บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
弟
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-弟-
,
*弟*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
弟
,
dì
,
ㄉㄧˋ
]
young brother, junior
Radical:
弓
,
Decomposition:
⿱
丷
[
ha
,
ㄏㄚ˙
]
⿻
弓
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
?
Etymology:
-
Rank:
816
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
弟
[
弟
]
Meaning:
younger brother; faithful service to elders
On-yomi:
テイ, ダイ, デ, tei, dai, de
Kun-yomi:
おとうと, otouto
Radical:
弓
,
Decomposition:
⿱
丷
𢎨
Rank:
1161
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
弟
[
弟
,
dì
,
ㄉㄧˋ
]
younger brother; junior male; I (modest word in letter)
#5614
[Add to Longdo]
弟
[
弟
,
tì
,
ㄊㄧˋ
]
variant of 悌, to do one's duty as a younger brother
#5614
[Add to Longdo]
兄
弟
[
兄
弟
,
xiōng dì
,
ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
]
brothers; brethren
#1722
[Add to Longdo]
弟
弟
[
弟
弟
,
dì di
,
ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙
]
younger brother
#3931
[Add to Longdo]
弟
子
[
弟
子
,
dì zǐ
,
ㄉㄧˋ ㄗˇ
]
disciple; follower
#5410
[Add to Longdo]
小
弟
[
小
弟
,
xiǎo dì
,
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧˋ
]
office boy
#10161
[Add to Longdo]
子
弟
[
子
弟
,
zǐ dì
,
ㄗˇ ㄉㄧˋ
]
child; the younger generation
#11039
[Add to Longdo]
徒
弟
[
徒
弟
,
tú dì
,
ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ
]
apprentice; disciple
#11669
[Add to Longdo]
弟
兄
[
弟
兄
,
dì xiōng
,
ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ
]
brother
#16825
[Add to Longdo]
表
弟
[
表
弟
,
biǎo dì
,
ㄅㄧㄠˇ ㄉㄧˋ
]
younger male cousin via female line
#18451
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
弟
[おと, oto]
(n)
น้องชาย(ตัวเอง)
,
See Also:
弟
さん
弟
子
[でし, deshi]
(n)
ลูกศิษย์
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
弟
[おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei]
(n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P)
#1845
[Add to Longdo]
弟
子
[でし(P);ていし, deshi (P); teishi]
(n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P)
#3658
[Add to Longdo]
弟
々子;
弟
弟
子
[おとうとでし, otoutodeshi]
(n) pupil; new disciple
[Add to Longdo]
弟
さん
[おとうとさん, otoutosan]
(n) (hon) younger brother
[Add to Longdo]
弟
嫁
[おとうとよめ;おとよめ, otoutoyome ; otoyome]
(n) younger brother's wife
[Add to Longdo]
弟
君
[おとうとぎみ, otoutogimi]
(n) (arch) (pol) younger brother
[Add to Longdo]
弟
月
[おとづき;おとうづき;おととづき, otoduki ; otouduki ; ototoduki]
(n) (obsc) (See 師走) 12th lunar month
[Add to Longdo]
弟
御
[おとうとご, otoutogo]
(n) your younger brother
[Add to Longdo]
弟
殺し
[おとうとごろし, otoutogoroshi]
(n) killing a younger brother; fratricide
[Add to Longdo]
弟
子入り
[でしいり, deshiiri]
(n, vs) apprenticeship; enrolling; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
「コーヒーのお替わりいる?」「うん、ぼくのは少なめ、
弟
のには多めについでね」 [ M ]
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と
弟
は答えた。
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
「私の意見では」
弟
が言った。「あなたは間違っている」。
The two brother couldn't get along with each other.
2人の兄
弟
はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
The two boys cooked their meal between them.
2人の兄
弟
は協力して食事をこしらえた。
That boy over there will be Tom's brother.
あそこにいる男の子はトムの
弟
でしょう。
I mistook you for your brother.
あなたと君の兄
弟
を間違えた。 [ M ]
Do you have any brothers?
あなたには兄
弟
がいますか。
You have two brothers.
あなたには二人の兄
弟
がいます。
How tall is your youngest brother?
あなたの一番下の
弟
は背丈がどのくらいですか。
Stop playing tricks on your brother.
あなたの
弟
にいたずらするのをやめなさい。
Can you tell Tom from his twin brother?
あなたはトムと彼のふたごの兄
弟
とを区別できますか。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
弟
[おとうと, otouto]
juengerer_Bruder
[Add to Longdo]
弟
分
[おとうとぶん, otoutobun]
wie_ein_juengerer_Bruder, aufgenommen_werden
[Add to Longdo]
弟
妹
[ていまい, teimai]
juengere_Geschwister
[Add to Longdo]
弟
子
[でし, deshi]
Lehrling, Schueler, Juenger
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ