บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
勤勉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-勤勉-
,
*勤勉*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勤勉
[
勤
勉
,
qín miǎn
,
ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ
]
diligence; diligent; industrious
#27087
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
勤勉
(P);勤強(iK)
[きんべん, kinben]
(adj-na, n) industry; diligence; (P)
[Add to Longdo]
勤勉
家
[きんべんか, kinbenka]
(n) diligent worker; hard worker
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is the more diligent of the two.
2人のうちでは彼の方が
勤勉
です。
Your sister is the most diligent of all my friends.
あなたの妹は友達の中で一番
勤勉
です。
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
エジソンの成功は知性と
勤勉
との結果でもある。
George is the most diligent boy in our class.
ジョージは私たちのクラスの中で最も
勤勉
な少年です。
The industrious merchant worships his ancestors.
その
勤勉
な商人は自分の祖先を崇拝しています。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
その係長は
勤勉
な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
The man is intelligent and industrious.
その人は頭がよくて
勤勉
だ。
All the men are hardworking.
その男たちはみんな
勤勉
だ。
If I am dull, I am at least industrious.
たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも
勤勉
だ。
Tom works more diligently now.
トムはいまや以前にもまして
勤勉
に働いている。
Tom is the most diligent student in his class.
トムはクラスで一番
勤勉
である。
Tom is more hardworking than any other student in his class.
トムはクラスのどの生徒よりも
勤勉
である。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
勤勉
[きんべん, kinben]
Fleiss, Emsigkeit, Eifer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ