แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
258 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ยวด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ยวด, -ยวด-
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชงโค
(name)..............ชงโค................ ชื่อทางวิทยาศาสตร์............Bauhinia purpurea ชื่อวงศ์............................CAESALPINIACEAE ชื่อสามัญ..........................Orchid Tree, Purder ชื่ออื่นๆ............................เสี้ยวดอกแดง, เสี้ยวดอกขาว ถิ่นกำเนิด..........................ทวีปเอเซีย การขยายพันธุ์....................เพาะเมล็ด ประวัติและข้อมูลทั่วไป.........ดอกชงโคมีหลายสี เช่น ชมพู ขาว ม่วง ชาวอินเดียถือว่าเป็นไม้สวรรค์ขึ้นอยู่ในเทวโลกและถือว่าเป็นไม้ของพระลักษมี นิยมปลูกร่วมกับ กาหลง และ โยทะกา เพราะมีใบคล้ายกัน ลักษณะทางพฤกษศาสตร์......ชงโคเป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นผลัดใบสูงประมาณ 15 เมตร ใบเป็นรูปไข่แยกเป็น 2 แฉกลึก ช่อดอกออกตามกิ่งข้างและจำนวนดอกน้อย กลีบดอกขาวหรือม่วง ลักษณะคล้ายดอกกล้วยไม้ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ เกสรตัวผู้ 5 อัน ขนาดไม่เท่ากัน มีผลเป็นฝักขนาดกว้าง 1.5-2 ซม. ยาว 15-20 ซม. การปลูกและดูแลรักษา...........ชงโคเป็นไม้ที่ชอบแดด ควรปลูกในที่ได้รับแสงแดดทั้งวัน ดินปลูกควรเป็นดินร่วนระบายน้ำดี มีความ
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)extremelySee Also:greatly, supremely, remarkably, notablySyn.เป็นที่สุด, อย่างยิ่งExample:ภาคเหนือตอนบนมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการเป็นแหล่งกำเนิดต้นน้ำสายสำคัญๆ
(n)vehicleSee Also:vehicular trafficSyn.ยวดยานพาหนะ, ยานพาหนะ, รถราExample:ยวดยานในกรุงเทพฯ กำลังเพิ่มขึ้นโดยรวดเร็วThai Definition:เครื่องขับขี่มีรถและเรือเป็นต้น
(adv)excellentlySee Also:very well, perfectly, exquisitely, splendidly, wonderfullySyn.เยี่ยมที่สุด, ยิ่งยวดExample:สุขภาพจิตเป็นเรื่องที่มีความสำคัญยวดยิ่งต่อชีวิต
(v)be lonesomeSee Also:be lonely, be solitarySyn.ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษExample:เขารู้สึกเดียวดายเมื่อปราศจากเธอThai Definition:คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว
(adv)solitarilySyn.ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษExample:ชายชรามีชีวิตอยู่อย่างเงียบเชียบเดียวดายกลางป่าThai Definition:คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว
(v)glanceSee Also:look, glimpse, peek, peep, scanSyn.เหลียวมองExample:เสียงปลาฮุบเหยื่อล่อความสนใจให้เขาเหลียวดูThai Definition:หันกลับมามอง
(v)relateSee Also:link, associate, involveSyn.เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์, ดองExample:คนบ้านอื่นเมืองอื่นที่ไม่ใช่บ้านพี่เมืองน้อง และเกี่ยวดองเป็นที่รู้จักมักคุ้นมาก่อนก็ถือว่าเป็นแขกThai Definition:นับเป็นญาติ
(adv)extremelySee Also:terriblySyn.อย่างที่สุดExample:ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน
(n)superconductorExample:สาเหตุของความเสียหายเกิดจากยังมีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่ในสารตัวนำยิ่งยวดในปริมาณมากUnit:ตัวThai Definition:สารที่สามารถนำพาหรือถ่ายทอดได้อย่างยอดเยี่ยมดียิ่ง
(adv)solitarilySee Also:single-handed, aloneSyn.เดียวดาย, โดดเดี่ยว, ลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, เงียบเหงาExample:ชายชราอยู่ที่กระท่อมอย่างโดดเดี่ยวเดียวดาย ไร้ลูกหลานดูแล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(เกฺลี่ยว-) น. โรคเปลี่ยวดำ.
ว. นับเป็นญาติกันทางเขยหรือสะใภ้.
ว. เกี่ยวดองกันอย่างซับซ้อน.
น. ชื่อข้าวเหนียวพันธุ์หนึ่งเมล็ดสีดำ ๆ.
ว. คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว, เช่น อยู่เดียวดาย.
น. ชื่อโรคอย่างหนึ่ง ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าเกิดจากความเย็นมาก, เกลี่ยวดำ ก็ว่า.
ว. เป็นที่สุด, มักใช้คู่กับคำอื่น เช่น ยวดยง ยวดยิ่ง ยิ่งยวด.
ว. เชี่ยวชาญที่สุด, เก่งที่สุด.
ว. เยี่ยมที่สุด, มากที่สุด, ยิ่งยวด ก็ว่า.
น. เครื่องขับขี่มีรถและเรือเป็นต้น.
ว. เยี่ยมที่สุด เช่น มีความสามารถอย่างยิ่งยวด, มากที่สุด เช่น ใช้ความพยายามอย่างยิ่งยวด, ยวดยิ่ง ก็ว่า.
(กัน-) น. เครื่องพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป รูปคล้ายแจวแต่ไม่มีหมวกแจว พาดกับหูกรรเชียงบนหลักที่อยู่ข้างแคมเรือข้างละอันคู่กัน ใช้เหนี่ยวด้ามให้พุ้ยน้ำ, ใช้ว่า กระเชียง ก็มี, ท่าว่ายน้ำโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง ๒ พุ้ยน้ำให้ตัวเลื่อนไป, ตีกรรเชียง ก็ว่า. ก. กิริยาที่นั่งหันหน้าไปทางท้ายเรือแล้วใช้มือเหนี่ยวกรรเชียงพุ้ยน้ำให้เรือเคลื่อนไป, ตีกรรเชียง ก็ว่า.
น. เครื่องพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป รูปคล้ายแจวแต่ไม่มีหมวกแจว พาดกับหูกระเชียงบนหลักที่อยู่ข้างแคมเรือข้างละอันคู่กัน ใช้เหนี่ยวด้ามให้พุ้ยน้ำ, กรรเชียง ก็ว่า.
น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง เป็นของจีนใช้ประกอบในการบรรเลงเพลงสำเนียงจีน มีขนาดเล็ก ตีหน้าเดียวด้วยไม้เล็ก ๆ ๑ คู่.
(กันยา) น. เรียกข้าวเหนียวดำพันธุ์หนึ่งที่เมล็ดดำเป็นมัน ว่า ข้าวกัญญา.
น. ที่เกิดของผู้ที่ยังเกี่ยวด้วยกาม, โลกเป็นที่อยู่อาศัยของผู้เสพกาม ได้แก่ อบายภูมิ ๔ (นรกภูมิ ติรัจฉานภูมิ เปรตวิสัยภูมิ อสุรกายภูมิ) มนุษยโลก ๑ และสวรรค์ ๖ ชั้น (จาตุมหาราชิกหรือจาตุมหาราชิกา ดาวดึงส์ ยามา ดุสิต นิมมานนรดี ปรนิมมิตวสวัตดี) รวมเป็น ๑๑, กามภูมิ ก็ว่า.
ว. ลํ้าทาง (ใช้แก่ยวดยาน) เช่น ขับรถกินทาง.
โดยปริยายหมายความว่า เนื่อง เช่น เกี่ยวด้วยเรื่องนี้.
ก. เข้มแข็ง, ยวดยิ่ง, เช่น ศรัทธาแก่กล้า.
น. แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ นํ้ามัน มีรสเปรี้ยวด้วยนํ้าส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้น ๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค.
น. ชื่อโรคซางละอองเป็นฝ้าบาง ๆ ที่ขึ้นตามลิ้นและในปาก มีสีเขียวดังสีใบไม้ กระทำให้หน้าเขียว บางทีก็เหลืองหรือดำ ลิ้นกระด้าง คางแข็ง มือกำ เท้างอ.
น. ธุรกิจเกี่ยวด้วยการขนและส่ง เช่น ขนส่งสินค้า.
น. ขนมชนิดหนึ่ง มีไส้หน้ากระฉีก ปั้นเป็นก้อนหุ้มด้วยแป้งข้าวเหนียวดำ แล้วหยอดด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ และเกลือ ซึ่งกวนสุกแล้ว ห่อด้วยใบตองหรือใส่กระทงนึ่งให้สุก.
น. ข้อความที่ไม่เกี่ยวด้วยเงื่อนไขหรือกฎเกณฑ์เป็นต้นที่กำหนดไว้.
น. ข้าวเหนียวดำพันธุ์หนึ่งที่เมล็ดดำเป็นมัน.
น. ชื่อข้าวพันธุ์หนึ่งของชนิด Oryza sativa L. เนื้อเมล็ดขุ่นกว่าข้าวเจ้า เมื่อหุงหรือนึ่งแล้วเมล็ดจะเหนียวติดกัน มีชื่อต่าง ๆ กัน เช่น ข้าวเหนียวเขี้ยวงู ข้าวเหนียวดำ, ข้าวเหนียวที่เอามากวนกับกะทิและนํ้าตาลทราย เรียกว่า ข้าวเหนียวแก้ว, ถ้าเอามากวนกับกะทิและนํ้าตาลหม้อมีสีแดงเป็นสีนํ้าตาลไหม้ เรียกว่า ข้าวเหนียวแดง, ถ้าเอามานึ่งใส่หน้ากะทิตัดเป็นชิ้น ๆ เรียกว่า ข้าวเหนียวตัด, ถ้าเอามาห่อแล้วนึ่งใส่หน้ากะทิ เรียกว่า ข้าวเหนียวห่อ
ก. ชอบสนุกสนานและชอบกระเซ้าเย้าแหย่ เช่น ถ้าเขาไปเที่ยวด้วย พวกเราจะไม่รู้สึกเหงา เพราะเขาเป็นคนขี้เล่น, มีอารมณ์ดีไม่งอแง (มักใช้แก่เด็กเล็ก ๆ ) เช่น ตาหนูคนนี้ขี้เล่น
น. คำที่ลดเสียงสระและเสียงสะกด (ถ้ามี) ให้เป็นเสียง อะ โดยยังคงเสียงพยัญชนะต้นเสียงเดี่ยวหรือเสียงพยัญชนะต้นที่เป็นอักษรควบอักษรกล้ำไว้ มักจะเกิดในคำสองพยางค์ที่พยางค์แรกออกเสียงเบา เช่น หมากม่วง เป็น มะม่วง ต้นเคียน เป็น ตะเคียน อันหนึ่ง เป็น อนึ่ง แจ้นแจ้น เป็น จะแจ้น ขวักไขว่ เป็น ขวะไขว่ โครมโครม เป็น คระโครม, และมีปรากฏในคำพยางค์เดียวด้วย เช่น เสีย เป็น ซะ แล้ว เป็น ละ, แต่บางกรณีก็ลดเสียงสระและเสียงสะกด (ถ้ามี) ให้เป็นเสียง เออะ หรือ อึ เช่น เถิด เป็น เถอะ หรือ เป็น รึ.
(จะราจอน) น. การที่ยวดยานพาหนะ คน หรือ สัตว์พาหนะเคลื่อนไปมาตามทาง, เรียกผู้มีหน้าที่เกี่ยวด้วยการนั้น.
น. เครื่องส่งสัญญาณเสียงเพื่อเตือนภัย บอกหมดภัย หรือเตือนให้ยวดยานอื่นหลีกทางให้ เป็นต้น
ว. คำประกอบใช้ในความแย้งหรือปฏิเสธ เช่น ได้แต่มัทรีที่แสนดื้อผู้เดียวดอก ไม่รู้จักปลิ้นปลอกพลิกไพล่เอาตัวหนี (ม.ร่ายยาว มัทรี), (ปาก) มักพูดว่า หรอก เช่น ไม่ไปหรอก.
ว. ดุ่ม เช่น วันนี้จะลีลาศฉนนใด สู่ซุ้มไพรเดียวด่อม (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
ทีเดียว, เท่านั้น, เช่น เดียวดาย เปล่าดาย พู้นมาดาย (จารึกสยาม)
ก. หิวมากจนเหลือทน เช่น อดอยู่เยียวดิ้วเดี้ยว อยู่ได้ฉันใด (ลอ).
น. ชั่วระยะเวลาหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เช่น คอยเดี๋ยว เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย, ชั่วเวลาหนึ่งที่อาจจะมีเหตุการณ์ตามมา เช่น เดี๋ยวไม่ให้เลย เดี๋ยวตกนํ้านะ, ประเดี๋ยว ก็ว่า.
ว. เกี่ยวดองกันโดยการแต่งงาน.
ว. เรียกอาการที่นอนตรงที่ของคนตายซึ่งเกี่ยวดองเป็นญาติผู้ใหญ่และเคยนอนประจำตรงนั้น เพราะเชื่อว่าเป็นสิริมงคล ว่า นอนทับที่.
ว. ยิ่งยวด เช่น ทนทายาด.
น. เครื่องตรึงหรือขันสิ่งอื่นให้แน่น ประกอบด้วยแท่งและแป้นโลหะ, ตัวที่เป็นแท่งมีปลายข้างหนึ่งเป็นปุ่ม อีกข้างหนึ่งมีเกลียวด้านนอก เรียกว่า นอตตัวผู้ และตัวที่เป็นแป้นมีลักษณะเป็นเหลี่ยมมีรูตรงกลางและมีเกลียวด้านใน เรียกว่า นอตตัวเมีย.
(นิน, นินละ-) ว. สีอย่างนิล เรียกว่า สีนิล เช่น ตาสีนิล, สีเขียวคราม เช่น สีเขียวดังนิลมณี, สีเทาแก่อย่างสีเมฆ เช่น สีหมอกเมฆนิลกาฬ.
(ปฺระพฺรึด) น. ความเป็นไปอันเกี่ยวด้วยการกระทำหรือปฏิบัติตน, การทำตาม, เหตุต้นเค้า.
ว. เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย.
น. ชื่อขนมอย่างหนึ่ง มักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำ ผสมกับมะพร้าว เกลือ นํ้าตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็ก ๆ แบน ๆ ลงบนกระทะแบนที่ทานํ้ามันน้อย ๆ
ก. ผงกหัวขึ้นเหลียวดู.
น. ผิวถนนที่ยวดยานพาหนะแล่นไปมา.
ว. เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย, ไม่คงที่.
น. เครื่องหมายรูปสระ เป็นรูปรอยขีดเดียวดังนี้  ่ สำหรับเขียนบนสระ อิ เป็นสระ อี
ภาวะหนึ่งของสสาร ณ ภาวะนี้สสารอยู่ในสภาพแก๊สที่ร้อนจัดอย่างยิ่งยวด และแตกตัวเป็นอนุภาคบวกกับอิเล็กตรอนซึ่งมีจำนวนเท่ากันโดยประมาณ สสารในภาวะนี้เป็นตัวนำไฟฟ้าที่ดียิ่ง.
ก. ไม่เกี่ยวด้วย, กันเอาออก, ยอมให้เป็นพิเศษ.
เรียกคนหรือสัตว์ที่มีคุณสมบัติยิ่งยวดเหนือผู้อื่น เช่น ยอดคน ยอดหญิง ยอดสุนัข
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยประโยชน์สาธารณะ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยประโยชน์ส่วนบุคคลหรือท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความถี่สูงยิ่งยวด (เอสเอชเอฟ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เกินอิ่มตัว, อิ่มตัวยวดยิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เอสเอชเอฟ (ความถี่สูงยิ่งยวด)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
แก๊สร้อนยวดยิ่ง[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ไอน้ำร้อนยวดยิ่ง[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ไอร้อนยวดยิ่ง[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความร้อนยวดยิ่ง[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
เหนือ, มากกว่าปรกติ, มากเกิน, ยวดยิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความเกี่ยวดอง, สัมพรรคภาพ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเกี่ยวดอง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. พันธไมตรี, ความเป็นพันธมิตร (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ความเกี่ยวดอง (ก. แพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เกี่ยวดอง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การเห็นเป็นภาพเดียวด้วยสองตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการเงิน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยประโยชน์ส่วนบุคคลหรือท้องถิ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยประโยชน์สาธารณะ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการคลัง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการเงิน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการเงิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-ภาวะเย็นยวดยิ่ง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อติสีตศาสตร์, วิชาความเย็นยวดยิ่ง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
วิชาความเย็นยวดยิ่ง, อติสีตศาสตร์[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ความเกี่ยวดองระหว่างลูกติดพ่อกับลูกติดแม่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
องศาร้อนยวดยิ่ง[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการคลัง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการเงิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าความร้อนยวดยิ่งของวาล์วระเหยสารทำความเย็น[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเปลี่ยนค่าความร้อนยวดยิ่งของวาล์วระเหยสารทำความเย็น[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเห็นเป็นภาพเดียวด้วยสองตา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความเป็นญาติเกี่ยวดอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การสกัดด้วยของไหลวิกฤตยิ่งยวด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ของไหลวิกฤตยิ่งยวด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ของไหลยิ่งยวด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตัวนำไฟฟ้ายิ่งยวด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตัวนำไฟฟ้ายิ่งยวดอุณหภูมิสูง[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
อิฐดินเหนียวดิบ[TU Subject Heading]
บ้านอิฐดินเหนียวดิบ[TU Subject Heading]
การก่อสร้างด้วยอิฐดินเหนียวดิบ[TU Subject Heading]
สภาพนำยวดยิ่งอุณหภูมิสูง[TU Subject Heading]
ตัวนำยวดยิ่งอุณหภูมิสูง[TU Subject Heading]
สารละลายอิ่มตัวยิ่งยวด[TU Subject Heading]
สภาพนำยวดยิ่ง[TU Subject Heading]
ตัวนำยวดยิ่ง[TU Subject Heading]
งูเขียวดง[การแพทย์]
พหุนาม (ที่มีตัวแปรเดียว), พหุนามที่มีตัวแปรเดียวดีกรี n คือนิพจน์ที่อยู่ในรูป a0xn + a1xn-1+...+an-1+an เมื่อ ai เป็นจำนวนจริง (i = 1,   2,   3, ... n) หรือจำนวนจินตภาพและ n เป็นจำนวนเต็ม ซึ่งมากกว่าหรือเท่ากับศูนย์[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สภาพนำยวดยิ่ง, สภาพที่โลหะบริสุทธิ์หรือโลหะผสมบางชนิด เมื่ออุณหภูมิลดลงถึงค่า ๆ หนึ่งหรือต่ำกว่า ความต้านทานของโลหะนั้น จะลดลงเกือบเป็นศูนย์ และจะนำไฟฟ้าได้ดีที่สุด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ของเหลวที่เย็นยวดยิ่ง[การแพทย์]
ยวดยาน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาเก็บตัวอยู่ข้างบนนั่นอย่างเดียวดายThe Nightmare Before Christmas (1993)
ช่างเถอะเดี๋ยวดีเองSchindler's List (1993)
Agent Mulder มีความเชื่อว่า พวกเราไม่ได้อยู่เดียวดายDeep Throat (1993)
ชีวิตตัวคนเดียวดีกว่า แม่ขาดอากาศหายใจต่อหน้าฉันWild Reeds (1994)
โอเค แต่ยังก่อน เดี๋ยวดูกระตือรือร้นเกินไปThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
พ่อขอแย้งหน่อย คุณมอร์แกน กรุณาอย่าเอาชื่อพระเจ้ามาเกี่ยวด้วยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
สิ่งเดียวที่สําคัญยิ่งยวดคืออํานาจBeneath the Planet of the Apes (1970)
บางทีพวกเขาอาจเจอกันเมื่อเช้านี้ แล้วเลยไปที่ยวด้วยกัน ผมรู้จักเธอดี.Suspiria (1977)
เห็นมั้ย เธอทิ้งฉันไว้ให้เดียวดายPhantasm (1979)
แล้วฉันไม่อยากอยู่คนเดียวด้วยClue (1985)
สูญเสียและเดียวดายLabyrinth (1986)
สูยเสียและเดียวดายLabyrinth (1986)
ครั้งแรกที่พวกเค้าไปเที่ยวด้วยกันFull House (1987)
คนเดียวด้วยชะมัด1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
เมื่อมีใครบางคนตาย เมื่อพวกเขาถูกทิ้งเดียวดายA Short Film About Love (1988)
อยากจะออกไปเที่ยวด้วยกันงั้นรึ?A Short Film About Love (1988)
คนอะไรเที่ยวดึก ๆ ดื่น ๆ แถมเยินกลับมาNothing to Lose (1997)
เป็นเช่นไร สาวน้อยผู้เดียวดายNothing to Lose (1997)
สาวน้อยผู้เดียวดายNothing to Lose (1997)
แต่เขาไม่ได้เดียวดายCity of Angels (1998)
เดี๋ยวดูว่าดีเจจะเล่นอะไรที่มัน...Rushmore (1998)
ผมกลัวมาก เดียวดายในความมืดมิดPi (1998)
นี่นายทำอะไรน่ะ ให้ไอ้นั่นมาเกี่ยวด้วย ใจเย็นๆ10 Things I Hate About You (1999)
ฉันจะไม่เป็นวิญญาณที่เดียวดายCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
"อิล มาเร่" สามารถทำให้คนรู้สึกเดียวดายได้นะIl Mare (2000)
เส้นทางในป่าเมิร์กวูด กลับไปเยี่ยมเมืองแห่งทะเลสาบ ไปดูเทือกเขาเดียวดาย อีกครั้งThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ข้าเดียวดาย เดียวดาย...Spirited Away (2001)
เขาชอบฉัน อยากออกไปเที่ยวด้วยAll About Lily Chou-Chou (2001)
มันดูแปลกๆ ครับ แล้วมันก็สีเขียวด้วยX-Ray (2001)
ให้พวกเขาได้รู้จักเสือเขี้ยวดาบซะบ้าง.Ice Age (2002)
พวกเสือเขี้ยวดาบเกือบถึงตัวเขา.Ice Age (2002)
แต่อย่าเอายานของเราไปเกี่ยวด้วยThe Matrix Revolutions (2003)
ฉันแค่บอกว่าบางทีเราอาจจะทำงาน คนเดียวด้วยกันได้Inspector Gadget 2 (2003)
หนูชอบไมค์เพื่อนเขา เที่ยวด้วยกัน 2-3 หน เขาน่ารักมากแต่...Bringing Down the House (2003)
ด้วยว่าเดี๋ยวดอร์เวลจะกลับมา คราวนี้เก่งกว่าเดิมSwimming Pool (2003)
อีกอย่าง นี่ก็แค่ครั้งเดียวด้วยที่จะมีอะไรกัน... แล้วก็ไม่ต้องห่วงเรื่องพรรค์นั้นน่ะ เข้าใจใช่มั้ย?11:14 (2003)
จูอิลแม กี่คืนมาแล้วที่คุณต้องทนอยู่อย่างเดียวดายCrazy First Love (2003)
มันน่าจะรู้สึกปลาบปลื้มและซาบซึ้งมากกว่านี้นะ ถ้าพวกเราได้มีโอกาสเกี่ยวดองเป็นญาติกับเขาน่ะCrazy First Love (2003)
ผงคงจะโตเป็นผู้ใหญ่ อย่างเดียวดายHoshi no koe (2002)
เราเคยไปเที่ยวด้วยกัน ตอนทำงานที่ทำเนียบขาวYankee White (2003)
เหตุผลที่คุณสองคน ไปเที่ยวด้วยกัน คุณมีปัญหา เรื่องการสื่อสารแน่ๆSomething About 1% (2003)
แบบว่า มีการแข่งขันด้วยหน่ะครับ คัดเอาแค่คนเดียวด้วย หมายถึงว่าผมต้องทำให้เขาชอบสุนทรพจน์ของผมให้ได้The Girl Next Door (2004)
เดี๋ยวดิ ใจเย็นๆThe Girl Next Door (2004)
เราจะกลายเป็นหนึ่งเดียวด้วยการเข้าพิธีสมรสMulan 2: The Final War (2004)
การเกี่ยวดองของเธอเป็นเรื่องที่เลวทรามEpisode #1.6 (1995)
เป็นภาพแห่งฝันร้าย / บทกวีแห่งความเดียวดายยามค่ำคืนThe Notebook (2004)
โทษทีนะ เหมือนคุณจะต้องมาเอี่ยวด้วยซะแล้วHowl's Moving Castle (2004)
ไหนจะแม่มดแห่งทุ่งร้างเที่ยวด้อมๆมองๆไปทั่วเมืองHowl's Moving Castle (2004)
ฉันไปขออยู่ห้องเดี่ยวดีมั๊ยRaise Your Voice (2004)
ใจเย็น เชื่อฉันเถอะ เดี๋ยวดีเองEating Out (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve  FR: avoir un lien de parenté
[mī īo dūay] (v, exp) EN: have an interest ; participate
[nok chīo dong] (n) EN: Malaconotidae
[nok chīo dong hāng sī nāmtān] (n, exp) EN: Large Woodshrike  FR: Téphrodorne bridé [ m ] ; Échenilleur bridé [ m ] ; Échenilleur brun [ m ]
[nok chīo dong thammadā] (n, exp) EN: Common Woodshrike  FR: Téphrodorne de Pondichéry [ m ] ; Échenilleur de Pondichéry [ m ] ; Échenilleur commun [ m ]
[sān tūanam ying-yūat] (n, exp) EN: superconductor  FR: supraconducteur [ m ]
[saphāp nam yingyūat] (n, exp) EN: superconductivity
[tūanam yingyūat] (n, exp) EN: superconductor
[yāng yingyūat] (adv) EN: extremely ; terribly
[yingyūat] (adv) EN: supremely ; sublimely ; superbly ; extremely  FR: extrêmement
[yīo dam] (n, exp) EN: Black Kite  FR: Milan noir [ m ] ; Milan korschun [ m ]
[yīo dam thøng khāo] (n, exp) EN: Blyth's Hawk-Eagle  FR: Aigle de Blyth [ m ] ; Spizaëte de Blyth [ m ]
[yīo dāng dam khāo] (n, exp) EN: Pied Harrier  FR: Busard tchoug [ m ] ; Busard pie [ m ]
[yūatyān] (n) EN: vehicles ; cars ; conveyances ; vehicular traffic  FR: véhicule [ m ] ; trafic routier [ m ]
[yūat-ying] (adv) EN: (89  FR: extrêmement
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)บุคคลที่เกี่ยวดองกันด้วยการแต่งงาน
(adj)ที่เกี่ยวพันกัน (ทางญาติ)See Also:ที่เกี่ยวดองกัน, ที่เป็นญาติกัน
(n)ความเกี่ยวดองจากการแต่งงานSee Also:ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงานSyn.kinship, relationship
(adj)เกี่ยวดองกันSyn.kindred, cognate
(vt)เกี่ยวด้วยตะขอSee Also:คว้าด้วยตะขอ, ยึดด้วยตะขอ
(vt)เคี้ยวด้วยเหงือกSee Also:บดด้วยเหงือก
(vt)หยิบด้วยมือSee Also:เก็บเกี่ยวด้วยมือ
(adj)ที่มีความเกี่ยวดองกันSee Also:ที่เป็นกลุ่มเดียวกันSyn.related
(adj)เป็นญาติกันSee Also:เกี่ยวดองกันSyn.akin, kindred
(n)เคียวด้ามยาวSee Also:เคียวตัดหญ้าด้ามยาวSyn.sickle, shears, billhook
(vt)เกี่ยวด้วยเคียวSyn.cut, shear, glean, reap
(phrv)ต้มด้วยไฟอ่อนๆSee Also:เคี่ยวด้วยไฟอ่อนๆ
Hope Dictionary
(อะคิน') adj. เกี่ยวดองกัน, เป็นพี่น้องกัน, ตระกูลเดียวกัน, คล้ายกัน, มีคุณสมบัติบางอย่างเหมือนกันSyn.kin, related
(vt, vi. อะไล', -n. แอล' ไล, อะไล') ผูกพัน, เข้าข้าง, เป็นพันธมิตร, พันธมิตร, ประเทศพันธมิตร, พรรคพวก, ผู้ช่วย, สิ่งที่เกี่ยวดองกัน. -alliable adj.Syn.confederate, partner-A. enemy
(บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว, เดียวดาย, มีลมพัด, หนาวเย็น, ไม่ชัด, มืดมัว, เลือนลาง, ไร้ความหวัง, เศร้าระทม.See Also:bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleakSyn.bare
n. ดินเหนียวดูดซึม
n. ตำแหน่งผู้นำ, ความสำคัญยิ่งยวด
(คิน) n. ญาติ, ญาติพี่น้อง, ความเกี่ยวดองกัน, เครือญาติ, ญาติเกี่ยวดอง, สิ่งหรือบุคคลที่มีความคล้ายคลึงกัน -Phr. (ofkin เป็นญาติกัน, เกี่ยวดองกัน)Syn.kinsfolk
(คิน'ดริด) n. ญาติพี่น้อง, ตระกูล, วงศ์, วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, ความเกี่ยวดอง, ความสัมพันธ์ตามธรรมชาติ., adj. เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด, เกี่ยวดองกัน, เกี่ยวกับญาติพี่น้อง.See Also:kindredness n. ดูkindred kindredship n.Syn.re
(คิน'ชิพ) n. ความเป็นญาติมิตร, ความสัมพันธ์ทางครอบครัว, ความเกี่ยวดอง, ความสัมพันธ์โดยธรรมชาติ, ความสัมพรรคSyn.blood, family, affinity
(นอท) n. ปม, เงื่อน, โบว์, ปัญหา, เงื่อนงำ, ความผูกพัน, กลุ่มเล็ก, กระจุก, ตาไม้, หน่วยความเร็วหนึ่งไมล์ทะเลหรือ6080ฟุตต่อชั่วโมง, ไมล์ทะเล (6080ฟุต) vt., vi. ผูกปม, ผูกเงื่อน, ทำให้เกี่ยวดองกัน, ทำให้เป็นทองแผ่น, เดียวกันSyn.tie, bond, tangle
(ลิงคฺ) { linked, linking, links } n. สิ่งเชื่อมต่อ, การเชื่อม, ข้อต่อ, ข้อลูกโซ่, ห่วงเชื่อม, เครื่องประสาน, เครื่องเกี่ยวดอง, หน่วยสื่อสาร, กระดุมหรือที่หนีบของแขนเสื้อเชิ้ต, หน่วยความยาว7.92 นิ้ว (หน่วยวัด) , ส่วนที่เป็นโค้งเว้าของแม่น้ำลำธาร. vt., vi. เชื่อม, ต่อ, ประสาน
(ไน'อะลิสซึม) n. ลัทธิยกเลิกกฎหมายและองค์กรบริหารทั้งหลาย, คนสงสัยอย่างยิ่งยวด, ลัทธิทำลาย, สภาวะที่ไร้กฎหมาย มีการก่อการร้ายและการปฏิวัติอื่น ๆ , การทำลายสิ้นเชิง.See Also:nihilist n., adj. nihilistic adj.
(รีเล'ทิด) adj. สัมพันธ์กัน, เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน, เชื่อมกันSyn.associated
(รีเล'เชิน) n. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวดองกัน, ญาติ, เครือญาติ, การบรรยาย, เรื่องราวSee Also:relational adj.Syn.existing connection
(รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, ความเกี่ยวดอง, ความเป็นญาติกัน, ความเกี่ยวข้องกันSyn.association
(เรล'ละทิฟว) n. ญาติ, ญาติพี่น้อง, เครือญาติ, สิ่งที่มีความสัมพันธ์กัน, adj. สัมพันธ์กัน, เกี่ยวดองกัน, เกี่ยวข้องกัน
(ไซธฺ) n.เคียวตัดหญ้า, เคียวด้ามยาว vt. ตัดด้วยเคียว, ตัดหญ้าด้วยเคียว
(เซค'เคินดฺ) adj. ที่สอง, ชั้นสอง, อันดับสอง, ตัวรอง, วินาที, 1/60นาที, วิลิปดา, ฟิลิปดา, 1/60ลิปดา, ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยวด้อยคุณภาพ, ไม่สำคัญ, อื่น, เสียงระดับสอง, ลอกเลียน, (รถ) เกียร์สอง n. ส่วนที่สอง, ครึ่งที่สอง, ที่สอง, ชั้นสอง, อันดับสอง, ตัวรอง, ตัวสำรอง, ผู้ช่วย
(เซพ'พะเรท) vt., vi., adj. แยกออก, แยก, แยกกัน, แบ่งสรร, แยกแยะ, วินิจฉัย, สกัด, กระจายออก, ไม่ต่อเนื่อง, เด่นชัด, ชัดเจน, กระจาย, โดดเดี่ยว, อิสระ, เฉพาะบุคคล, เอกเทศ, เดียวดาย, (วิญญาณ) หลุดออกจากกาย n. สิ่งที่แยกออก, ลูกหลาน.See Also:separateness n.
(ไซทฺ'ซีอิง) n. การเยี่ยมชม, การท่องเที่ยวดูสิ่งของหรือทิวทัศน์. adj. เยี่ยมชม, ท่องเที่ยวดูสิ่งของหรือทิวทัศน์.See Also:sightseer, sight seer n.Syn.sight-seeing
(ไซทฺ'ซีเออะ) n. ผู้เยี่ยมชม, ผู้ท่องเที่ยวดูสิ่งของหรือทิวทัศน์.Syn.sight-seer
(ซัน'เคียวดฺ) adj. (ปลา, เนื้อ) ตากแดดจนแห้ง
(อันอะเซน'เชิล) adj., n. (สิ่งที่) ไม่สำคัญ, ไม่สำคัญยิ่งยวด, ไม่จำเป็นSee Also:unessentially adv.
(อัท'เทอะลี) adj. อย่างเต็มที่, อย่างสุดขีด, อย่างสมบูรณ์, อย่างยิ่งยวด, อย่างเด็ดขาด
(อัท'เทอโมสทฺ') adj., n. (จำนวน, ระดับ) เต็มที่, สุดขีด, ไกลสุด, สมบูรณ์, ยิ่งยวด, มากสุด, สูงสุด.Syn.extreme, utmost, greatest
Nontri Dictionary
(adj)ที่เกี่ยวข้องกัน, ที่เกี่ยวดองกัน, ที่ผูกพันกัน
(n)ความสัมพันธ์กัน, ความเกี่ยวดองกัน, ความเป็นญาติกัน
(adj)เกี่ยวเนื่องกัน, เกี่ยวดอง, เป็นพี่เป็นน้อง, คล้ายกัน
(n)พันธมิตร, การเกี่ยวดอง, การผูกพัน, การเกี่ยวพัน
(adj)เป็นพันธมิตรกัน, เกี่ยวพันกัน, เกี่ยวดองกัน
(vt)ผูกพัน, เกี่ยวเนื่องกัน, เกี่ยวดอง
(adj, adv)โดยลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, เดี่ยว, เอกา
(vi)เคี้ยวดังจั๊บๆ, เคี้ยวเอื้อง
(vi, vt)ติดต่อกัน, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวดอง, ต่อเนื่อง, สัมพันธ์
(n)การติดต่อ, ความสัมพันธ์, การเกี่ยวข้อง, การเกี่ยวดอง, ญาติ
(adj)ซึ่งติดต่อกัน, ซึ่งเกี่ยวดองกัน, ซึ่งเกี่ยวข้องกัน
(n)การขนส่ง, การบรรทุก, การนำพา, พาหนะ, ยวดยาน
(vt)เคี้ยวดังกร้วม, กระทืบ
(adv)อย่างยิ่งยวด, มากเหลือประมาณ, เต็มที่
(adv)อย่างยิ่งยวด, อย่างยิ่ง, อย่างที่สุด, อย่างมาก
(adj)ถูกทอดทิ้ง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, สิ้นหวัง
(n)การชำเลือง, การมองผาด, การเหลียวดู
(adj)เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน
(n)ญาติพี่น้อง, เครือญาติ, ความเกี่ยวดอง
(adj)เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน, เกี่ยวข้องกัน
(n)ความเกี่ยวดองกัน, ความเป็นญาติกัน
(n)ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวดอง, ญาติพี่น้อง
(n)ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวดอง, ความเป็นญาติกัน
(adv)ทีละอย่าง, โดยลำพัง, ข้างเดียว, เดียวดาย, โดดเดี่ยว
(n)ความเกี่ยวดอง, ความเสมอกัน, พันธะ, ผ้าผูกคอ, เชือกผูกรองเท้า
(adj)ที่สุด, เต็มที่, ยิ่งยวด, สูงสุด, สุดขีด
(n)ระดับสูงสุด, ความเต็มที่, ความยิ่งยวด
(n)ยวดยาน, สื่อ, พาหนะ, ล้อเลื่อน, น้ำยา, เครื่องมือ
(n)ล้อรถ, ยวดยาน, กงจักร, กังหัน, พวงมาลัย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang)ผีเข้าผีออก, เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย
เสือเขี้ยวดาบ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
縁遠い
[えんどおい, endooi]1.ไม่มีโชคเรื่องคู่ครอง 2.ไกลตัว (เรื่อง)แทบไม่ได้ยุ่งเกี่ยวด้วย
Longdo Approved DE-TH
เพียงแค่, โดยเดียวดายแค่
(n)|der, pl. Supraleiter| ตัวนำไฟฟ้ายิ่งยวด
(n)|der, pl. Zusammenhänge| การเชื่อมโยง, การเกี่ยวพัน, ความสัมพันธ์, การเกี่ยวข้อง, การเกี่ยวดอง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ