17 ผลลัพธ์ สำหรับ

หมั่นไส้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หมั่นไส้-, *หมั่นไส้*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)dislike, See Also:despise, detest, hate, disapprove, loathe, Syn.มันไส้, ชังน้ำหน้า, Ant.รัก, ชอบ, Example:ดิฉันหมั่นไส้เธอมากที่ทำกิริยาดีใจเกินควร เมื่อเขาชวนเธอไปกินข้าวด้วย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. ชังนํ้าหน้า, รู้สึกขวางหูขวางตา

ชวนให้รู้สึกเอ็นดู, (มักใช้แก่เด็ก), เช่น เด็กคนนี้อ้วนแก้มยุ้ย น่าหมั่นไส้, มันไส้ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

หมั่นไส้รถใหม่ว่ะNothing to Lose (1997)

หมั่นไส้นัก ยืนเป็นดัชชี่บอยอยู่ได้Kung Fu Hustle (2004)

แหม หมั่นไส้จริงๆ เลยIs Marriage Built Upon Affinity? (2007)

เว่อร์จนน่าหมั่นไส้Fireproof (2008)

มันน่าหมั่นไส้มากThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)

หมั่นไส้แล้วนะโว้ยHanamizuki (2010)

ผมคิดว่าคุณน่ารำคาญเวลาคุณระริกระรี้ แต่เห็นสบายใจแบบนี้แล้วน่าหมั่นไส้กว่าSuspicion Song (2011)

ฉันคิดว่าพวกคุณสองคนคง สุมหัวกันหมั่นไส้ฉันอยู่Gone Maybe Gone (2012)

แต่ที่เค้าเก่งไปซะทุกเรื่อง นี่มันน่าหมั่นไส้จริงๆ?Love Rain (2012)

ฉันกลับมีน้องสาว ที่แลดูน่าหมั่นไส้Who Are You, Really? (2013)

ก็จริง คนเก่ง น่าหมั่นไส้ที่พ่อภูมิใจในตัวเขาEndgame (2013)

เรายังไม่เคยพบกันเลย ฉันเป็นพี่ชายที่น่าหมั่นไส้ของเธียDarkness on the Edge of Town (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[mansai] (v) EN: dislike ; despise ; detest ; hate ; disapprove ; loathe ; be repelled by FR: être dégoûté ; être écoeuré

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(adj)น่ารังเกียจ, น่าหมั่นไส้, น่าคลื่นไส้, ไม่มีชีวิตชีวา, จืดชืด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict