บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
不適切
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-不適切-
,
*不適切*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
不適切
[ふてきせつ, futekisetsu]
(adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper
#2488
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.
システムのこの予測されなかった機能不全は
不適切
な配線系統によって引き起こされた。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
その計画はいくつかの点で
不適切
なものであると思う。
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
彼は大声で笑ったが、その振る舞いは
不適切
に思えた。
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
彼らは秘密に投票し、公職をめざしてもよいし、また
不適切
な行為をする公職老の免職を要求してもよい。
An irrelevant remark.
不適切
な発言。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が
不適切
であると考える者がいます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it possible that your feelings for Dexter are the reason that you've chosen men in the past who have been either inappropriate or unavailable?
[JP]
デクスターへの気持ちが 過去の男性が
不適切
か死んだか という理由かも
Talk to the Hand (2011)
You are not a fit guardian for Walter and I'm going to petition the state to have him removed from your custody.
[JP]
保護者としては
不適切
だ あなたの保護下から 外してもらうよう申請します
The Equation (2008)
- You're inappropriate.
[JP]
-
不適切
ね
Chapter 2 (2009)
She was my TA, but we stopped, because we figured. ...that that was inappropriate.
[JP]
助手だったけど
不適切
だからやめた
You're Next (2011)
He feels very passionately about her, almost inappropriately so.
[JP]
彼女に情熱的なものを 感じているんだよ
不適切
なほどに
The Other Woman (2008)
Hey! Inappropriate workplace topic...
[JP]
職場に
不適切
な話題よ
Training Day (2010)
I have been told many things about my behavior... but not so!
[JP]
悪口はさんざん聞いたが "
不適切
" とは最悪だ
Due Date (2010)
- That's totally inappropriate and...
[JP]
それは... . まったくもって
不適切
だわ
Ladies in Red (2008)
- Love is inappropriate sometimes.
[JP]
-
不適切
な愛もある
Chapter 2 (2009)
- Irrelevant, Captain.
[JP]
-
不適切
です 船長
WALL·E (2008)
Your behavior is inappropriate!
[JP]
不適切
な行為だぞ
Due Date (2010)
That is baseless, inappropriate, and I resent it.
[JP]
なんの根拠もなく
不適切
だ 腹立たしいな
Carnelian, Inc. (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ