ads-m
199 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*dislik*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dislik, -dislik-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้dislike
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความไม่ชอบSee Also:ความเบื่อหน่ายSyn.aversion, antipathy, distasteAnt.approval, admiration
Hope Dictionary
(ดิสไลคฺ') vt. ไม่ชอบ, เบื่อหน่าย. n. ความไม่ชอบ, ความเบื่อหน่าย
Nontri Dictionary
(n)ความไม่ชอบ, ความเกลียด, ความเบื่อหน่าย
(vt)ไม่ชอบ, เกลียด, เบื่อหน่าย, เหม็นเบื่อ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หรือเธอไม่ชอบ อยู่กับฉัน แคธทีWuthering Heights (1992)
มันเป็น เพราะว่า พ่อไม่ชอบคุณฮีธคลิฟฟ์หรือเปล่าคะWuthering Heights (1992)
ไม่ใช่ ไม่ได้เป็นเพราะ พ่อไม่ชอบคุณฮีธคลิฟฟ์ แต่เพราะว่าคุณฮีธคลิฟฟ์Wuthering Heights (1992)
แต่ฉันไม่ชอบโดยเฉพาะ อย่างยิ่งชาวยิวHow I Won the War (1967)
ผมเริ่มที่จะไม่ชอบคุณFirst Blood (1982)
ทำไมทุกคนถึงไม่ชอบเขา?Return of the Condor Heroes (1983)
บางทีอาจเป็นเพราะความรักในดวงดาว, อาจเพราะผมเกิดมาไม่เหมือนใคร แต่เมื่อผมเริ่มจำความได้, ผมก็ใฝ่ฝันถึงการท่องอวกาศGattaca (1997)
ก็ไม่ได้ ไม่ชอบนี่Sweet Sex and Love (2003)
มันไม่จริงหรอก ฉันรู้ว่าเธอเกลียดเขาขนาดไหนEpisode #1.6 (1995)
อีกอย่างนะ ฉันน่ะไม่ชอบผู้หญิงเตี้ยที่สุดเลยFull House (2004)
ฉันไม่ชอบขี้หน้าเธอเอาซะเลยหลังจากนั้นมาน่ะFull House (2004)
ส่งจดหมายไปให้เขา แต่ไม่เคยได้รับการตอบกลับ ชั้นก็เลยเริ่มที่จะไม่ชอบเค้าAlmost Love (2006)
ฉันไม่ชอบเลยเวลาที่มีใครมาจับของๆฉัน โดยไม่ได้รับอนุญาตBomui walcheu (2006)
กระหม่อมละเลยเรื่องที่พระองค์ไม่ชอบไปPrincess Hours (2006)
เอ่อ ฉันไม่ชอบที่ๆ คนเยอะๆHeavenly Forest (2006)
เปล่า แต่ฉันไม่ชอบคุยกับคนอื่นๆHeavenly Forest (2006)
อย่าเกี่ยงกินของชอบไม่ชอบ และก็แข็งแรงโตไวๆ นะGrave of the Fireflys (2005)
เธอไม่ชอบบ้านฉันเหรอ?Grave of the Fireflys (2005)
ต้องไม่เกี่ยงกินนะ ไม่ว่าจะเป็นถั่วเหลืองหรือหัวมันGrave of the Fireflys (2005)
ข้าไม่ชอบของที่รูปทรงประหลาดๆThe King and the Clown (2005)
ฉันถึงได้เกลียดสุภาษิตที่ว่า "เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม"Smile Again (2006)
บ๊อบ ฮันเตอร์ ไม่ชอบอยู่ในเมืองIf There's Anything I Can't Stand (2007)
ชอบอะไรหรือไม่ชอบอะไร ก็พูดๆไปEnchanted (2007)
เราชอบอะไร ไม่ชอบอะไร หรือสนใจอะไรEnchanted (2007)
ที่ฉันทำอย่างนี้ เพราะฉันเกลียดมัน มากกว่าที่เกลียดนายเท่านั้นหรอกนะNumb (2007)
นั่งหลังตรงๆ พ่อไม่ชอบคนนั่งห่อไหล่Frontier(s) (2007)
แล้วนายก็เป็นไอ้ประเภทที่ฉันเกลียดที่สุดOperation Proposal (2007)
เขาศึกษาสิ่งที่เธอชอบ ไม่ชอบ งานอดิเรกFireproof (2008)
ไม่มีเหตุผลที่ดีพอที่ชอบ หริอไม่ชอบHeartbreak Library (2008)
เธออาจจะไม่ชอบคุณHeartbreak Library (2008)
กรุณารับฟังความคิดเห็น ในเมื่อคุณ ลงทุนในอินชอน ยกเว้น ที่คุณไม่ชอบแทซุงกรุ๊ป.Episode #1.5 (2008)
ดูเหมือนนายจะยังไม่รู้นะ ชั้นไม่ชอบทุกอย่างเกี่ยวกับนาย!Episode #1.2 (2009)
คาร์เตอร์ สิ่งที่ชั้นทำ ให้เธอไม่ชอบชั้น, ชั้นต่องขอโทษจริงๆPrincess Protection Program (2009)
ดูเหมือนคุณจะใช้ความรู้สึกส่วนตัวมากนะ ในการวิเคราะห์เรื่องนี้ แต่ว่า... ฉันเห็นด้วยกับคุณEpisode #1.7 (2009)
แล้วเธอชอบหรือไม่ชอบอะไร?Politics of Human Sexuality (2009)
ไม่ชอบเคราและ... ผมกำลังพูดจบเลยPolitics of Human Sexuality (2009)
คุณบอกว่า คุณไม่ชอบนั่งในร้านกาแฟในเมืองPostman to Heaven (2009)
แตเธออาจ... .... .....Planet 51 (2009)
เธอเกลียดความเจ็บปวดเหรอ?Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
ผมก็ไม่ได้เกลียดเขาEvangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
ตอนเจอคุณ ผมไม่ชอบทันทีHome (2010)
เจ็บปวดสุดๆ มีคนไม่ชอบคุณตั้งเยอะBad Reputation (2010)
ฉันรู้ว่าคุณไม่ชอบเนื้อเละๆ แต่ฉันอยากให้คุณตัดเนื้อเยื่อไขมันและอวัยวะ แล้วส่งมันมาให้ฉันThe X in the File (2010)
ฉันพบว่าฉันเจอกับคนที่ไม่ถูกกัน คนที่ไม่ชอบฉันที่โรงเรียนThe Death of the Queen Bee (2010)
นี่ พวกเขาไม่ได้ไม่ชอบคุณ โบนส์The Death of the Queen Bee (2010)
คุณไม่ชอบท่องเที่ยวนิFinding Mr. Destiny (2010)
แล้วก็ไม่ชอบไอคนที่ไม่สามารถฟังอย่างถูกต้อง และทำตามอย่างเหมาะสมได้Dae Mul (2010)
คุณไม่ชอบผมเหรอ?Episode #1.7 (2010)
ทำไมจะไม่ชอบล่ะ?Episode #1.7 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)dislikeSee Also:despise, detest, hate, loatheSyn.เบื่อหน้าExample:เขามาที่นี่บ่อยจนฉันรู้สึกเหม็นหน้า
(v)hateSee Also:detest, abhor, despise, loathe, dislikeSyn.ชัง, เกลียดชัง, ชิงชังAnt.รัก, ชอบExample:ทฤษฎีการการเรียนรู้กล่าวว่าคนจะไม่สามารถเกลียดหรือรักสิ่งที่เขาไม่รู้จักThai Definition:ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น
(v)dislikeSee Also:feel antipathy, feel repulsionSyn.เหม็นหน้า, กระเหม่น, หมั่นไส้, เกลียดExample:อย่าทำตัวเด่นมาก เดี๋ยวจะโดนกลุ่มโน้นเขม่นเอาThai Definition:รู้สึกไม่ชอบหน้าหรือไม่พอใจNotes:(ปาก)
(v)dislikeSee Also:despise, detest, hate, disapprove, loatheSyn.มันไส้, ชังน้ำหน้าAnt.รัก, ชอบExample:ดิฉันหมั่นไส้เธอมากที่ทำกิริยาดีใจเกินควร เมื่อเขาชวนเธอไปกินข้าวด้วย
(v)dislikeSee Also:hate, abhor, detest, despise, loathe, recoil fromSyn.ไม่ชอบหน้า, เกลียดAnt.รัก, ชอบExample:คุณหญิงรู้สึกชังน้ำหน้าแม่สะใภ้คนใหม่ทันทีที่ได้พบ
(v)hateSee Also:dislike intensely, loathe, execrate, abominate, detestSyn.เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจAnt.ชอบ, รัก, พอใจ, รักใคร่Example:ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเธอจึงจงเกลียดจงชังผมนักThai Definition:ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง
(v)dislikeSee Also:be repelled bySyn.หมั่นไส้, ชังน้ำหน้าAnt.รัก, ชอบExample:คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่Thai Definition:ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร
(v)dislikeSee Also:be repelled bySyn.หมั่นไส้, ชังน้ำหน้าAnt.รัก, ชอบExample:คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่Thai Definition:ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร
(v)hateSee Also:abhor, detest, dislike, be jealous, be envious, loathe, disgustSyn.เกลียด, ริษยา, ชัง, รังเกียจ, เดียดฉันท์Ant.ชอบ, รักExample:ศาสนาพราหมณ์สมัยพระเวทซึ่งเป็นศาสนามีอภัยธรรมไม่รังเกียจ หรือเดียดด้วยอคติแก่ศาสนาอื่น
(v)dislikeSee Also:have a bias against, detest, be prejudiced against, loathe, disgust, hateSyn.ไม่พอใจ, รังเกียจ, ลำเอียง, เกลียด, ขยะแขยงAnt.ชอบ, รักExample:ในสังคมวัตถุนิยมเช่นปัจจุบัน หากแต่งตัวมอซอ ผู้คนก็จะรังเกียจเดียดฉันท์
(v)hateSee Also:detest, abhor, loathe, dislike, despiseSyn.เกลียด, ชิงชังAnt.รัก, ชอบExample:ฉันรู้สึกชังเขามากที่เขาแสดงกิริยาเช่นนั้นออกมา
(v)hateSee Also:dislike, detest, abhor, loathe, abominateSyn.เกลียด, ชัง, เกลียดชัง, รังเกียจAnt.รัก, ชอบ, พอใจExample:แม่ชิงชังกับสภาพบ้านเก่าๆ โทรมๆ มานานนักหนาแล้ว
(n)hateSee Also:detestation, hating, abhorrence, dislike, loathing, animosity, hostility, antipathyThai Definition:ความเกลียดชัง
(n)dislikeSee Also:hate, hatred, detestability, loathingSyn.ความเกลียด, ความเกลียดชังAnt.ความชอบExample:หากเราแสดงความรังเกียจต่อผู้ป่วยโรคเอดส์ จะทำให้กำลังใจของผู้ป่วยลดลง
(n)hatredSee Also:dislike, animosity, detestation, loathing, abominationSyn.ความชิงชัง, ความเกลียดAnt.ความชอบ, ความรักExample:ความรู้สึกชอบกับความชังนี้ตามความหมายทางธรรมะแล้วย่อมถือว่าเป็นความทุกข์เท่ากัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[beūa nā] (v, exp) EN: dislike s.o. ; detest s.o. ; hate s.o.  FR: se lasser de qqn
[chang] (v) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate  FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer
[dīetchan] (v) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate
[khwām beūanāi] (n) EN: boredom ; tiresomeness ; dislike ; ennui  FR: ennui [ m ]
[khwām mai chøp] (n) EN: dislike  FR: aversion [ f ]
[klīet] (v) EN: hate ; detest ; abhor ; despise ; loathe ; dislike  FR: haïr ; détester ; abominer ; abhorrer
[mai chøp] (v, exp) EN: dislike  FR: ne pas apprécier ; ne pas aimer
[mansai] (v) EN: dislike ; despise ; detest ; hate ; disapprove ; loathe ; be repelled by  FR: être dégoûté ; être écoeuré
[rangkīet] (v) EN: conceive a dislike ; hate   FR: abhorrer ; avoir horreur de ; avoir du dégoût pour
WordNet (3.0)
(adj)such as to provoke dislike
(n)a feeling of aversion or antipathyAnt.liking
(v)have or feel a dislike or distaste forAnt.like
(n)an inclination to withhold approval from some person or groupSyn.disapproval, dislike, disfavour
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Disliked p. pr. & vb. n. Disliking. ] 1. To regard with dislike or aversion; to disapprove; to disrelish. [ 1913 Webster ]

Every nation dislikes an impost. Johnson. [ 1913 Webster ]

2. To awaken dislike in; to displease. “Disliking countenance.” Marston. “It dislikes me.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. A feeling of positive and usually permanent aversion to something unpleasant, uncongenial, or offensive; disapprobation; repugnance; displeasure; disfavor; -- the opposite of liking or fondness. [ 1913 Webster ]

God's grace . . . gives him continual dislike to sin. Hammond. [ 1913 Webster ]

The hint malevolent, the look oblique,
The obvious satire, or implied dislike. Hannah More. [ 1913 Webster ]

We have spoken of the dislike of these excellent women for Sheridan and Fox. J. Morley. [ 1913 Webster ]

His dislike of a particular kind of sensational stories. A. W. Ward. [ 1913 Webster ]

2. Discord; dissension. [ Obs. ] Fairfax.

Syn. -- Distaste; disinclination; disapprobation; disfavor; disaffection; displeasure; disrelish; aversion; reluctance; repugnance; disgust; antipathy. -- Dislike, Aversion, Reluctance, Repugnance, Disgust, Antipathy. Dislike is the more general term, applicable to both persons and things and arising either from feeling or judgment. It may mean little more than want of positive liking; but antipathy, repugnance, disgust, and aversion are more intense phases of dislike. Aversion denotes a fixed and habitual dislike; as, an aversion to or for business. Reluctance and repugnance denote a mental strife or hostility something proposed (repugnance being the stronger); as, a reluctance to make the necessary sacrifices, and a repugnance to the submission required. Disgust is repugnance either of taste or moral feeling; as, a disgust at gross exhibitions of selfishness. Antipathy is primarily an instinctive feeling of dislike of a thing, such as most persons feel for a snake. When used figuratively, it denotes a correspondent dislike for certain persons, modes of acting, etc. Men have an aversion to what breaks in upon their habits; a reluctance and repugnance to what crosses their will; a disgust at what offends their sensibilities; and are often governed by antipathies for which they can give no good reason. [ 1913 Webster ]

a. Full of dislike; disaffected; malign; disagreeable. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. The want of likelihood; improbability. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

v. t. To make unlike; to disguise. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. Unlikeness. [ R. ] Locke. [ 1913 Webster ]

n. One who dislikes or disrelishes. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , gǎn qíng, ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ]feeling; emotion; sensation; likes and dislikes; deep affection for sb or sth; relationship (i.e. love affair)#1328[Add to Longdo]
[, xián, ㄒㄧㄢˊ]to dislike; to suspect#5199[Add to Longdo]
[  /  , xián qì, ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ]to avoid sb (out of dislike); to one's back on sb; to ignore#10396[Add to Longdo]
[ , fǎn gǎn, ㄈㄢˇ ㄍㄢˇ](strongly) dislike#11527[Add to Longdo]
[, , ㄒㄧˋ]crack; occasion for dislike#16679[Add to Longdo]
[    /    , xǐ nù āi lè, ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ ㄞ ㄌㄜˋ]likes and dislikes#19225[Add to Longdo]
[ / , duì, ㄉㄨㄟˋ]dislike; hate#20859[Add to Longdo]
[   /   , kàn bu guàn, ㄎㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄢˋ]cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove#22821[Add to Longdo]
[, , ㄗˇ]backbite; dislike#53191[Add to Longdo]
[ / , dàn, ㄉㄢˋ]dread; fear; dislike#62224[Add to Longdo]
[   , gè yǒu suǒ hào, ㄍㄜˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄠˋ]each has his likes and dislikes (成语 saw); chacun son gout#111335[Add to Longdo]
[, , ㄒㄧˋ]surname Xi; crack; occasion for dislike#182027[Add to Longdo]
[, duì, ㄉㄨㄟˋ]dislike; hate#241626[Add to Longdo]
[, duì, ㄉㄨㄟˋ]dislike; hate#647830[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
嫌う
[きらう, kirau] TH: ไม่ชอบ
嫌う
[きらう, kirau] EN: to dislike
DING DE-EN Dictionary
Abneigung { f }
ablehnend
abgelehnt
kann nicht leiden
konnte nicht leiden
lehnt ab
nicht liebend
zuwider
dislikable[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[にがて, nigate](adj-na, n) (1) poor (at); weak (in); not very good (at); (2) dislike (of); (P)#5986[Add to Longdo]
[きらい, kirai](adj-na, n) (1) dislike; hate; (suf) (2) suspicion; tendency; smack (of); (P)#6110[Add to Longdo]
[anchi](n) anti-; disliked; (P)#13397[Add to Longdo]
[きらう, kirau](v5u, vt) to hate; to dislike; to loathe; (P)#17558[Add to Longdo]
[あいぞう, aizou](adj-na, n, adj-no) love and hate; likes and dislikes; (P)[Add to Longdo]
[いとう, itou](v5u, vt) to dislike; to hate; to grudge (doing); to spare (oneself); to be weary of; to take (good) care of[Add to Longdo]
[えんお, en'o](n, vs) dislike; detestation[Add to Longdo]
[おんぞうえく, onzoueku](n) { Buddh } the pain of meeting people one dislikes[Add to Longdo]
[けむたがる;けぶたがる, kemutagaru ; kebutagaru](v5r, vi) (1) to be sensitive to smoke; (v5r, vt) (2) to dislike the company of (someone); to consider (someone) a burden or nuisance[Add to Longdo]
[きき;きい, kiki ; kii](n, vs) displeasure; offense; offence; disliking[Add to Longdo]
[いやがる, iyagaru](v5r, vt) to hate; to dislike; (P)[Add to Longdo]
[けんえん, ken'en](n) dislike of smoking[Add to Longdo]
[けんき;けんぎ, kenki ; kengi](n, vs) dislike; aversion[Add to Longdo]
[いやき(P);いやけ;けんき, iyaki (P); iyake ; kenki](n, vs, adj-no) dislike; disgust; disinclination; tired of; (P)[Add to Longdo]
[いぬもくわない, inumokuwanai](exp) (id) avoided by everybody; disliked by everybody; lit[Add to Longdo]
[ころう, korou](adj-na, n) stubbornly sticking to old ways; dislike of new things; narrow-mindedness[Add to Longdo]
[すききらい, sukikirai](n) likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences; (P)[Add to Longdo]
[こうお, kouo](n) likes and dislikes[Add to Longdo]
[たべずぎらい, tabezugirai](adj-na, n) disliking without even tasting[Add to Longdo]
[くわずぎらい, kuwazugirai](exp) disliking a certain food without having tried it; disliking something without having tried it; prejudiced against; aversion without even trying[Add to Longdo]
[ひとぎらい, hitogirai](n) one who dislikes people; dislike of people[Add to Longdo]
[だいきらい, daikirai](adj-na, n) very dislikeable; hate, loathe, abhor; (P)[Add to Longdo]
[むしがすかない, mushigasukanai](exp) disliking; having an antipathy to[Add to Longdo]
[えてふえて, etefuete](n) strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses[Add to Longdo]
[ねこじた, nekojita](n) dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (P)[Add to Longdo]
[はっく, hakku](n) { Buddh } the eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)[Add to Longdo]
[いやむ, iyamu](v5m, vt) to detest; to dislike[Add to Longdo]
[ふでぶしょう, fudebushou](adj-na, n) poor correspondent; apparent disdain of (or trouble with) writing; someone who appears to dislike (or be poor at) writing[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ