บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
抵
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-抵-
,
*抵*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
抵
,
dǐ
,
ㄉㄧˇ
]
to resist; to arrive; mortgage
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
氐
[
dī
,
ㄉㄧ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
1119
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
抵
[
抵
]
Meaning:
resist; reach; touch
On-yomi:
テイ, tei
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
氐
Rank:
1182
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抵
[
抵
,
dǐ
,
ㄉㄧˇ
]
hold up; on the whole; push against; to support; to resist; to reach; to arrive; mortgage
#3997
[Add to Longdo]
抵
达
[
抵
达
/
抵
達
,
dǐ dá
,
ㄉㄧˇ ㄉㄚˊ
]
arrive; reach (a destination)
#3936
[Add to Longdo]
抵
抗
[
抵
抗
,
dǐ kàng
,
ㄉㄧˇ ㄎㄤˋ
]
to resist; resistance
#4364
[Add to Longdo]
抵
押
[
抵
押
,
dǐ yā
,
ㄉㄧˇ ㄧㄚ
]
mortgage
#6015
[Add to Longdo]
抵
制
[
抵
制
,
dǐ zhì
,
ㄉㄧˇ ㄓˋ
]
resistance; refusal (to cooperate); boycott
#7687
[Add to Longdo]
抵
挡
[
抵
挡
/
抵
擋
,
dǐ dǎng
,
ㄉㄧˇ ㄉㄤˇ
]
to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand
#11339
[Add to Longdo]
抵
御
[
抵
御
/
抵
禦
,
dǐ yù
,
ㄉㄧˇ ㄩˋ
]
to resist; to withstand
#11406
[Add to Longdo]
抵
消
[
抵
消
,
dǐ xiāo
,
ㄉㄧˇ ㄒㄧㄠ
]
offset; counteract; cancel out
#17326
[Add to Longdo]
抵
触
[
抵
触
/
抵
觸
,
dǐ chù
,
ㄉㄧˇ ㄔㄨˋ
]
to conflict; to contradict
#17449
[Add to Longdo]
抵
债
[
抵
债
/
抵
債
,
dǐ zhài
,
ㄉㄧˇ ㄓㄞˋ
]
to repay a debt in kind or by labor
#26164
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
抵
抗
[ていこう, teikou]
(n, vs) (1) resistance; opposition; (2) reluctance; repulsion; repugnance; (3) { physics } resistance; drag; friction; (4) (abbr) (See 電気
抵
抗) electrical resistance; (n) (5) (abbr) (See
抵
抗器) resistor; (P)
#3723
[Add to Longdo]
抵
触(P);觝触;牴触
[ていしょく, teishoku]
(n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P)
#7800
[Add to Longdo]
抵
抗を試みる
[ていこうをこころみる, teikouwokokoromiru]
(exp, v1) to offer (put up) resistance
[Add to Longdo]
抵
抗運動
[ていこううんどう, teikouundou]
(n) resistance movement
[Add to Longdo]
抵
抗感
[ていこうかん, teikoukan]
(n) antipathy; reluctance; resistance
[Add to Longdo]
抵
抗器
[ていこうき, teikouki]
(n) electrical resistor
[Add to Longdo]
抵
抗勢力
[ていこうせいりょく, teikouseiryoku]
(n) forces of reaction; forces of resistance; opposition forces; opposition elements; resistance force
[Add to Longdo]
抵
抗精神
[ていこうせいしん, teikouseishin]
(n) spirit of resistance
[Add to Longdo]
抵
抗体
[ていこうたい, teikoutai]
(n) resistive element (in circuit, etc.)
[Add to Longdo]
抵
抗率
[ていこうりつ, teikouritsu]
(n) resistivity
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is no use your resisting.
あなたが
抵
抗しても無駄だ。
Why on earth did you resist taking medicine?
いったいなぜ君は薬を飲むのに
抵
抗したのか。 [ M ]
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
これらのストラテジーがエメット理論と
抵
触するかもしれないというのが、彼らの仮説である。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に
抵
抗力がある。
Salesmen are usually fast talkers.
セールスマンは大
抵
口達者だ。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に
抵
抗した。
The people resisted their cruel ruler.
その人々はひどい支配者に
抵
抗した。
Everyone of us will have to accept the current of the times.
だれしも世の風潮には
抵
抗しがたいものだ。
The alternative possibilities were resistance and flight.
できることは
抵
抗か逃亡か二つに一つだった。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.
英語の文構造は大
抵
、主語、動詞、目的語/補語だ。
I mortgaged my house.
家を
抵
当に入れました。
We came up against massive popular resistance.
我々は大掛かりな大衆の
抵
抗に直面した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It makes for a nice change.
[CN]
抵
消了
Playing by Heart (1998)
We will soon be arriving on Venus.
[CN]
将
抵
达金星
Waltz for Venus (1998)
Come on, let's go!
[JP]
抵
抗するな
The Crazies (1973)
No, "mercenary" doesn't bug me at all but when journalists, you know, call them "The Awful".
[JP]
いや"傭兵" には
抵
抗はないが... ジャーナリストは言うだろ... ほら...
Live for Life (1967)
One-three. We've got an open revolt. It's turning into a war zone.
[JP]
住民の
抵
抗も強くなっている
The Crazies (1973)
So you can take anything from this house to compensate for his debts
[CN]
看看有没有值钱的东西 可以
抵
你的赃
Gui lin rong ji (1998)
I will get you smuggled you to Free France.
[JP]
私は自由フランス(
抵
抗組織)にあなた方を 預けるつもりです
La Grande Vadrouille (1966)
We have orders to keep you guys cuffed till we get to Lab 20 in case the beast in you comes out
[CN]
直至
抵
达芝加哥实验室 因你们有暴力倾向
Hot War (1998)
David, honey, it's possible that you have a natural immunity to it.
[JP]
自然の
抵
抗力かも 無理に去ることはないわ
The Crazies (1973)
You don't like that I call them mercenaries?
[JP]
私が「傭兵」と呼ぶことに
抵
抗は?
Live for Life (1967)
You might succumb to the temptation.
[CN]
你一定
抵
抗不了诱惑的
Dollar for the Dead (1998)
Alas, despite the Count of Morcerf's heroism, the Ottomans took the city.
[CN]
可惜德・莫尔塞夫伯爵 虽然进行过英勇的
抵
抗 这座城市 还是落在奥斯曼人的手中
The Count of Monte Cristo (1998)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
抵
抗
[ていこう, teikou]
(electrical) resistance
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
抵
[てい, tei]
WIDERSTAND_LEISTEN
[Add to Longdo]
抵
当
[ていとう, teitou]
Pfand, Sicherheit, Hypothek
[Add to Longdo]
抵
抗
[ていこう, teikou]
Widerstand, Opposition
[Add to Longdo]
抵
触
[ていしょく, teishoku]
Widerspruch
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ