88 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*dispose of*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dispose of, -dispose of-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)เอาออกไป (โดยการทิ้ง ขายหรือให้)See Also:ย้ายออก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
จำหน่ายคดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"หน้าที่ของคุณ ไม่เพียงแต่ต้องปลิดชีวิตสัตว์ร้ายนั่น" "แต่ต้องกำจัดร่างของมัน"The Cement Garden (1993)
ขณะนี้ยังมีคนที่, ในความหวาดกลัว ... มีการจำหน่าย ของไนโตรกลีเซอ ... และเป็นสิ่งที่ปิดสนิท ชะตากรรมของพวกเขาIn the Name of the Father (1993)
กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้วSchindler's List (1993)
ในเวียดนามงานของเขาคือการกำจัดบุคลากรศัตรู ที่จะฆ่า จบFirst Blood (1982)
ทุกวันผมต้องกำจัดผิว เล็บและผมเท่าที่ทำได้Gattaca (1997)
ผมมีธุระต้องสะสางThe Jackal (1997)
ฉันไม่มีทางปล่อยให้เธอทำแบบนั้นGTO (1999)
และเธอพยายามกำจัดมันในห้องน้ำหญิงHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ข้าจะกำจัดไอ้แก่นี่เองThe Da Vinci Code (2006)
ชิมิซึ จัดการหมานั่นซะ..Letters from Iwo Jima (2006)
จะจู่โจมโดยไม่ให้รู้ตัวคงลำบาก แถมยังต้องหาวิธีกำจัดชิ้นส่วนอีกWaiting to Exhale (2007)
ต้องซ่อนฮิมิเนสResistance Is Futile (2007)
ฉันไม่อยากเห็นหน้าแก กำจัดมันซะHannibal Rising (2007)
คุณไปอยู่กับเขาทั้งที่ไม่รักได้ยังไง ฉันจะไปอยู่กับเขา ทั้งที่ไม่รักได้ยังไงนะเหรอBecoming Jane (2007)
ทำไมฉันถึงต้อง โน้มน้าวตังเองยังงั้นเหรอBecoming Jane (2007)
คุณต้องหาทางกำจัด"ไอ้นั่น"ให้ดีนะThe Simpsons Movie (2007)
ฉันรู้ว่าคุณสั่งให้เฟรดเดอริคทำลาย G-virus ตอนที่คุณโทรมาResident Evil: Degeneration (2008)
ถ้าไม่ต้องการมันเมื่อไหร่ ก็แค่ทำลายมันทิ้งซะAbsolute Boyfriend (2008)
ทันทีที่คุณกำจัดมัน มันก็จะเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นมาก่อนDeal or No Deal (2008)
เท่าที่มิเกลรู้ ที่ที่กำจัดศพที่ดีที่สุดคือใต้หลุมศพAbout Last Night (2008)
มันจะถูกจับได้ง่ายที่สุดRaging Cannibal (2008)
ฝังประตูนั่น ขายที่ดินแล้วกำจัดเขาซะPineapple Express (2008)
เธอช่วยมากับฉันตอนโปรยเถ้ากระดูกได้ไหม?Dead Like Me: Life After Death (2009)
ยากที่จะเอาคนออกไปOurselves Alone (2009)
เขากำลังจะส่งทีม มาจัดการกับศพวันพรุ่งนี้Chuck Versus the Predator (2009)
ผมจะทำยังไงถ้า ทิ้งศพดีๆไม่ได้?Remains to Be Seen (2009)
นายหญิง ให้ข้าจัดการมันไหมBeauty and the Beast (2009)
เขาพยายามทำลายมันยังไงSherlock Holmes (2009)
งานชั้นคือต้องกำจัดพวกเหล่านั้นThe Twilight Saga: Eclipse (2010)
ปกติจะกำจัดเหยื่อMosley Lane (2010)
จริงอยู่ที่สังคมโปรแกรมเราให้ห่างเหินกับคนสูงวัยBasic Genealogy (2010)
เขาอาจกำจัดคุณแดเนียลส์ แล้วหายตัวไป...A Thousand Words (2010)
เอาล่ะ ตรงนี้เป็นจุดที่ดี ในการกลบเกลื่อนซากศพThe Body and the Bounty (2010)
พ่อเขายุ่ง ต้องช่วยเมลิซซ่าจัดการเรื่องที่To Kill a Mocking Girl (2010)
ฉันเชคทุกซอยแล้ว กว้างพอที่เค้าจะขับรถห่างจากสวนลอลิสตันได้ไม่เกิน 5 นาที และที่ไหนหล่ะ ที่สามารถทิ้งของขนาดใหญ่แบบนั้นได้ โดยไม่เป็นที่สังเกตA Study in Pink (2010)
ผู้ต้องหาลักเด็กส่วนใหญ่จะทิ้งเหยื่อในทันทีInto the Woods (2010)
ฉันตรวจดูถนนทุกสาย ที่รถสามารถไปได้ ภายใน5นาที แถวลอริสตันการ์เดน และดูให้ทั่วทุกที่ที่สามารถ ทิ้งสิ่งของใหญ่ขนาดนั้นได้Unaired Pilot (2010)
ไปหาแจ๊ค ตัวจริงมา แล้วกำจัดเจ้าตัวปลอมนี่ซะPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
พอนายเลือกวิธีบำบัด แบบห่วงใยสิ่งแวดล้อมHorrible Bosses (2011)
ผม คือ ผมไม่ได้อยากให้คุณเห็นแบบนี้The Dinner Party (2011)
เอาเธอไปทิ้งให้ไกลหูไกลตา แบบเงียบๆ นะCoup de Grace (2011)
เอาคืนมาสิ เดี๋ยวทิ้งให้It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
นายจะกำจัดศพยังไง ในเมื่อนายอยู่ห่างจากทะเลเป็นไมล์ๆNebraska (2011)
คุณต้องเก็บกวาดสิ่งนี้ และพวกเขาFoe (2011)
ให้เขาเอามันไปกำจัดShut Up and Eat Your Bologna (2011)
ไม่รู้ อะไรทำให้ฉันคิดอย่างนั้น ที่ขอให้คุณกำจัดมันไปซะShut Up and Eat Your Bologna (2011)
รับทราบ จะทำการกำจัดผู้หญิงคนนั้นแล้วถอนกำลังTekken: Blood Vengeance (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)dispose of a warSee Also:subdue the enemy, finish a fight, put an end to the warSyn.กำราบ, ปราบExample:กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
(v)sell somethingSee Also:dispose of somethingSyn.ขายของExample:ตอนนี้ปัญหาอยู่ที่ว่าเราจะปล่อยของค้างสต๊อกพวกนี้ออกไปได้ยังไงThai Definition:ขายของออกไป
(v)get rid ofSee Also:dispose ofSyn.กำจัด, จ่ายExample:สินค้าตัวนี้ล้าสมัยไปแล้ว จัดการจำหน่ายเข้าห้องเก็บได้เลยThai Definition:เอาออก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jamnāi] (v) EN: dispose of ; get rid of ; write off  FR: se débarasser de
[kamjat] (v) EN: get rid of ; eliminate ; dispose of ; eradicate ; clear up ; exterminate ; remove ; drive away ; abolish  FR: éliminer ; supprimer ; éradiquer ; se débarasser de
[kamjat khaya] (n, exp) EN: dispose of rubbish  FR: éliminer les déchets
[phadet seuk] (v, exp) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war  FR: mettre un terme à la guerre
[plong] (v) EN: dispose of ; put down ; lay down ; let down  FR: se débarasser de
WordNet (3.0)
(v)deal with or settle
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , liǎo shì, ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ]to dispose of a matter; to be done with it#14250[Add to Longdo]
[  /  , tuō shǒu, ㄊㄨㄛ ㄕㄡˇ](not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc)#24453[Add to Longdo]
[  /  , xiāo zāng, ㄒㄧㄠ ㄗㄤ]to dispose of stolen goods#30175[Add to Longdo]
[   /   , zhī pèi quán, ㄓ ㄆㄟˋ ㄑㄩㄢˊ]authority to dispose of sth#54124[Add to Longdo]
[  /  , chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ]to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child)#90969[Add to Longdo]
[  /  , pū bǎi, ㄆㄨ ㄅㄞˇ]to display (goods); to dispose of#298767[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Altpapier { n } | Altpapier entsorgen | aufgelöstes Altpapier
waste paper; scrap | to dispose of waste paper | pulped waste paper[Add to Longdo]
etw. beseitigen; etw. loswerden; etw. eliminieren
to dispose of sth.[Add to Longdo]
sich einer Sache entledingen
to dispose of sth.[Add to Longdo]
über etw. verfügen | verfügend | verfügt | verfügte
to have sth. at one's disposal; to dispose of sth. | disposing | disposes | disposed[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ゆずる, yuzuru](v5r, vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P)#17761[Add to Longdo]
[はからう, hakarau](v5u, vt) to manage; to arrange; to talk over; to dispose of[Add to Longdo]
[はかす, hakasu](v5s, vt) (1) to drain away; (2) to sell off; to dispose of[Add to Longdo]
[さばく, sabaku](v5k, vt) (1) to handle well; to process; (2) to sell; to dispose of; (3) to prepare; to arrange; to sort; (4) to prepare something for cooking; to dress (meat, etc.)[Add to Longdo]
[とりまわす, torimawasu](v5s, vt) to rotate in one's hands; to treat; to manage; to dispose of[Add to Longdo]
[とりはからう, torihakarau](v5u, vt) to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange[Add to Longdo]
[うりとばす, uritobasu](v5s, vt) to dispose of; to sell off[Add to Longdo]
[べんじる, benjiru](v1, vi) to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through; to distinguish; to discriminate[Add to Longdo]
[べんずる, benzuru](vz) to manage; to dispose of; to carry through; to distinguish; to discriminate[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ