บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
151
ผลลัพธ์ สำหรับ
*需*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
需
,
-需-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
需
,
xū
,
ㄒㄩ
]
to need, to require; must
Radical:
雨
,
Decomposition:
⿱
雨
[
yǔ
,
ㄩˇ
]
而
[
ér
,
ㄦˊ
]
Etymology:
[ideographic] Rain 雨 needed for crops to grow
Rank:
408
[
儒
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
Confucian scholar
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] person
Rank:
2006
[
懦
,
nuò
,
ㄋㄨㄛˋ
]
weak, timid, cowardly
Radical:
忄
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
3174
[
蠕
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
wasp; to wriggle, to squirm
Radical:
虫
,
Decomposition:
⿰
虫
[
chóng
,
ㄔㄨㄥˊ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] insect
Rank:
3512
[
孺
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
child; blood relation; affection
Radical:
子
,
Decomposition:
⿰
子
[
zi
,
ㄗ˙
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] child
Rank:
4084
[
嚅
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
to mumble, to stutter
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
4156
[
糯
,
nuò
,
ㄋㄨㄛˋ
]
glutinous rice; sticky, viscous
Radical:
米
,
Decomposition:
⿰
米
[
mǐ
,
ㄇㄧˇ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] rice
Rank:
4208
[
濡
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
to moisten, to immerse; wet, damp
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
4566
[
薷
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
Elshotria paltrini
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] plant
Rank:
6295
[
襦
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
coat, jacket; fine silk fabric
Radical:
衤
,
Decomposition:
⿰
衤
[
yī
,
ㄧ
]
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] clothes
Rank:
6714
[
颥
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
the temporal bone
Radical:
页
,
Decomposition:
⿰
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
页
[
yè
,
ㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] head
Variants:
顬
,
Rank:
7185
[
顬
,
rú
,
ㄖㄨˊ
]
the temporal bone
Radical:
頁
,
Decomposition:
⿰
需
[
xū
,
ㄒㄩ
]
頁
[
yè
,
ㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] head
Variants:
颥
,
Rank:
7700
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
需
[
需
]
Meaning:
demand; request; need
On-yomi:
ジュ, ju
Radical:
雨
,
Decomposition:
⿱
雨
而
Rank:
935
儒
[
儒
]
Meaning:
Confucian
On-yomi:
ジュ, ju
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
需
Rank:
2162
濡
[
濡
]
Meaning:
get wet; damp; make love
On-yomi:
ジュ, ニュ, ju, nyu
Kun-yomi:
ぬれ.る, ぬら.す, ぬ.れる, ぬ.らす, うるお.い, うるお.う, うるお.す, nure.ru, nura.su, nu.reru, nu.rasu, uruo.i, uruo.u, uruo.su
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
需
Rank:
2260
糯
[
糯
]
Meaning:
glutinous rice
On-yomi:
ダ, ナ, da, na
Kun-yomi:
もちごめ, mochigome
Radical:
米
,
Decomposition:
⿰
米
需
臑
[
臑
]
Meaning:
leg; shin
On-yomi:
ジ, ドウ, ジュ, デイ, ji, dou, ju, dei
Kun-yomi:
すね, sune
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
月
需
蠕
[
蠕
]
Meaning:
crawling of a worm
On-yomi:
ゼン, ダ, ネン, ジュ, ニュ, zen, da, nen, ju, nyu
Kun-yomi:
うごめ.く, ugome.ku
Radical:
虫
,
Decomposition:
⿰
虫
需
Variants:
蝡
襦
[
襦
]
Meaning:
underwear
On-yomi:
ジュ, ju
Kun-yomi:
したぎ, はだぎ, shitagi, hadagi
Radical:
衣
,
Decomposition:
⿰
衤
需
嚅
[
嚅
]
Meaning:
talk indistinctly and falteringly
On-yomi:
ジュ, ニュ, ju, nyu
Kun-yomi:
やかま.しい, yakama.shii
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
需
薷
[
薷
]
Meaning:
On-yomi:
ジュ, ニュ, ジュウ, ju, nyu, juu
Kun-yomi:
きくらげ, kikurage
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
需
孺
[
孺
]
Meaning:
child
On-yomi:
ジュ, ju
Kun-yomi:
おさない, ちのみご, osanai, chinomigo
Radical:
子
,
Decomposition:
⿰
子
需
懦
[
懦
]
Meaning:
weakness; cowardice
On-yomi:
ダ, ジュ, ゼン, da, ju, zen
Kun-yomi:
よわ.い, yowa.i
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
需
Variants:
懧
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
需
[
需
,
xū
,
ㄒㄩ
]
to require; to need; to want; necessity; need
#1133
[Add to Longdo]
需要
[
需
要
,
xū yào
,
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
]
to need; to want; to demand; needs; to require
#162
[Add to Longdo]
需求
[
需
求
,
xū qiú
,
ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ
]
requirement; demand (econ.)
#828
[Add to Longdo]
无需
[
无
需
/
無
需
,
wú xū
,
ㄨˊ ㄒㄩ
]
needless
#6644
[Add to Longdo]
急需
[
急
需
,
jí xū
,
ㄐㄧˊ ㄒㄩ
]
to urgently need; urgent need
#7443
[Add to Longdo]
供需
[
供
需
,
gōng xū
,
ㄍㄨㄥ ㄒㄩ
]
supply and demand
#8757
[Add to Longdo]
必需
[
必
需
,
bì xū
,
ㄅㄧˋ ㄒㄩ
]
essential; indispensable
#9142
[Add to Longdo]
必需品
[
必
需
品
,
bì xū pǐn
,
ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄆㄧㄣˇ
]
necessity; essential (thing)
#20294
[Add to Longdo]
军需
[
军
需
/
軍
需
,
jūn xū
,
ㄐㄩㄣ ㄒㄩ
]
military material
#34187
[Add to Longdo]
各取所需
[
各
取
所
需
,
gè qǔ suǒ xū
,
ㄍㄜˋ ㄑㄩˇ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄩ
]
each takes what he needs
#44804
[Add to Longdo]
不时之需
[
不
时
之
需
/
不
時
之
需
,
bù shí zhī xū
,
ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄓ ㄒㄩ
]
a possible period of want or need
#48478
[Add to Longdo]
特需
[
特
需
,
tè xū
,
ㄊㄜˋ ㄒㄩ
]
special need; particular requirement
#49033
[Add to Longdo]
按需分配
[
按
需
分
配
,
àn xū fēn pèi
,
ㄢˋ ㄒㄩ ㄈㄣ ㄆㄟˋ
]
distribution according to need
#89441
[Add to Longdo]
化学需氧量
[
化
学
需
氧
量
/
化
學
需
氧
量
,
huà xué xū yǎng liàng
,
ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄩ ㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ
]
chemical oxygen demand (an environmental indicator)
[Add to Longdo]
基本需要
[
基
本
需
要
,
jī běn xū yào
,
ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄒㄩ ㄧㄠˋ
]
basic necessity; fundamental need
[Add to Longdo]
所需
[
所
需
,
suǒ xū
,
ㄙㄨㄛˇ ㄒㄩ
]
necessary (for); required
[Add to Longdo]
按需
[
按
需
,
àn xū
,
ㄢˋ ㄒㄩ
]
on demand; according to demand
[Add to Longdo]
按需出版
[
按
需
出
版
,
àn xū chū bǎn
,
ㄢˋ ㄒㄩ ㄔㄨ ㄅㄢˇ
]
publishing on demand
[Add to Longdo]
生活必需品
[
生
活
必
需
品
,
shēng huó bì xū pǐn
,
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄆㄧㄣˇ
]
life's necessities
[Add to Longdo]
社会总需求
[
社
会
总
需
求
/
社
會
總
需
求
,
shè huì zǒng xū qiú
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ
]
aggregate social demand; total requirement of society
[Add to Longdo]
总需求
[
总
需
求
/
總
需
求
,
zǒng xū qiú
,
ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ
]
aggregate demand
[Add to Longdo]
而不需
[
而
不
需
,
ér bù xū
,
ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ
]
without needing (to so sth)
[Add to Longdo]
非必需
[
非
必
需
,
fēi bì xū
,
ㄈㄟ ㄅㄧˋ ㄒㄩ
]
inessential
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
需要
[じゅよう, juyou]
(n) demand; request; (P)
#5901
[Add to Longdo]
軍需
[ぐんじゅ, gunju]
(n) munitions; military stores; (P)
#14976
[Add to Longdo]
応需;應需(oK)
[おうじゅ, ouju]
(n, vs) responding to a demand; answering a request
[Add to Longdo]
外需
[がいじゅ, gaiju]
(n) foreign consumption; (P)
[Add to Longdo]
官需
[かんじゅ, kanju]
(n) official demand
[Add to Longdo]
軍需景気
[ぐんじゅけいき, gunjukeiki]
(n) war prosperity
[Add to Longdo]
軍需工業
[ぐんじゅこうぎょう, gunjukougyou]
(n) munitions industry
[Add to Longdo]
軍需工場
[ぐんじゅこうじょう, gunjukoujou]
(n) war plant
[Add to Longdo]
軍需産業
[ぐんじゅさんぎょう, gunjusangyou]
(n) defense contractor; defence contractor; defense industry; defence industry
[Add to Longdo]
軍需品
[ぐんじゅひん, gunjuhin]
(n) munitions; military stores
[Add to Longdo]
犬香需;犬こうじゅ;犬香じゅ
[いぬこうじゅ;イヌコウジュ, inukouju ; inukouju]
(n) (uk) Mosla punctulata (plant)
[Add to Longdo]
交換需要
[こうかんじゅよう, koukanjuyou]
(n) demand for replacement; request for replacement; need for replacement
[Add to Longdo]
国内需要
[こくないじゅよう, kokunaijuyou]
(n) domestic demand
[Add to Longdo]
最終需要
[さいしゅうじゅよう, saishuujuyou]
(n) final demand
[Add to Longdo]
資金需要
[しきんじゅよう, shikinjuyou]
(n) capital requirements; demand for funds; credit needs
[Add to Longdo]
実需
[じつじゅ, jitsuju]
(n) actual demand; user demand
[Add to Longdo]
需給
[じゅきゅう, jukyuu]
(n, adj-no) supply and demand; (P)
[Add to Longdo]
需品
[じゅひん, juhin]
(n) (1) supplies; (adj-f) (2) { mil } quartermaster
[Add to Longdo]
需品科
[じゅひんか, juhinka]
(n) { mil } quartermaster corps
[Add to Longdo]
需用
[じゅよう, juyou]
(n) consumption; use
[Add to Longdo]
需用家
[じゅようか, juyouka]
(n) consumer; customer
[Add to Longdo]
需用費
[じゅようひ, juyouhi]
(n) consumables (when calculating expenses)
[Add to Longdo]
需要の所得弾力性
[じゅようのしょとくだんりょくせい, juyounoshotokudanryokusei]
(n) income elasticity of demand
[Add to Longdo]
需要の弾力性
[じゅようのだんりょくせい, juyounodanryokusei]
(n) elasticity of demand
[Add to Longdo]
需要を賄う
[じゅようをまかなう, juyouwomakanau]
(exp, v5u) to meet the demand
[Add to Longdo]
需要拡大
[じゅようかくだい, juyoukakudai]
(n) increase in (expansion of) demand
[Add to Longdo]
需要供給
[じゅようきょうきゅう, juyoukyoukyuu]
(n) supply and demand
[Add to Longdo]
需要供給の法則
[じゅようきょうきゅうのほうそく, juyoukyoukyuunohousoku]
(n) law of supply and demand
[Add to Longdo]
需要減少
[じゅようげんしょう, juyougenshou]
(n) reduced demand; decline in demand
[Add to Longdo]
需要者
[じゅようしゃ, juyousha]
(n) consumer
[Add to Longdo]
需要増加
[じゅようぞうか, juyouzouka]
(n) { comp } increased demand; increasing demand
[Add to Longdo]
消費者需要
[しょうひしゃじゅよう, shouhishajuyou]
(n) consumer demand
[Add to Longdo]
生活必需品
[せいかつひつじゅひん, seikatsuhitsujuhin]
(n) daily (living) necessities; necessities; essentials for life
[Add to Longdo]
総需要
[そうじゅよう, soujuyou]
(n) aggregate demand
[Add to Longdo]
電力需要
[でんりょくじゅよう, denryokujuyou]
(n) demand for (electric) power
[Add to Longdo]
特需
[とくじゅ, tokuju]
(n) emergency demands; special procurement (particularly in time of war); (P)
[Add to Longdo]
特需景気
[とくじゅけいき, tokujukeiki]
(n) economic boom due to special procurements, esp. in wartime
[Add to Longdo]
内需
[ないじゅ, naiju]
(n) domestic demand; (P)
[Add to Longdo]
内需拡大
[ないじゅかくだい, naijukakudai]
(n) expansion of domestic demand
[Add to Longdo]
内需型
[ないじゅがた, naijugata]
(adj-f) domestic demand-based
[Add to Longdo]
内需主導型
[ないじゅしゅどうがた, naijushudougata]
(n) domestic demand-led recovery
[Add to Longdo]
派生需要
[はせいじゅよう, haseijuyou]
(n) derived demand
[Add to Longdo]
必需
[ひつじゅ, hitsuju]
(n) necessary; (P)
[Add to Longdo]
必需品
[ひつじゅひん, hitsujuhin]
(n) necessities; necessary article; requisite; essentials; staple; (P)
[Add to Longdo]
民需
[みんじゅ, minju]
(n) private demand; (P)
[Add to Longdo]
民需品
[みんじゅひん, minjuhin]
(n) consumer goods
[Add to Longdo]
有効需要
[ゆうこうじゅよう, yuukoujuyou]
(n) effective demand
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Here is the demand forecast for 1998.
1998年の需要予測です。
In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.
アメリカでは自動車は必需品であり贅沢品ではない。
We are trying to determine your future purchasing needs.
お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています。
There is a great demand for gasoline.
ガソリンの需要は大きい。
The camera was essential for me.
カメラは私の必需品でした。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
These goods are in great demand.
この商品の需要は多い。
This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
There is no market for these goods in Japan.
この品物は日本では需要がない。
Is there much demand for these goods?
これらの品物の需要は多いですか。
These convenient goods will meet our customers' demands.
これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう。
A computer is an absolute necessity now.
コンピューターは現在では絶対的な必需品である。
Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。
Price depends on costs and demand.
価格はコストと需要で決まる。
Prices depend on supply and demand.
価格は需要と供給によって決まる。
The price varies with demand.
価格は需要によって変わる。
The price reflects the demand.
価格は需要を反映する。
We must reduce energy demand.
我々はエネルギーの需要を減らさなくてはならない。
Supply will soon overtake demand.
供給がまもなく需要に追いつくでしょう。
The supply can not keep up with the demand.
供給が需要についていけない。
Supplies cannot keep up with the demand.
供給が需要に間に合わない。
Supply is relative to demand.
供給は需要に比例する。
Art is not a luxury, but a necessity.
芸術は贅沢品ではない、必需品だ。
Present supplies of fruit are short of requirements.
現在における果物の供給は需要に及ばない。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより、需要側の構造的変化を反映するものと考えられている。
There is only a poor market for silk now.
今絹にはわずかな需要しかない。
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
最近、この製品に対する需要が供給を上まわっている。
We have to meet the demand.
私たちは需要を満たさなければならない。
As far as I am concerned the question is not simple.
私に関する限り、その問題は需要でない。
The supply-demand balance is relaxing.
需給関係が緩和している。
As the demand increases, prices go up.
需要が増すにつれて、値段が上がる。
As the demand increases, prices go up.
需要が増すに連れて物価は上昇する。
There is close relationship between supply and demand.
需要と供給の間には密接な関係がある。
The supply-demand balance is tight.
需要関係がタイトだ。
How to meet future energy demand is a big question we must consider.
将来のエネルギー需要をどう満たすかは考えなければならない大きな問題だ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸入の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
He has no daily necessities, much less luxuries.
彼には日常必需品すらない、まして贅沢品はあるわけがない。
He has no daily necessities, much less luxuries.
彼には必需品すらない、まして贅沢品はなおさらだ。
She did without necessities to pay for her daughter's lessons.
彼女は娘のレッスン代を払うため、必需品をなしですませた。
The demand was brought down by increases in imports.
輸入の増加によって需要は下がった。
Imported cars are in strong demand.
輸入車の需要は強い。
The lust denies the need.
欲望は需要を否定する。
There has been an explosive increase in the demand for labor.
労働需要の爆発的増加がみられてきた。
That red cloth is a "fukusa" it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
需要増加
[じゅようぞうか, juyouzouka]
increased demand, increasing demand
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
必需品
[ひつじゅひん, hitsujuhin]
notwendige_Artikel
[Add to Longdo]
特需
[とくじゅ, tokuju]
Sonderbedarf (bes.in Kriegszeiten)
[Add to Longdo]
軍需品
[ぐんじゅひん, gunjuhin]
Kriegsmaterial, Munition
[Add to Longdo]
需
[じゅ, ju]
ANFORDERN, BENOETIGEN
[Add to Longdo]
需給
[じゅきゅう, jukyuu]
Nachfrage_und_Angebot
[Add to Longdo]
需要
[じゅよう, juyou]
Nachfrage
[Add to Longdo]
需要供給
[じゅようきょうきゅう, juyoukyoukyuu]
Nachfrage_und_Angebot
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ