main-logo
/เฮ็ล ดึ//HH EH1 L D//hˈeld/helppracticeฝึกออกเสียง
314 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*held*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: held, -held-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้held
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
held
(vt)กริยาช่องที่ 2 และช่องที่ 3ของ hold
beheld
(vi)มอง (กริยาช่องที่ 2 ของ behold), See Also:เห็น
withheld
(vt)กริยาช่องที่ 2 ของ withhold, See Also:ระงับ, Ant.gave, granted
sheldrake
(n)เป็ดยุโรปตัวผู้จำพวก Tadorna มีปากหนาและสีสันสดใส, Syn.shelduck
Hope Dictionary
beheld
(บิเฮลดฺ') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ behold
handheld
ขนาดมือถือเป็นคำบอกขนาดของไมโครคอมพิวเตอร์ที่เล็กกว่าขนาดวางตัก (laptop) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) มีลักษณะคล้ายเครื่องคิดเลขที่มีหน่วยความจำ มีสูตรคณิตศาสตร์ต่าง ๆ เก็บไว้
held
(เฮลดฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ hold
upheld
(อัพเฮลดฺ') v. pt. & pp. ของ uphold
Nontri Dictionary
beheld
(vt pt และ pp ของ)behold
held
(vt pt และ pp ของ)hold
upheld
(vt pt และ pp ของ)uphold
withheld
(vt pt และ pp ของ)withhold
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
held covered
ถือว่าคุ้มครองแล้ว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
handheld
-มือถือ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
handheld
-มือถือ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
handheld computer
คอมพิวเตอร์มือถือ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
handheld satellite phone
โทรศัพท์มือถือผ่านดาวเทียม[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Miss Tennyson. Helden.
Miss Tennyson, Helden.The Holcroft Covenant (1985)
You really are a sport, Dad, taking us to a fine restaurant like that. -What are you getting at?
Der Radioactive Man wurde von den Marvel-Comichelden beeinflusst.Three Men and a Comic Book (1991)
Sheldon!
- Sheldon!The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Come on, Sheldon. What do you say?
Komm schon, Sheldon.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Come on, Sheldon.
Komm mit, Sheldon.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
I feel so bad about lying to Sheldon.
Ich fühl mich so schlecht, dass ich Sheldon angelogen haben.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
I'd tell you what I do with Howard, but I don't think dressing up like a Catholic schoolgirl is gonna work with Sheldon.
Ich würde dir sagen, was ich mit Howard mache, aber ich denke nicht, dass es Sheldon anturnt, wenn du dich wie ein katholisches Schulmädchen anziehst.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
She got Sheldon to go to a psychic with her.
Sie hat Sheldon dazu gebracht, zu einer Hellseherin zu gehen.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Can I confess something? Once in a while, I get a little jealous of how close Penny and Sheldon are.
Hin und wieder werde ich ein wenig neidisch, darauf, wie nah Penny und Sheldon sich stehen.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
All right, Sheldon, just ask your question.
Nun gut, Sheldon, stell einfach deine Frage.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Sheldon, do you hear that?
Sheldon, hast du das gehört?The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Sheldon, I-I've got some bad news.
Sheldon, ich habe schlechte Neuigkeiten.The Proton Transmogrification (2014)
Hey, uh, Sheldon, you want anything?
Sheldon, möchtest du etwas?The Proton Transmogrification (2014)
Arthur passing away was harder on Sheldon than he's ready to admit.
Arthurs Dahinscheiden war schwerer für Sheldon, als er zugeben will.The Proton Transmogrification (2014)
No, it combines two of Sheldon's favorite things:
Nein, es vereint zwei von Sheldons Lieblingsdingen:The Proton Transmogrification (2014)
Sure, he-he was my childhood hero, but... the fact that I got to work with him, side by side, before he... died was... it was... it was a gift.
Sicher, er war der Held meiner Kindheit, aber... die Tatsache, dass ich mit ihm arbeiten konnte, Seite an Seite, bevor er... starb, war... es war... es war ein Geschenk.The Proton Transmogrification (2014)
Well, at least without Sheldon here, we got to start with Episode IV.
Ohne Sheldon können wir immerhin mit Episode 4 anfangen.The Proton Transmogrification (2014)
I never watched him, either, but he seems to be the reason that Sheldon got interested in science.
Ich sah ihn auch nie, aber er scheint der Grund dafür zu sein, dass Sheldon begann, sich für die Wissenschaft zu interessieren.The Proton Transmogrification (2014)
Appreciate them, Sheldon.
Schätze sie, Sheldon.The Proton Transmogrification (2014)
Sheldon, that-that'll take us all night.
Sheldon, das wird die ganze Nacht dauern.The Proton Transmogrification (2014)
Sheldon, we're talking about your friend's mother.
Sheldon, wir reden hier von der Mutter deines Freundes.The Gorilla Dissolution (2014)
It only gets funnier when you explain it, Sheldon.
Es wird nur lustiger, wenn du es erklärst, Sheldon.The Gorilla Dissolution (2014)
Uh, this is my friend, Sheldon.
Das ist mein Freund, Sheldon.The Gorilla Dissolution (2014)
Sheldon, this is Emily.
Sheldon, das ist Emily.The Gorilla Dissolution (2014)
Sheldon already told me that you and Penny are engaged.
Sheldon hat mir schon von eurer Verlobung erzählt.The Status Quo Combustion (2014)
Penny Sheldon spoke very fondly of her, and if she is good enough for him, then she's good enough for me.
Penny sprach Sheldon sehr liebevoll von ihr, und wenn sie gut genug für ihn ist, ist sie auch gut genug für mich.The Status Quo Combustion (2014)
Sheldon, it was just a thought.
- Sheldon, es war nur so ein Gedanke. - Nein.The Status Quo Combustion (2014)
Hi, is Sheldon here?
Hi, ist Sheldon hier?The Status Quo Combustion (2014)
Sheldon probably just needs a little alone time.
Sheldon braucht ein wenig Zeit für sich allein.The Status Quo Combustion (2014)
I don't mean to be rude, Sheldon, but, uh, my life is kind of falling apart right now.
Ich möchte nicht unhöflich sein, Sheldon, aber mein Leben geht gerade den Bach runter.The Status Quo Combustion (2014)
I haven't heard from Sheldon in a while.
Ich habe schon eine ganze Weile nichts von Sheldon gehört.The Status Quo Combustion (2014)
Sheldon.
Sheldon.The Status Quo Combustion (2014)
Sheldon, if you really need to do this, I'm not gonna stand in your way.
Sheldon, wenn du das wirklich tun willst, werde ich dir nicht im Wege stehen.The Status Quo Combustion (2014)
Sheldon...
Sheldon...The Status Quo Combustion (2014)
Okay, Sheldon, thanks for checking in.
Okay, Sheldon, danke dass du dich gemeldet hast.The Status Quo Combustion (2014)
I hear you're a bit of a hero.
Ich höre, dass du eine Heldin bist.Painted from Memory (2014)
Churchill died a hero.
Churchill ist als Held gestorben.This Woman's Work (2014)
You were quite the swordsman in your day, Ston.
Damals warst du ein echter Weiberheld, Ston.All Things Must Pass (2014)
Pancreatic cancer.
Bauchspeicheldrüsenkrebs.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
HewaslikeaHollywoodhero fromreallife.
Er glich einem Hollywood-Helden aus dem wirklichen Leben.Point and Shoot (2014)
I told him to his face, I said, "Frank, you're a hero."
Ich sagte direkt zu ihm, "Frank, du bist ein Held".Gem and Loan (2014)
Uh... pancreatic cancer.
Bauchspeicheldrüsenkrebs.Gem and Loan (2014)
Wait for the true hero.
Wartet auf den echten Helden.Like Hell: Part 1 (2014)
For the worthy hero.
Für den würdigen Helden.Like Hell: Part 1 (2014)
Kenzi proved herself a worthy warrior.
Kenzi hat sich als würdige Heldin erwiesen.Like Hell: Part 1 (2014)
Is that barbed wire?
- Ist das Stacheldraht?Blood Relations (2014)
I say, no, because the bear trap was launched from a makeshift projectile hidden inside a tree, and it was also lined with barbed wire, which is why Wheeling P.D. has invited us in.
Ich sage nein, weil die Bärenfalle von einem notdürftigem Geschoss abgeschossen wurde, die in einem Baum versteckt war. Und sie war ebenfalls mit Stacheldraht überzogen, weshalb uns Wheeling PD eingeladen hat.Blood Relations (2014)
Clark Howard uses the barbed wire for murder number one, and then the unsub gets him back by hanging him with it for murder number two.
Sicher. Clark Howard benutzt den Stacheldraht für Mord Nummer Eins, und dann zahlt er es ihm heim, indem er ihn damit bei Mord Nummer Zwei erhängt.Blood Relations (2014)
Reid, look into where the unsub or unsubs are getting this barbed wire.
Reid, versuche herauszufinden, wo der Unbekannte oder die Unbekannten den Stacheldraht her haben.Blood Relations (2014)
I talked to 3 farmers who had 3 different strands of barbed wire stolen.
Ich habe mit 3 Bauern gesprochen, denen drei unterschiedliche Stacheldrähte gestohlen wurden.Blood Relations (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
held
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
held
The damage was held to a minimum.
held
When will the concert be held?
held
The monthly staff meeting is never held on Monday.
held
She hid behind the door and held her breath.
held
The meeting will be held this afternoon.
held
He held out a helping hand to the poor.
held
They held a dinner for the new president.
held
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
held
He tried to brave it out while held as a hostage.
held
He held on to my hand tightly.
held
He held a package under his arm.
held
The meeting were held at intervals.
held
She held her hands tightly over her ears.
held
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
held
They held a special session on trade problems.
held
Ned held the flag erect.
held
The snow storm held on.
held
I held up my hand to stop a taxi.
held
Giggling with embarrassment, she held out the condom. [ XXX ]
held
We insist that a meeting be held as soon as possible.
held
When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.
held
The pupil held up his hand to ask a question.
held
He held her tightly.
held
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
held
In the event of rain, the game will not be held.
held
The medical congress was held in Kyoto.
held
He held the trophy on high.
held
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
held
She held on to my hand tightly.
held
He held out his hand to welcome us.
held
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.
held
I held him by the collar.
held
He held his tongue while he was being scolded.
held
They held her in high esteem as their benefactor.
held
Many international conferences have been held in Geneva.
held
The baby held out his tiny hand.
held
For that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.
held
He suggested that a meeting be held as soon as possible.
held
The police held the angry crowd back.
held
He held his breath.
held
She took hold of my hand and held it tightly.
held
She held on to it for dear life.
held
The police held the crowd back.
held
The lord held absolute power over his subjects.
held
Mail for you will be held until you call for it.
held
We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
held
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
held
The party will be held outdoors, weather permitting.
held
The committee held a discussion on the problem of education.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถือได้ว่า
(v)be held to be, See Also:be looked upon as, Syn.ถือว่า, Example:การซื้อภาพสีน้ำมันที่มีชื่อเสียงนั้นอาจถือได้ว่าเป็นการลงทุนอย่างหนึ่ง
ลอยกระทง
(n)Loy Kratong Festival, See Also:River Goddess worship ceremony, annual festival held in Thailand on a full moon day in Nov, Syn.ประเพณีลอยกระทง, Example:ประเพณีลอยกระทงนี้มีมาตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัย, Thai Definition:ชื่อเทศกาลอย่างหนึ่ง เอากระทงมีธูปเทียนจุดไฟลอยในน้ำ ทำกลางเดือน 12
ลูกอม
(n)round amulet held in the mouth, Example:พ่อของเขามีเครื่องราง เช่น ลูกอม ตะกรุด พระเครื่องต่างๆ มากมาย, Unit:ลูก, Thai Definition:ลูกกลมๆ ทำด้วยของต่างๆ ใช้อมเป็นเครื่องราง
กำถั่ว
(n)gamble by betting on how many seeds are held in both hands, Syn.โปกำ, Example:คนไทยชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด พวกเขาพนันอะไรก็ได้ ตั้งแต่กีฬา การเมือง ไก่ชน กำถั่ว, Thai Definition:ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเอาเบี้ยหรือเม็ดอื่นๆ มากำแล้วแจงออกทีละ 4 ถ้าแจงครั้งสุดท้ายเหลือ 4 เรียกว่า ออกครบ เหลือ 3 เหลือ 2 เรียก ออก 3 ออก 2 ถ้าเหลือ 1 เรียก ออก 1 หรือ ออกหน่วย
อึดใจ
(n)one moment, See Also:instant, the time for which one's breath can be held, Example:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ, Unit:อึดใจ, Thai Definition: เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง
อึดใจ
(n)one moment, See Also:instant, the time for which one's breath can be held, Example:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ, Unit:อึดใจ, Thai Definition:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลูกอม
[lūk om] (n) EN: round amulet (held in the mouth)
แม่น้ำสเคลท
[Maēnām Sakhēlt] (n, prop) EN: Schelde  FR: Escaut [ m ]
เป็ดเชลดัก
[pet chēldak] (n, exp) EN: Common Shelduck  FR: Tadorne de Belon [ m ] ; Canard tadorne [ m ] ; Tadorne ordinaire [ m ] ; Tadorne vulgaire [ m ] ; Canard hollandais [ m ] ; Canard de Flandre [ m ] ; Ringan [ m ]
เป็ดพม่า
[pet Phamā] (n, exp) EN: Ruddy Shelduck  FR: Tadorne casarca [ m ] ; Casarca roux [ m ] ; Canard casarca [ m ]
ติดฝน
[tit fon] (v, exp) EN: get caught in the rain ; get held up by the rain
ต้องขัง
[tǿng khang] (adj) EN: held in custody ; confined
CMU Pronouncing Dictionary
held
/HH EH1 L D//เฮ็ล ดึ//hˈeld/
helds
/HH EH1 L D Z//เฮ็ล ดึ สึ//hˈeldz/
heldt
/HH EH1 L T//เฮ็ล ถึ//hˈelt/
beheld
/B IY0 HH EH1 L D//บี่ เฮ้ล ดึ//biːhˈeld/
helder
/HH EH1 L D ER0//เฮ้ล เด่อ (ร)//hˈeldɜːʴ/
heldor
/HH EH1 L D ER0//เฮ้ล เด่อ (ร)//hˈeldɜːʴ/
upheld
/AH0 P HH EH1 L D//เออะ ผึ เฮ้ล ดึ//əphˈeld/
afheldt
/AE1 F EH2 L T//แอ๊ เฟ็ล ถึ//ˈæfˌelt/
ethelda
/IH0 TH EH1 L D AH0//อิ เต๊ล เดอะ//ɪθˈeldə/
heldman
/HH EH1 L D M AH0 N//เฮ้ล ดึ เหมิ่น//hˈeldmən/
shelden
/SH EH1 L D AH0 N//เช้ล เดิ่น//ʃˈeldən/
sheldon
/SH EH1 L D AH0 N//เช้ล เดิ่น//ʃˈeldən/
handheld
/HH AE1 N D HH EH1 L D//แฮ้น ดึ เฮ้ล ดึ//hˈændhˈeld/
heldreth
/HH EH1 L D R IH0 TH//เฮ้ล ดริ ตึ//hˈeldrɪθ/
heldring
/HH EH1 L D R IH0 NG//เฮ้ล ดริ่ง//hˈeldrɪŋ/
sheldahl
/SH EH1 L D AA2 L//เช้ล ดาล//ʃˈeldˌɑːl/
withheld
/W IH0 TH HH EH1 L D//หวิ ตึ เฮ้ล ดึ//wɪθhˈeld/
bachelder
/B AA1 K EH2 L D ER0//บ๊า เค็ล เด่อ (ร)//bˈɑːkˌeldɜːʴ/
hand-held
/HH AE1 N D HH EH2 L D//แฮ้น ดึ เฮ็ล ดึ//hˈændhˌeld/
helderman
/HH EH1 L D ER0 M AH0 N//เฮ้ล เด่อ (ร) เหมิ่น//hˈeldɜːʴmən/
batchelder
/B AE1 CH EH2 L D ER0//แบ๊ เช็ล เด่อ (ร)//bˈætʃˌeldɜːʴ/
heldenbrand
/HH EH1 L D IH0 N B R AH0 N D//เฮ้ล ดิ่น เบริ่น ดึ//hˈeldɪnbrənd/
heldenbrand
/HH EH1 L D IH0 N B R AE0 N D//เฮ้ล ดิ่น แบร่น ดึ//hˈeldɪnbrænd/
heldentenor
/HH EH1 L D EH0 N T EH2 N ER0//เฮ้ล เด็น เทะ เหน่อ (ร)//hˈeldentˌenɜːʴ/
reichelderfer
/R AY1 K IH0 L D ER0 F ER0//ร้าย ขิ่ล เด่อ (ร) เฝ่อ (ร)//rˈaɪkɪldɜːʴfɜːʴ/
underwithheld
/AH1 N D ER0 W IH2 TH HH EH1 L D//อั๊น เด่อ (ร) วิ ตึ เฮ้ล ดึ//ˈʌndɜːʴwˌɪθhˈeld/
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
closely-held
(adj)owned by a relatively few shareholders
closely held corporation
(n)stock is publicly traded but most is held by a few shareholders who have no plans to sell
hand-held
(adj)small and light enough to be operated while you hold it in your hands, Syn.handheld
hand-held computer
(n)a portable battery-powered computer small enough to be carried in your pocket, Syn.hand-held microcomputer
scheldt
(n)a river that rises in France and flows northeast across Belgium and empties into the North Sea, Syn.Scheldt River
sheldrake
(n)Old World gooselike duck slightly larger than a mallard with variegated mostly black-and-white plumage and a red bill
shelduck
(n)female sheldrake
closed corporation
(n)a corporation owned by a few people; shares have no public market, Syn.private corporation, close corporation, privately held corporation
hand drill
(n)a small portable drill held and operated by hand, Syn.handheld drill
hooded merganser
(n)small North American duck with a high circular crest on the male's head, Syn.hooded sheldrake, Lophodytes cucullatus
merganser
(n)large crested fish-eating diving duck having a slender hooked bill with serrated edges, Syn.sheldrake, sawbill, fish duck
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Beheld

imp. & p. p. of Behold. [ 1913 Webster ]

closely-held

adj. owned by a relatively few shareholders; -- of business organizations; as, a closely-held corporation. [ WordNet 1.5 ]

Held

imp. & p. p. of Hold. [ 1913 Webster ]

Sheld

a. [ OE., fr. sheld a shield, probably in allusion to the ornamentation of shields. See Shield. ] Variegated; spotted; speckled; piebald. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Sheldaple

{ } n. [ Perhaps for sheld dapple. Cf. Sheldrake. ] (Zool.) A chaffinch. [ Written also sheldapple, and shellapple. ] [ 1913 Webster ]

Sheldfowl

n. (Zool.) The common sheldrake. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Sheldrake

n. [ Sheld + drake. ] 1. (Zool.) Any one of several species of large Old World ducks of the genus Tadorna and allied genera, especially the European and Asiatic species. (Tadorna cornuta syn. Tadorna tadorna), which somewhat resembles a goose in form and habit, but breeds in burrows. [ 1913 Webster ]

☞ It has the head and neck greenish black, the breast, sides, and forward part of the back brown, the shoulders and middle of belly black, the speculum green, and the bill and frontal bright red. Called also shelduck, shellduck, sheldfowl, skeelduck, bergander, burrow duck, and links goose. [ 1913 Webster ]

☞ The Australian sheldrake (Tadorna radja) has the head, neck, breast, flanks, and wing coverts white, the upper part of the back and a band on the breast deep chestnut, and the back and tail black. The chestnut sheldrake of Australia (Casarca tadornoides) is varied with black and chestnut, and has a dark green head and neck. The ruddy sheldrake, or Braminy duck (Casarca rutila), and the white-winged sheldrake (Casarca leucoptera), are related Asiatic species. [ 1913 Webster ]

2. Any one of the American mergansers. [ 1913 Webster ]

☞ The name is also loosely applied to other ducks, as the canvasback, and the shoveler. [ 1913 Webster ]

Shelduck

n. [ Sheld variegated + duck. ] (Zool.) The sheldrake. [ Written also shellduck. ] [ 1913 Webster ]

Upheld

imp. & p. p. of Uphold. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
库存
[库 存 / 庫 存, kù cún, ㄎㄨˋ ㄘㄨㄣˊ]property or cash held in reserve; stock#4022[Add to Longdo]
高昂
[高 昂, gāo áng, ㄍㄠ ㄤˊ]with head held high; in high spirits; elation#13066[Add to Longdo]
公有
[公 有, gōng yǒu, ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ]publicly owned; communal; held in common#17960[Add to Longdo]
笏
[笏, hù, ㄏㄨˋ]tablet held at an audience#38493[Add to Longdo]
留针
[留 针 / 留 針, liú zhēn, ㄌㄧㄡˊ ㄓㄣ]a needle held inserted in an acupoint#41115[Add to Longdo]
张华
[张 华 / 張 華, Zhāng Huà, ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ]Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician; Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank; other Zhang Hua's too numerous to mention#41982[Add to Longdo]
高扬
[高 扬 / 高 揚, gāo yáng, ㄍㄠ ㄧㄤˊ]held high; elevated; uplift; soaring#42337[Add to Longdo]
夙
[夙, sù, ㄙㄨˋ]morning; early; long-held; long-cherished#44496[Add to Longdo]
封地
[封 地, fēng dì, ㄈㄥ ㄉㄧˋ]feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society; enfeoffment#55143[Add to Longdo]
抵押品
[抵 押 品, dǐ yā pǐn, ㄉㄧˇ ㄧㄚ ㄆㄧㄣˇ]security (property held against a loan); mortgaged property#65404[Add to Longdo]
沦陷区
[沦 陷 区 / 淪 陷 區, lún xiàn qū, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩ]enemy-held territory#72857[Add to Longdo]
哭丧棒
[哭 丧 棒 / 哭 喪 棒, kū sāng bàng, ㄎㄨ ㄙㄤ ㄅㄤˋ]mourning staff draped in white, held at a funeral to show filial piety#144022[Add to Longdo]
宿见
[宿 见 / 宿 見, sù jiàn, ㄙㄨˋ ㄐㄧㄢˋ]long-held opinion; long-cherished view#649567[Add to Longdo]
丧棒
[丧 棒 / 喪 棒, sāng bàng, ㄙㄤ ㄅㄤˋ]funeral stick (held by the son as a sign of filial piety)[Add to Longdo]
帗
[帗, fú, ㄈㄨˊ]object held by dancer[Add to Longdo]
留种
[留 种 / 留 種, liú zhǒng, ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄥˇ]to keep a seed stock; seed held back for planting[Add to Longdo]
赤麻鸭
[赤 麻 鸭 / 赤 麻 鴨, chì má yā, ㄔˋ ㄇㄚˊ ㄧㄚ]Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea)[Add to Longdo]
银行存款
[银 行 存 款 / 銀 行 存 款, yín háng cún kuǎn, ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ]a bank account; (accounting) cash held in bank account[Add to Longdo]
黄鸭
[黄 鸭 / 黃 鴨, huáng yā, ㄏㄨㄤˊ ㄧㄚ]Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea); same as 赤麻鴨|赤麻鸭[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
Stacheldraht
(n)|der, pl. Stacheldrähte| ลวดหนามที่ใช้ทำรั้ว หรือสำหรับใช้ในกรณีมีการประท้วงเกิดขึ้น เช่น der Stacheldrahtzaun = รั้วลวดหนาม
DING DE-EN Dictionary
Antiheld { m }
antihero[Add to Longdo]
Bauchspeicheldrüse { f } [ anat. ]
pancreases[Add to Longdo]
Handheld-Computer { m }; Computer im Taschenformat [ comp. ]
hand-held computer[Add to Longdo]
Handschrauber { m } [ techn. ]
handheld screwdriver[Add to Longdo]
Held { m } | Helden { pl } | Held der Arbeit
hero | heroes | hero of labour[Add to Longdo]
Heldengedicht { n } | Heldengedichte { pl }
epic poem | epic poems[Add to Longdo]
Heldenmut { m }
valor [ Am. ]; valour [ Br. ][Add to Longdo]
Heldentat { f }
exploit[Add to Longdo]
Heldentat { f } | Heldentaten { pl }
heroic deed | heroic deeds[Add to Longdo]
Heldentum { n }; Heroismus { m }
heroism[Add to Longdo]
Heldin { f } | Heldinnen { pl }
heroine | heroines[Add to Longdo]
Lesestift { m }
code pen; hand-held scanner[Add to Longdo]
Nationalheld { m }
national hero[Add to Longdo]
Nationalheldin { f }
national heroine[Add to Longdo]
Pantoffelheld { m } | unter dem Pantoffel stehend
henpecked husband | to be henpecked[Add to Longdo]
Revolverheld { m }
gunslinger[Add to Longdo]
Romanfigur { f }; Romangestalt { f }; Romanheld { m }
character in a novel; figure of a novel[Add to Longdo]
Seeheld { m }
naval hero[Add to Longdo]
Speicheldrüse { f } [ anat. ]
salivary gland[Add to Longdo]
Stacheldraht { m }; Drahtverhau { m }
barbed wire[Add to Longdo]
Stacheldraht { m }
barbwire[Add to Longdo]
Stichdrehzahlmesser { m }
hand-held tachometer[Add to Longdo]
Taschencomputer { m }; Palmtop-Computer { m }
handheld computer; palmtop computer[Add to Longdo]
im Taschenformat
hand-held[Add to Longdo]
Taschen...
handheld[Add to Longdo]
Weiberheld { m }
masher[Add to Longdo]
abgehalten werden
to be held; to take place[Add to Longdo]
amtierte
held office[Add to Longdo]
ausgeharrt
held out[Add to Longdo]
bereitgehalten
held ready[Add to Longdo]
mit Stacheldraht eingrenzen
to wire[Add to Longdo]
festgehalten
held on[Add to Longdo]
getagt
held a meeting[Add to Longdo]
für etw. haften; für etw. haftbar sein
to be liable for sth.; to be held responsible for the liability of sth.[Add to Longdo]
halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; enthalten; (Treffen) abhalten | haltend | gehalten | ich halte | du hältst | er/sie hält | ich/er/sie hielt | er/sie hat/hatte gehalten | ich/er/sie hielte
to hold { held; held } | holding | held | I hold | you hold | he/she holds | I/he/she held | he/she has/had held | I/he/she would hold[Add to Longdo]
halten | haltend | gehalten | hält
to uphold | upholding | upheld | upholds[Add to Longdo]
heldenhaft { adj } | heldenhafter | am heldenhaftesten
heroic | more heroic | most heroic[Add to Longdo]
heldenhaft { adv }
heroically[Add to Longdo]
schadenersatzpflichtig; schadenersatzpflichtig { adj }
liable for damages; liable to pay damages; held for damages[Add to Longdo]
sehen; betrachten; erblicken | sehend; betrachtend; erblickend | gesehen; betrachtet; erblickt | sieht; betrachtet; erblickt | sah; betrachtete; erblickte
to behold | beholding | beheld | beholds | beheld[Add to Longdo]
verantwortlich gemacht werden für
to be held responsible for[Add to Longdo]
vorenthalten | vorenthaltend | vorenthalten
to withhold | withholding | withheld[Add to Longdo]
zurückhalten | zurückhaltend | zurückgehalten | hält zurück | hielt zurück
to withhold { withheld; withheld } | withholding | withheld | withholds | withheld[Add to Longdo]
zusammenhalten | zusammenhaltend | zusammengehalten
to hold together | holding together | held together[Add to Longdo]
Er ist ein Pantoffelheld.
He's a hen-pecked husband.[Add to Longdo]
Er ist wirklich ein Pantoffelheld.
He is really henpecked.[Add to Longdo]
Pankreatitis { f }; Entzündung der Bauchspeicheldrüse [ med. ]
pancreatitis[Add to Longdo]
Parotitis { f }; Entzündung der Ohrspeicheldrüse [ med. ]
parotitis[Add to Longdo]
Brandgans { f } [ ornith. ]
Common Shelduck (Tadorna tadorna)[Add to Longdo]
Rostgans { f } [ ornith. ]
Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
携帯
[けいたい(P);ケイタイ;ケータイ, keitai (P); keitai ; ke-tai](n, vs, adj-no) (1) something carried (in the hand); handheld; (n) (2) (abbr) (col) (See 携帯電話) mobile telephone; cell phone; (P)#2350[Add to Longdo]
甲子園
[こうしえん, koushien](n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held)#4079[Add to Longdo]
醍醐
[だいご, daigo](n) { Buddh } (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana#16308[Add to Longdo]
攩
[たも, tamo](n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)[Add to Longdo]
お火焚;御火焚;御火焼
[おひたき;おほたき, ohitaki ; ohotaki](n) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)[Add to Longdo]
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭
[おたうえまつり, otauematsuri](n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine[Add to Longdo]
たも網;攩網(oK)
[たもあみ, tamoami](n) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)[Add to Longdo]
オリンピア祭
[オリンピアさい, orinpia sai](n) (See オリンピック) Festival of Zeus (held at Olympia every four years from 776 BCE to 393 BCE)[Add to Longdo]
スノーダンプ
[suno-danpu](n) hand-held snow shovel (wasei[Add to Longdo]
ハンドへルドデバイス
[hando he rudodebaisu](n) { comp } handheld device[Add to Longdo]
ハンドヘルド
[handoherudo](n) { comp } hand held[Add to Longdo]
ハンドヘルドＰＣ
[ハンドヘルドピーシー, handoherudopi-shi-](n) { comp } handheld Personal Computer; HPC[Add to Longdo]
ハンドヘルドコンピュータ
[handoherudokonpyu-ta](n) { comp } hand-held computer[Add to Longdo]
ハンドヘルドスキャナ;ハンドヘルドスキャナー
[handoherudosukyana ; handoherudosukyana-](n) { comp } hand-held scanner; handheld scanner[Add to Longdo]
ハンドヘルド計算器
[ハンドヘルドけいさんき, handoherudo keisanki](n) { comp } pocket calculator; hand-held calculator[Add to Longdo]
ポケット計算器
[ポケットけいさんき, poketto keisanki](n) { comp } pocket calculator; hand-held calculator[Add to Longdo]
阿闍梨
[あじゃり;あざり, ajari ; azari](n) Buddhist priest or monk worthy of being held as a model (san[Add to Longdo]
引退相撲
[いんたいずもう, intaizumou](n) exhibition match held at sumo wrestler's retirement ceremony[Add to Longdo]
陰祭り;陰祭
[かげまつり, kagematsuri](n) (See 本祭り) minor festival (held when there is no regular festival)[Add to Longdo]
怨嗟
[えんさ, ensa](n, vs) (deeply held) resentment[Add to Longdo]
夏越の祓;夏越しの祓;名越しの祓
[なごしのはらえ, nagoshinoharae](n) (See 茅の輪) summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)[Add to Longdo]
夏場所
[なつばしょ, natsubasho](n) summer (May) sumo tournament, held in Tokyo; (P)[Add to Longdo]
火焚き;火焼き;火焚;火焼
[ほたき, hotaki](n) (See お火焚) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)[Add to Longdo]
開催地
[かいさいち, kaisaichi](n) place where a meeting (conference, etc.) is held; venue[Add to Longdo]
紀元節
[きげんせつ, kigensetsu](n) (See 建国記念の日) Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948)[Add to Longdo]
共同居留地
[きょうどうきょりゅうち, kyoudoukyoryuuchi](n) (obsc) (See 共同租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)[Add to Longdo]
共同租界
[きょうどうそかい, kyoudousokai](n) (See 専管租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)[Add to Longdo]
協会旅費
[きょうかいりょひ, kyoukairyohi](n) travel allowance paid to salaried sumo wrestlers for tournaments held outside Tokyo[Add to Longdo]
金玉が上がったり下ったり
[きんたまがあがったりくだったり, kintamagaagattarikudattari](exp) being held in suspense; being on edge[Add to Longdo]
九州場所
[きゅうしゅうばしょ, kyuushuubasho](n) Kyushu (November) sumo tournament, held in Fukuoka[Add to Longdo]
源泉所得税
[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei](n) income tax withheld at the source[Add to Longdo]
固唾
[かたず;かたづ, katazu ; katadu](n) (See 固唾をのむ・かたずをのむ) saliva held in one's mouth during times of tension[Add to Longdo]
後夜祭
[こうやさい, kouyasai](n) (See 学園祭) an event held on the night after the last day of some festival (school festival) often bonfire & dancing[Add to Longdo]
御歌会始
[おうたかいはじめ, outakaihajime](n) annual New Year's poetry reading (held at the Imperial Court)[Add to Longdo]
御斎会
[ごさいえ;みさいえ, gosaie ; misaie](n) (See 金光明最勝王経) imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)[Add to Longdo]
御前試合
[ごぜんじあい, gozenjiai](n) game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)[Add to Longdo]
皇霊祭
[こうれいさい, koureisai](n) equinoctial ceremony held by the emperor at the shrine of imperial ancestors[Add to Longdo]
紅白歌合戦
[こうはくうたがっせん, kouhakuutagassen](n) annual singing contest held on New Year's Eve[Add to Longdo]
行われる;行なわれる
[おこなわれる, okonawareru](v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use[Add to Longdo]
行政機関個人情報保護法
[ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう, gyouseikikankojinjouhouhogohou](n) Law for the Protection of Personal Data Held by Administrative Organs (2003)[Add to Longdo]
子の日の遊び
[ねのひのあそび, nenohinoasobi](n) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)[Add to Longdo]
子忌み;子忌
[ねいみ, neimi](n) (obsc) (See 子の日の遊び) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the rat of the New Year)[Add to Longdo]
持ち駒
[もちごま, mochigoma](n) a captured piece than can be reused (shogi); a person or object held in reserve; available means[Add to Longdo]
持ち合い株;持合い株
[もちあいかぶ, mochiaikabu](n) cross-held shares; cross-holdings[Add to Longdo]
時代祭
[じだいまつり, jidaimatsuri](n) Festival of the Ages (Oct. 22 festival held at Heian Jingu Shrine in Kyoto)[Add to Longdo]
鹿の角切り
[しかのつのきり, shikanotsunokiri](n) Deer-Antler-Cutting Ceremony (held in Nara between late October and early November)[Add to Longdo]
式年
[しきねん, shikinen](n) (See 式年祭) year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th & 100th years after death and every 100 years thereafter)[Add to Longdo]
式年祭
[しきねんさい, shikinensai](n) (See 式年) imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years)[Add to Longdo]
取って置き
[とっておき, totteoki](n) valued; the best; object set aside or held in reserve[Add to Longdo]
修祓
[しゅばつ;しゅうばつ;しゅうふつ, shubatsu ; shuubatsu ; shuufutsu](n) purification rite (esp. one held prior to a Shinto event)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ハンドへルドデバイス
[はんど へ るどでばいす, hando he rudodebaisu]handheld device[Add to Longdo]
ハンドヘルド
[はんどへるど, handoherudo]hand held[Add to Longdo]
ハンドヘルドコンピュータ
[はんどへるどこんぴゅーた, handoherudokonpyu-ta]hand-held computer[Add to Longdo]
ハンドヘルド計算器
[はんどへるどけいさんき, handoherudokeisanki]pocket calculator, hand-held calculator[Add to Longdo]
ポケット計算器
[ぽけっとけいさんき, pokettokeisanki]pocket calculator, hand-held calculator[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
主人公
[しゅじんこう, shujinkou]Held, Hauptperson[Add to Longdo]
剛勇
[ごうゆう, gouyuu]heldenmuetig[Add to Longdo]
勇士
[ゆうし, yuushi]tapferer_Krieger, -Held[Add to Longdo]
壮烈
[そうれつ, souretsu]heroisch, heldenhaft[Add to Longdo]
恐妻家
[きょうさいか, kyousaika]Pantoffelheld[Add to Longdo]
武勇
[ぶゆう, buyuu]Tapferkeit, Heldenmut, -Mut[Add to Longdo]
英雄
[えいゆう, eiyuu]-Held, grosser_Mann[Add to Longdo]
豪傑
[ごうけつ, gouketsu]-Held, grosser_Mann[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer