left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ริ ตึ//R IH1 TH//rˈɪθ/helppracticeฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

writhe

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -writhe-, *writhe*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
writhe
(ไรธฺ) vi., vt. บิด, บด, บิดงอ, บิดเบี้ยว, บิดกาย, ชักงอ, ชักดิ้น n. อาการดังกล่าว, See Also:writher n. writhingly adv.
writhen
(ริธ'เธิน) adj. บิด, งอ, บิดงอ, บิดเบี้ยว
Nontri Dictionary
writhe
(vi, vt)บิด, ชักดิ้นชักงอ, งอ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't see you writhing on the floor in the throws of a heart attack
ฉันไม่เห็นคุณบิดบนพื้นในพ่นด้วยอาการหัวใจวายCubeº: Cube Zero (2004)
Now having her writhe all over me, I realized I was letting her use me, so I could use her, so she'd work harder at making me better.
แต่ตอนนี้ที่ร่างดิ้นเร่าของเธออยู่บนตัวผม ผมก็ตระหนักว่า ผมปล่อยให้เธอใช้ตัวผม หรือผมอาจใช้เธออยู่ก็ได้ เธอเลยต้องทำงานหนักขึ้น เพื่อทำให้ผมดีขึ้นNumb (2007)
But she just tended to the dog writhing in pain.
เธอเป็นคนจดบันทึกGoth (2008)
Well, we can't just leave them down there, writhing in pain.
พวกเราจะปล่อยให้พวกเค้าทรมานอยู่ตรงนั้นไม่ได้Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
You never enjoyed killing those humans writhing naked in their blood making love to me as the light died in their eyes.
คุณไม่เคยชอบ ที่จะฆ่ามนุษย์ เปลือยเปล่าอยู่ท่ามกลางเลือด ร่วมรักกับฉัน ด้วยแววตาที่หมองหม่นI Got a Right to Sing the Blues (2010)
Well, they don't look worth writhing over for a couple of years.
ก็ดีนะ แต่แม่ว่ามันไม่เหมาะกับลูกเลยProsecutor Princess (2010)
Incessant writhing.
ความพริ้วนั้นPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Winding, twisting and turning, gyrating, writhing.
เอวคด พริ้วไหว ไม่หยุดหย่อนPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
All because our country has long been corrupt and weak, writhing in pain.
ทั้งหมดนั้นเป็นเพราะประเทศชาติของเรา เต็มไปด้วยความฉ้อฉลมานาน ซ้ำยังอ่อนแอ1911 (2011)
Yes, perhaps somewhere packed tightly with young, beautiful bodies sweating and writhing against each other in a glorious orgy of the flesh.
ใช่ ที่ประเภทที่มีร่างสวยๆงามๆเกลื่อนไปทุกหนแห่ง เหงื่อโซม ยักย้ายส่ายสะโพกไปมา ร่างกายเต็มไปด้วยเนื้อหนังมังสาน่ะThe Toast Derivation (2011)
Scrumptious barbarians, clutching each other's half-naked bodies while writhing on the floor?
แบบดิบเถื่อน ถอดเสื้อ กระโจนปล้ำกันบนพื้นเหรอRaging Fae (2011)
You met a guy in a club, you brought him home, he O.D.'d, so the guy now writhing on his front porch was the dealer who sold you the faulty goods.
คุณพาเขากลับบ้าน แล้วผู้ชายคนนี้ก็บิดตัวอยู่ที่ระเบียงด้านหน้า ที่พ่อค้าคนที่ขายสินค้าผิดให้คุณThe Dig (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บิดเบี้ยว
(v)writhe, Syn.เหยเก, Example:หน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวดบาดแผลที่ถูกแทง, Thai Definition:ผิดไปจากรูปร่างเดิม
บิด
(v)twist, See Also:writhe, Example:หล่อนก้าวลงจากรถสูดลมหายใจเข้าเต็มปอด พลางบิดตัวคลายความเมื่อย, Thai Definition:หมุนตัวไปทางใดทางหนึ่ง
การชัก
(n)convulsion, See Also:writhe, spasm, twitch, Syn.การรั้ง, การดึง, การกระตุก
ดิ้น
(v)wriggle, See Also:writhe, squirm, convulse, Syn.กระตุก, ชักดิ้นชักงอ, ชักกระตุก, สั่น, Example:คนเจ็บดิ้นทุรนทุรายด้วยความเจ็บปวดจากแผลไฟไหม้, Thai Definition:อาการที่สะบัดหรือฟาดตัวไปมาอย่างแรง
ชักดิ้นชักงอ
(v)writhe (in pain), Example:ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป, Thai Definition:ลงไปนอนดิ้นเพราะความเจ็บปวด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บิดเบี้ยว
[bitbīo] (v) EN: distort ; go awry ; writhe  FR: déformer
ดิ้น
[din] (v) EN: wriggle ; writhe ; squirm ; convulse : toss about ; roll about  FR: s'agiter ; se tortiller ; se tordre
ดิ้นด้วยความเจ็บปวด
[din dūay khwām jeppūat] (v, exp) EN: roll about in pain ; writhe in pain ; writhe in agony  FR: se tordre de douleur
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
writhe
(v)to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling), Syn.wrestle, wriggle, squirm, worm, twist
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Writhe

v. t. [ imp. Writhed p. p. Writhed, Obs. or Poetic Writhen p. pr. & vb. n. Writhing. ] [ OE. writhen, AS. wrī&unr_;an to twist; akin to OHG. rīdan, Icel. rī&unr_;a, Sw. vrida, Dan. vride. Cf. Wreathe, Wrest, Wroth. ] [ 1913 Webster ]

1. To twist; to turn; now, usually, to twist or turn so as to distort; to wring. “With writhing [ turning ] of a pin.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Then Satan first knew pain,
And writhed him to and fro. Milton. [ 1913 Webster ]

Her mouth she writhed, her forehead taught to frown. Dryden. [ 1913 Webster ]

His battle-writhen arms, and mighty hands. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To wrest; to distort; to pervert. [ 1913 Webster ]

The reason which he yieldeth showeth the least part of his meaning to be that whereunto his words are writhed. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. To extort; to wring; to wrest. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The nobility hesitated not to follow the example of their sovereign in writhing money from them by every species of oppression. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Writhe

v. i. To twist or contort the body; to be distorted; as, to writhe with agony. Also used figuratively. [ 1913 Webster ]

After every attempt, he felt that he had failed, and writhed with shame and vexation. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Writhen

a. Having a twisted distorted from. [ 1913 Webster ]

A writhen staff his step unstable guides. Fairfax. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
のたうち回る
[のたうちまわる, notauchimawaru](v5r, vi) to writhe[Add to Longdo]
のたくる
[notakuru](v5r, vi) to wriggle; to writhe; to squirm[Add to Longdo]
のた打つ
[のたうつ, notautsu](v5t) (uk) to writhe; to squirm; to wriggle[Add to Longdo]
もがき苦しむ;踠き苦しむ(oK)
[もがきくるしむ, mogakikurushimu](v5m, vi) to writhe in agony[Add to Longdo]
身悶える;身もだえる
[みもだえる, mimodaeru](v1) to writhe (in agony)[Add to Longdo]
藻掻く(ateji)(P);踠く(oK)
[もがく, mogaku](v5k) (1) (uk) to struggle; to wriggle; to squirm; to writhe; (2) (uk) to be impatient; (P)[Add to Longdo]
転げ回る
[ころげまわる, korogemawaru](v5r) to roll about; to writhe about[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ