40 ผลลัพธ์ สำหรับ

เกี่ยวดอง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เกี่ยวดอง-, *เกี่ยวดอง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)relate, See Also:link, associate, involve, Syn.เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์, ดอง, Example:คนบ้านอื่นเมืองอื่นที่ไม่ใช่บ้านพี่เมืองน้อง และเกี่ยวดองเป็นที่รู้จักมักคุ้นมาก่อนก็ถือว่าเป็นแขก, Thai Definition:นับเป็นญาติ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เกี่ยวดอง

ว. นับเป็นญาติกันทางเขยหรือสะใภ้.

เกี่ยวดองหนองยุ่ง

ว. เกี่ยวดองกันอย่างซับซ้อน.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เกี่ยวดอง

[kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve FR: avoir un lien de parenté

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

aff.

เกี่ยวดอง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It would be much appreciated if you'd participated in blood drive.

มันน่าจะรู้สึกปลาบปลื้มและซาบซึ้งมากกว่านี้นะ ถ้าพวกเราได้มีโอกาสเกี่ยวดองเป็นญาติกับเขาน่ะCrazy First Love (2003)

Your alliance would be a disgrace!

การเกี่ยวดองของเธอเป็นเรื่องที่เลวทรามEpisode #1.6 (1995)

Black on the back, but not related to the learned pig of Norwich.

หลังดำ แต่ไม่ได้เกี่ยวดองกับ หมูแสนรู้ของนอร์วิชPride & Prejudice (2005)

I am to rejoice in the inferiority of your circumstances?

จะให้ผมยินดีที่จะเกี่ยวดอง กับความตํ่าต้อยของครอบครัวคุณงั้นหรือPride & Prejudice (2005)

Heroes Season 03 Episode 02 "KINDRED"

บทที่ สาม "เกี่ยวดองกัน"Chapter Three 'Kindred' (2007)

AND AFTER ALL, WE'RE FAMILY.

เพราะว่า เราเกี่ยวดองกันแล้วไงล่ะMother Said (2008)

FAMILY?

เกี่ยวดอง?Mother Said (2008)

Now that the boys are getting hitched,

ตอนนี้ลูกชายเรากำลังจะเกี่ยวดองกันHome Is the Place (2009)

Can't tie anything to Jimmy.

ไม่ได้เกี่ยวดองอะไรกับจิมมี่Balm (2009)

Can't tie anything to Jimmy, but my dad can.

ไม่ได้เกี่ยวดองอะไรกับจิมมี่ เเต่พ่อของฉันเป็นNa Triobloidi (2009)

This lady is the heiress to a group much bigger than Shinhwa!

ผู้หญิงคนนี้ต่างหากที่จะเกี่ยวดองกับชินฮวากรุ๊ปน่ะEpisode #1.24 (2009)

Yeah.

เกี่ยวดอง กับ ทริสเตอร์Changing Channels (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

akin

(adj)เกี่ยวดองกัน, Syn.kindred, cognate

(adj)เป็นญาติกัน, See Also:เกี่ยวดองกัน, Syn.akin, kindred

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

akin

(อะคิน') adj. เกี่ยวดองกัน, เป็นพี่น้องกัน, ตระกูลเดียวกัน, คล้ายกัน, มีคุณสมบัติบางอย่างเหมือนกัน, Syn.kin, related

ally

(vt, vi. อะไล', -n. แอล' ไล, อะไล') ผูกพัน, เข้าข้าง, เป็นพันธมิตร, พันธมิตร, ประเทศพันธมิตร, พรรคพวก, ผู้ช่วย, สิ่งที่เกี่ยวดองกัน. -alliable adj., Syn.confederate, partner-A. enemy

kin

(คิน) n. ญาติ, ญาติพี่น้อง, ความเกี่ยวดองกัน, เครือญาติ, ญาติเกี่ยวดอง, สิ่งหรือบุคคลที่มีความคล้ายคลึงกัน -Phr. (ofkin เป็นญาติกัน, เกี่ยวดองกัน), Syn.kinsfolk

kindred

(คิน'ดริด) n. ญาติพี่น้อง, ตระกูล, วงศ์, วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, ความเกี่ยวดอง, ความสัมพันธ์ตามธรรมชาติ., adj. เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด, เกี่ยวดองกัน, เกี่ยวกับญาติพี่น้อง., See Also:kindredness n. ดูkindred kindredship n., Syn.re

kinship

(คิน'ชิพ) n. ความเป็นญาติมิตร, ความสัมพันธ์ทางครอบครัว, ความเกี่ยวดอง, ความสัมพันธ์โดยธรรมชาติ, ความสัมพรรค, Syn.blood, family, affinity

knot

(นอท) n. ปม, เงื่อน, โบว์, ปัญหา, เงื่อนงำ, ความผูกพัน, กลุ่มเล็ก, กระจุก, ตาไม้, หน่วยความเร็วหนึ่งไมล์ทะเลหรือ6080ฟุตต่อชั่วโมง, ไมล์ทะเล (6080ฟุต) vt., vi. ผูกปม, ผูกเงื่อน, ทำให้เกี่ยวดองกัน, ทำให้เป็นทองแผ่น, เดียวกัน, Syn.tie, bond, tangle

link

(ลิงคฺ) { linked, linking, links } n. สิ่งเชื่อมต่อ, การเชื่อม, ข้อต่อ, ข้อลูกโซ่, ห่วงเชื่อม, เครื่องประสาน, เครื่องเกี่ยวดอง, หน่วยสื่อสาร, กระดุมหรือที่หนีบของแขนเสื้อเชิ้ต, หน่วยความยาว7.92 นิ้ว (หน่วยวัด) , ส่วนที่เป็นโค้งเว้าของแม่น้ำลำธาร. vt., vi. เชื่อม, ต่อ, ประสาน