แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

kindred

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -kindred-, *kindred*, kindr, kindre
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ญาติพี่น้อง (คำเก่า)See Also:ญาติ, วงศาคณาญาติSyn.kin, relative
(adj)ที่มีความเกี่ยวดองกันSee Also:ที่เป็นกลุ่มเดียวกันSyn.related
Hope Dictionary
(คิน'ดริด) n. ญาติพี่น้อง, ตระกูล, วงศ์, วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, ความเกี่ยวดอง, ความสัมพันธ์ตามธรรมชาติ., adj. เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด, เกี่ยวดองกัน, เกี่ยวกับญาติพี่น้อง.See Also:kindredness n. ดูkindred kindredship n.Syn.re
Nontri Dictionary
(adj)เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน, เกี่ยวข้องกัน
(n)ญาติพี่น้อง, เทือกเถาเหล่ากอ, วงศ์ตระกูล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เครือญาติ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเป็นญาติเกี่ยวดอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ช่างชอบอะไรเหมือนๆกัน สมบูรณ์แบบ!Almost Love (2006)
ข้อความจากอดีตมาถึง บอกให้คนเหล่านี้รวมตัวและหนีไปด้วยกันChapter Five 'Hiros' (2006)
บทที่ สาม "เกี่ยวดองกัน"Chapter Three 'Kindred' (2007)
และฉันกำลังเริ่มคิดแล้วนะ ว่าเธอกับผู้หญิงคนนั้น คงมีความรู้สึกเกี่ยวพันกันแน่The Nanny Diaries (2007)
แต่รวมไปถึงจิตวิญญาณร่วมกันChapter Six 'Dying of the Light' (2008)
เรามีจิตวิญญาณที่เชื่อมโยงกัน นายและฉันRoad Kill (2009)
พวกเราคงจะหารักใหม่ได้ ที่มีจิตวิญญาณพร้อมที่จะแชร์ ภาระหนักต่าง ๆ ของชีวิตได้Beauty and the Beast (2009)
คุณและฉันมีจิตวิญญาณร่วมกันDallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
พวกเรามีเจตนารมณ์คล้ายกัน ถูกทิ้งโดยผู้หญิงที่เรารักA Few Good Men (2010)
คนต่างเมืองเหมือนกันเลยWithdrawal (2010)
วิญญาณที่สัมพันธ์กับเจ้า?Sintel (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)kindredSee Also:kin, kinfolk, relatives and friendsExample:แม่เตรียมข้าวปลาอาหารไว้เลี้ยงดูญาติมิตร ที่จะมาเยี่ยมเยียนในวันสงกรานต์Unit:คนThai Definition:เพื่อนฝูงและญาติพี่น้อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[yāt-mit] (n, exp) EN: kindred ; kin ; kinfolk (old) ; relatives and friends  FR: famille [ f ] ; parents et amis [ mpl ]
WordNet (3.0)
(adj)related by blood or marriage
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. kinrede, kynrede, kunreden (with excrescent d), fr. AS. cynn kin, race + the termination -r&aemacr_;den, akin to AS. r&aemacr_;dan to advise, G. rathen. Cf. Hatred. ] 1. Relationship by birth or marriage; consanguinity; affinity; kin. [ 1913 Webster ]

Like her, of equal kindred to the throne. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Relatives by blood or marriage, more properly the former; relations; persons related to each other. [ 1913 Webster ]

I think there's no man is secure
But the queen's kindred. Shak.

Syn. -- Kin; kinsfolk; relatives; kinsmen; relations; relationship; affinity. [ 1913 Webster ]

a. Related; congenial; of the like nature or properties; as, kindred souls; kindred skies; kindred propositions. [ 1913 Webster ]

True to the kindred points of heaven and home. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Gleichgesinnte { m, f }; Gleichgesinnter; Geisteverwandte { m, f }; Geisteverwandter; Person mit gleichen Interessen
kindred spirit[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[どうじん(P);どうにん, doujin (P); dounin](n) literary group (coterie); same person; said person; clique; fraternity; kindred spirits; comrade; colleague; (P)#5251[Add to Longdo]
[どうし, doushi](n) same mind; comrade; kindred soul; (P)#12876[Add to Longdo]
[いきとうごう, ikitougou](n, vs) hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding[Add to Longdo]
[こころのとも, kokoronotomo](n) one's bosom friend; kindred-spirit[Add to Longdo]
[どうしあい, doushiai](n) affection among kindred spirits; bonding; fellow feeling[Add to Longdo]
[どうしかい, doushikai](n) association of kindred spirits[Add to Longdo]
[どうふく, doufuku](n) born of the same mother; kindred spirits[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ