21 ผลลัพธ์ สำหรับ

เดียวดาย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เดียวดาย-, *เดียวดาย*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be lonesome, See Also:be lonely, be solitary, Syn.ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษ, Example:เขารู้สึกเดียวดายเมื่อปราศจากเธอ, Thai Definition:คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว

เดียวดาย

(adv)solitarily, Syn.ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษ, Example:ชายชรามีชีวิตอยู่อย่างเงียบเชียบเดียวดายกลางป่า, Thai Definition:คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เดียวดาย

ว. คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว, เช่น อยู่เดียวดาย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's all alone up there locked away inside

เขาเก็บตัวอยู่ข้างบนนั่นอย่างเดียวดายThe Nightmare Before Christmas (1993)

Thank you, Agent Scully. That'll be all.

Agent Mulder มีความเชื่อว่า พวกเราไม่ได้อยู่เดียวดายDeep Throat (1993)

You see, my lady left me lonely

เห็นมั้ย เธอทิ้งฉันไว้ให้เดียวดายPhantasm (1979)

The lost and the lonely

สูญเสียและเดียวดายLabyrinth (1986)

The lost and the lonely

สูยเสียและเดียวดายLabyrinth (1986)

When someone dies, when they're left alone... When they...

เมื่อมีใครบางคนตาย เมื่อพวกเขาถูกทิ้งเดียวดายA Short Film About Love (1988)

Hey there, lonely girl

เป็นเช่นไร สาวน้อยผู้เดียวดายNothing to Lose (1997)

Lonely girl

สาวน้อยผู้เดียวดายNothing to Lose (1997)

Then he wasn't alone.

แต่เขาไม่ได้เดียวดายCity of Angels (1998)

I was terrified, alone in that darkness.

ผมกลัวมาก เดียวดายในความมืดมิดPi (1998)

I will never be a lonely spirit

ฉันจะไม่เป็นวิญญาณที่เดียวดายCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Il Mare can make you feel so alone.

"อิล มาเร่" สามารถทำให้คนรู้สึกเดียวดายได้นะIl Mare (2000)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

bleak

(บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว, เดียวดาย, มีลมพัด, หนาวเย็น, ไม่ชัด, มืดมัว, เลือนลาง, ไร้ความหวัง, เศร้าระทม., See Also:bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleak, Syn.bare

separate

(เซพ'พะเรท) vt., vi., adj. แยกออก, แยก, แยกกัน, แบ่งสรร, แยกแยะ, วินิจฉัย, สกัด, กระจายออก, ไม่ต่อเนื่อง, เด่นชัด, ชัดเจน, กระจาย, โดดเดี่ยว, อิสระ, เฉพาะบุคคล, เอกเทศ, เดียวดาย, (วิญญาณ) หลุดออกจากกาย n. สิ่งที่แยกออก, ลูกหลาน., See Also:separateness n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

alone

(adj, adv)โดยลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, เดี่ยว, เอกา

forlorn

(adj)ถูกทอดทิ้ง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, สิ้นหวัง

singly

(adv)ทีละอย่าง, โดยลำพัง, ข้างเดียว, เดียวดาย, โดดเดี่ยว

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

lediglich

เพียงแค่, โดยเดียวดายแค่

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ