แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
132 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*燕*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -燕-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, yàn, ㄧㄢˋ]lovebird, swallow
Etymology: [ideographic] A swallow, with its head 廿, wings 北, and tail 灬
Rank: 1705
hanziplay-stroke
[, yàn, ㄧㄢˋ]banquet, feast; to entertain, to feast
Etymology: [pictophonetic] speech
Rank: 8990
hanziplay-stroke
[, yàn, ㄧㄢˋ]to swallow, to gulp
Etymology: [pictophonetic] mouth
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: swallow (bird)
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つばめ, つばくら, つばくろ, tsubame, tsubakura, tsubakuro
Radical:,Decomposition:廿
Variants: , Rank: 2147
[] Meaning:
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つばめ, つばくら, つばくろ, tsubame, tsubakura, tsubakuro
Radical:,Decomposition:
Variants:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, Yān, ㄧㄢ]Yan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely Former Yan 前燕 (337-370), Later Yan 後燕|后燕 (384-409), Southern Yan 南燕 (398-410), Northern Yan 北燕 (409-436); surname Yan#4554[Add to Longdo]
[, yàn, ㄧㄢˋ]swallow (a type of bird)#4554[Add to Longdo]
[ , yàn zi, ㄧㄢˋ ㄗ˙]swallow#14443[Add to Longdo]
[  /  , yàn mài, ㄧㄢˋ ㄇㄞˋ]oat#23640[Add to Longdo]
[ , Yān jīng, ㄧㄢ ㄐㄧㄥ]Yanjing, an old name for Beijing; capital of Yan at different periods#26668[Add to Longdo]
[  /  , yàn wō, ㄧㄢˋ ㄨㄛ]bird's nest soup#29227[Add to Longdo]
[ , Yān shān, ㄧㄢ ㄕㄢ]Yan mountain range across north Hebei#36601[Add to Longdo]
[    /    , shēn qīng rú yàn, ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄧㄢˋ](set phrase) (usually of women) slim and graceful like a swallow#65753[Add to Longdo]
[  , yàn wěi fú, ㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄈㄨˊ]swallow-tailed coat; tails#69659[Add to Longdo]
[    /    , Yàn jīng Dà xué, ㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ]Yanjing or Yenching University, Christian university in Beijing founded in 1919#70202[Add to Longdo]
[  /  , Hòu Yàn, ㄏㄡˋ ㄧㄢˋ]Later Yan of the Sixteen Kingdoms (384-409)#83071[Add to Longdo]
[    /    , láo yàn fēn fēi, ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ]not wishing to part#83551[Add to Longdo]
[  /  , yín yàn, ㄧㄣˊ ㄧㄢˋ]silver swallow; airplane (affectionate)#87387[Add to Longdo]
[ , nán yān, ㄋㄢˊ ㄧㄢ]Southern Yan of the Sixteen Kingdoms (398-410)#92814[Add to Longdo]
[ , yàn què, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ]Eurasian finch or brambling (Fringilla montifringilla); fig. small fry; cf can the sparrow know the will of the great swan? 燕雀安知鴻鵠之志|燕雀安知鸿鹄之志#97179[Add to Longdo]
[ , jiā yàn, ㄐㄧㄚ ㄧㄢˋ]barn swallow#98437[Add to Longdo]
[    鸿    /        , yàn què ān zhī hóng gǔ zhī zhì, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄢ ㄓ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄓ ㄓˋ]lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (成语 saw); fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?#174273[Add to Longdo]
[   /   , Bái Xiǎo yàn, ㄅㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˋ]Pai Hsiao-yen (daughter of Pai Ping-ping)#194152[Add to Longdo]
[    /    , Yǐng shū Yān shuō, ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ]words distorted in reading (成语 saw); cf letter from Chu 楚 capital Ying 郢|郢 contains inadvertent words "hold up the candle" that minister of Yan 燕 puzzles out to mean "brilliant prospects"#453435[Add to Longdo]
[    /    , yàn què chù táng, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ]lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise#947945[Add to Longdo]
[ 鸿   /    , lái hóng qù yàn, ㄌㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ]lit. the goose comes, the swallow goes (成语 saw); fig. always on the move[Add to Longdo]
[ , qián yān, ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢ]Former Yan of the Sixteen Kingdoms 前燕 (337-370)[Add to Longdo]
[ , běi yān, ㄅㄟˇ ㄧㄢ]Northern Yan of the Sixteen Kingdoms (409-436)[Add to Longdo]
[  , tiān yàn zuò, ㄊㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ]Apus (constellation)[Add to Longdo]
[   , Yān jīng pí jiǔ, ㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ]Yangjing beer (Beijing beer)[Add to Longdo]
[  , Yān jīng jiǔ, ㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ]Yangjing brewery in Beijing[Add to Longdo]
[    , Yān jīng jiǔ pí jiǔ, ㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ]Yangjing beer (Beijing beer)[Add to Longdo]
[   , Yān Tài zǐ Dān, ㄧㄢ ㄊㄞˋ ㄗˇ ㄉㄢ]Prince Dan of Yan (-226 BC), commissioned the attempted assassination of King Ying Zheng of Qin 秦嬴政 (later the First Emperor 秦始皇) by Jing Ke 荆轲 in 227 BC[Add to Longdo]
[   /   , Yàn cháo xiāng, ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄤ](N) Yanchao (village in Taiwan)[Add to Longdo]
[ , yàn kē, ㄧㄢˋ ㄎㄜ]Hirundinidae (the family of swallows and martins)[Add to Longdo]
[  /  , Yān Zhào, ㄧㄢ ㄓㄠˋ]Yan and Zhao, two of the Warring States in Hebei and Shanxi; beautiful women; women dancers and singers[Add to Longdo]
[     /     , Yān Zhào dū shì bào, ㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄉㄨ ㄕˋ ㄅㄠˋ]Yanzhao Metropolis Daily, yzdsb.hebnews.cn[Add to Longdo]
[    /    , yàn què wū què, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄨ ㄑㄩㄝˋ]lit. sparrow and swallow, crow and magpie; fig. any Tom, Dick or Harry; a bunch of nobodies[Add to Longdo]
[    /    , yàn què xiàng hè, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄜˋ]lit. sparrow and swallow's congratulation (成语 saw); fig. to congratulate sb on completion of a building project; congratulations on your new house![Add to Longdo]
[   /   , yàn mài zhōu, ㄧㄢˋ ㄇㄞˋ ㄓㄡ]oatmeal; porridge[Add to Longdo]
[    /    , chù táng yàn què, ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ]lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise[Add to Longdo]
[  /  , chú yàn, ㄔㄨˊ ㄧㄢˋ]swallow chick[Add to Longdo]
[ , yǔ yàn, ㄩˇ ㄧㄢˋ]swift; Apodidae (the swift family)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[つばめ(P);つばくらめ(ok);つばくら(ok);つばくろ(ok);ツバメ(P), tsubame (P); tsubakurame (ok); tsubakura (ok); tsubakuro (ok); tsubame (P)](n) (1) (uk) swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; (2) barn swallow (Hirundo rustica); (3) (See 若い燕) younger man involved with an older woman; (P)#5944[Add to Longdo]
[アフリカこしじろあまつばめ;アフリカコシジロアマツバメ, afurika koshijiroamatsubame ; afurikakoshijiroamatsubame](n) (uk) white-rumped swift (Apus caffer)[Add to Longdo]
[ツバメのす(ツバメの巣);つばめのす(燕の巣), tsubame nosu ( tsubame no su ); tsubamenosu ( tsubame no su )](n) (1) swallow's nest; (2) { food } swift's nest (used to make bird's nest soup)[Add to Longdo]
[ヨーロッパあまつばめ;ヨーロッパアマツバメ, yo-roppa amatsubame ; yo-roppaamatsubame](n) (uk) common (Eurasian) swift (Apus apus)[Add to Longdo]
[あまつばめ;アマツバメ, amatsubame ; amatsubame](n) (1) (uk) swift (any bird of family Apodidae); (2) fork-tailed swift (Apus pacificus)[Add to Longdo]
[えんらく, enraku](n) merrymaking; partying[Add to Longdo]
[えんがく, engaku](n) Ancient Chinese banquet music[Add to Longdo]
[つばめさりづき, tsubamesariduki](n) (See 葉月) eighth lunar month[Add to Longdo]
[つばめうお;つばくろうお;ツバメウオ, tsubameuo ; tsubakurouo ; tsubameuo](n) (1) (つばめうお, ツバメウオ only) (uk) longfin batfish (Platax teira, species of Indo-West Pacific spadefish); Tiera batfish; (2) (uk) (obsc) (See 飛び魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)[Add to Longdo]
[えんし, enshi](n) (obsc) (See 燕・1) swallow[Add to Longdo]
[えんししょう, enshishou](n) (See 金のなる木) jade plant (Crassula argentea, Crassula ovata)[Add to Longdo]
[えんじ, enji](n) (obsc) (See 燕・1) swallow chick[Add to Longdo]
[えんじゃく, enjaku](n) small birds[Add to Longdo]
[えんじゃくこうこく, enjakukoukoku](exp) How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix); Only a hero can understand a hero[Add to Longdo]
[えんせいけん, enseiken](n) { MA } Yangqingquan; Yangqing Fist[Add to Longdo]
[つばめちどり, tsubamechidori](n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus)[Add to Longdo]
[えんぜんとごふ, enzentogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the North; Tang-period Chinese office established in Inner Mongolia in 669 CE[Add to Longdo]
[えんそう;えんず, ensou ; enzu](n) (obsc) (See ツバメの巣・2) swift's nest (used to make bird's nest soup); edible bird's nest[Add to Longdo]
[えんばく(燕麦);からすむぎ(燕麦;からす麦;烏麦);カラスむぎ(カラス麦);カラスムギ, enbaku ( tsubame mugi ); karasumugi ( tsubame mugi ; karasu mugi ; karasu mugi ); k](n) (1) (uk) wild oat (Avena fatua); wild oats; (2) (esp. 燕麦) oat (Avena sativa); oats[Add to Longdo]
[えんびふく, enbifuku](n) tailcoat[Add to Longdo]
[えんか;イェンウオ, enka ; ien'uo](n) (uk) (See ツバメの巣・2) swift's nest (used to make bird's nest soup)[Add to Longdo]
[うみつばめ;ウミツバメ, umitsubame ; umitsubame](n) (uk) storm petrel (any bird of family Hydrobatidae)[Add to Longdo]
[いわつばめ;イワツバメ, iwatsubame ; iwatsubame](n) (uk) Asian house martin (species of songbird, Delichon dasypus)[Add to Longdo]
[あなつばめ;アナツバメ, anatsubame ; anatsubame](n) (uk) swiftlet[Add to Longdo]
[こえんけん, koenken](n) { MA } Tiger Swallow Fist[Add to Longdo]
[こしあかつばめ, koshiakatsubame](n) (1) red-rumped swallow (Hirundo daurica); (2) striated swallow (Hirundo striolata)[Add to Longdo]
[みかづきつばめうお;ミカヅキツバメウオ, mikadukitsubameuo ; mikadukitsubameuo](n) (uk) golden spadefish (Platax boersii, species of Indo-West Pacific spadefish found in Indonesia, New Guinea, and the Philippines); Boer's batfish[Add to Longdo]
[むらさきつばめ;ムラサキツバメ, murasakitsubame ; murasakitsubame](n) (1) (uk) powdered oakblue (butterfly) (Narathura bazalus); (2) purple martin (bird) (Progne subis)[Add to Longdo]
[わかいつばめ(若い燕);わかいツバメ(若いツバメ), wakaitsubame ( wakai tsubame ); wakai tsubame ( wakai tsubame )](n) young lover of an older woman[Add to Longdo]
[はりおあまつばめ;ハリオアマツバメ, harioamatsubame ; harioamatsubame](n) (uk) white-throated needletail (species of swift, Hirundapus caudacutus)[Add to Longdo]
[にしいわつばめ;ニシイワツバメ, nishiiwatsubame ; nishiiwatsubame](n) (uk) common house martin (species of songbird, Delichon urbica)[Add to Longdo]
[もぐりうみつばめ;モグリウミツバメ, moguriumitsubame ; moguriumitsubame](n) (uk) diving petrel (esp. the common diving petrel, Pelecanoides urinatrix)[Add to Longdo]
[かきつばた;カキツバタ, kakitsubata ; kakitsubata](n) (uk) rabbitear iris (Iris laevigata)[Add to Longdo]
[ひえん, hien](n) swallow in flight[Add to Longdo]
[ひえんそう;ヒエンソウ, hiensou ; hiensou](n) (uk) rocket larkspur (Consolida ajacis)[Add to Longdo]
[ひめあまつばめ;ヒメアマツバメ, himeamatsubame ; himeamatsubame](n) (uk) house swift (Apus nipalensis)[Add to Longdo]
[ひめうみつばめ;ヒメウミツバメ, himeumitsubame ; himeumitsubame](n) (uk) European storm petrel (Hydrobates pelagicus)[Add to Longdo]
[えんじ, enji](n) (1) dark-red pigment; rouge; (2) (abbr) (See 臙脂色) dark red; deep red; (3) (See 生臙脂) cochineal[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ