แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
159 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*concor*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: concor, -concor-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้concord
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความเป็นมิตรภาพกันSee Also:ความกลมเกลียวSyn.friendship
(n)ความสอดคล้องกันSyn.harmony, accord
(n)ข้อตกลงSyn.compact, covenant, formal agreement
(adj)สอดคล้องกันSyn.agreeing, harmonious, consonant
(n)ความสอดคล้องกันSee Also:ความกลมเกลียวSyn.agreement, harmony
Hope Dictionary
(คอน'คอร์ด) n. ความสอดคล้องกัน, การปรองดองกัน, การลงรอยกัน, สัญญา, ข้อตกลง, ความสงบ, มิตรภาพ, เสียงที่กลมกลืนกันSyn.accord, agreement, treatyAnt.discord
(คอนคอร์'เดินซฺ) n. การตกลงกัน, ความสอดคล้องกัน, ดรรชนีเรื่องตามอักษร
(คันคอร์'เดินทฺ) adj. ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งลงรอยกันSyn.harmonious
(คอนคอร์'แดท) n. ข้อตกลงเป็นทางการ, สัญญา, สนธิสัญญาระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาลที่เกี่ยวกับเรื่องของสงฆ์See Also:concordatory adj.Syn.concord
Nontri Dictionary
(n)การลงรอยกัน, ความปรองดองกัน, ข้อตกลง, สัญญา
(n)ความสอดคล้อง, ความกลมกลืน, การตกลงกัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ทางน้ำร่วมแนว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การตกลงยินยอม, การตกลงประนีประนอม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำในบริบท[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ทางน้ำร่วมแนว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. การแทรกซอนร่วมแนว๒. หินอัคนีแทรกซอนร่วมแนว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ความตกลงระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ข้อตกลงประนอมหนี้ (ระหว่างลูกหนี้กับเจ้าหนี้) (ก. ฝรั่งเศส)๒. ความตกลงระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาล (ก. ระหว่างประเทศ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความสามัคคี[TU Subject Heading]
ความสอดคล้อง[TU Subject Heading]
ปฏิญญาว่าด้วยความร่วมมือในอาเซียนฉบับที่ 2 ผู้นำประเทศสมาชิก อาเซียนได้ลงนามในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 9 ที่เกาะบาหลี เมื่อเดือนตุลาคม 2547 กำหนดที่จะจัดตั้งประชาคมอาเซียนภายใน พ.ศ. 2563[การทูต]
อัตราความสอดคล้องกัน, อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน, โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย[การแพทย์]
กิจกรรมการหาอาหารของยุงตัวเมีย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gemeindezentrum Pembroke Road Concord, New Hampshire Ma'am, sind alle Ihre Geldgeber Idioten?Crate (2014)
Es stellt sich heraus, dass Wendigo die Mehrheit an einem kleinen, aber lukrativen Unternehmen, namens "Emerson-Concorde Imports" hält, das du kürzlich einer liebreizenden jungen Freundin von mir als eine Fassade für das Mombasa Kartell verkauft hast.The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
Wenn Du Dich besser fühlst, er hat einen Abschluss als Student von der Concordia Universität. Ja?Ganging Up (2014)
Quentin Quale wurde letzte Nacht nahe seines Labors bei Concordance Research angegriffen.The Nuclear Man (2015)
2012, die Costa Concordia-Tragödie.Love Boat (2015)
JD Rollins. Aus Concord, Mass.Found (2015)
Das naheste, was ich fand, war ein Feinkostladen auf der East Concord.Dangerous Curve Ahead (2016)
Als die Jungs der Drogenfahndung Holtz folgten, hielt er jeden Tag für einen Bagel beim selben Laden auf der East Concord.Dangerous Curve Ahead (2016)
Das angereicherte Uran wird zum Depot in Concord transportiert, in Dosenobstkisten abgefüllt und auf Busse verteilt.The Road Less Traveled (2016)
Nein, warte, das ist dumm, weil die die Concorde nicht mehr haben.Shake the Trees (2016)
Finde die letzte Concorde, die es gibt, miete sie und fliege damit nach Paris.Shake the Trees (2016)
Der Widerstand ist überregional aktiv, von Miami bis nach Concord. Die Pazifikstaaten berichten Ähnliches.Detonation (2016)
Die kleine Brücke in Concord, wo der Freiheitskampf begannFollow the Boys (1944)
เลขทะเบียน 2587 ช่วยเลื่อนรถด้วยค่ะChristmas in August (1998)
อย่างที่คาดหวัง, คำถามแรกของคุณ อาจจะตรงประเด็นที่สุด คุณอาจจะตระหนักหรือไม่ว่ามันตรงประเด็นที่สุดThe Matrix Reloaded (2003)
-เอาละ นักเรียน ใครเป็นคนนำ ข่าวมาบอกว่า อังกฤษกำลังบุกAn American Haunting (2005)
สองโคมไฟในยอดส่งสัญญาณพอลรีเวียร์ ว่าอังกฤษอยู่ในทางของ พวกเขาเพื่อความสามัคคีSex Trek: Charly XXX (2007)
แล้วขวาข้างหน้าไป คอนคอร์ดLive Free or Die Hard (2007)
ตกลงคุณคือ มิสเตอร์คอนคอร์ด ?Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
โรงแรมคองคอร์ดThe International (2009)
นี่มันแค่เบิกโรงมันแค่จุดเริ่มต้นYou Don't Know Jack (2010)
ไปอยู่ที่ดวงจันทร์คอนคอร์เดียThe Mandalore Plot (2010)
ดวงจันทร์ของเรา คอนคอร์เดียThe Mandalore Plot (2010)
ที่ใช้บนคอนคอร์เดีย ดวงจันทร์ของเราThe Mandalore Plot (2010)
ดวงจันทร์คอนคอร์เดียเป็นThe Mandalore Plot (2010)
การตายของชาวคอนคอร์เดียนด้วยแล้วThe Mandalore Plot (2010)
ข้าคิดว่าคอนคอร์เดียเป็นThe Mandalore Plot (2010)
บิชอปกับคนของเขาน่ะ เดินทางกันมาจากการนองเลือดที่คอนคอร์ด กำลังเมาเลือดจนบ้าได้ที่เชียวล่ะGoing Dutch (2011)
สมรภูมิเล็กซิงตันและคองคอร์ด อยู่ไม่ไกลจากที่นี่Eight Hours (2011)
คอนคอร์โปโรA Parching Imbued (2013)
"ทหารอังกฤษมาแล้ว" แล้วเขาก็ขี่ม้าไปคอนคอร์ด ขอประทานโทษที่รบกวนครับ แต่ พอล รีเวียร์ ไม่เคยไปถึงคอนคอร์ดThe Midnight Ride (2013)
"พวกทหารประจำการกำลังมา" ไม่ใช่ "พวกทหารอังกฤษกำลังมา"The Midnight Ride (2013)
ฉันต้องนับถือมิตรภาพ ที่มีในหมู่เพื่อนผู้ถูกจองจำI, Witness (2015)
Wie viele waren in Concord, als der Schuss in aller Welt widerhallte?Exodus (1960)
Schau mal. Schön, die Place de la Concorde!Breathless (1960)
Zwischen Rond-Point und Concorde kam mir die rettende Idee.The Lions Are Loose (1961)
Georges de Beauregard und Carlo Ponti produzierten ihn für Rome-Paris Films, Concordia, C.C. Champion in Rom.Contempt (1963)
Da ist es ja, 73. Straße, Ecke Concord Avenue.Batman: The Movie (1966)
Sie zertrümmerten seinen Kopf auf dem Place de la Concorde.Targets (1968)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)harmoniouslySee Also:melodiously, agreeably, concordantlySyn.พ้อง, ประสานAnt.แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้งExample:คณะผู้บริหารชุดนี้ทำงานได้อย่างสอดคล้องกันดีมากThai Definition:อย่างเข้ากันได้
(n)harmonySee Also:esprit de corps, concord, cooperation, rapportSyn.ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจExample:เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ
(adv)harmoniouslySee Also:concordantly, in perfect harmonyAnt.ขัดแย้งExample:ทุกคนในกลุ่มก็ฮือฮามีเรื่องเล่าเรื่องพูดรับกันเป็นปี่เป็นขลุ่ยThai Definition:ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี
(n)goodwillSee Also:sympathy, unity, harmony, concord, alliance, accord, agreementSyn.ความหวังดี, ความปราถนาดีExample:เขามีไมตรีจิตกับคนทุกคน
(v)harmonizeSee Also:be reconciled, be in harmony, compromise, come to terms, be in concordSyn.ออมชอม, ประนีประนอม, ยอมกัน, ไม่แก่งแย่งกัน, กลมกลืน, สมัครสมาน, ลงรอยExample:พี่น้องคู่นี้ปรองดองกันดีนะThai Definition:ตกลงกันด้วยความไกล่เกลี่ย, ตกลงกันด้วยไมตรีจิต
(n)unanimitySee Also:accord, concord, unison, unity, harmonySyn.ความพร้อมเพรียงกันExample:ทหารมาซ้อมในเรื่องความพร้อมเพรียงที่จะต้องไปร่วมสวนสนาม
(n)unitySee Also:harmony, concord, uniformitySyn.ความสามัคคี, ความกลมเกลียว, ความสามัคคีปรองดองAnt.ความแตกแยกExample:ทีมวอลเลย์บอลของเราชนะเพราะเรามีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
(n)peaceSee Also:harmony, concordSyn.ความสงบ, ความเรียบร้อยAnt.ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิงExample:เรือลาดตระเวนตามชายฝั่งทะเลเพื่อดูแลความสงบเรียบร้อยของเมืองชลบุรี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match  FR: être compatible ; être concordant ; être conforme
[khwām sa-ngop rīeprøi] (n, exp) EN: peace ; harmony ; concord
[khwām søtkhløng kan] (n, exp) EN: concordance ; congruence ; coherence ; compatibility  FR: concordance [ f ]
[maitrījit] (n) EN: goodwill ; sympathy ; unity ; harmony ; concord ; alliance ; accord ; agreement ; hospitality
[prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord  FR: concilier ; harmoniser
[sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; accord, harmony  FR: union [ f ] ; concorde [ f ] ; harmonie [ f ]
[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with   FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony  FR: en accord
[trong] (v) EN: be in accordance with ; be in agreement ; be in line with  FR: concorder ; coïncider
[trongkan] (v) FR: cadrer avec ; se rapporter à ; concorder ; coïncider
WordNet (3.0)
(n)a coefficient of agreement (concordance) between different sets of rank orderings of the same set of things
(n)capital of the state of New Hampshire; located in south central New Hampshire on the Merrimack riverSyn.capital of New Hampshire
(n)town in eastern Massachusetts near Boston where the first battle of the American Revolution was fought
(v)arrange by concord or agreement
(v)arrange the words of a text so as to create a concordance
(n)an index of all main words in a book along with their immediate contexts
(adj)being of the same opinionSyn.concurring
(n)slipskin grape; a purple table grape of the northeastern United States
(v)be in accord; be in agreementSyn.concur, hold, concordAnt.disagree
(n)the determination of grammatical inflection on the basis of word relationsSyn.concord
(n)a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some actionSyn.concordat, compact
(n)a harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds); congruity of parts with one another and with the wholeSyn.concordance, concord
(n)agreement of opinionsSyn.concordance, concord
(n)the first battle of the American Revolution (April 19, 1775)Syn.Concord, Lexington and Concord
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. concorde, L. concordia, fr. concors of the same mind, agreeing; con- + cor, cordis, heart. See Heart, and cf. Accord. ] 1. A state of agreement; harmony; union. [ 1913 Webster ]

Love quarrels oft in pleasing concord end. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Agreement by stipulation; compact; covenant; treaty or league. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The concord made between Henry and Roderick. Davies. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) Agreement of words with one another, in gender, number, person, or case. [ 1913 Webster ]

4. (Old Law) An agreement between the parties to a fine of land in reference to the manner in which it should pass, being an acknowledgment that the land in question belonged to the complainant. See Fine. Burril. [ 1913 Webster ]

5. [ Prob. influenced by chord. ] (Mus.) An agreeable combination of tones simultaneously heard; a consonant chord; consonance; harmony. [ 1913 Webster ]

n. A variety of American grape, with large dark blue (almost black) grapes in compact clusters. [ 1913 Webster ]

v. i. [ F. concorder, L. concordare. ] To agree; to act together. [ Obs. ] Clarendon. [ 1913 Webster ]

a. [ L. concordabilis. ] Capable of according; agreeing; harmonious. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. LL. concordantia. ] 1. Agreement; accordance. [ 1913 Webster ]

Contrasts, and yet concordances. Carlyle. [ 1913 Webster ]

2. (Gram.) Concord; agreement. [ Obs. ] Aschlam. [ 1913 Webster ]

3. An alphabetical verbal index showing the places in the text of a book where each principal word may be found, with its immediate context in each place. [ 1913 Webster ]

His knowledge of the Bible was such, that he might have been called a living concordance. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. A topical index or orderly analysis of the contents of a book. [ 1913 Webster ]

n. Agreement. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

a. [ L. concordans, p. pr. of concordare: cf. F. concordant. See Concord. ] Agreeing; correspondent; harmonious; consonant. [ 1913 Webster ]

Were every one employed in points concordant to their natures, professions, and arts, commonwealths would rise up of themselves. Sir T. Browne [ 1913 Webster ]

adv. In a concordant manner. [ 1913 Webster ]

n. [ F. concordat, L. concordato, prop. p. p. of concordare. See Concord. ] 1. A compact, covenant, or agreement concerning anything. [ 1913 Webster ]

2. An agreement made between the pope and a sovereign or government for the regulation of ecclesiastical matters with which both are concerned; as, the concordat between Pope Pius VII and Bonaparte in 1801. Hook. [ 1913 Webster ]

[ From Concord, New Hampshire, where first made. ] A kind of buggy having a body with low sides, and side springs. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. The compiler of a concordance. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. [ L. concorporatus, p. p. of concorporare. ] To unite in one mass or body; to incorporate. [ Archaic. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

a. United in one body; incorporated. [ Archaic ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. [ L. concorporatio. ] Union of things in one mass or body. [ R. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ]mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft)#29624[Add to Longdo]
[     /     , bù dǎ bù xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ]lit. don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord#78514[Add to Longdo]
[  /  , xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ]concordant; harmonious#81695[Add to Longdo]
[  , Kāng kē dé, ㄎㄤ ㄎㄜ ㄉㄜˊ]Concord (place name); Concord, capital of US state New Hampshire#314893[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Übereinstimmung { f }
Übereinstimmung { f }
concordance[Add to Longdo]
einstimmig
concordant[Add to Longdo]
einstimmig { adv }
concordantly[Add to Longdo]
übereinstimmend
concordant[Add to Longdo]
übereinstimmend { adv }
concordantly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きょうわ, kyouwa](n, vs) concord; harmony; concert; (P)#18882[Add to Longdo]
[こおう, koou](n, vs) (1) hailing each other; (2) acting in concert; (3) agreement; concord; (P)#19754[Add to Longdo]
[konko-dansu](n) concordance[Add to Longdo]
[konkoruda-to](n) concordat (ger[Add to Longdo]
[konkorudo](n) (1) concord; (2) Concord; (3) Concorde (fre[Add to Longdo]
[ちょうおんそくりょかくき, chouonsokuryokakuki](n) supersonic airliner (i.e. the Concorde)[Add to Longdo]
[ふうふのわ, fuufunowa](n) conjugal harmony; concord between husband and wife[Add to Longdo]
[ようごさくいん, yougosakuin](n) { comp } concordance[Add to Longdo]
[わする, wasuru](vs-s, vi) (1) to get along; (2) to add (one's own concordant voice, etc.)[Add to Longdo]
[わごう, wagou](n, vs) harmony; concord; agreement; unity; union[Add to Longdo]
[わせい, wasei](n, adj-no) harmony; concord; consonance[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[こんこるど, konkorudo]Concord[Add to Longdo]
[いっち, icchi]match (vs), concordance[Add to Longdo]
[ようごうさくいん, yougousakuin]concordance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ