บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
4
ผลลัพธ์ สำหรับ
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ชักหน้าไม่ถึงหลัง-
,
*ชักหน้าไม่ถึงหลัง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
(v)
be unable to make ends meet
,
See Also:
be impossible to make ends meet
,
income falling short of expenditure
,
have a gap in supply
,
Example:
เศรษฐกิจฝืดเคืองแบบนี้ทำให้เขา
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
,
Thai Definition:
มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย
,
Notes:
(สำนวน)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
ก. มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But this being broke shit's got to stop, man.
การ
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
อย่างนั้น มันต้องไม่มีอีก
Pain & Gain (2013)
I was afraid we'd never catch up.
ฉันกลัวว่าเราจะ
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
All We Had (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ