บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
所得税
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-所得税-
,
*所得税*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
所得税
[
所
得
税
/
所
得
稅
,
suǒ dé shuì
,
ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ
]
income tax
#8802
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
所得税
申告書
[<span class='pronunc-pinyin'>suǒ dé shuì</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ</span>, shotokuzei shinkokusho]
(n)
แบบแสดงรายการภาษีเงินได้
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
所得税
[しょとくぜい, shotokuzei]
(n) income tax; (P)
[Add to Longdo]
所得税
減税
[しょとくぜいげんぜい, shotokuzeigenzei]
(n) income tax cut; income tax reduction
[Add to Longdo]
所得税
法
[しょとくぜいほう, shotokuzeihou]
(n) Income Tax Law
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
給与が増えるに比例して、
所得税
率もあがっていく。
We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
私達は収入に応じて
所得税
を払う。
A man of wealth has to pay a lot of income tax.
資産家は高額の
所得税
を納めなければならない。
An income tax is levied on any income that exceeds deductions.
所得税
は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。
Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
税務署は
所得税
の脱税に目をひからせています。
In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.
日本では、通常
所得税
は月給から天引きされる。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
野党は
所得税
減税法案を提出した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And Red China and income taxes... and Tennessee Williams.
[CN]
红色中国,收入
所得税
,田纳西·威廉姆斯 (美国著名剧作家,曾两获普利策奖)
One, Two, Three (1961)
And those checks for the income-tax man.
[CN]
还有那些付
所得税
的支票
All About Eve (1950)
You also know that federal income tax is government-sanctioned theft intended to prop up a global conspiracy of bankers?
[JP]
それに連邦
所得税
は 政府の窃盗と同じだろ 銀行家による世界的陰謀だ
Nothing But Blue Skies (2014)
Well, had to get federal income tax records from '40 to '59.
[JP]
1940〜1959年の 連邦
所得税
記録
After You've Gone (2014)
-An income tax return.
[CN]
申报
所得税
The Untouchables (1987)
Also, they don't pay withholding or F.I.C.A. taxes.
[JP]
それに会社は
所得税
とか社会保障税とか 払ってないし
Black-Winged Redbird (2013)
Income tax evasion.
[CN]
所得税
的逃税
T-Men (1947)
Federal income tax is an illegal taking under the Fifth Amendment of the United States Constitution, and I will not pay it!
[JP]
連邦
所得税
は アメリカ合衆国憲法 修正第5条の下で 不法に搾取されている 俺は 絶対に払わねぇ!
The Red Barn (2013)
A big boss, the income tax.
[CN]
一个大老板
所得税
The Prowler (1951)
He'll find a way to take it off his income tax.
[CN]
来扣他的
所得税
的
Lifeboat (1944)
Hey, Georgia, a couple of income-tax evaders want you to have a drink with them.
[CN]
嗨 乔治娅 两个
所得税
逃税者... 想要你跟他们喝一杯 七号桌
Romance on the High Seas (1948)
An income tax was then instigated, so you and I would have to pay the politicians debt, plus interest, to the bankers.
[JP]
これによって、
所得税
が創設され 人々は政治家の借金を利子付きで
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
所得税
[しょとくぜい, shotokuzei]
Einkommensteuer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ