left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*妇*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 妇, -妇-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[妇, fù, ㄈㄨˋ]married woman; wife
Etymology: [ideographic] Simplified form of 婦; a woman 女 with a broom 彐
Variants: 婦, Rank: 932
hanziplay-stroke
[婦, fù, ㄈㄨˋ]married woman; wife
Etymology: [ideographic] A woman 女 with a broom 帚
Variants: 妇
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妇
[妇 / 婦, fù, ㄈㄨˋ]woman#8404[Add to Longdo]
妇女
[妇 女 / 婦 女, fù nǚ, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ]woman#2070[Add to Longdo]
夫妇
[夫 妇 / 夫 婦, fū fù, ㄈㄨ ㄈㄨˋ]a (married) couple; husband and wife#3885[Add to Longdo]
孕妇
[孕 妇 / 孕 婦, yùn fù, ㄩㄣˋ ㄈㄨˋ]pregnant woman#6320[Add to Longdo]
媳妇
[媳 妇 / 媳 婦, xí fù, ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ]daughter-in-law; young married woman; young woman#7419[Add to Longdo]
妇联
[妇 联 / 婦 聯, fù lián, ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˊ]women's league; women's association#10244[Add to Longdo]
产妇
[产 妇 / 產 婦, chǎn fù, ㄔㄢˇ ㄈㄨˋ]pregnant woman; lady about to give birth#11536[Add to Longdo]
妇人
[妇 人 / 婦 人, fù rén, ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ]married woman#12385[Add to Longdo]
妇科
[妇 科 / 婦 科, fù kē, ㄈㄨˋ ㄎㄜ]gynecology#12835[Add to Longdo]
妇产科
[妇 产 科 / 婦 產 科, fù chǎn kē, ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄎㄜ]department of gynecology and obstetrics; birth clinic#16879[Add to Longdo]
主妇
[主 妇 / 主 婦, zhǔ fù, ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ]housewife#21883[Add to Longdo]
寡妇
[寡 妇 / 寡 婦, guǎ fu, ㄍㄨㄚˇ ㄈㄨ˙]widow#22231[Add to Longdo]
慰安妇
[慰 安 妇 / 慰 安 婦, wèi ān fù, ㄨㄟˋ ㄢ ㄈㄨˋ]comfort woman#22279[Add to Longdo]
情妇
[情 妇 / 情 婦, qíng fù, ㄑㄧㄥˊ ㄈㄨˋ]mistress; paramour (of married man)#22436[Add to Longdo]
家庭主妇
[家 庭 主 妇 / 家 庭 主 婦, jiā tíng zhǔ fù, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ]housewife#25704[Add to Longdo]
媳妇儿
[媳 妇 儿 / 媳 婦 兒, xí fù er, ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄦ˙]daughter-in-law; young married woman; young woman#27791[Add to Longdo]
农妇
[农 妇 / 農 婦, nóng fù, ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨˋ]peasant woman (in former times); female farm worker#34190[Add to Longdo]
新婚夫妇
[新 婚 夫 妇 / 新 婚 夫 婦, xīn hūn fū fù, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣ ㄈㄨ ㄈㄨˋ]newly married couple; newly-weds#41277[Add to Longdo]
泼妇
[泼 妇 / 潑 婦, pō fù, ㄆㄛ ㄈㄨˋ]shrew; vixen#42540[Add to Longdo]
荡妇
[荡 妇 / 蕩 婦, dàng fù, ㄉㄤˋ ㄈㄨˋ]slut; floozy; prostitute#59514[Add to Longdo]
妇孺皆知
[妇 孺 皆 知 / 婦 孺 皆 知, fù rú jiē zhī, ㄈㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄓ]known to everyone; a household name#64038[Add to Longdo]
巧妇难为无米之炊
[巧 妇 难 为 无 米 之 炊 / 巧 婦 難 為 無 米 之 炊, qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī, ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄟ]The cleverest housewife cannot cook without rice (成语 saw). You won't get anywhere without equipment.#72745[Add to Longdo]
悍妇
[悍 妇 / 悍 婦, hàn fù, ㄏㄢˋ ㄈㄨˋ]violent woman; shrew#77733[Add to Longdo]
娼妇
[娼 妇 / 娼 婦, chāng fù, ㄔㄤ ㄈㄨˋ]prostitute#95478[Add to Longdo]
巧妇
[巧 妇 / 巧 婦, qiǎo fù, ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ]clever wife; ingenious housewife#102070[Add to Longdo]
恶妇
[恶 妇 / 惡 婦, è fù, ㄜˋ ㄈㄨˋ]vicious wife#129212[Add to Longdo]
弟妇
[弟 妇 / 弟 婦, dì fù, ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ]younger brother's wife; sister-in-law#142901[Add to Longdo]
侄媳妇
[侄 媳 妇 / 侄 媳 婦, zhí xí fu, ㄓˊ ㄒㄧˊ ㄈㄨ˙]brother's son's wife; nephew's wife#144186[Add to Longdo]
渔妇
[渔 妇 / 漁 婦, yú fù, ㄩˊ ㄈㄨˋ]fisherwoman#173258[Add to Longdo]
二产妇
[二 产 妇 / 二 產 婦, èr chǎn fù, ㄦˋ ㄔㄢˇ ㄈㄨˋ]lady who has given birth twice[Add to Longdo]
外甥媳妇
[外 甥 媳 妇 / 外 甥 媳 婦, wài sheng xí fù, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ]sister's son's wife[Add to Longdo]
天妇罗
[天 妇 罗 / 天 婦 羅, tiān fù luō, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄌㄨㄛ]tempura; deep-fried cooking[Add to Longdo]
妖妇
[妖 妇 / 妖 婦, yāo fù, ㄧㄠ ㄈㄨˋ]witch (esp. European)[Add to Longdo]
妇女联合会
[妇 女 联 合 会 / 婦 女 聯 合 會, fù nǚ lián hé huì, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ]women's union[Add to Longdo]
妇女能顶半边天
[妇 女 能 顶 半 边 天 / 婦 女 能 頂 半 邊 天, fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢ]Woman can hold up half the sky; fig. nowadays, women have an equal part to play in society[Add to Longdo]
消除对妇女一切形式歧视公约
[消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 / 消 除 對 婦 女 一 切 形 式 歧 視 公 約, Xiāo chú duì Fù nǚ Yī qiè Xíng shì Qí shì Gōng yuē, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ]Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women[Add to Longdo]
淫妇
[淫 妇 / 淫 婦, yín fù, ㄧㄣˊ ㄈㄨˋ]loose woman; prostitute; Jezebel[Add to Longdo]
贵妇人
[贵 妇 人 / 貴 婦 人, guì fù rén, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ]dame[Add to Longdo]
双独夫妇
[双 独 夫 妇 / 雙 獨 夫 婦, shuāng dú fū fù, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ ㄈㄨ ㄈㄨˋ]a married couple allowed dispensation to have second child[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But suicide - over a lover?
[CN]没想到你会为了 情妇移情别恋而闹自杀House on Fire (1986)
It's women's lib. They're taking over the Teamsters.
[CN]这是妇女解放运动 她们接收了工会A View to a Kill (1985)
- She's a Polish peasant.
[CN]-她是一个波兰农妇End of Days (1999)
But you may go. I release you with the women.
[CN]但你可以走，我把你和那些妇女都放走The Delta Force (1986)
Don't cry I'll give you the right line
[CN]是你老公打你吗？ 你别哭，我替你 接去妇孺保障组Police Story (1985)
Come on, baby!
[CN]听话 泼妇Porco Rosso (1992)
Be careful, daughter.
[CN]小心啊 ， 媳妇 ！Once Upon a Time in China III (1992)
And this is where my obstetrician is.
[CN]那里是妇产医院The Berlin File (2013)
We have a pregnant woman out there. Relax.
[CN]外面有一位怀孕的妇女Die Hard (1988)
- Some guy named Guido.
[CN]什么，不是一个寡妇吗Murphy's Law (1986)
We went back and sat down on our suitcases and cried like old women.
[CN]我们走回去 坐在手提箱上 然后像个老妇一般痛哭Shoah (1985)
I got a large sausage and mushroom pizza for Guido.
[CN]这就对了 有人告诉我说975号的 一个寡妇希望订一个蛋糕Murphy's Law (1986)
No, right in the open...
[CN]不对, 大街小巷调戏良家妇女Mr. Vampire (1985)
I'll sue you for kidnapping
[CN]我告你，拐带良家妇女 逼良为娼Sex and Zen (1991)
There were Jewish women who slashed their daughters' wrists at night, then cut their own.
[CN]犹太妇女在夜晚 割破亲生女儿的手腕 然后割破自己的Shoah (1985)
Tempura.
[CN]天妇萝！My Neighbors the Yamadas (1999)
I'm a widow.
[CN]我是个寡妇Kalifornia (1993)
McCoy! Nobody moves until all the women and children are safe!
[CN]麦考，不许乱来，要确保所有妇女和儿童的安全The Delta Force (1986)
We lived that year as if it were our honeymoon.
[CN]就这样，我们这一年 就像新婚夫妇般和睦House on Fire (1986)
It's an old woman.
[CN]是一个年老妇女The Oxford Murders (2008)
And your, um, Jew, whore niece knows about them?
[CN]你那个犹太娼妇侄女知道吗？Part VIII (1989)
# Of a couple of men #
[CN]一对夫妇的男人Just Buried (2007)
That's why during peak hour in the subway
[CN]造成美国妇女争相效法Bu wen sao (1992)
Madame, he doesn't have enough strength.
[CN]妇人, 他好象没这么大劲Where is the Friend's Home? (1987)
They are his legal guardians
[CN]彼得森夫妇是杉的法定监护人Gu cheng bielian (1998)
You wait. You get women and children.
[CN]你等着，你会得到妇女和孩子们的The Delta Force (1986)
She's οur new daughter-in-law.
[CN]这是我们新媳妇!The Wedding Banquet (1993)
PROTESTERS:
[CN]妇女反战Born on the Fourth of July (1989)
- You made a mistake. There's no Guido.
[CN]你搞错了，这里没什么寡妇Murphy's Law (1986)
I am that old woman with nothing on her bones.
[CN]那个年华逝去的老妇是我Camille Claudel (1988)
The whore and the brat go in the transport.
[CN]。 那娼妇和小崽子要被遣送了Part VIII (1989)
[ In French ] Barbara, tell this couple they live in a lovely house. [ Speaking Polish ]
[CN]芭芭拉, 说这对夫妇 他们住在一所不错的房子Shoah (1985)
Real food. Sensuous music.
[CN]你是个寡妇 ， 真可怜The Purple Rose of Cairo (1985)
Just a couple of questions.
[CN]只是一对夫妇的问题。Trial and Error (1997)
I don't know what the cop was talking about. Well, they don't know who the woman was?
[CN]洛伦佐夫妇很晚才回家 我不能离开The Purple Rose of Cairo (1985)
If you were not a good man in your past life, yourson will be your daughter-in-law
[CN]前世不修，儿子当媳妇A Time to Live and a Time to Die (1985)
newly-weds, hookers, gamblers.
[CN]新婚夫妇 还有娼妓 赌棍Sister Act (1992)
They see images of men doing strange and mean things to women.
[CN]他们认为男性形象做 奇怪的事情均值为妇女。Sex Ed (2014)
So, I'm a Slutty.
[CN]我的意思是荡妇！Daddy Cool (2008)
"Little Women."
[CN]小妇人 。Forever Young (1992)
Do you hear? Whore, whore!
[CN]荡妇 听见了吗 荡妇 荡妇The Adventures of Baron Munchausen (1988)
You're a woman, you know nothing!
[CN]你这完全是妇人之见Men Behind the Sun (1988)
We don't move until the women and children are safe.
[CN]妇女儿童安全离开之前不要行动The Delta Force (1986)
Quidnunc?
[CN]长舌妇?Love Happens (2009)
We expect you to release the women and children without any more delays.
[CN]希望你们尽快释放妇女儿童，不要拖延The Delta Force (1986)
Daughter?
[CN]媳妇 ？Once Upon a Time in China III (1992)
I saw a videotape of it.
[CN]你在南达科塔那对夫妇那里说的话 是汤姆想的吗Chapter 50 (2016)
Take the widow with you.
[CN]带着那个寡妇The Making of Fanny and Alexander (1984)
I studied gynaecology.
[CN]我是念妇科的Peking Opera Blues (1986)
What do we got here?
[CN]这是什么？ 梅特兰夫妇Beetlejuice (1988)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ