352 ผลลัพธ์ สำหรับ

ふ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ふ, -ふ-

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

พู่กัน

[ふで]ふで（筆）

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ムカ着火ファイヤー

[むかちゃっかふぁいやー](slang)state of being extremely angry as fire (cute expression)

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

あやふや

[あやふや, ayafuya](adj, adv)ไม่ชัดเจน, คลุมเครือ

ソファー

[そふぁー, sofa-](n)โซฟา

ソフトウェア

[そふとうぇあ, sofutouea](n)ซอฟท์แวร์

ハイフン

[はいふん, haifun](n)ยติภังค์

ビーフン

[びーふん, bi-fun](n)เส้นหมี่ขาว อาจจะหมายรวมถึงเส้นก๋วยเตี๋ยวที่ทำจากแป้งข้าวเจ้า

不作

[ふさく, fusaku](n)การเกษตรกรรมที่ล้มเหลว เก็บเกี่ยวพืชผลไม่ได้ หรือได้ไม่ดี

不便

[ふべん, fuben](adj)ไม่สะดวก

不利

[ふり, furi](adj)การเสียเปรียบ

不幸せ

[ふしあわせ, fushiawase](n)ความซวย ความโชคร้าย, Syn.しあわせでないこと, 不仕合わせ

不思議だな

[ふしぎだな, fushigidana](colloq)มหัศจรรย์จริงๆ

不正

[ふせい, fusei](adj, adv)ไม่ถูกต้อง

不眠症

[ふみんしょう, fuminshou](n, pron)โรค/อาการนอนไม่หลับ

不要

[ふよう, fuyou](n, adj)ไม่จำเป็น, ไร้ประโยชน์, ไม่ต้องการ, Ant.必要

不起訴

[ふきそ, fukiso](vt)ไม่ส่งฟ้อง

不足

[ふそく, fusoku](n)ไม่เพียงพอ

二つ

[ふたつ, futatsu](n)สองชิ้น/อย่าง

二日

[ふつか, futsuka](n)วันที่สองของเดือน, สองวัน

内閣不信任案

[ないかくふしんにんあん, naikakufushinnin'an](n)ญัตติเพื่อเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจคณะรัฐมนตรี

冬

[ふゆ, fuyu](n)ฤดูหนาว

双子座

[ふたござ, futagoza](n)ราศีเมถุน

古い

[ふるい, furui](adj)เก่า, เก่าแก่

台風

[たいふう, taifuu](n)ไต้ฝุ่น

噴水

[ふんすい, funsui](n)น้ำพุ
Image:

太い

[ふとい, futoi](adj)หนา, อ้วน

夫妻

[ふさい, fusai](n)สามีภรรยา ใช้เรียกคู่สามีภรรยารวมกัน โดยนำไปต่อท้ายนามสกุล เช่น 鈴木夫妻(すずきふさい)

夫婦

[ふうふ, fuufu](n)สามีภรรยา

富士山

[ふじさん, fujisan](name)ภูเขาฟูจิ

工夫

[くふう, kufuu]การตรึกตรอง การไตร่ตรองในหลายๆด้านก่อนตัดสินใจ

幸福

[こうふく, koufuku](n)ความสุข ความโชคดี

幸福な

[こうふくな, koufukuna](adj)มีความสุข/โชคดี

往復

[おうふく, oufuku](n)ไปกลับ(round-trip)

復習

[ふくしゅう, fukushuu](n)การทบทวน

復興

[ふっこう, fukkou](vt)ฟื้นฟู

復路

[ふくろ, fukuro](n)เที่ยวกลับ, ขากลับ

政府

[せいふ, seifu](n)รัฐบาล

暫定政府

[ざんていせいふ, zanteiseifu](n)รัฐบาลชั่วคราว

沸点

[ふってん, futten](n)จุดเดือด

洋服

[ようふく, youfuku](n)เสื้อผ้า (ทั่วไปที่ไม่ใชกิโมโน)

深い

[ふかい, fukai](adj)ลึก

看護婦

[かんごふ, kangofu](n)นางพยาบาล

福島

[ふくしま, fukushima](n, name)จังหวัดฟุคุชิมะ (福島県) ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น

船

[ふね, fune](n)เรือ

船底

[ふなぞこ, funazoko](n)ก้นท้องเรือ

花粉

[かふん, kafun](n)ละอองเกสรดอกไม้, See Also:R. pollen

袋

[ふくろ, fukuro](n)ถุง

複数

[ふくすう, fukusuu](n)มากกว่าหนึ่ง

複雑

[ふくざつ, fukuzatsu](n, adj)ยุ่งยาก, ซับซ้อน

豆腐

[とうふ, toufu](n)เต้าหู้

負債

[ふさい, fusai](n)การเป็นหนี้

負荷過剰

[ふかかじょう, fukakajou](n)การแบกรับภาระมากเกินไป

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

付表

[ふひょう, fuhyou](n)ตารางแนบ

付則

[ふそく, fusoku]กฏเกณฑ์เพิ่มเติม

太っちょ

[ふとっちょ, futotcho]คนอ้วน

太字

[ふとじ, futoji](n)อักษรตัวหนา

送風機

[そうふうき, soufuuki](n)เครื่องส่งถ่ายอากาศ เช่น พัดลมขนาดใหญ่ที่ใช้ดูดอากาศจากภายนอก เข้าสู่ตัวอาคาร อุโมงค์ เหมือง ฯลฯ, See Also:R. 換気扇、扇風機

符号

[ふごう, fugou](n)สัญลักษณ์, เครื่องหมาย

不透明

[ふとうめい, futoumei](adj)ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง มองไม่เห็นอนาคต

ふう

[ふう, fuu]สอง

含まれる

[ふくまれる, fukumareru](vi)เป็นส่วนประกอบ, มีรวมอยู่(ด้วย), มีผสมอยู่

噴霧

[ふんむ, funmu](n)spray

ワッフル

[わっふる, waffuru]ขนมรังผึ้ง

ふんわり

[ふんわり, funwari](adj)ฟูฟ่อง อ่อนนุ่ม

不況

[ふきょう, fukyou](n)เศรษฐกิจไม่ดี

副署

[ふくしょ, fukusho](n)ลายเซ็นต์

踏み切り

[ふみきり, fumikiri](n)ทางข้ามทางรถไฟ

不満

[ふまん, fuman]ความไม่พึงพอใจ

発疹チフス

[はっしんちふす, hasshinchifusu](n)โรคไข้รากสาด

ญี่ปุ่น

[ふたご, futago](n)ฝาแฝด

振る舞い

[ふるまい, furumai](n)การกระทำ, ความประพฤติ, การต้อนรับ, See Also:S. 行動こうどう）, ごちそう

不透明

[ふとうめい, futoumei](adj)แปลตรงๆ ว่า ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง. แต่โดยมากใช้ในความหมายว่า มองไม่เห็นอนาคต

踏み入れる

[ふみいれる, fumiireru]เหยียบย่างเข้าไปเป็นครั้งแรก

主婦

[しゅふ, shufu](n)แม่บ้าน

封入

[ふうにゅう, fuunyuu]การใส่ซองปิดผนึก

含む

[ふくむ, fukumu]1.ใส่ไว้ข้างใน 2.รวม

付加

[ふか, fuka]การเพิ่มเติม

鳥インフルエンザ

[とりいんふるえんざ, toriinfuruenza](n)ไข้หวัดนก

節

[ふし, fushi]บทหรือเนื้อหาหรือตอนในบทความหรือในหนังสือ Section

風量

[ふうりょう, fuuryou](n)อัตราการเป่าอากาศ (Airflow rate)

並び不良

[ならびふりょう, narabifuryou](n)การเรียงตัวไม่ดี

幅不良

[はばふりょう, habafuryou]ความกว้างไม่ได้

不明瞭

[ふめいりょう, fumeiryou]พร่ามัว ทึมๆ ไม่ชัดเจน

アートフラワー

[あーとふらわー, atofurawa](n)ดอกไม้ประดิษฐ์

お袋

[おふくろ, ofukuro](n)แม่, คุณแม่

含める

[ふくめる, fukumeru]ใส่รวม

不意

[ふい, fui]ไม่ได้คาดคิด

โรย

[ふりかける, furikakeru](vt)โรยแป้ง, See Also:S. まぶす, R. 魚などに粉などを振りかける

不可解

[ふかかい, fukakai]ยากเกินจะเข้าใจได้, ราวกับปริศนา

消化不良

[しょうかふりょう, shoukafuryou]dyspepsia

太腿

[ふともも, futomomo](n)ต้นขา

芝生

[しばふ, shibafu](n)สนามหญ้า

褌

[ふんどし, fundoshi]ผ้าเตี่ยว

埋伏歯

[まいふくし, maifukushi](n)ฟันคุด

ふく

[fuku, fuku](n)เสื้อผ้า

梟

[ふくろう, fukurou](n)นกฮูก

不達

[ふたつ, futatsu](n)ส่งไม่ถึง

不渡り手形

[ふわたりてがた, fuwataritegata](n)เช็คเด้ง

複筒

[ふくとう, fukutou](n)Double tube

振り仮名

[ふりがな, furigana](n)การกำหนดเสียงอ่านอยู่ด้านบนของตัวอักษรคันญิ

父子

[ふし, fushi]พ่อและลูก

不人気

[ふにんき, funinki]ไม่มีชื่อเสียง, ไม่เป็นที่รู้จัก,

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

ソフト

[そふと, sofuto] TH: นุ่มนวล นิ่ม

ソフト

[そふと, sofuto] EN: soft

ソフト

[そふと, sofuto] TH: ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์

ソフト

[そふと, sofuto] EN: software

太る

[ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น

太る

[ふとる, futoru] EN: to grow fat (stout, plump)

振り返る

[ふりかえる, furikaeru] TH: หันกลับ

振り返る

[ふりかえる, furikaeru] EN: to turn head

振り返る

[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง

振り返る

[ふりかえる, furikaeru] EN: to look over one's shoulder

振り返る

[ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต

振り返る

[ふりかえる, furikaeru] EN: to look back

拭く

[ふく, fuku] TH: เช็ด

拭く

[ふく, fuku] EN: to wipe

風雲

[ふううん, fuuun] TH: เมฆลม

風雲

[ふううん, fuuun] EN: winds and clouds

風雲

[ふううん, fuuun] TH: สภาวการณ์

風雲

[ふううん, fuuun] EN: situation

風雲

[ふううん, fuuun] TH: เหตุการณ์หรือเรื่องราว

風雲

[ふううん, fuuun] EN: state of affairs

不十分

[ふじゅうぶん, fujuubun] TH: ไม่เพียงพอ

過不足

[かふそく, kafusoku] TH: ขาดหรือเกิน มักใช้ในรูปปฏิเสธ ไม่ขาดไม่เกิน พอดี

過不足

[かふそく, kafusoku] EN: excess or deficiency

二つ

[ふたつ, futatsu] TH: สอง อัน

震える

[ふるえる, furueru] TH: สั่น

震える

[ふるえる, furueru] EN: to shiver

震える

[ふるえる, furueru] TH: สั่นไหว

震える

[ふるえる, furueru] EN: to quake

福祉

[ふくし, fukushi] TH: สวัสดิการ

福祉

[ふくし, fukushi] EN: welfare

二日

[ふつか, futsuka] TH: วันที่สอง

二日

[ふつか, futsuka] EN: second day of the month

二日

[ふつか, futsuka] TH: ระยะเวลาสองวัน

二日

[ふつか, futsuka] EN: two days

増やす

[ふやす, fuyasu] TH: เพิ่ม

増やす

[ふやす, fuyasu] EN: to add

増やす

[ふやす, fuyasu] TH: เพิ่มให้มากขึ้น

増やす

[ふやす, fuyasu] EN: to increase

政府

[せいふ, seifu] TH: รัฐบาล

政府

[せいふ, seifu] EN: government

踏む

[ふむ, fumu] TH: เหยียบ

踏む

[ふむ, fumu] EN: to step on

踏む

[ふむ, fumu] TH: ประเมิน

踏む

[ふむ, fumu] TH: ผ่านประสบการณ์

不定

[ふてい, futei] TH: ไม่แน่นอน

踏まえる

[ふまえる, fumaeru] TH: ยึดเป็นเกณฑ์

踏まえる

[ふまえる, fumaeru] EN: to be based on

踏まえる

[ふまえる, fumaeru] TH: มีที่มาจาก

踏まえる

[ふまえる, fumaeru] EN: to have origin in

ファイル

[ふぁいる, fairu] TH: แฟ้ม

ファイル

[ふぁいる, fairu] EN: file

副題

[ふくだい, fukudai] TH: หัวข้อย่อย

副題

[ふくだい, fukudai] EN: subtitle

深める

[ふかめる, fukameru] TH: ทำให้ลึก

深める

[ふかめる, fukameru] TH: ศึกษาให้ลึกซึ้ง

深める

[ふかめる, fukameru] TH: ทำให้เข้มข้นยิ่งขึ้น

腹部

[ふくぶ, fukubu] TH: บริเวณท้อง

腹部

[ふくぶ, fukubu] EN: abdomen

付属

[ふぞく, fuzoku] TH: หน่วยงานย่อยที่สังกัดในเครือข่ายขององค์กรใดองค์กรหนึ่งที่ใหญ่กว่า

付属

[ふぞく, fuzoku] EN: attached to (vs)

付属

[ふぞく, fuzoku] TH: อยู่ในความควบคุมของ

付属

[ふぞく, fuzoku] EN: belonging to

付属

[ふぞく, fuzoku] TH: เป็นของ

付属

[ふぞく, fuzoku] EN: affiliated

福音

[ふくいん, fukuin] TH: เสียงสวรรค์

福音

[ふくいん, fukuin] EN: Gospel

福音

[ふくいん, fukuin] TH: คำสั่งสอนของพระผู้เป็นเจ้า

福音

[ふくいん, fukuin] EN: Word of God

吹く

[ふく, fuku] TH: (ลม)พัด

吹く

[ふく, fuku] EN: to blow (wind etc)

吹く

[ふく, fuku] TH: พ่น

ソフトウェア

[そふとうぇあ, sofutouea] TH: ซอฟท์แวร์

ソフトウェア

[そふとうぇあ, sofutouea] EN: software

触れる

[ふれる, fureru] TH: สัมผัส

触れる

[ふれる, fureru] TH: รู้สึก

触れる

[ふれる, fureru] EN: to feel

振る

[ふる, furu] TH: โบก

振る

[ふる, furu] EN: to wave

振る

[ふる, furu] TH: ใช้อำนาจ

深まる

[ふかまる, fukamaru] TH: ลึกซึ้งขึ้น

深まる

[ふかまる, fukamaru] EN: to deepen (vi)

深まる

[ふかまる, fukamaru] TH: เพิ่มมากขึ้น

深まる

[ふかまる, fukamaru] EN: to heighten

深まる

[ふかまる, fukamaru] TH: เข้มข้นยิ่งขึ้น

深まる

[ふかまる, fukamaru] EN: to intensify

フリー

[ふりー, furi-] TH: อิสระ

フリー

[ふりー, furi-] EN: free

和風

[わふう, wafuu] TH: แบบญี่ปุ่น

和風

[わふう, wafuu] EN: Japanese style

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

二(P);２

[に(P);ふた;ふ;ふう, ni (P); futa ; fu ; fuu](num) two; (P)#118[Add to Longdo]

史

[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito](suf) history (e.g. of some country)#311[Add to Longdo]

史

[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito](n) (arch) court historian#311[Add to Longdo]

府

[ふ, fu](n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office#506[Add to Longdo]

生

[ふ, fu](pref) (arch) vital; virile; lively#547[Add to Longdo]

生

[ふ, fu](n, pref) pure; undiluted; raw; crude#547[Add to Longdo]

生

[ふ, fu](n) (1) life; living; (n, n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself#547[Add to Longdo]

生

[ふ, fu](adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P)#547[Add to Longdo]

生

[ふ, fu](n, n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.)#547[Add to Longdo]

復帰

[ふっき, fukki](n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P)#612[Add to Longdo]

福岡

[ふくおか, fukuoka](n) Fukuoka (city)#642[Add to Longdo]

不明

[ふめい, fumei](adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P)#705[Add to Longdo]

政府

[せいふ, seifu](n) government; administration; (P)#734[Add to Longdo]

風

[ふう, fuu](n) wind; breeze; (P)#805[Add to Longdo]

風

[ふう, fuu](adj-na, n, n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P)#805[Add to Longdo]

副

[ふく, fuku](n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P)#848[Add to Longdo]

複数(P);復数(iK)

[ふくすう, fukusuu](n, adj-no) several; plural; plurality; multiple; (P)#850[Add to Longdo]

含む(P);銜む

[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu](v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P)#901[Add to Longdo]

船(P);舟;槽

[ふね, fune](n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P)#950[Add to Longdo]

太

[ふと, futo](n-pref, n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent#1025[Add to Longdo]

岐阜

[ぎふ, gifu](n) Gifu (pn); (P)#1083[Add to Longdo]

再び(P);二度

[ふたたび, futatabi](adv) again; once more; a second time; (P)#1146[Add to Longdo]

不

[ふ, fu](pref) un-; non-; negative prefix#1168[Add to Longdo]

普通

[ふつう, futsuu](adj-no) (1) general; ordinary; usual; (adv) (2) normally; generally; usually; (3) (abbr) (See 普通列車) train that stops at every station; (P)#1198[Add to Longdo]

古い(P);故い;旧い

[ふるい, furui](adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P)#1264[Add to Longdo]

都道府県

[とどうふけん, todoufuken](n) administrative divisions of Japan#1381[Add to Longdo]

幅

[ふく, fuku](n) (1) scroll; (suf, ctr) (2) (also ぶく, ぷく) counter for scrolls#1598[Add to Longdo]

付近(P);附近

[ふきん, fukin](n, n-suf) (1) neighbourhood; neighborhood; vicinity; environs; (2) (obsc) approaching; (P)#1645[Add to Longdo]

復活

[ふっかつ, fukkatsu](n, vs, adj-no) (1) revival (e.g. musical); come-back; (2) restoration; rebirth; resurrection; (P)#1650[Add to Longdo]

古;故;旧

[ふる, furu](n) (1) (See 御古) used item; secondhand item; (n-pref) (2) old; used; previous#1824[Add to Longdo]

古墳

[こふん, kofun](n) ancient (mound) tomb; (P)#1840[Add to Longdo]

冬

[ふゆ, fuyu](n-adv, n-t) winter; (P)#2048[Add to Longdo]

幕府

[ばくふ, bakufu](n) bakufu; shogunate; (P)#2129[Add to Longdo]

福祉

[ふくし, fukushi](n, adj-f) welfare; well-being; social welfare; social security; social service; (P)#2243[Add to Longdo]

福

[ふく, fuku](n) good fortune; (P)#2341[Add to Longdo]

不要

[ふよう, fuyou](adj-na, n, adj-no) (See 不用) unnecessary; unneeded; (P)#2374[Add to Longdo]

不適切

[ふてきせつ, futekisetsu](adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper#2488[Add to Longdo]

不足

[ふそく, fusoku](adj-na, n, vs) (ant#2493[Add to Longdo]

台風(P);颱風

[たいふう, taifuu](n) typhoon; hurricane; (P)#2548[Add to Longdo]

重複

[じゅうふく(P);ちょうふく(P), juufuku (P); choufuku (P)](n, vs, adj-no) duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration; (P)#2636[Add to Longdo]

付属(P);附属(P)

[ふぞく, fuzoku](n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P)#2727[Add to Longdo]

藤

[ふじ(P);フジ, fuji (P); fuji](n) wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria; (P)#2808[Add to Longdo]

回復(P);快復;恢復

[かいふく, kaifuku](n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P)#2994[Add to Longdo]

普及

[ふきゅう, fukyuu](n, vs) diffusion; spread; (P)#2999[Add to Longdo]

副作用

[ふくさよう, fukusayou](n) reaction; secondary effect; side effect; (P)#3091[Add to Longdo]

不詳

[ふしょう, fushou](adj-na, n, adj-no) unknown; unidentified; unspecified; (P)#3201[Add to Longdo]

不便

[ふべん, fuben](adj-na, n) inconvenience; inexpediency; unhandiness; (P)#3213[Add to Longdo]

不便;不愍;不憫

[ふびん, fubin](adj-na, n) pity; compassion#3213[Add to Longdo]

夫人

[ふじん(P);ぶにん(ok);はしかし(ok), fujin (P); bunin (ok); hashikashi (ok)](n) (1) (ふじん, はしかし only) (hon) wife; Mrs; madam; (2) (ふじん only) (arch) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (3) (ふじん, ぶにん only) (arch) consort of the emperor; (P)#3233[Add to Longdo]

二つ(P);２つ

[ふたつ, futatsu](num) two; (P)#3291[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Dachshund sausage" was a good name for the frankfurter.

「ダックスフント・ソーセージ」は、フランクフルターにふさわしい名前であった。

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."

「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ。」 [ M ]

T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.

Ｔシャツやジーンズはこの場合にはふさわしくない。

Oh, is that the way you milk a cow?

ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。

His beard made him look older by ten years.