บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ต้องขัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ต้องขัง-
,
*ต้องขัง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our inmates, properly supervised, will be put to work outside these walls, performing all manner of public service.
ผู้
ต้องขัง
ของเราภายใต้การดูแลอย่างถูกต้อง จะถูกนำไปทำงานนอกกำแพงเหล่านี้ การแสดงลักษณะของการบริการสาธารณะทั้งหมด
The Shawshank Redemption (1994)
I believe I'll lock you in the tower for a few years till your head is ready.
ข้าคงจะ
ต้องขัง
เจ้าบนหอคอยอีกสัก 2-3 ปี ถึงจะใช้การได้
Return to Oz (1985)
No, you only get one if you were convicted and incarcerated. You were released.
ได้ถ้าถูกตัดสินว่าผิด และ
ต้องขัง
อยู่ ไม่ใช่ปล่อยตัวแล้ว
Bringing Down the House (2003)
If he killed somebody, we're going to have to put him down.
ถ้าเขาฆ่าใครบางคน พวกเราจำเป็น
ต้องขัง
เขา
Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Might I suggest you refrain from playing any more tunes that remind them- the, uh, the-the inmates, that is- well, that they're in prison?
เอ่อ, ผมว่าที่คุณเล่นดนตรีโหมโรงน่ะ มันทำให้นึกขึ้นได้เอ่อ.. ผู้
ต้องขัง
..
Walk the Line (2005)
If she does, we'd be obliged to lock her up for the rest of her life.
ถ้าเหลวไหลไปมากกว่านี้ เราคง
ต้องขัง
หล่อนไว้ตลอดชีวิต
Pride & Prejudice (2005)
He died in an inmate altercation.
เขาตายในการทะเลาะวิวาทของผู้
ต้องขัง
It's Alive! (2007)
To keep your poisons from spreading... your government has sealed you in this dome.
ดังนั้น เพื่อเป็นการป้องกันพิษไม่ให้แพร่กระจายไปที่อื่นๆ รัฐบาลจำเป็น
ต้องขัง
พวกคุณไว้ในโดมนี้
The Simpsons Movie (2007)
Mm-hm. And then eventually, we wouldn't have to keep him locked up.
ถ้ามันเป็นอย่างนั้น เราก็ไม่จำเป็น
ต้องขัง
เค้าอีก
I Don't Wanna Know (2008)
It'd be embarrassing to lock up my own servant for breaking the curfew!
มันลำบากใจที่จะ
ต้องขัง
คุกคนใช้ของข้าเอง นั่นเพราะว่าเขาทำผิดกฎ
The Labyrinth of Gedref (2008)
They're arguing that there's no reason to keep the defendants in jail until the outcome of the forthcoming trial.
พวกเขากำลังถกเถียงกันว่า ไม่จำเป็น
ต้องขัง
จำเลยไว้ในคุก ระหว่างที่กำลังรอพิจารณาคดี
The Reader (2008)
Overcrowding and budget cuts, fish.
หนูน้อยจ๊ะ \ เบื้องบนตัดงบฯ
ต้องขัง
รวม
Prison Break: The Final Break (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต้องขัง
[tǿng khang]
(v)
EN:
be under arrest ; be in custody
ต้องขัง
[tǿng khang]
(adj)
EN:
held in custody ; confined
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ