left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชัง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชัง-, *ชัง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชัง
(v)hate, See Also:detest, abhor, loathe, dislike, despise, Syn.เกลียด, ชิงชัง, Ant.รัก, ชอบ, Example:ฉันรู้สึกชังเขามากที่เขาแสดงกิริยาเช่นนั้นออกมา
ชังน้ำหน้า
(v)dislike, See Also:hate, abhor, detest, despise, loathe, recoil from, Syn.ไม่ชอบหน้า, เกลียด, Ant.รัก, ชอบ, Example:คุณหญิงรู้สึกชังน้ำหน้าแม่สะใภ้คนใหม่ทันทีที่ได้พบ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชัง
ก. เกลียด, ไม่ชอบ, ไม่รัก.
ชังคา
น. คำสั่ง, คำพูด, เช่น อย่าหมอบมัวคอยฟังพระชังคา (พาลีสอนน้อง).
ชังฆ-
(ชังคะ-) น. ชงฆ์, แข้ง.
ชังฆวิหาร
น. การเดินไปมา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now there's nothing but bitterness and hatred.
แต่ในตอนนี้กลับมีเพียง ความขมขื่นและความเกลียดชังWuthering Heights (1992)
He will stop at nothing to bring down those he hates.
และจะไม่หยุดจนกว่า จะทำลายคนที่เขาเกลียดชังได้Wuthering Heights (1992)
all that hatred.
ทุกความเกลียดชังที่In the Name of the Father (1993)
There's no future in it. They don't have a future.
นี่ไมใช่ความชังแบบเก่าๆ...Schindler's List (1993)
Horribly attractive. I'll be shutting up now.
น่าเกลียดน่าชังมาก ฉันไม่พูดล่ะThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
A blast of wind to fan my hate!
การระเบิดของลม แฟนเกลียดชังของฉัน!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
We don't want to hate one another.
เราไม่ต้องการให้ผู้คนเกลียดชังกันThe Great Dictator (1940)
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.
ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือดThe Great Dictator (1940)
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people.
รอดจากความเกลียดชัง และความตายที่เผด็จการมอบให้ และอำนาจที่เขาเอาไป จะกลับมาสู่ประชาชนThe Great Dictator (1940)
Don't hate. Only the unloved and the unnatural hate.
ไม่เกลียดชัง เพียงแค่ไม่มีใครรัก และความผิดปรกติของตัวเองThe Great Dictator (1940)
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.
ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้The Great Dictator (1940)
No. It was rude, hateful.
ไม่ มันหยาบคาย เต็มไปด้วยความเกลียดชังRebecca (1940)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชัง
[chang] (v) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate  FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer
Hope Dictionary
abhor
(แอบฮอร์') vt. เกลียดชัง, รังเกียจ, ชิงชัง -abhorrer n., Syn.loathe, hate
abhorrence
(แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn.disgust
abominate
(อะบอม' มิเนท) vt. เกลียดชัง, ไม่ชอบ -abomination n. -abominator n., Syn.loathe, abhor, Ant.love, like
accursed
(อะเคอร์' ซิค) adj. ถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, น่าชิงชัง, อัปรีย์. -accursedness n., Syn.cursed, doomed, condemned
ad nauseam
(แอคนอ' เซียม) น่าคลื่นไส้, น่าชัง, น่ารังเกียจ
ageism
(เอจ' จิสซึม) n. การเลือกที่รักมักที่ชังโดยถืออายุเป็นเกณฑ์และโดยเฉพาะกับคนแก่. ageist n
animosity
(แอนนิมอส' ซิที) n. ความจง-เกลียดจงชัง, ความเป็นปรปักษ์, ความเกลียด
beastly
(บีส'ทฺลี) adj. คล้ายสัตว์, ทารุณ, โหดเหี้ยม, น่าเกลียดน่าชัง, อย่างยิ่ง, Syn.bestial
chunk
(ชังคฺ) n. ก้อนหนา, ม้าที่แข็งแรง, สัตว์ที่แข็งแรง, ชายมะขามข้อเดียว, ชายอ้วนเตี้ย, ชายที่แข็งแรงล่ำสัน
chunky
(ชัง'คี) adj. มะขามข้อเดียว, อ้วนเตี้ย, แข็งแรงล่ำสัน, See Also:chumkily adv. ดูchunky
Nontri Dictionary
abhor
(vt)รังเกียจ, ขยะแขยง, เกลียดชัง, ชิงชัง
abhorrence
(n)ความรังเกียจ, ความขยะแขยง, ความเกลียดชัง, ความชิงชัง
abhorrent
(adj)น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, น่าเกลียดชัง, น่าชิงชัง
abominable
(adj)น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าเกลียด
animus
(n)ความเกลียดชัง, ความเป็นอริ, ความเป็นปรปักษ์
antipathy
(n)ความเกลียดชัง, ความเป็นปรปักษ์
aversion
(n)ความรังเกียจ, ความไม่ชอบ, ความเกลียดชัง
backyard
(n)ความเป็นศัตรู, ความเกลียดชัง, ความไม่เป็นมิตร
contemptuous
(adj)น่ารังเกียจ, น่าดูถูก, น่าชัง
coop
(n)ถังไม้, กรง, เล้า, สุ่มไก่, กระชัง, คุก
Longdo Approved DE-TH
widerlich
(adj)น่าชัง ไม่น่าชื่นชม
abstoßend
(adj)น่ารังเกียจ, ไม่น่าคบ, น่าชัง เช่น Ich finde diese Leute nur abstoßend.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ