บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
携帯
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-携帯-
,
*携帯*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
携帯
電話
[けいたいでんわ, keitaidenwa]
(n)
โทรศัพท์เคลื่อนที่
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
携帯
電話
[けいたいでんわ, keitaidenwa]
(n)
โทรศัพท์มือถือ
携帯
灰皿
[けいたいはいざら, keitaihaizara]
(n)
ที่เขี่ยบุหรี่แบบพกพา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
携帯
[けいたい(P);ケイタイ;ケータイ, keitai (P); keitai ; ke-tai]
(n, vs, adj-no) (1) something carried (in the hand); handheld; (n) (2) (abbr) (col) (See
携帯
電話) mobile telephone; cell phone; (P)
#2350
[Add to Longdo]
携帯
カメラ
[けいたいカメラ, keitai kamera]
(n) hand camera
[Add to Longdo]
携帯
ストラップ
[けいたいストラップ, keitai sutorappu]
(n) straps for mobile phone; (P)
[Add to Longdo]
携帯
可能
[けいたいかのう, keitaikanou]
(adj-na) { comp } portable
[Add to Longdo]
携帯
型
[けいたいがた, keitaigata]
(adj-f) portable (style)
[Add to Longdo]
携帯
小説;ケータイ小説;ケイタイ小説
[けいたいしょうせつ(
携帯
小説);ケータイしょうせつ(ケータイ小説);ケイタイしょうせつ(ケイタイ小説), keitaishousetsu ( keitai shousetsu ); ke-tai shousetsu ( ke-tai shousetsu ); keitai]
(n) cellphone novel
[Add to Longdo]
携帯
情報端末
[けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu]
(n) (See PDA) personal digital assistant; PDA
[Add to Longdo]
携帯
端末
[けいたいたんまつ, keitaitanmatsu]
(n, adj-no) { comp } portable terminal
[Add to Longdo]
携帯
電郵
[けいたいでんゆう, keitaidenyuu]
(n) (See 電郵) email from a cell phone or mobile phone
[Add to Longdo]
携帯
電話
[けいたいでんわ, keitaidenwa]
(n, adj-no) mobile telephone; cellular telephone
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Americans have the right to bear arms.
アメリカ人は武器の
携帯
を許されている。
England is a land where the policemen carry no revolvers.
イギリスは警官が銃を
携帯
しない国です。
This type of mobile phone sells well.
この型の
携帯
電話はよく売れています。
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
しまった!ウッカリして、
携帯
電話をお店に忘れてきちゃった。
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.
ハイカーは森の中でも方向が分かるようにコンパスを
携帯
する必要がある。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
携帯
電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。
I want a cellular phone.
携帯
電話が欲しいな。
You should turn off the mobile phone.
携帯
電話の電源を切るべきである。
The policeman carries a whistle.
警官は笛を
携帯
している。
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
最近の女子高生は、
携帯
でメールしているらしい。
A small toolkit can be very handy when you are traveling.
小さな道具セットは旅をする時
携帯
に便利だ。
The government prohibits us from carrying guns without a license.
政府はライセンスなしに銃を
携帯
することを禁じている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You just point it at the sky, and it'll suck up.
[JP]
携帯
避雷針のようなものだ
Deadly Nightshade (1991)
Give me your phone!
[JP]
携帯
をよこせ
Cellular (2004)
Two Telco and a cellular.
[JP]
オンラインが二つ、
携帯
機器が一つだ
Heat (1995)
This is truly amazing. A portable television studio.
[JP]
すごい発明だ これは
携帯
用テレビスタジオなのか
Back to the Future (1985)
- Give me your phone!
[JP]
携帯
をよこせ!
Cellular (2004)
You on a cellular?
[JP]
携帯
か?
Heat (1995)
Take a portable terminal and patch in manually.
[JP]
携帯
の端末から 手動で繋ぐのよ
Aliens (1986)
- l got his phone. I got his car.
[JP]
携帯
と車を頂いた そうなの
Cellular (2004)
Yes, too bad we're not allowed to carry firearms in England.
[JP]
残念なことにイギリスでは 拳銃の
携帯
が許可されない
And Then There Were None (1945)
And until further notice, all hands will wear side arms.
[JP]
そして、追って通知するまで 全員、武器を
携帯
すること
Forbidden Planet (1956)
Man, this is the greatest cell phone ever made.
[JP]
最新型の
携帯
電話さ
Cellular (2004)
Hey, have you heard from dad? He's not answering his cell. Uh, no.
[JP]
父が
携帯
に出ないわ 何か聞いてる?
Deadly Nightshade (1991)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
携帯
可能
[けいたいかのう, keitaikanou]
portable (an)
[Add to Longdo]
携帯
型
[けいたいがた, keitaigata]
portable (a-no)
[Add to Longdo]
携帯
情報端末
[けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu]
personal digital assistant (PDA)
[Add to Longdo]
携帯
端末
[けいたいたんまつ, keitaitanmatsu]
portable terminal
[Add to Longdo]
携帯
電話
[けいたいでんわ, keitaidenwa]
mobile, portable telephone
[Add to Longdo]
携帯
用
[けいたいよう, keitaiyou]
portable (a-no), mobile use
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
携帯
[けいたい, keitai]
bei_sich_haben, mitnehmen, mitbringen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ