left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

了事

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -了事-, *了事*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
了事
[了 事, liǎo shì, ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ]to dispose of a matter; to be done with it#14250[Add to Longdo]
敷衍了事
[敷 衍 了 事, fū yǎn liǎo shì, ㄈㄨ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ]to skimp; to work half-heartedly; not to bother#51573[Add to Longdo]
出了事
[出 了 事, chū le shì, ㄔㄨ ㄌㄜ˙ ㄕˋ]sth bad happened[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, it won't be easy at first There'll be a lotof forced smiles and perfunctory lovemaking, but after a few decades whiz by, I'm sure I'll find a wayto forgive him
[CN]一開始會有些困難, 需要經常強顏歡笑和敷衍了事的性愛 但幾十年之後, 我相信我會有辦法原諒他Love Is in the Air (2005)
When a year passed I took my wife, and returned after two months.
[CN]一年之后我带着妻子， 回到了事发地点待上了两个月。First on the Moon (2005)
To shift the blame onto her after the dust clears?
[CN]为了事后把责任推给她？Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The blame rests on their shoulders.
[CN]到时出了事也是他们负责The Marksman (2005)
-Sorry. I told him the truth.
[CN]对不起 我说出了事实Bugs (2005)
No reasons given for her termination.
[JP]終了事由もないのにProvenance (2014)
But he taught me, raised me to believe that if you do something wrong, you will get punished.
[CN]但他却教育我 一直教导我 如果你做错了事 你会受到惩罚Hook Man (2005)
Where it doesn't belong.
[CN]做錯了事There Won't Be Trumpets (2005)
She was raised to believe if you do something wrong, you get punished.
[CN]她告诉我 她一直被教导 如果你做错了事 你会受到惩罚Hook Man (2005)
So, what if we leave and this thing isn't done?
[CN]好吧 如果我们走了事情还没结束怎么办?Dead in the Water (2005)
Then he had the stroke, and...
[CN]可后来出了事故They Asked Me Why I Believe in You (2005)
They should just rip out your adenoids and be done with it.
[CN]你应该赶紧切掉扁桃体了事The Finale (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ