แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
93 ผลลัพธ์ สำหรับ 

enchant

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -enchant-, *enchant*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้หลงใหลSee Also:ทำให้ปลื้มปิติSyn.captivate, charm, delight
(vt)ร่ายมนต์ใส่See Also:เป่ามนต์ใส่Syn.bewitch, charm
(adj)รู้สึกเคลิบเคลิ้มSee Also:เคลิ้ม, หลงใหลSyn.captivated, charmed, delighted
(phrv)ทำให้ลุ่มหลงด้วยSee Also:ร่ายมนตร์ให้ลุ่มหลงSyn.charm with
(adj)ซึ่งมีเสน่ห์See Also:ซึ่งน่าหลงใหลSyn.captivating, charming, delightful
(phrv)ทำให้ลุ่มหลงด้วยSee Also:ร่ายมนตร์ให้ลุ่มหลงSyn.charm with
Hope Dictionary
vt. ทำให้ลุ่มหลง, ทำให้หลงใหล, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้ปลื้มปิติ, มีเสน่ห์Syn.bind
adj. มีเสน่ห์, ซึ่งทำให้หลงใหล
n. การทำให้หลงใหล, เสน่ห์, สิ่งที่ทำให้หลงใหลSyn.spell, magic
n. ผู้หญิงทำให้คนลุ่มหลง, หญิงที่มีเสน่ห์, แม่มด
(ดิสเอนชานทฺ') vt. แก้เสน่ห์, ทำให้หลุดพ้นจากการถูกผีสิง, ทำให้ไม่เพ้อฝัน, ทำให้พ้นอาการประสาทหลอน.See Also:disenchantment n. ดูdisenchantSyn.disillusion
(เพน'เชินทฺ) n. การชอบอย่างมากSyn.tendency, inclination
(เทรน'เชินทฺ) adj. แหลมคม, คมกริบ, หลักแหลม, ชัดเจน, เด็ดขาด, ชัดแจ้ง, แข็งขัน.See Also:trenchancy n. trenchantly adv.
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้ลุ่มหลง, ทำให้หลงใหล, ทำให้เบิกบาน, ทำให้ปลื้มปีติ
(n)ผู้วิเศษ, หมอเสน่ห์
(n)การสาป, เสน่ห์, ความลุ่มหลง, ความหลงเสน่ห์
(n)หญิงเจ้าเสน่ห์, แม่มด
(vt)แก้เสน่ห์, ถอนเสน่ห์, บอกให้รู้ความจริง
(adj)คม, เด็ดเดี่ยว, แข็งขัน, แหลม, หลักแหลม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยินดีต้อนรับสู่อุคกราบาห์ นครแห่งความลี้ลับ แห่งความเคลิบเคลิ้ม และสินค้าค้าขายที่ดีที่สุดในแถบ แม่น้ำจอร์แดน เริ่มขายแล้ววันนี้ มาเลย! ดูนี่สิ!Aladdin (1992)
ผมเคยลุ่มหลงหล่อน ต้องมนตร์เสน่ห์ของหล่อนเหมือนกับคนอื่นๆRebecca (1940)
- ยินดีที่ได้รู้จักThe Little Prince (1974)
เขาเคยลุ่มหลงลูกเรือGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
หลงเสน่ห์ ขอบคุณมากครับIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
เขาเลยต้องทำขาด้วยสังกระสี แต่แม่มดใส่อาถันที่ขวานของเขา และเขาตัดส่วนต่างๆ ของร่างกาย จนกลายเป็นสังกระสีทั้งหมดReturn to Oz (1985)
- เธอถูกขังโดยมนต์ของแม่มดมอมบี้Return to Oz (1985)
กษัตริย์โนมตกลงว่าจะให้มอมบี้มีหัวของหญิงสาว 30 หัว ถ้าเธอเก็บเรื่องของ ออสมาเป็นความลับ เขาก็เลย ขังเธอไว้ในกระจกReturn to Oz (1985)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)fascinatingSee Also:enchanting, ravishingExample:มนต์เสน่ห์ภาคตะวันออกนอกจากธรรมชาติที่ชวนน่าหลงใหลแล้วยังเป็นแหล่งของดีกินอร่อยที่ถูกอีกด้วย
(v)enchantSee Also:recite magic formulas or incantations, mutter incantationsExample:พระสังข์ร่ายมนต์เรียกปลา
(n)infatuationSee Also:enchantment, bewitchment, fascinationSyn.ความคลั่งไคล้, ความมัวเมาExample:กฤษมีเมียสาวคราวลูก เขาให้ความรัก และความหลงอย่างไม่ลืมหูลืมตา
(adj)enchantingSee Also:bewitching, fascinating, charming, attractive, captivating, pleasantSyn.น่ามองExample:กรุงเทพฯ เป็นดินแดนที่มีเสน่ห์ชวนมองสำหรับชาวต่างชาติอย่างเขา
(v)enchantSee Also:fascinate, attractSyn.หลงใหล, เคลิ้ม, ลุ่มหลงExample:เธอดีดดิ้นตลอดเวลาทำให้อารมณ์ของผมชักเคลิบเคลิ้ม
(v)charmSee Also:enchant, fascinateSyn.ตื่นตา, มีเสน่ห์, ชวนชมExample:เรือนหลังนี้ตระการตา ดึงดูดผู้ที่พบเห็นเป็นยิ่งนักThai Definition:มีลักษณะงดงามชวนให้ตื่นตาตื่นใจเมื่อได้พบเห็น
(adj)smartSee Also:enchanting, graceful, handsome, good-looking, attractive, sharp-featuredSyn.คมคาย, คม, หล่อExample:เขามีรูปร่างสูงสง่าหน้าตาคมสันผิดกับพี่น้อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[yindī] (adj) EN: pleased ; glad ; happy ; joyous  FR: enchanté ; content ; ravi
[yindī thī dai rūjak khun] (xp) EN: nice to meet you ; it's nice to meet you ; how do yo do ; it's a pleasure to meet you ; glad to meet you ; pleased to meet you  FR: enchanté de faire votre connaissance ; enchanté ; ravi de vous rencontrer
WordNet (3.0)
(v)hold spellboundSyn.transport, ravish, enrapture, enthrall, delight, enthralAnt.disenchant
(n)a sorcerer or magician
(n)any of several erect perennial rhizomatous herbs of the genus Circaea having white flowers that open at dawn; northern hemisphere
(n)a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantationSyn.trance, spell
(n)a magical spellSyn.bewitchment
(n)a woman who is considered to be dangerously seductiveSyn.temptress, Delilah, siren, femme fatale
(n)a female sorcerer or magicianSyn.witch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Enchanted; p. pr. & vb. n. Enchanting. ] [ F. enchanter, L. incantare to chant or utter a magic formula over or against one, to bewitch; in in, against + cantare to sing. See Chant, and cf. Incantation. ] 1. To charm by sorcery; to act on by enchantment; to get control of by magical words and rites. [ 1913 Webster ]

And now about the caldron sing,
Like elves and fairies in a ring,
Enchanting all that you put in. Shak. [ 1913 Webster ]

He is enchanted, cannot speak. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To delight in a high degree; to charm; to enrapture; as, music enchants the ear. [ 1913 Webster ]

Arcadia was the charmed circle where all his spirits forever should be enchanted. Sir P. Sidney.

Syn. -- To charm; bewitch; fascinate. Cf. Charm. [ 1913 Webster ]

a. Under the power of enchantment; possessed or exercised by enchanters; as, an enchanted castle. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. enchanteur. ] One who enchants; a sorcerer or magician; also, one who delights as by an enchantment. [ 1913 Webster ]

Like ghosts from an enchanter fleeing. Shelley. [ 1913 Webster ]


Enchanter's nightshade (Bot.), a genus (Circæa) of low inconspicuous, perennial plants, found in damp, shady places.
[ 1913 Webster ]

a. Having a power of enchantment; charming; fascinating. -- En*chant"ing*ly, adv. [1913 Webster]

n. [ F. enchantement. ] 1. The act of enchanting; the production of certain wonderful effects by the aid of demons, or the agency of supposed spirits; the use of magic arts, spells, or charms; incantation. [ 1913 Webster ]

After the last enchantment you did here. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The effect produced by the act; the state of being enchanted; as, to break an enchantment. [ 1913 Webster ]

3. That which captivates the heart and senses; an influence or power which fascinates or highly delights. [ 1913 Webster ]

Such an enchantment as there is in words. South.

Syn. -- Incantation; necromancy; magic; sorcery; witchcraft; spell; charm; fascination; witchery. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. enchanteresse. ] A woman versed in magical arts; a sorceress; also, a woman who fascinates. Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , mó fǎ, ㄇㄛˊ ㄈㄚˇ]enchantment; magic#5495[Add to Longdo]
[  /  , yāo rào, ㄧㄠ ㄖㄠˋ]enchanting#21523[Add to Longdo]
[ , xīn zuì, ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ]enchanted; fascinated; charmed#37754[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(adj)|-e| ยินดีที่ได้รู้จัก
EDICT JP-EN Dictionary
[uttorisaseru](v1) (See うっとり, うっとりする) to enchant; to enrapture; to enthrall (enthral); to charm[Add to Longdo]
[いっしょうせんきん, isshousenkin](exp) A smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold; enchanting smile of a glamorous woman[Add to Longdo]
[ばかす, bakasu](v5s, vt) to bewitch; to confuse; to enchant; to delude[Add to Longdo]
[ばけものやしき, bakemonoyashiki](n) haunted mansion; haunted house; enchanted house[Add to Longdo]
[よわす, yowasu](v5s, vt) (1) to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; (2) to charm; to enchant[Add to Longdo]
[よわせる, yowaseru](v1, vt) (1) to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; (2) to charm; to enchant[Add to Longdo]
[せんきょう, senkyou](n) fairyland; enchanted land[Add to Longdo]
[せんくつ, senkutsu](n) enchanted cave[Add to Longdo]
[とろける, torokeru](v1, vi) (1) (uk) to melt (to a liquid); (2) to be enchanted with; to be charmed; to be bewitched[Add to Longdo]
[なやましい, nayamashii](adj-i) (1) seductive; carnal; enchanting; (2) troubling; difficult; thorny; hard; (3) anxious; uneasy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ