้นกู้ เป็นต้น โดยจะไม่ลงทุนในหุ้นหรือใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้น [ตลาดทุน]
รายได้ผลิตผลเกษตร[TU Subject Heading]
หลักทรัพย์ที่มีรายได้คงที่[TU Subject Heading]
ภาษีเงินได้อัตราเดียว[TU Subject Heading]
รายได้จากต่างประเทศ[TU Subject Heading]
รายได้[TU Subject Heading]
การกระจายรายได้[TU Subject Heading]
การโอนย้ายเงินได้ (ภาษีอากร)[TU Subject Heading]
ภาษีเงินได้[TU Subject Heading]
การหักลดหย่อนภาษีเงินได้[TU Subject Heading]
การนำค่าใช้จ่ายทางการศึกษามาหักลดหย่อนภาษี[TU Subject Heading]
การนำผลขาดทุนมาหักลดหย่อนภาษี[TU Subject Heading]
การนำเงินบริจาคเพื่อสนับสนุนทางการเมืองมาหักลดหย่อนภาษี[TU Subject Heading]
การเคหะเพื่อผู้มีรายได้น้อย[TU Subject Heading]
รายได้ประชาชาติ[TU Subject Heading]
การกีดกันทางเพศในการบัญชีรายได้ประชาชาติ[TU Subject Heading]
รายได้โดยไม่ต้องทำงานExample:รายได้ประเทศที่ไม่ใช่ค่าจ้างซึ่งอาจอยู่ในรูป ของ ดอกเบี้ย ค่าเช่า หรือกำไร รายได้ที่ได้มาโดยไม่ต้องทำงานนี้ได้ แยกออกมาจากรายได้จากการทำงาน (earned income) เพื่อวัตถุประสงค์ในด้านการจัดเก็บภาษี รายได้จากการทำงานมัก เป็นรายได้ที่มีการหักภาษี ณ ที่จ่าย ในขณะที่รายได้โดยไม่ต้องทำงานนี้มักจะเป็นรายได้ที่ต้องแจ้ง และจัดเก็บภาษีในภายหลัง [สิ่งแวดล้อม]
รายได้ประชาชาติแท้จริงต่อคนExample:ผลรวมของสินค้าและบริการในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง (หรือมีค่าเท่ากับรายได้ที่เป็นตัวเงินหลังจากการปรับกับการผันแปรของอำนาจ การซื้อแล้ว) หารด้วยจำนวนประชากรรวมในเวลาเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
อนุสัญญาเพื่อการเว้นการเก็บภาษีซ้อนในส่วนที่เกี่ยวกับภาษีเก็บจากเงินได้[การทูต]
รายได้ค้างรับ[การบัญชี]
การจัดสรรกำไรสุทธิ[การบัญชี]
รายได้รอการรับรู้รายได้[การบัญชี]
ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี[การบัญชี]
กำไรขั้นต้น[การบัญชี]
รายได้[การบัญชี]
ภาษีเงินได้นิติบุคคล[การบัญชี]
งบกำไรขาดทุนแบบหลายชั้น[การบัญชี]
รายได้[การบัญชี]
งบกำไรขาดทุนแบบขั้นเดียว[การบัญชี]
รายได้[การแพทย์]
ความยืดหยุ่นต่อรายได้[การแพทย์]
งบกำไรขาดทุน[การแพทย์]
แบบแสดงยอดชั้นเดียว[การแพทย์]
ภาษีรายได้; รายได้, ภาษี[การแพทย์]
รายได้ของครอบครัว[การแพทย์]
กลุ่มผู้ป่วยที่มีรายได้น้อย[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ภาษีเงินได้นิติบุคคล
(n)รายได้รวมของประชากรของชาติ
(n, vi)mikea under using is a real income
(n)รายได้จากการรับประกันภัย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มูลนิธิวิลลี่ วิลเลี่ยมส์ไม่ได้แค่ ไม่รับผลตอบแทนเท่านั้น แต่ตัวเขาเอง จ่ายภาษีจำนวน 6 หลักทุก ๆ ปีOh, God! (1977)
ดี เพราะว่าการท่องเที่ยวของเรา รู้มั้ยว่ารายได้เข้าประเทศมันลดลงไปมาก เรา..Mannequin: On the Move (1991)
จริงๆผมทำธุรกิจอื่นAmerican Beauty (1999)
เขาจะฟ้องเรียกรายได้ที่หายไป... ของแอนดรูกันไม่เลิกเลยBicentennial Man (1999)
แน่นอน คุณต้องอยากฉีดโพซิแลคให้วัวทุกตัวที่ถึงวัยเจริญพันธุ์ (วิดีโอส่งเสริมการขายของมอนซานโต) เพราะวัวทุกตัวที่ไม่ได้ฉีดหมายถึงการสูญเสียโอกาสในการทำรายได้The Corporation (2003)
รัฐบาลโบลิเวียมุ่งมั่น ที่จะปกป้องสิทธิของบรรษัท สิทธิที่จะเก็บค่าน้ำประปาถึง 1 ใน 4 ของเงินเดือนThe Corporation (2003)
เกษตรกรที่ปลูกเมล็ดพันธุ์ของตน เก็บรักษาเมล็ดพันธุ์ของตน ไม่ซื้อยาฆ่าแมลงThe Corporation (2003)
-ใจกว้างซะจนลูกใช้เงินรายได้จนเกินเลยEpisode #1.6 (1995)
ใช้เงินรายได้จนเกินเลยรึ คุณพูดอะไรอย่างนั้น คุณไม่รู้ใช่มั้ยว่าเขาได้เงิน 5, 000 ปอนด์ต่อปีนะEpisode #1.6 (1995)
และใจดีกับทุกคน พวกเขาจะใช้เงินเกินรายได้Pride & Prejudice (2005)
เกินรายได้งั้นหรือ เขาได้ปีหนึ่งตั้ง 5, 000 เชียวนะPride & Prejudice (2005)
แน่นอนว่า รายได้คุณคงไม่มั่นคงด้วยเช่นกัน...Innocent Steps (2005)
รายได้ผมไม่มั่นคง แต่...Innocent Steps (2005)
นี่ท่านอาจจะไม่ได้เข้ามาดูสถานการณ์ภายในบ้านซะนานFearless (2006)
พวกเรากำลังติดอยู่ในขั้นตอนข้อตกลง และเราต้องเริ่มหารายได้Little Miss Sunshine (2006)
ถูกถากถาง ลดตำแหน่ง ตัดเงินเดือนAn Inconvenient Truth (2006)
มุขตลกฝืดของคนเงินเดือนน้อย กับเสื้อยืดคอวีห่วยๆThe Wild Brunch (2007)
จำนวนประชากรที่มากไม่เพียงแต่หมายถึงจำนวนภาษีที่เพิ่มขึ้น, แต่ยังหมายถึงกองทัพที่แข็งแกร่งEpisode #1.8 (2006)
เรามีครอบครัว 40 ครอบครัวที่พร้อมจะย้ายเข้ามา 40 ครอบครัว, จอห์น จากครอบครัวที่มีรายได้ต่ำSaw IV (2007)
ผมไม่ได้อกให้คุณทำงานนี้นี่นา / เราต้องหารายได้Fireproof (2008)
เราเชื่อว่าสินค้านี้จะจับกลุ่มลูกค้า่ได้กว้าง ในคนหนุ่มสาวและกลุ่มผู้ใหญ่Episode #2.2 (2008)
นายมีรถพังๆ ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีการแข่งขัน แล้วก็ไม่มีรายได้ และ...Knight Rider (2008)
ได้รางวัลในการออกแบบบ้านต้นทุนต่ำThe Legend (2008)
- Sam Crow เป็นลูกค้ารายใหญ่ของเราFun Town (2008)
ลู คุณก็บอกพวกตำรวจหิวเงินของคุณ... ให้ไปหารายได้พิเศษที่ไหนซักแห่งสิThe Bank Job (2008)
เราจะออกหลังจากพวกชาร์ลเลอร์ ทุกๆคน ไม่ว่าคนเดียว เป็นกลุ่ม ภาษีรายได้จะเริ่มต้นในสัปดาห์นี้Frost/Nixon (2008)
ท่านจึงได้ตัดสินใจที่จะบริจาคเงิน.. หนึ่งในสามให้กับการกุศลInvictus (2009)
มันเป็นรายได้ของฉัน, ซูส \ ฉันต้องการรายได้ของฉันConfessions of a Shopaholic (2009)
เธอมีรายได้จำกัด แต่มีปัญหาเรื่องสุขภาพDrag Me to Hell (2009)
บริษัทประกันไม่ต้องการจ่าย, ดังนั้นด้วยภาวะเสี่ยงนั้น ผู้หญิงที่มีรายได้ต่ำจึงถูกบังคับให้คลอดโดยวิธีธรรมชาติ และลูกของพวกเค้าก็จะเสียชีวิตI Lied, Too. (2009)
หัวหน้าโป๊ปถามฉันว่าเงินสด ที่ถูกขโมยไม่มีหลักฐานทางธุรกิจ เหมือนเป็นสัดส่วนของรายได้ต่อปีของพวกเขาDouble Blind (2009)
เค้าแค่บอกว่าเค้ามีความสุขดี นั่นน่าจะพอแล้วสำหรับเธอ เป็นจดหมายลา พอสำหรับเธอ?Cold Comfort (2009)
ถ้าคุณเห็นพ่อเค้าแล้วคุณก็จะรู้Cold Comfort (2009)
มันคือรายได้ประจำของเธอและการขายรายชื่นนั้นตอนเธอเลิกทำงานPleasure Is My Business (2009)
อาจหาเลี้ยงชีพด้วยอะไรคล้ายๆนั้นThe Big Wheel (2009)
รายได้แหล่งเดียวของเราจะอันตรธานHome Is the Place (2009)
รายได้ครึ่งนึงที่เขาจะได้รับ จากธุรกิจจัดเลี้ยงอย่างเดียวควรเป็น..Bargaining (2009)
ระหว่างรีดนมวัวในเดสมอยอ์ และสอนเด็กยากจนให้อ่านออกเขียนได้ ครู คาร์ ไม่มีเรื่องเสียหายเลยCarrnal Knowledge (2009)
มันเป็นรายได้ของคลับเราเท่านั้นFa Guan (2009)
รายได้ที่แตกต่างกัน มีผลต่อความสัมพันธ์เสมอThe Bond in the Boot (2009)
รายได้รวมทั้งหมดเพิ่มขึ้น 20% เปรียบเทียบกับThe God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
/ -เขามีรายได้จากการซ่อมของหน่ะEverybody Ought to Have a Maid (2009)
ถ้างั้น มันก็เหมือนการที่ฉันจ่ายภาษีเงินได้ ยอมจอดรถเมื่อตำรวจทัก แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า ฉันต้องไปสนับสนุนธุร...Football, Feminism and You (2009)
นายสุขุม มีคุณภาพ และนายมีเน็ตเวิร์คของความภักดีต่อลูกค้า พร้อมทั้งรายได้มหาศาลIt Hurts Me Too (2010)
ฉันกับรอยมีรายได้จำกัดYou Gotta Get a Gimmick (2010)
ทำไมเราต้องฆ่าแหล่งรายได้ อันดีที่สุดของเราด้วยล่ะSenate Murders (2010)
จิมมี่ถูกกำจัดพ้นออกไปจากทางของเรา แต่พวกเราต้องการรายได้มหาศาลBainne (2010)
เอาล่ะ จิมมี่ต้องการ เก็บเงินรายได้เข้ากระเป๋าตัวเขาเองLochan Mor (2010)
โสเภณีคือคนเหมือนกัน แถมมีเงินให้ถลุงเล่นเยอะด้วยThe Empire Strikes Jack (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)net incomeExample:แต่ละเดือนๆ ครอบครัวเรามีรายได้สุทธิ 30, 000 บาทUnit:บาทThai Definition:รายได้หลังจากหักค่าใช้จ่าย หรือรายได้หลังจากหักค่าภาษี และค่าธรรมเนียมต่างๆ แล้ว
(n)income taxSyn.ภาษีรายได้Example:ผู้มีรายได้มากจากการประกอบอาชีพต้องเสียภาษีเงินได้Thai Definition:ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงินNotes:(กฎหมาย)
(n)income taxSyn.ภาษีเงินได้Thai Definition:ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงินNotes:(กฎหมาย)
(n)low incomeExample:การไม่มีการประกันรายได้ขั้นต่ำเป็นเรื่องที่อันตรายมากกับทศท.Unit:บาทThai Definition:จำนวนรายได้ต่ำที่สุดตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ซึ่งต้องนำไปคำนวณเสียภาษี
(n)income taxSyn.ภาษีเงินได้Thai Definition:ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงิน
(n)national incomeThai Definition:รายได้สุทธิจากปัจจัยการผลิตต่างๆ ที่ดิน แรงงาน ทุน ในรูปของค่าเช่า ค่าจ้าง กำไร หรือดอกเบี้ย ในช่วงระยะเวลาใดระยะหนึ่ง
(n)salarySee Also:income, wage, earningsSyn.เงินเดือนExample:โรงงานนี้จ่ายเงินเป็นค่าจ้างรายเดือนให้กับคนงานUnit:บาทThai Definition:เงินค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน
(n)incomeSee Also:revenueSyn.รายได้Example:สถิติเงินได้ต่อปีของคนไทยสูงขึ้นกว่าเมื่อสิบปีก่อนมากUnit:บาท
(n)invisible incomeExample:เงินได้กำบังคือเงินรายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศในด้านเศรษฐศาสตร์Unit:บาทThai Definition:รายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศอันเกิดจากค่าบริการต่างๆ การใช้จ่ายเงินของนักท่องเที่ยว ค่าขนส่งสินค้า ค่าประกันภัยเป็นต้น
(n)income from fruit treesSee Also:income derived from fruitsThai Definition:ผลประโยชน์รายได้อันเกิดจากต้นผลไม้Notes:(มลายู)
(n)money spinnerSee Also:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringerExample:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้านThai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(n)money spinnerSee Also:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringerExample:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้านThai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(n)profitSee Also:source of income, benefit, advantageSyn.ผลประโยชน์Ant.ทางเสียUnit:ทางThai Definition:วิธีที่จะได้มาซึ่งผลประโยชน์
(n)bit of moneySee Also:bits of incomeSyn.เบี้ยหัวแตกExample:ของที่เห็นๆ อยู่ก็ได้เบี้ยหัวแหลกนี่แหละไปซื้อหามาThai Definition:เงินที่ได้มาไม่เป็นกอบเป็นกำแล้วใช้จ่ายหมดไปโดยไม่ได้อะไรเป็นชิ้นเป็นอัน
(n)bit of moneySee Also:bits of incomeSyn.เบี้ยหัวแหลกExample:ฉันได้เงินจากลูกหนี้เป็นเบี้ยหัวแตกทั้งนั้น แต่จะไม่เอาก็ไม่ได้เพราะกลัวหนี้สูญไปเฉยๆThai Definition:เงินที่ได้มาไม่เป็นกอบเป็นกำแล้วใช้จ่ายหมดไปโดยไม่ได้อะไรเป็นชิ้นเป็นอัน
(n)incomeSee Also:receipts, revenue, takingsSyn.รายได้Ant.รายจ่ายExample:ไมโครคอมพิวเตอร์สามารถช่วยบันทึกเรื่องส่วนตัว จัดทำรายรับ รายจ่ายภายในบ้าน และรับส่งจดหมายได้Thai Definition:รายการรับ, เงิน ทรัพย์สิน ค่าตอบแทน หรือประโยชน์ใดๆ อันมีมูลค่าที่ได้รับหรือพึงได้รับ ไม่ว่าในหรือนอกราชอาณาจักร อันเนื่องมาจากการประกอบกิจการNotes:(กฎหมาย)
(n)looking for extra income around the court areaSee Also:earning money by give assistance to people in the courtUnit:คนThai Definition:คนที่ชอบพลอยประสมหาเศษหาเลยหรือหารายได้เล็กๆ น้อยๆ ตามโรงศาลNotes:(สำนวน)
(n)revenueSee Also:income, proceeds, profits, returnsSyn.รายได้Example:คุณต้องอยู่จัดทำงบเงินรายได้ของปี 2545 ให้เรียบร้อย
(v)be unable to make ends meetSee Also:be impossible to make ends meet, income falling short of expenditure, have a gap in supplyExample:เศรษฐกิจฝืดเคืองแบบนี้ทำให้เขาชักหน้าไม่ถึงหลังThai Definition:มีรายได้ไม่พอกับรายจ่ายNotes:(สำนวน)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khājāng rāideūoen] (n, exp) EN: monthly wage ; salary ; income ; wage ; earnings  FR: salaire mensuel [ m ] ; revenu mensuel [ m ]
[khwām leūamlam dān rāidāi] (n, exp) EN: differences in income  FR: différence de revenus [ f ]
[laengthīmā khøng rāidāi] (n, exp) EN: source of income  FR: source de revenu [ f ]
[ngoendāi] (n) EN: income ; revenue  FR: revenu [ m ] ; salaire [ m ]
[ngoendāi sutthi] (n, exp) EN: net income  FR: revenu net [ m ]
[ngoen rāidāi] (n, exp) EN: revenue ; income ; proceeds ; profits ; returns  FR: revenu [ m ]
[ngoen rāidāi thang pī] (n, exp) EN: annual income  FR: revenu annuel [ m ]
[phāsī ngoendāi] (n, exp) EN: income tax  FR: impôt sur le revenu [ m ]
[phāsī ngoendāi bukkhon thammadā] (n, exp) EN: personal income tax
[phāsī ngoendāi jāi lūang-nā] (n, exp) EN: prepaid income tax
[phāsī ngoendāi khāng jāi] (n, exp) EN: income tax payable
[phāsī ngoendāi nitibukkhon] (n, exp) EN: corporation tax ; corporate income tax
[phāsī raidai] (n, exp) EN: income tax  FR: impôt sur le revenu [ m ]
[phonphalit haengchāt] (n, exp) EN: national income
[rāidāi] (n) EN: income ; revenue ; receipts ; turnover ; earnings ; proceeds  FR: revenu [ m ] ; produit [ m ] ; chiffre d'affaires [ m ] ; gain [ m ]
[rāidāi dōi chalīa] (n, exp) EN: average income
[rāidāi eūn-eūn] (pref, (n)) EN: other income  FR: autres revenus
[rāidāi khāng rap] (n, exp) EN: accrued income ; accrued revenue
[rāidāi khantam] (n, exp) EN: low income  FR: revenu minimum [ m ]
[rāidāi køn døkbīa lae phāsī] (xp) EN: income before interest and tax ; earnings before interest and tax
[rāidāi lang hak phāsī] (n, exp) EN: disposable income  FR: revenu disponible [ m ]
[rāidāi nai khrūareūoen] (n, exp) EN: household income  FR: revenu des ménages [ m ]
[rāidāi phisēt] (n, exp) EN: unearned income  FR: rentes [ fpl ]
[rāidai prachāchāt] (n, exp) EN: gross national product ; national income  FR: produit national brut [ m ] ; p.n.b. [ m ]
[rāidai prajam] (n, exp) EN: regular income
[rāidai prajampī] (n, exp) EN: annual income ; annual revenue
[rāidai suanbukkhon] (n, exp) EN: personal income  FR: revenu individuel [ m ]
[rāidai sutthi] (n, exp) EN: net income ; net revenue  FR: revenu net [ m ]
[rāidai tø hūa] (n, exp) EN: per capita income
[rairap] (n) EN: revenue ; receipts ; turnover ; income ; earnings  FR: recette [ f ] ; encaisse [ f ]
[thīmā khøng rāidāi] (n, exp) EN: source of income  FR: source de revenu [ f ]
[trāsān nī] (n, exp) EN: Fixed Income Securities
WordNet (3.0)
(n)income (after taxes) that is available to you for saving or spending
(n)income available to the governmentSyn.government revenue
(n)the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of timeAnt.outgo
(n)a category of taxpayers based on the amount of their incomeSyn.tax bracket, income tax bracket
(n)a financial statement that gives operating results for a specific periodSyn.earnings report, profit-and-loss statement, operating statement
(n)a personal tax levied on annual income
(n)the total value of all income in a nation (wages and profits and interest and rents and pension payments) during a given period (usually 1 yr)
(n)the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)Syn.earnings, net, profits, net profit, profit, lucre
(n)the total national income divided by the number of people in the nation
(n)the income received by a single individual
(n)income received from rental properties
(n)government income due to taxationSyn.tax revenue, taxation, revenue
(n)personal income that you did not earn (e.g., dividends or interest or rent income)Syn.unearned revenue
(n)(accounting) income received but not yet earned (usually considered a current liability on a company's balance sheet)Syn.unearned revenue
(n)document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liabilitySyn.return, income tax return
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Economics) that portion of income which is available for spending on discretionary purchases; for individuals, it is usually calculated as total income less taxes. National disposable income, which is the disposable income of all individuals and businesses, is calculated as total national income minus taxes plus transfer payments. Dornbusch and Fischer (Macroeconomics) [ PJC ]

n. 1. A coming in; entrance; admittance; ingress; infusion. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

More abundant incomes of light and strength from God. Bp. Rust. [ 1913 Webster ]

At mine income I louted low. Drant. [ 1913 Webster ]

2. That which is caused to enter; inspiration; influence; hence, courage or zeal imparted. [ R. ] [ 1913 Webster ]

I would then make in and steep
My income in their blood. Chapman. [ 1913 Webster ]

3. That gain which proceeds from labor, business, property, or capital of any kind, as the produce of a farm, the rent of houses, the proceeds of professional business, the profits of commerce or of occupation, or the interest of money or stock in funds, etc.; revenue; receipts; salary; especially, the annual receipts of a private person, or a corporation, from property; as, a large income. [ 1913 Webster ]

No fields afford
So large an income to the village lord. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. (Physiol.) That which is taken into the body as food; the ingesta; -- sometimes restricted to the nutritive, or digestible, portion of the food. See Food. Opposed to output. [ 1913 Webster ]


Income bond, a bond issued on the income of the corporation or company issuing it, and the interest of which is to be paid from the earnings of the company before any dividends are made to stockholders; -- issued chiefly or exclusively by railroad companies. --
Income tax, a tax upon a person's incomes, emoluments, profits, etc., or upon the excess beyond a certain amount.

Syn. -- Gain; profit; proceeds; salary; revenue; receipts; interest; emolument; produce. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who comes in. [ 1913 Webster ]

Outgoers and incomers. Lew Wallace. [ 1913 Webster ]

2. One who succeeds another, as a tenant of land, houses, etc. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , shōu rù, ㄕㄡ ㄖㄨˋ]to take in; income; revenue#704[Add to Longdo]
[   /   , xiāo shòu é, ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄜˊ]sales figure; total income from sales; turnover#6027[Add to Longdo]
[ , shōu zhī, ㄕㄡ ㄓ]cash flow; financial balance; income and expenditure#8477[Add to Longdo]
[   /   , suǒ dé shuì, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ]income tax#8802[Add to Longdo]
[ , chū rù, ㄔㄨ ㄖㄨˋ]to go out and come in; entrance and exit; expenditure and income; discrepancy; inconsistent#9613[Add to Longdo]
[ , yuè xīn, ㄩㄝˋ ㄒㄧㄣ]monthly income (in kind)#9913[Add to Longdo]
[  /  , jìn zhàng, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄤˋ]income; receipts#31426[Add to Longdo]
[   , rù bù fū chū, ㄖㄨˋ ㄅㄨˋ ㄈㄨ ㄔㄨ]income does not cover expenditure; unable to make ends meet#38420[Add to Longdo]
[    /    , kāi yuán jié liú, ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄡˊ]lit. to open a water source and reduce outflow (成语 saw); to increase income and save on spending; to broaden the sources of income and economize on expenditure#55011[Add to Longdo]
[   /   , wàn yuán hù, ㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨˋ]household with savings or annual income of 10, 000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established)#63131[Add to Longdo]
[  , jiǎn dāo chā, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄔㄚ]prices scissor (caught between low income and high prices)#63538[Add to Longdo]
[    /    , liàng rù wéi chū, ㄌㄧㄤˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨ]to assess one's income and spend accordingly (成语 saw); to live within one's means; You can only spend what you earn.#63543[Add to Longdo]
[  /  , suì rù, ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨˋ]revenue; annual income#98148[Add to Longdo]
[   /   , jiǎ bào gào, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ]false report; forgery; fabricated declaration (e.g. income tax return)[Add to Longdo]
[   , gù dìng shōu rù, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄡ ㄖㄨˋ]fixed income[Add to Longdo]
[    /    , guó mín shōu rù, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄡ ㄖㄨˋ]measures of national income and output[Add to Longdo]
[   , píng jūn shōu rù, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄡ ㄖㄨˋ]average income[Add to Longdo]
[   , shōu rù zhèng cè, ㄕㄡ ㄖㄨˋ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ]income policy[Add to Longdo]
[   , shōu zhī xiāng dǐ, ㄕㄡ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄉㄧˇ]to break even; balance between income and expenditure[Add to Longdo]
[  /  , yíng shōu, ㄧㄥˊ ㄕㄡ]sales; income; revenue[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
稼ぐ
[かせぐ, kasegu] TH: หาเงิน
稼ぐ
[かせぐ, kasegu] EN: to earn income
DING DE-EN Dictionary
Abschreibungsmöglichkeit { f }
possibility of setting off items against taxable income[Add to Longdo]
Bruttoverdienst { m }
gross income[Add to Longdo]
Bruttovolkseinkommen { m }
gross national income[Add to Longdo]
Dividendeneinkommen { n }
dividend income[Add to Longdo]
Durchschnittseinkommen { n }
average income[Add to Longdo]
Einkommen { n }
Einkommensverschiebung { f }
assignment of income[Add to Longdo]
Einkommensstufe { f }
income group[Add to Longdo]
Einkommensteuer { f }; Einkommenssteuer { f } | Einkommensteuer einbehalten | gestaffelte Einkommensteuer
income tax | to deduct income tax at source | graduated income tax[Add to Longdo]
Einkommensteuererklärung { f } | Formular zur Einkommensteuererklärung
income tax return | form of income tax return[Add to Longdo]
Einkommensunterschiede { pl }
income differentials[Add to Longdo]
Einkommensverwendung { f }
application of income[Add to Longdo]
Einkünfte { pl } | Einkünfte aus unselbstständiger Arbeit
income | income from employment; income from salaried employment[Add to Longdo]
Einnahmequelle { f }
source of income[Add to Longdo]
Erwerbsquelle { f } | Erwerbsquellen { pl }
source of income | sources of income[Add to Longdo]
Erwerbsteuer { f }
profit and income tax[Add to Longdo]
Familieneinkommen { n }
family income[Add to Longdo]
Gesamteinkommen { n }
total income[Add to Longdo]
Gewinn- und Verlustrechnung
all inclusive income statement[Add to Longdo]
Gewinnvortrag { m } | Gewinnvortrag aus früheren Jahren
accumulated income | accumulated retained earnings[Add to Longdo]
Großverdiener { m }
big income earner[Add to Longdo]
Jahreseinkommen { n }
annual income; yearly income[Add to Longdo]
Lohnsteuerjahresausgleich { m }
annual adjustment of income tax[Add to Longdo]
Monatseinkommen { n }
monthly income[Add to Longdo]
Nebeneinnahme { f }; Nebeneinahmen { pl }
extra income[Add to Longdo]
Periodengewinn { m }
accounting income[Add to Longdo]
Pro-Kopf-Einkommen { n }
income per capita[Add to Longdo]
Rentenfonds { m }
annuity fund; fixed-income fund[Add to Longdo]
Solidaritätszuschlag { m }
solidarity surcharge on income tax[Add to Longdo]
Substanzsteuern { pl }
tax on non-income values[Add to Longdo]
Verdienst { m }; Einkommen { n }
earnings; income[Add to Longdo]
Verwendung des Reingewinns
appropriation of net income[Add to Longdo]
Volkseinkommen { n }
aggregate income[Add to Longdo]
Volkseinkommen { n }
social income[Add to Longdo]
absolute Einkommenshypothese { f }
absolute income theory[Add to Longdo]
(auf etw./jdn.) angewiesen sein | finanziell auf jdn. angewiesen sein
to rely (on sth./sb.) | to rely on sb. for my income[Add to Longdo]
Paar ohne Kinder mit hohem Einkommen
DINK : double income no kids[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いり, iri](n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入り) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P)#1029[Add to Longdo]
[はいる, hairu](v5r) (1) to enter; (2) to break into; (3) to join; to enroll; (4) to contain; to hold; to accommodate; (5) to have (an income of); (P)#1866[Add to Longdo]
[しゅうにゅう, shuunyuu](n) income; receipts; revenue; (P)#2156[Add to Longdo]
[はたらき, hataraki](n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P)#5810[Add to Longdo]
[あがり, agari](n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P)#7755[Add to Longdo]
[しょとく, shotoku](n) income; earnings; (P)#7888[Add to Longdo]
[でいり(出入り)(P);ではいり, deiri ( deiri )(P); dehairi](n, vs) in and out; coming and going; free association; income and expenditure; debits and credit; (P)#11410[Add to Longdo]
[しゅうし, shuushi](n) income and expenditure; (P)#14769[Add to Longdo]
[かせぐ, kasegu](v5g, vi) to earn income; to labor; to labour; (P)#19092[Add to Longdo]
[ディンクス, deinkusu](n) dinks (double-income, no kids); childless working couple[Add to Longdo]
[inkamu](n) income[Add to Longdo]
[inkamugein](n) income gain[Add to Longdo]
[inkamutakkusu](n) income tax[Add to Longdo]
[サブプライムゆうし, sabupuraimu yuushi](n) subprime lending in housing mortage market; housing loans to low-income, high-risk consumers[Add to Longdo]
[いてんしょとく, itenshotoku](n) transfer income[Add to Longdo]
[いちじしょとく, ichijishotoku](n) occasional income[Add to Longdo]
[いんきょしごと, inkyoshigoto](n) post-retirement job; work done by a retired person where earning an income is not a primary concern[Add to Longdo]
[かきゅうざい, kakyuuzai](n) inferior goods (i.e, goods for which demand decreases when consumer's income increases)[Add to Longdo]
[かしょぶんしょとく, kashobunshotoku](n) disposable income; disposable personal income; DPI[Add to Longdo]
[かせげる, kasegeru](v1) to work; to earn income[Add to Longdo]
[かぜいしょとく, kazeishotoku](n) taxable income[Add to Longdo]
[かしょうしんこく, kashoushinkoku](n) under-reporting (e.g. income on a tax return)[Add to Longdo]
[かくていしんこく, kakuteishinkoku](n) final income tax return; final declaration; final report[Add to Longdo]
[かんみんかくさ, kanminkakusa](n) disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees[Add to Longdo]
[きぞくしゅうにゅう, kizokushuunyuu](n) (See 帰属所得) imputed income[Add to Longdo]
[きぞくしょとく, kizokushotoku](n) (See 帰属収入) imputed income[Add to Longdo]
[きゅうよしょとく, kyuuyoshotoku](n) earned income[Add to Longdo]
[ともばたらき, tomobataraki](n, vs) (See 共稼ぎ) (husband and wife) both working; dual income; (P)[Add to Longdo]
[きんろうしょとく, kinroushotoku](n) earned income[Add to Longdo]
[かねばこ, kanebako](n) cashbox; income source[Add to Longdo]
[けいじょうしゅうえき, keijoushuueki](n) ordinary revenue; recurring income; income before tax[Add to Longdo]
[けいじょうりえき, keijourieki](n) (seldom used by non-Japanese financial analysts) current profits; ordinary profit; income before income taxes; ordinary income; operating income; (P)[Add to Longdo]
[げっしゅう, gesshuu](n) monthly income; (P)[Add to Longdo]
[げんしゅう, genshuu](n, vs) fall; decrease (in income); (P)[Add to Longdo]
[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei](n) income tax withheld at the source[Add to Longdo]
[げんせんちょうしゅうひょう, gensenchoushuuhyou](n) tax certificate slip; statement of earnings; tax-income certificate[Add to Longdo]
[げんきんしゅうにゅう, genkinshuunyuu](n) (having) a cash income[Add to Longdo]
[げんぶつ, genbutsu](n) (1) actual article or goods; (2) spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (3) (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.); (P)[Add to Longdo]
[こじんしょとく, kojinshotoku](n) personal income[Add to Longdo]
[こじんしょとくぜい, kojinshotokuzei](n) personal income tax[Add to Longdo]
[こうじょうしょとくかせつ, koujoushotokukasetsu](n) permanent-income hypothesis[Add to Longdo]
[こうがくしょとくしゃ, kougakushotokusha](n) large income earner; people in the higher income brackets[Add to Longdo]
[こうしゅうにゅう, koushuunyuu](n, adj-no) high income; (P)[Add to Longdo]
[こうしょとくしゃ, koushotokusha](n) (See 低所得者) person on top of the income scale; top earner[Add to Longdo]
[こくみんかしょぶんしょとく, kokuminkashobunshotoku](n) national disposable income[Add to Longdo]
[こくみんしょとく, kokuminshotoku](n) national income[Add to Longdo]
[こくみんそうしょとく, kokuminsoushotoku](n) gross national income; GNI[Add to Longdo]
[さいにゅう, sainyuu](n) annual revenue; annual income; (P)[Add to Longdo]
[さいにゅうさいしゅつ, sainyuusaishutsu](n) annual income and expenditure[Add to Longdo]
[さいりょうしょとく, sairyoushotoku](n) discretionary income[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ