left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*险*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 险, -险-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[险, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ]narrow pass, strategic point
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 險, Rank: 672
hanziplay-stroke
[險, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ]narrow pass, strategic point
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 险, Rank: 6505
KANJIDIC with AnimCJK
[険] Meaning: precipitous; inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical:阜,Decomposition:⿰阝㑒
Variants: 險, 礆, 险, 嶮, Rank: 707
[險] Meaning: inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical:阜,Decomposition:⿰阝僉
Variants: 礆, 险, 険
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
险
[险 / 險, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ]danger; dangerous; rugged#2945[Add to Longdo]
风险
[风 险 / 風 險, fēng xiǎn, ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ]risk; venture; hazard#831[Add to Longdo]
保险
[保 险 / 保 險, bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ]insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to#1292[Add to Longdo]
危险
[危 险 / 危 險, wēi xiǎn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ]danger; dangerous#1823[Add to Longdo]
保险公司
[保 险 公 司 / 保 險 公 司, bǎo xiǎn gōng sī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]insurance company#4266[Add to Longdo]
冒险
[冒 险 / 冒 險, mào xiǎn, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ]to take risks; to take chances; foray; adventure#6147[Add to Longdo]
抢险
[抢 险 / 搶 險, qiǎng xiǎn, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˇ]emergency (measures); to react to an emergency#10032[Add to Longdo]
探险
[探 险 / 探 險, tàn xiǎn, ㄊㄢˋ ㄒㄧㄢˇ]to explore#12488[Add to Longdo]
寿险
[寿 险 / 壽 險, shòu xiǎn, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢˇ]life insurance; abbr. for 人壽保險|人寿保险#13344[Add to Longdo]
保险费
[保 险 费 / 保 險 費, bǎo xiǎn fèi, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄈㄟˋ]insurance fee#13777[Add to Longdo]
惊险
[惊 险 / 驚 險, jīng xiǎn, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ]thrilling; a thriller#13892[Add to Longdo]
险些
[险 些 / 險 些, xiǎn xiē, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝ]narrowly; almost; nearly#14091[Add to Longdo]
险情
[险 情 / 險 情, xiǎn qíng, ㄒㄧㄢˇ ㄑㄧㄥˊ]peril; dangerous circumstance#16557[Add to Longdo]
人寿保险
[人 寿 保 险 / 人 壽 保 險, rén shòu bǎo xiǎn, ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ]life insurance#20344[Add to Longdo]
险恶
[险 恶 / 險 惡, xiǎn è, ㄒㄧㄢˇ ㄜˋ]dangerous; sinister; vicious#22109[Add to Longdo]
阴险
[阴 险 / 陰 險, yīn xiǎn, ㄧㄣ ㄒㄧㄢˇ]treacherous; sinister#22720[Add to Longdo]
遇险
[遇 险 / 遇 險, yù xiǎn, ㄩˋ ㄒㄧㄢˇ]to get into difficulties; to meet with danger#25305[Add to Longdo]
凶险
[凶 险 / 兇 險, xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˇ]dangerous; ruthless; treacherous#25597[Add to Longdo]
脱险
[脱 险 / 脫 險, tuō xiǎn, ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄢˇ]to escape (danger); to rescue; to come out alive#25852[Add to Longdo]
保险柜
[保 险 柜 / 保 險 櫃, bǎo xiǎn guì, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄟˋ]a safe; strongbox#30022[Add to Longdo]
危险品
[危 险 品 / 危 險 品, wēi xiǎn pǐn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ ㄆㄧㄣˇ]hazardous materials#30698[Add to Longdo]
保险箱
[保 险 箱 / 保 險 箱, bǎo xiǎn xiāng, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ]safe deposit box#32672[Add to Longdo]
艰险
[艰 险 / 艱 險, jiān xiǎn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ]difficult and dangerous; hardships and perils#33217[Add to Longdo]
险峻
[险 峻 / 險 峻, xiǎn jùn, ㄒㄧㄢˇ ㄐㄩㄣˋ]arduous; steep#35702[Add to Longdo]
出险
[出 险 / 出 險, chū xiǎn, ㄔㄨ ㄒㄧㄢˇ]to get out of trouble; to escape from danger; a danger appears; threatened by danger#39185[Add to Longdo]
历险
[历 险 / 歷 險, lì xiǎn, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ]to experience adventures#42400[Add to Longdo]
化险为夷
[化 险 为 夷 / 化 險 為 夷, huà xiǎn wéi yí, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄧˊ]to turn peril into safety (成语 saw); to avert disaster#43727[Add to Longdo]
保险单
[保 险 单 / 保 險 單, bǎo xiǎn dān, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄉㄢ]an insurance policy#44081[Add to Longdo]
涉险
[涉 险 / 涉 險, shè xiǎn, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˇ]to take risks; involved in adventure#45234[Add to Longdo]
天险
[天 险 / 天 險, tiān xiǎn, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ]a natural stronghold#51763[Add to Longdo]
险阻
[险 阻 / 險 阻, xiǎn zǔ, ㄒㄧㄢˇ ㄗㄨˇ]dangerous and difficult (path)#55049[Add to Longdo]
保险丝
[保 险 丝 / 保 險 絲, bǎo xiǎn sī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄙ]fuse#60521[Add to Longdo]
险峰
[险 峰 / 險 峰, xiǎn fēng, ㄒㄧㄢˇ ㄈㄥ]perilous peak; the lofty heights#64145[Add to Longdo]
探险者
[探 险 者 / 探 險 者, tàn xiǎn zhě, ㄊㄢˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ]explorer#68603[Add to Longdo]
走险
[走 险 / 走 險, zǒu xiǎn, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˇ]to take risks; to run risks#87171[Add to Longdo]
据险
[据 险 / 據 險, jù xiǎn, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˇ]to rely on natural barriers (for one's defense)#106632[Add to Longdo]
险球
[险 球 / 險 球, xiǎn qiú, ㄒㄧㄢˇ ㄑㄧㄡˊ]dangerous ball (in soccer, volleyball etc)#113748[Add to Longdo]
险诈
[险 诈 / 險 詐, xiǎn zhà, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄚˋ]sinister and deceitful#127228[Add to Longdo]
奸险
[奸 险 / 奸 險, jiān xiǎn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ]malicious; treacherous; wicked and crafty#138203[Add to Longdo]
凭险
[凭 险 / 憑 險, píng xiǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ](to resist the enemy) relying on inaccessible territory#160441[Add to Longdo]
履险如夷
[履 险 如 夷 / 履 險 如 夷, lǚ xiǎn rú yí, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄢˇ ㄖㄨˊ ㄧˊ]to cross a ravine like flat ground; fig. to handle a crisis effortlessly; to keep a cool head in a crisis#244470[Add to Longdo]
险症
[险 症 / 險 症, xiǎn zhèng, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄥˋ]critical illness#451557[Add to Longdo]
险兆
[险 兆 / 險 兆, xiǎn zhào, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄠˋ]evil omen#836552[Add to Longdo]
不避艰险
[不 避 艰 险 / 不 避 艱 險, bù bì jiān xiǎn, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ]shrink or flinch from no difficulty or danger; make light of difficulties and dangers[Add to Longdo]
保险套
[保 险 套 / 保 險 套, bǎo xiǎn tào, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄊㄠˋ]condom[Add to Longdo]
保险解开系统
[保 险 解 开 系 统 / 保 險 解 開 系 統, bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄎㄞ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ]arming system[Add to Longdo]
信用风险
[信 用 风 险 / 信 用 風 險, xìn yòng fēng xiǎn, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ]credit risk[Add to Longdo]
健康保险
[健 康 保 险 / 健 康 保 險, jiàn kāng bǎo xiǎn, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ]health insurance[Add to Longdo]
冒生命危险
[冒 生 命 危 险 / 冒 生 命 危 險, mào shēng mìng wēi xiǎn, ㄇㄠˋ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ]to risk one's life[Add to Longdo]
冒着生命危险
[冒 着 生 命 危 险 / 冒 著 生 命 危 險, mào zhe shēng mìng wēi xiǎn, ㄇㄠˋ ㄓㄜ˙ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ]at the risk of one's life[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Insurance.
[CN]保险The Usual Suspects (2006)
There's no danger here.
[CN]_这里有没有生命危险。Princess Mononoke (1997)
Why to smack if it's not damaging?
[CN]没危险拍他干嘛？Keep Cool (1997)
I believe he's dangerous, yes.
[CN]我认为他是危险人物The Fugitive (1993)
My business is dangerous.
[CN]我有个危险的任务Brotherhood of the Wolf (2001)
Oh, surely not.
[CN]已经丧失了冒险和创新意识了The Copper Beeches (1985)
- The bumper was gonna...
[CN]- 保险杠就要...White Noise 2: The Light (2007)
- And you are the beneficiary?
[CN]-你是他的保险受益人Double Jeopardy (1999)
Ran... is in danger!
[CN]小兰有危险Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Don't!
[CN]保险一点Night and Fog (2009)
She wanted to go to dinner.
[CN]更别说让西德妮处于危险的境地The Getaway (2003)
- Dangerous?
[CN]-危险？Garam Masala (2005)
Oh, the captain loved the ladies
[CN]波特莱尔的冒险A Series of Unfortunate Events (2004)
Cigarettes are so dangerous, it kills motherfuckers that don't smoke!
[CN]烟太危险了，它妈逼甚至杀害不抽烟的人！Chris Rock: Never Scared (2004)
Danger!
[CN]危险！Green Snake (1993)
We'll take our chances.
[CN]我们愿意冒这个险Wall Street (1987)
Listen, baby.
[CN]每个意外保险Double Indemnity (1944)
Turns out, it's not really black.
[CN]我也是个很危险的人Rush Hour 2 (2001)
I can't take it
[CN]我不能冒险Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
Miwa!
[CN]太危险了Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
I really am.
[CN]可，可我不愿意冒这样的险哪Murphy's Law (1986)
Dangerous?
[CN]有危险？The Maltese Falcon (1941)
Too risky.
[CN]太危险.Babies & Bathwater (2005)
Smart and handsome,
[CN]我们英明神武潇洒豪情的冒险王Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
"Release safety".
[CN]松开保险Beverly Hills Cop II (1987)
He wants to make a big to-do of the Oceanographic Explorer article.
[CN]他想替你在《海洋探险》 刊登一篇专题报导The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Dangerous land
[CN]危险地Calamity Jane (1953)
- I want you on Team Zissou.
[CN]我要你加入基祖探险队The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
- This woman has a dangerous virus. What?
[CN]- 这个女人携带着非常危险的病毒Fresh Blood (2007)
It was too risky!
[CN]这太危险了Summer with Monika (1953)
Occupational hazard.
[CN]是的，职业危险Die Another Day (2002)
Dick, go to the vault.
[CN]迪克，迪克，去保险库Point Break (1991)
The safe.
[CN]保险柜...Firebomb (2003)
Danger. Danger.
[CN]危险 危险Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
So?
[CN]谁危险 From whom?Imminent Risk (2017)
The adventure begins.
[CN]展开你的冒险Stuart Little 2 (2002)
I don't like condoms.
[CN]我不喜欢用保险套Solas (1999)
Very.
[CN]非常危险 我们一直是这样 Very.S.O.S. Part 1 (2015)
- Sailing?
[CN]他是做保险 怎懂得驾驶船?The Truman Show (1998)
Dare.
[CN]冒险All the Boys Love Mandy Lane (2006)
Don't you have insurance? .
[CN]你没有保险?Side Effects (2005)
- Danger!
[CN]危险!Mystery Train (1989)
Dangerous?
[CN]危险？Blithe Spirit (1945)
- You're safe now.
[CN]- 脱险了Event Horizon (1997)
Insurance.
[CN]保险。Highwaymen (2004)
Diabolical.
[CN]阴险Net Worth (2001)
Why take such a risk?
[CN]为什么要冒这个险？Part V (1988)
No, Father!
[CN]爸爸，这样很危险Steamboy (2004)
Move!
[CN]我要去告知他们事情的危险性Steamboy (2004)
Pacific All Risk. Good afternoon.
[CN]太平保险 午安Double Indemnity (1944)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ