233 ผลลัพธ์ สำหรับ

captur

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: captur, -captur-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้capture

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

capture

(vt)เข้าครอบครองที่ดิน, Syn.occupy, conquer

capture

(vt)จับกุม, Syn.seize, take, apprehend

recapture

(vt)พบอีก, See Also:ปะสบอีก, นึกถึงอีก, Syn.reexperience

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

capture

(แคพ'เชอะ) n. การจับได้, การยืดได้, สิ่งที่ถูกยึด, คนที่ถูกจับ, เชลย vt. จับได้, ยืดได้, เข้ายึดได้, ตีได้, ทำให้สนใจ, ทำให้หลงไหล, See Also:capturer n. ดูcapture, Syn.take เก็บภาพจับภาพ ข้อมูล หมายถึง การสั่งเก็บภาพที่แสดงอยู่บนจอภาพทั้งหมด หรือ เฉพาะบางส่วนเอาไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช ใช้วิธีกดแป้น Command + Shift + 3 ภาพที่เกิดจะถูกนำไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลชื่อ Picture 1, Picture 2.... เรียงไปตามลำดับ ส่วนพีซี ใช้วิธีกดแป้น Print Screen ภาพที่อยู่บนจอจะถูกนำไปเก็บไว้ในคลิปบอร์ด clipboard เราอาจสั่งเก็บเป็นแฟ้มข้อมูลได้โดยกำหนดชื่อให้เป็น ภาพ ๆ ไป แฟ้มเหล่านี้จะเรียกมาดูได้ในหลายโปรแกรม เป็นต้นว่า PageMaker, Microsoft Word อย่างไรก็ตาม หากจะเลือกเก็บเฉพาะบางส่วนของภาพที่ปรากฏบนจอ จะต้องใช้โปรแกรมพิเศษ

recapture

(รีแคพ'เชอะ) vt., n. (การ) จับอีก, จับซ้ำ, ประสบอีก, ยึดกลับคืน, รำลึก, ระลึก, Syn.retake, recall

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

capture

(n)การจับกุม, การเข้ายึด

capture

(vt)จับกุม, เข้ายึด, จับขัง, ตีได้

recapture

(vt)ยึดกลับคืน, เอาคืน, รำลึก, จับซ้ำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

piracy; beheaded stream; stream capture

ธารหลงแม่[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

recapture

การยึดคืน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

recapture

๑. การยึดคืน (ก. ระหว่างประเทศ)๒. การเอาคืน (ก. แพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

recapture clause

๑. ข้อกำหนดให้คืนการครอบครอง๒. ข้อกำหนดให้เพิ่มอัตราได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

recapture of depreciation

การหักชดใช้ค่าเสื่อมราคา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

screen capture

จับภาพหน้าจอ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

stream capture; beheaded stream; piracy

ธารหลงแม่[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

automatic data capture

การยึดเก็บข้อมูลอัตโนมัติ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

beheaded stream; piracy; stream capture

ธารหลงแม่[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

capture

๑. การจับเป็นเชลย๒. การยึดทรัพย์ของคู่สงคราม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

capture

๑. การจับเป็นเชลย๒. การยึดทรัพย์ของคู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

capture

๑. การแทนธาตุเวเลนซีต่ำ๒. ธารหลงแม่[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

capture and seizure

การจับกุมและยึดเอา[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

data capture

การยึดเก็บข้อมูล[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

free of capture and seizure clause

ข้อกำหนดยกเว้นการจับกุมยึดหน่วง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

electron capture

การจับยึดอิเล็กตรอน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Boron Neutron Capture Therapy

บีเอ็นซีที, รังสีรักษาโดยการจับยึดนิวตรอน, การรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็งบางชนิด โดยการฉีดสารประกอบโบรอนเสถียรให้ไปสะสมในเซลล์มะเร็ง แล้วฉายรังสีนิวตรอนไปที่บริเวณนั้น อะตอมโบรอนจะจับยึดนิวตรอนไว้กลายเป็นโบรอนกัมมันตรังสี ซึ่งจะสลายพร้อมกับปล่อยอนุภาคแอลฟาออกมาทำลายเซลล์มะเร็งนั้น (ดู neutron capture ประกอบ)[นิวเคลียร์]

Electron Capture

การจับยึดอิเล็กตรอน, การสลายกัมมันตรังสีแบบหนึ่งของนิวไคลด์ โดยอิเล็กตรอนจากวงโคจรในสุด 1 ตัว ถูกจับยึดและรวมเข้ากับนิวเคลียส เกิดเป็นนิวไคลด์ชนิดใหม่ที่มีเลขมวลคงเดิม แต่มีเลขเชิงอะตอมลดลง 1 (ดู K-capture ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]

Radiative capture

การจับยึดแบบปล่อยรังสี, กระบวนการจับยึดทางนิวเคลียร์โดยนิวเคลียสแล้วแผ่เฉพาะรังสีแม่เหล็กไฟฟ้าออกมาทันที เช่น เมื่อนิวเคลียสจับยึดนิวตรอนแล้วปล่อยรังสีแกมมาออกมา[นิวเคลียร์]

Neutron capture

การจับยึดนิวตรอน, กระบวนการที่นิวเคลียสของอะตอมดูดกลืนหรือจับยึดนิวตรอนเอาไว้ โอกาสที่วัสดุจะจับยึดนิวตรอนได้มากหรือน้อยขึ้นอยู่กับพลังงานของนิวตรอนและธรรมชาติของวัสดุนั้น <br>(ดู cross section ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]

K-capture

เค-แคปเชอร์, การที่นิวเคลียสจับยึดอิเล็กตรอนอนุภาคหนึ่งที่อยู่วงโคจรในสุด (K-shell) และเกิดการสลายกัมมันตรังสีขึ้น <br>(ดู electron capture ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]

Capture

เก็บเกี่ยว[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Capture at sea

การริบเรือเชลย[TU Subject Heading]

Capture, (date)

การยึด, (ปี)[TU Subject Heading]

Electron Capture Detectors

เครื่องตรวจวัดแบบจับอิเล็กตรอน[การแพทย์]

Mercapturic Acid

กรดเมอร์แคบตูริก[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

captur

Anne lived in terror of capture by Nazis.

captur

Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.

captur

He had scarcely escaped when he was recaptured.

captur

Her beauty has captured him.

captur

His speech captured our attention.

captur

I captured butterflies with a net.

captur

I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.

captur

I was captured.

captur

Kate captured the hearts of her classmates.

captur

She was captured trying to steal jewelry.

captur

The artist captured the charm of the lady.

captur

The boy captured the bird with a net.

captur

The capture of the prince by the king led to another war.

captur

The hunters captured the wild animal with a strong rope net.

captur

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

captur

The old man captured a big fish.

captur

The policeman captured the running.

captur

The policeman captured the running man.

captur

The rebels have captured the broadcasting station.

captur

The rebel was ultimately captured and confined to jail.

captur

The rebel was ultimately captured and confined to prison.

captur

They captured foxes with snares.

captur

We captured cicadas with a net.

captur

We captured the thief.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เข้ายึดครอง

(v)seize, See Also:capture, Syn.ยึดครอง, Ant.ปลดปล่อย, Example:รัสเซียส่งทหารเข้ายึดครองฮังการีในปีค.ศ.1956, Thai Definition:เข้าถือสิทธิครอบครอง

ตามล่า

(v)hunt someone down, See Also:pursue and arrest or capture, Example:ตำรวจตามล่าผู้ต้องหามานานกว่า 5 วันแล้ว ยังไม่ได้เบาะแสอะไรเลย, Thai Definition:พยายามเที่ยวติดตามหาเพื่อให้ได้มา

ได้ตัว

(v)seize, See Also:arrest, capture, Syn.จับตัว, จับกุม, Example:ตำรวจได้ตัวผู้ต้องหาแล้ว

รวบตัว

(v)seize, See Also:arrest, catch (a thief), capture, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ารวบตัวผู้ต้องหา

กินเมือง

(v)govern a town, See Also:capture a town, rule the town, administer a country, Syn.ครองเมือง, Example:พระยาวชิรปราการกินเมืองกำแพงเพชร, Thai Definition:ปกครองเมือง

จับเป็น

(v)capture alive, See Also:catch alive, seize alive, Ant.จับตาย, Example:ตำรวจต้องการจับเป็นคนร้ายในคดีนี้มาให้ได้, Thai Definition:จับตัวมาให้ได้โดยไม่ให้ฆ่า

จับตาย

(v)capture dead, See Also:catch dead, seize dead, Ant.จับเป็น, Example:ตามประวัติ เขาเคยเป็นมือปืนรับจ้าง แต่ในที่สุดก็มาถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับตาย, Thai Definition:จับตัวมาให้ได้แม้ว่าจะต้องฆ่า

จับกุม

(v)arrest, See Also:capture, seize, catch, Syn.จับ, จับตัว, ยึดตัว, Ant.ปล่อย, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่สามารถจับกุมผู้ต้องหาอีกสองคนที่เหลือได้, Thai Definition:จับยึดตัวเอาไว้

จับตัว

(v)capture, See Also:catch, seize, arrest, Syn.จับ, จับกุม, จับกุมตัว, Ant.ปล่อยตัว, Example:จนป่านนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจก็ยังไม่สามารถจับตัวคนร้ายได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชิง

[ching] (v) EN: snatch ; seize ; wrest ; grab ; usurp ; capture FR: arracher ; ravir ; saisir ; s'emparer de

ช่วงชิง

[chūangching] (v) EN: capture ; snatch ; grab ; win ; usurp FR: saisir ; s'emparer de ; usurper

ได้ตัว

[dāi tūa] (v, exp) EN: seize ; arrest ; capture

จับ

[jap] (v) EN: arrest s.o. FR: arrêter ; capturer ; pincer (fam.)

จับกุม

[japkum] (v) EN: arrest ; capture ; seize ; catch ; grab ; apprehend FR: saisir ; attraper ; arrêter ; appréhender ; capturer

จับตาย

[jap tāi] (v, exp) EN: capture dead

กวาดต้อน

[kwāttøn] (v) EN: be captured and herded

รวบ

[rūap] (v) EN: arrest ; catch ; seize ; capture

ตามหา

[tām hā] (v, exp) EN: look for someone ; capture FR: capturer

ตีตลาด

[tī talāt] (v, exp) EN: capture the market ; take over the market ; dominate the market ; market successfully ; sell well ; be a big seller FR: conquérir le marché

ยึด

[yeut] (v) EN: distrain (upon) ; hold ; hold back ; control ; seize ; grap ; capture ; confiscate ; keep ; retain ; expropriate ; sequester ; sequestrate ; impound FR: saisir ; s'emparer ; confisquer ; attraper

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

capture

(vt, n)/kˈæptʃər//แค้ ผึ เฉิ่ร//k a1 p ch @ r/

captured

(vt, vt)/kˈæptʃəd//แค้ ผึ เฉอะ ดึ//k a1 p ch @ d/

captures

(vt, n)/kˈæptʃəz//แค้ ผึ เฉอะ สึ//k a1 p ch @ z/

capturing

(vt)/kˈæptʃərɪŋ//แค้ ผึ เฉอะ หริ่ง//k a1 p ch @ r i ng/

recapture

(vt)/rˌiːkˈæptʃər//รี แค้ ผึ เฉิ่ร//r ii2 k a1 p ch @ r/

recaptured

(vt, vt)/rˌiːkˈæptʃəd//รี แค้ ผึ เฉอะ ดึ//r ii2 k a1 p ch @ d/

recaptures

(vt)/rˌiːkˈæptʃəz//รี แค้ ผึ เฉอะ สึ//r ii2 k a1 p ch @ z/

recapturing

(vt)/rˌiːkˈæptʃərɪŋ//รี แค้ ผึ เฉอะ หริ่ง//r ii2 k a1 p ch @ r i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

capture

(n)the act of forcibly dispossessing an owner of property, Syn.seizure, gaining control

capture

(n)a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field

capture

(n)any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle

capture

(n)the act of taking of a person by force, Syn.seizure

capture

(n)the removal of an opponent's piece from the chess board

capture

(v)succeed in representing or expressing something intangible

capture

(v)attract; cause to be enamored, Syn.charm, trance, enchant, catch, entrance, enamour, enamor, captivate, becharm, beguile, bewitch, fascinate

capture

(v)bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit

capture

(v)capture as if by hunting, snaring, or trapping, Syn.catch

recapture

(n)a legal seizure by the government of profits beyond a fixed amount

recapture

(n)the act of taking something back, Syn.retaking

recapture

(v)experience anew

recapture

(v)take up anew

recapture

(v)take back by force, as after a battle, Syn.retake

recapture

(v)capture again, Syn.retake

appropriate

(v)take possession of by force, as after an invasion, Syn.capture, seize, conquer

captor

(n)a person who captures and holds people or animals, Syn.capturer, Ant.liberator

get

(v)succeed in catching or seizing, especially after a chase, Syn.capture, catch

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Capture

n. [ L. capture, fr. caper to take: cf. F. capture. See Caitiff, and cf. aptive. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of seizing by force, or getting possession of by superior power or by stratagem; as, the capture of an enemy, a vessel, or a criminal. [ 1913 Webster ]

Even with regard to captures made at sea. Bluckstone. [ 1913 Webster ]

2. The securing of an object of strife or desire, as by the power of some attraction. [ 1913 Webster ]

3. The thing taken by force, surprise, or stratagem; a prize; prey.

Syn. -- Seizure; apprehension; arrest; detention. [ 1913 Webster ]

Capture

v. t. [ imp. & p. p. Captured p. pr. & vb. n. Capturing. ] 1. To seize or take possession of by force, surprise, or stratagem; to overcome and hold; to secure by effort. [ 1913 Webster ]

2. to record or make a lasting representation of (sound or images); as, to capture an event on videotape; the artist captured the expression of grief on his face. [ PJC ]

3. (Games) to take control of, or remove from play; as, to capture a piece in chess. [ PJC ]

4. to exert a strong psychological influence on; as, to capture the heart of a maiden; to capture the attention of the nation. [ PJC ]

5. (Computers) to record (data) in a computer-readable form; as, to capture a transaction in a database. [ PJC ]

Her heart is like some fortress that has been captured. W. Ivring. [ 1913 Webster ]

Piscicapture

n. Capture of fishes, as by angling. [ R. ] W. H. Russell. [ 1913 Webster ]

Recapture

v. t. To capture again; to retake. [ 1913 Webster ]

Recapture

n. 1. The act of retaking or recovering by capture; especially, the retaking of a prize or goods from a captor. [ 1913 Webster ]

2. That which is captured back; a prize retaken. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

获

[获 / 獲, huò, ㄏㄨㄛˋ]to catch; to obtain; to capture#1505[Add to Longdo]

陷

[陷, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect#8375[Add to Longdo]

捉

[捉, zhuō, ㄓㄨㄛ]to clutch; to grab; to capture#8719[Add to Longdo]

查获

[查获 / 查獲, chá huò, ㄔㄚˊ ㄏㄨㄛˋ]to investigate and capture (a criminal); to ferret out; to hunt down and arrest#8889[Add to Longdo]

捕

[捕, bǔ, ㄅㄨˇ]to catch; to seize; to capture; to catch#9894[Add to Longdo]

捕捉

[捕捉, bǔ zhuō, ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ]to catch; to seize; to capture#10050[Add to Longdo]

抓捕

[抓捕, zhuā bǔ, ㄓㄨㄚㄅㄨˇ]to seize; to capture#11308[Add to Longdo]

缴获

[缴获 / 繳獲, jiǎo huò, ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˋ]capture; seize#11989[Add to Longdo]

破获

[破获 / 破獲, pò huò, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄛˋ]to uncover (a criminal plot); to break open and capture#12524[Add to Longdo]

收缴

[收缴 / 收繳, shōu jiǎo, ㄕㄡㄐㄧㄠˇ]to recover (illegally obtained property); to seize; to capture; to force sb to hand over sth; to levy#13195[Add to Longdo]

擒

[擒, qín, ㄑㄧㄣˊ]capture#13717[Add to Longdo]

追捕

[追捕, zhuī bǔ, ㄓㄨㄟㄅㄨˇ]to hunt (a criminal); to hunt and capture#14925[Add to Longdo]

攻克

[攻克, gōng kè, ㄍㄨㄥㄎㄜˋ]to capture; to take#15169[Add to Longdo]

收复

[收复 / 收復, shōu fù, ㄕㄡㄈㄨˋ]to recover (lost territory etc); to recapture#16777[Add to Longdo]

捕获

[捕获 / 捕獲, bǔ huò, ㄅㄨˇ ㄏㄨㄛˋ]to catch; to capture; to seize#20127[Add to Longdo]

拘

[拘, jū, ㄐㄩ]adhere; capture; restrain#22002[Add to Longdo]

搏击

[搏击 / 搏擊, bó jī, ㄅㄛˊ ㄐㄧ]to fight, esp. with hands; wrestling (as a sport); to wrestle; to wrestle (against fate, with a problem etc); to capture prey#25453[Add to Longdo]

截获

[截获 / 截獲, jié huò, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˋ]to intercept; to cut off and capture#27534[Add to Longdo]

瞿秋白

[瞿秋白, Qū Qiū bái, ㄑㄩㄑㄧㄡㄅㄞˊ]Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March#42898[Add to Longdo]

束手就擒

[束手就擒, shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ]hands tied and waiting to be captured#42952[Add to Longdo]

屠城

[屠城, tú chéng, ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ]massacre (of everyone in a captured city); blood-bath; slaughter house; killing fields#59579[Add to Longdo]

追缉

[追缉 / 追緝, zhuī jī, ㄓㄨㄟㄐㄧ]to pursue and capture#60100[Add to Longdo]

虏获

[虏获 / 虜獲, lǔ huò, ㄌㄨˇ ㄏㄨㄛˋ]capture (people)#87063[Add to Longdo]

捕俘

[捕俘, bǔ fú, ㄅㄨˇ ㄈㄨˊ]capture enemy personnel (for intelligence purposes)#166174[Add to Longdo]

捕拿

[捕拿, bǔ ná, ㄅㄨˇ ㄋㄚˊ]arrest; capture; catch#197913[Add to Longdo]

伤俘

[伤俘 / 傷俘, shāng fú, ㄕㄤㄈㄨˊ]wounded and captured#261127[Add to Longdo]

跴

[跴, cǎi, ㄘㄞˇ]capture; step on#765918[Add to Longdo]

中子俘获

[中子俘获 / 中子俘獲, zhōng zǐ fú huò, ㄓㄨㄥㄗˇ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄛˋ]neutron capture[Add to Longdo]

捉取

[捉取, zhuō qǔ, ㄓㄨㄛㄑㄩˇ]to capture[Add to Longdo]

捉取图像

[捉取图像 / 捉取圖像, zhuō qǔ tú xiàng, ㄓㄨㄛㄑㄩˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ]capture image[Add to Longdo]

搜获

[搜获 / 搜獲, sōu huò, ㄙㄡㄏㄨㄛˋ]to find; to capture (after search); to uncover (evidence)[Add to Longdo]

搴旗

[搴旗, qiān qí, ㄑㄧㄢㄑㄧˊ]to pull and capture the enemy's flag[Add to Longdo]

掳获

[掳获 / 擄獲, lǔ huò, ㄌㄨˇ ㄏㄨㄛˋ]to capture a prisoner; to take sb captive[Add to Longdo]

追购

[追购 / 追購, zhuī gòu, ㄓㄨㄟㄍㄡˋ]a bounty; a reward for capturing an outlaw[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Betriebsdatenerfassung { f }

factory data capture; industrial data capture[Add to Longdo]

Datenerfassung { f }

data capture[Add to Longdo]

Erfassung { f } (von Daten)

capture[Add to Longdo]

Erfassungssystem { n }

registration system; capture system; detection system[Add to Longdo]

Fang { m }

capture[Add to Longdo]

Festhalten { n }

capture[Add to Longdo]

Festnahme { f }; Einnahme { f }

capture[Add to Longdo]

Schlagen { n } (Schach) | Schlagen { n } im Vorübergehen

capture | capturing in passing[Add to Longdo]

Wiedereinnahme { f }

recapture[Add to Longdo]

aufnehmend

capturing[Add to Longdo]

einfangen; fangen | einfangend; fangend | eingefangen; gefangen

to capture | capturing | captured[Add to Longdo]

einnehmen (Stadt)

to capture (town)[Add to Longdo]

erbeuten | erbeutend | erbeutet

to capture | capturing | captured[Add to Longdo]

erfassen

to capture[Add to Longdo]

ergreifen; festnehmen

to capture[Add to Longdo]

gefangen nehmen; gefangennehmen [ alt ]

to capture; to take prisoner; to take captive[Add to Longdo]

kapern

to capture[Add to Longdo]

nahm wieder ein; wiedereingenommen

recaptured[Add to Longdo]

schlagen (Schach)

to capture; to take[Add to Longdo]

wieder einnehmend; wiedereinnehmend

recapturing[Add to Longdo]

wieder genommen

recaptured[Add to Longdo]

wieder nehmen; wieder einnehmen

to recapture[Add to Longdo]

wieder nehmend

recapturing[Add to Longdo]

nimmt wieder

recaptures[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

地

[ち, chi](n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens)#208[Add to Longdo]

逮捕

[たいほ, taiho](n, vs) arrest; apprehension; capture; (P)#2342[Add to Longdo]

占領

[せんりょう, senryou](n, vs, adj-no) occupation; capture; possession; have a room to oneself; (P)#3317[Add to Longdo]

当たり(P);当り(P);中り;中たり

[あたり, atari](n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P)#3573[Add to Longdo]

攻略

[こうりゃく, kouryaku](n, vs) (1) capture; (2) { comp } walkthrough or specific advice (e.g. in computer games); (P)#4521[Add to Longdo]

囲碁

[いご, igo](n) Go (board game of capturing territory); (P)#5276[Add to Longdo]

捕獲

[ほかく, hokaku](n, vs) capture; seizure; (P)#8674[Add to Longdo]

奪還

[だっかん, dakkan](n, vs) recovery; rescue; recapture; (P)#9626[Add to Longdo]

碁(P);棊;棋

[ご, go](n) go (board game of capturing territory); (P)#15252[Add to Longdo]

捕縛

[ほばく, hobaku](n, vs) arrest; apprehension; capture#17903[Add to Longdo]

取り込み(P);取込み

[とりこみ, torikomi](n) (1) taking in; capturing; (2) confusion; bustle; (P)#18793[Add to Longdo]

奪回

[だっかい, dakkai](n, vs) recovery; rescue; recapture; (P)#18931[Add to Longdo]

キャプチャー;キャプチャ

[kyapucha-; kyapucha](n, vs) (1) capture; (n) (2) (キャプチャ only) (abbr) CAPTCHA; Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart[Add to Longdo]

キャプチャデバイス

[kyapuchadebaisu](n) { comp } capture device[Add to Longdo]

キャプチャバッファ

[kyapuchabaffa](n) { comp } capture buffer[Add to Longdo]

スクリーンカプチャー

[sukuri-nkapucha-](n) { comp } screen capture[Add to Longdo]

スクリーンキャプチャ

[sukuri-nkyapucha](n) { comp } screen capture[Add to Longdo]

ビデオキャプチャ

[bideokyapucha](n) { comp } video capture[Add to Longdo]

ビデオキャプチャーボード

[bideokyapucha-bo-do](n) { comp } video capture board[Add to Longdo]

モーションキャプチャ

[mo-shonkyapucha](n) { comp } motion captur[Add to Longdo]

引っ捕らえる

[ひっとらえる, hittoraeru](v1) to arrest; to capture; to seize[Add to Longdo]

画面取り込み

[がめんとりこみ, gamentorikomi](n) { comp } screen capture[Add to Longdo]

画面静止

[がめんせいし, gamenseishi](n) { comp } screen capture[Add to Longdo]

角取り

[かくとり, kakutori](n) capturing a bishop[Add to Longdo]

挙げられる

[あげられる, agerareru](v1) { comp } to be arrested; to be caught; to be captured (e.g. data)[Add to Longdo]

挟み将棋

[はさみしょうぎ, hasamishougi](n) piece-capturing board game[Add to Longdo]

銀を取る

[ぎんをとる, ginwotoru](exp, v5r) (1) to capture a gin (shogi); (2) to desilverize; to desilverise[Add to Longdo]

攻め合い;攻合い

[せめあい, semeai](n) attacking each other; capturing race (e.g. in go); mutual attack[Add to Longdo]

劫

[こう;ごう, kou ; gou](n) (1) { Buddh } kalpa (eon, aeon); (2) (こう only) (uk) ko (in Go, the arrangement that allows for the eternal capture and recapture of the same stones)[Add to Longdo]

砦を落とす

[とりでをおとす, toridewootosu](exp, v5s) to capture a fort[Add to Longdo]

持ち駒

[もちごま, mochigoma](n) a captured piece than can be reused (shogi); a person or object held in reserve; available means[Add to Longdo]

取り押さえる;取り押える;取押える;取り抑える;取抑える

[とりおさえる, toriosaeru](v1, vt) (1) to seize; to capture; to arrest; (2) to hold down; to subdue[Add to Longdo]

取り込む(P);取込む;取りこむ

[とりこむ, torikomu](v5m, vt) (1) (See 採り込む) to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce; (2) { comp } to capture (e.g. image); to import; (3) to win over; to please; to curry favour with; to flatter; (4) to defraud of; to swindle; to embezzle; (v5m, vi) (5) to be busy; to be in confusion; to have trouble; (P)[Add to Longdo]

取り逃す;取り逃がす;取逃す

[とりにがす, torinigasu](v5s, vt) to miss (capturing); to fail to catch; to let slip[Add to Longdo]

乗っ取り

[のっとり, nottori](n) capture; takeover; hijack; skyjacking; (P)[Add to Longdo]

乗っ取る

[のっとる, nottoru](v5r, vt) to capture; to hijack; to commandeer; to occupy; to usurp; (P)[Add to Longdo]

乗り取る

[のりとる, noritoru](v5r, vt) to capture; to occupy; to usurp[Add to Longdo]

城を陥れる

[しろをおとしいれる, shirowootoshiireru](exp, v1) to take a castle; to capture a castle[Add to Longdo]

人気をさらう;人気を掠う;人気を攫う

[にんきをさらう, ninkiwosarau](exp, v5u) to capture all the popularity; to steal the show; to upstage[Add to Longdo]

人心収攬

[じんしんしゅうらん, jinshinshuuran](n) winning the hearts of the people; capturing public sentiment[Add to Longdo]

生け捕り;生け擒

[いけどり, ikedori](n) capturing something alive; something captured alive[Add to Longdo]

生け捕る;生捕る

[いけどる, ikedoru](v5r, vt) to capture alive; to take prisoner; to catch alive[Add to Longdo]

生擒;生禽

[せいきん, seikin](n, vs) (obsc) capturing something alive[Add to Longdo]

奪い返す

[うばいかえす, ubaikaesu](v5s) to take back; to recapture[Add to Longdo]

追い落とし;追い落し;追落とし;追落し

[おいおとし, oiotoshi](n) (1) chasing down; pushing down; deposing; ousting; (2) sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing (in the game of go)[Add to Longdo]

分捕る

[ぶんどる, bundoru](v5r, vt) to capture; to seize; to plunder[Add to Longdo]

捕らえる(P);捕える(P);捉える

[とらえる, toraeru](v1, vt) (1) to seize; to capture; to arrest; (2) to grasp; to perceive; to treat (as); (P)[Add to Longdo]

捕り手;捕手

[とりて, torite](n) (1) (arch) policeman; official in charge of imprisoning offenders; (2) { MA } art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands[Add to Longdo]

捕り物;捕物

[とりもの, torimono](n) capture; arrest[Add to Longdo]

捕る(P);獲る(iK)

[とる, toru](v5r, vt) to take; to catch (fish); to capture; (P)[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

あげられる

[あげられる, agerareru]to be captured (e.g. data)[Add to Longdo]

キャプチャ

[きゃぷちゃ, kyapucha]capture (vs)[Add to Longdo]

キャプチャバッファ

[きゃぷちゃばっふぁ, kyapuchabaffa]capture buffer[Add to Longdo]

スクリーンカプチャー