[业精于勤 / 業精於勤, yè jīng yú qín, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥㄩˊ ㄑㄧㄣˊ]mastery of study lies in diligence (成语 saw). You can only master a subject by assiduous study.; Excellence in work is only possible with diligence.; Practise makes perfect.#118120[Add to Longdo]

勤谨

[勤谨 / 勤謹, qín jǐn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˇ]diligent and painstaking#157311[Add to Longdo]

措勤

[措勤, Cuò qín, ㄘㄨㄛˋ ㄑㄧㄣˊ](N) Cuoqin (place in Tibet)#236869[Add to Longdo]

考勤簿

[考勤簿, kǎo qín bù, ㄎㄠˇ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ]exam attendance register#414123[Add to Longdo]

勤勤

[勤勤, qín qín, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ]attentative; solicitous; earnest; sincere[Add to Longdo]

勤奋刻苦

[勤奋刻苦 / 勤奮刻苦, qín fèn kè kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ]diligent; assiduous[Add to Longdo]

勤密

[勤密, qín mì, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧˋ]often; frequently[Add to Longdo]

勤朴

[勤朴 / 勤樸, qín pǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄆㄨˇ]simple and industrious; hardworking and frugal[Add to Longdo]

勤王

[勤王, qín Wáng, ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ]to serve the king diligently; to save the country in times of danger; to send troops to rescue the king[Add to Longdo]

地勤人员

[地勤人员 / 地勤人員, dì qín rén yuán, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ](airport) ground crew[Add to Longdo]

后勤学

[后勤学 / 後勤學, hòu qín xué, ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ]military logistics[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

勤怠

[きんたい, kintai](n)การสายลาขาด (เป็นศัพท์ที่เกียวข้องในการทำงาน)<BR>, See Also:R. 勤惰

皆勤

[きんたい, kaikin](n)ขยัน

皆勤手当

[きんたい, kaikin teate]เบี้ยขยัน

通勤時間

[つうきんじかん, tsuukinjikan](n)เวลาในการเดินทาง

勤務

[きんむ, kinmu]1.การปฏิบัติงาน 2.การปฏิบัติหน้าที่

皆勤賞

[かいきんしょう, kaikinshou]รางวัลคนที่มาไม่เคยขาด

皆勤率

[かいきんりつ, kaikinritsu](n)อัตราเบี้ยขยัน

日勤

[にっきん, nikkin]งานผลัดกลางคืน, กะกลางคืน

無断欠勤

[むだんけっきん, mudankekkin]การขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาต

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

出勤

[しゅっきん, shukkin] TH: ไปทำงาน

出勤

[しゅっきん, shukkin] EN: go to work

勤め先

[つとめさき, tsutomesaki] TH: สถานที่ทำงาน ที่ทำงาน

勤め先

[つとめさき, tsutomesaki] EN: place of work

勤める

[つとめる, tsutomeru] TH: ทำงาน

勤める

[つとめる, tsutomeru] EN: to work

勤める

[つとめる, tsutomeru] TH: รับใช้

勤める

[つとめる, tsutomeru] EN: to serve

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

勤務

[きんむ, kinmu](n, vs) service; duty; work; (P)#2791[Add to Longdo]

通勤

[つうきん, tsuukin](n, vs) commuting to work; (P)#6506[Add to Longdo]

勤め(P);務め(P)

[つとめ, tsutome](n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P)#8675[Add to Longdo]

非常勤

[ひじょうきん, hijoukin](n) part-time work; (P)#10151[Add to Longdo]

勤労

[きんろう, kinrou](n, vs) labor; labour; exertion; diligent service; (P)#14357[Add to Longdo]

勤める(P);務める(P)

[つとめる, tsutomeru](v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P)#14909[Add to Longdo]

奥勤め

[おくづとめ, okudutome](n) working as a lady's maid[Add to Longdo]

過勤

[かきん, kakin](n) overwork[Add to Longdo]

会社勤め

[かいしゃづとめ, kaishadutome](n) serving in a company[Add to Longdo]

皆勤

[かいきん, kaikin](n, vs) perfect attendance[Add to Longdo]

皆勤賞

[かいきんしょう, kaikinshou](n) reward or prize for perfect attendance[Add to Longdo]

外勤

[がいきん, gaikin](n, vs) working away from the office[Add to Longdo]