'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สลินดา
[สะ-ลิน-ดา]น้ำบริสุทธิ์, หญิงผู้เป็นดั่งน้ำบริสุทธิ์, ความงดงามบริสุทธิ์ที่เปร่งประกาย, หญิงผู้ดีมีสกุลที่งดงามมีเสน่ห์
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เมอร์ซิ่ว
[Merxill](n, slang, name)ประสบความสำเร็จงดงาม
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be beautiful, See Also:be excellent, be wonderful, be artistic, be pleasing, Syn.สวย, ดี, งาม, สวยงาม, ประณีต, เรียบร้อย, Ant.น่าเกลียด, ขี้เหร่, อัปลักษณ์, Example:มะละกอแกะสลักจานนี้งดงามมาก
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. สวย, ดี, งาม.
(กฺรีด) ก. มีท่วงท่าที่มีลีลางดงามอย่างละครรำ.
ว. น่าใคร่, น่าพอใจ, งดงาม.
น. ชื่อกล้วยไม้หลายชนิดในสกุล Cattleya วงศ์ Orchidaceae ดอกงดงามมาก จนได้ชื่อว่าเป็น “ราชินีแห่งกล้วยไม้”.
(จิด, จิดตฺระ-) ว. งดงาม, สดใส, ที่เขียนงดงาม.
(ฉะแล่ม) ว. สวย, งดงาม, แช่มช้อย, (โบ) แชล่ม.
ว. อ่อนช้อย เช่น กิริยาชดช้อย, มีลักษณะกิริยาท่าทางงดงาม เช่น คนชดช้อย, ช้อยชด หรือ กระชดกระช้อย ก็ว่า.
ว. อ่อนช้อย, มีลักษณะกิริยาท่าทางงดงาม, ชดช้อย หรือ กระชดกระช้อย ก็ว่า.
(-ตฺรี) น. ละครต้นแบบของละครรำ เล่นกันเป็นพื้นบ้านทั่วไป มีตัวละครน้อย เดิมเป็นชายล้วน ตัวละครที่ไม่สำคัญมักไม่แต่งตัวยืนเครื่อง กระบวนรำไม่สู้งดงามประณีตนัก เรียกว่า ละครชาตรี
(ชะแล่ม) ว. แฉล้ม, สวย, งดงาม, แช่มช้อย.
น. แถวหรือแนวอันเป็นระเบียบงดงาม.
ก. เอารูปที่ปกคลุมออกให้เห็นรูปที่งดงาม เช่น เจ้าเงาะถอดรูป, เปลี่ยนรูปโฉมให้งดงาม เช่น เด็กสาวชนบทถอดรูปเป็นดาวมหาวิทยาลัย.
ก. แต่งตัวมีเครื่องประดับ เช่น พระพุทธรูปทรงเครื่อง, มีเครื่องปรุงพิเศษกว่าปรกติ เช่น กระท้อนทรงเครื่อง, ประดิดประดอยให้งดงามเป็นพิเศษ เช่น ตัวหนังสือทรงเครื่อง
น. ธงที่ผูกต่อกันเป็นราวหรือผูกติดกับราวเพื่อใช้ประดับสถานที่ให้งดงามเป็นต้น.
น. เสาหินคู่หนึ่ง สลักลวดลายตั้งแนบกรอบเช็ดหน้า สำหรับประดับตกแต่ง ๒ ข้างประตูปราสาทหินให้ดูงดงาม และมีส่วนช่วยค้ำจุนทับหลังด้วย, บังอวด ก็ว่า.
ว. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, เช่น ฝีมือประณีต ทำอย่างประณีต, ที่ปรุงอย่างสุดฝีมือด้วยของดี ๆ เช่น ปรุงอาหารอันประณีต.
ก. ทำให้งดงามและละเอียดลออยิ่งขึ้น, มักใช้เข้าคู่กับคำ ประดิด เป็น ประดิดประดอย.
ก. บรรจงทำให้งดงามและละเอียดลออยิ่งขึ้น, ใช้ว่า ประดอย ก็ได้.
(พฺร่อมพฺร้อ) ว. ซอมซ่อ, ไม่งดงาม.
(พฺริ้ง) ว. งามงอน, สะสวยมาก, ชอบแต่งตัวให้งดงามและทันสมัยอยู่เสมอ, เช่น สวยพริ้ง แต่งตัวงามพริ้ง.
(มงคนละ-) น. ชื่อช้างตระกูล ๑ ใน ๑๐ ตระกูล กายสีนิลอัญชัน มีกิริยาท่าทางเดินงดงาม, ช้าง ๑๐ ตระกูล คือ ๑. กาฬาวกหัตถี ๒. คังไคยหัตถี ๓. ปัณฑรหัตถี ๔. ตามพหัตถี ๕. ปิงคลหัตถี ๖. คันธหัตถี ๗. มงคลหัตถี ๘. เหมหัตถี ๙. อุโบสถหัตถี ๑๐. ฉัททันตหัตถี.
(มะล่าวมะเลา) ว. งดงาม, สวย.
น. ชื่อต้นไม้ในนิยาย ว่ามีอยู่ที่ป่าหิมพานต์ ออกผลเป็นรูปหญิงสาวงดงามห้อยย้อยเป็นระย้า ผลเมื่อครบ ๗ วันก็เน่า, นารีผล ก็เรียก.
ก. เอื้อนกล่าวออกมาโดยมีอาการแช่มช้างดงาม.
ว. สดใส, งดงาม, รุ่งเรือง, รังรอง ก็ว่า.
(ระจิด) ว. งดงาม.
(-เรก) ว. มีลวดลาย, งดงาม.
ว. สุกใส, งดงาม, รุ่งเรือง, รงรอง ก็ว่า.
น. รูปร่าง, ทรวดทรง, เช่น นางมีรูปโฉมงดงาม.
น. รูปร่างและผิวพรรณ เช่น นางในวรรณคดีมักมีรูปโฉมโนมพรรณงดงามยิ่ง.
น. ละครรำแบบหนึ่ง เดิมเป็นละครเฉพาะของพระมหากษัตริย์ ตัวละครเป็นหญิงล้วน เครื่องแต่งตัวและกระบวนรำประณีตงดงาม ดนตรีไพเราะ แสดงเฉพาะ ๓ เรื่อง คือ อิเหนา รามเกียรติ์ และอุณรุท.
ว. สุภาพ, อ่อนโยน, (ใช้แก่กิริยาอาการที่เรียบร้อย งดงาม ไม่ขัดเขิน ไม่กระด้าง), มักใช้เข้าคู่กับคำ ละมุน เป็น ละมุนละม่อม หมายความว่า อ่อนโยน นิ่มนวล
ก. แสดงท่ารำหรือเต้นรำเป็นต้นได้งดงามไปตามจังหวะดนตรี
(-จิดบันจง) ว. ลักษณะที่ตั้งอกตั้งใจทำอย่างประณีตงดงาม เช่น กวีนิพนธ์บทนี้แต่งอย่างวิจิตรบรรจง.
น. รัศมี, แสงสว่าง, ความแจ่มแจ้ง, ความสุกใส, ความงดงาม.
น. ศิลปะลักษณะด้านสถาปัตยกรรมที่ปรากฏในอาคารที่ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นอย่างวิจิตรงดงาม เช่น พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท พระปรางค์วัดอรุณราชวราราม.
น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิด เช่น สังข์รดน้ำหรือสังข์อินเดีย (Turbinella pyrumLamarck) ในวงศ์ Turbinellidae เปลือกสีขาว รูปทรงงดงาม ใช้สำหรับหลั่งน้ำพระพุทธมนต์หรือน้ำเทพมนตร์, สังข์แตร [ Chalonia tritonis (Linn.) ] ในวงศ์ Cymatiidae เปลือกมีสีและลวดลายสวยงาม ใช้เป่าในงานพิธีของชาวเกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้, ลักษณนามว่า ขอน เช่น สังข์ ๒ ขอน.
(-ทัด) ว. สวย, งดงาม, น่าดู.
น. เสาหินคู่หนึ่ง สลักลวดลายตั้งแนบกรอบเช็ดหน้า สำหรับประดับตกแต่ง ๒ ข้างประตูปราสาทหินให้ดูงดงาม และมีส่วนช่วยค้ำจุนทับหลังด้วย, เสาบังอวด ก็ว่า.
น. เสาหินคู่หนึ่ง สลักลวดลายตั้งแนบกรอบเช็ดหน้า สำหรับประดับตกแต่ง ๒ ข้างประตูปราสาทหินให้ดูงดงาม และมีส่วนช่วยค้ำจุนทับหลังด้วย, เสานางแนบ ก็ว่า.
ในวรรณคดีหมายถึงบุคคลที่มีชาติตระกูลสูงและเปรียบการเดินที่งดงามอ่อนช้อยและเป็นสง่าเทียบด้วยการเดินของหงส์.
(หงสะคะติ) น. ท่าเดินอย่างหงส์ คือ มีลักษณะงดงามอ่อนช้อยและเป็นสง่า.
ว. งดงาม, น่าดู, น่ารัก.
ว. น่ายินดียิ่ง, เป็นที่พอใจยิ่ง, งดงามยิ่ง.
ว. มีกิริยาท่าทางงดงามละมุนละไม, มีลักษณะงอนงาม, มีลักษณะงอนขึ้นอย่างลายกระหนก, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น.
(อินทฺระ-) น. ชื่อฉันท์ ๑๑ แบบหนึ่ง หมายความว่า ฉันท์ที่มีลีลาอันรุ่งเรืองงดงามดุจสายฟ้าซึ่งเป็นอาวุธของพระอินทร์ วรรคหน้ามี ๕ คำ วรรคหลังมี ๖ คำ รวม ๒ วรรค เป็น ๑ บาท นับ ๒ บาท เป็น ๑ บท คำที่ ๓ ของวรรคหน้ากับคำที่ ๑ ที่ ๒ และที่ ๔ ของวรรคหลังเป็นลหุ นอกนั้นเป็นครุ คำสุดท้ายของวรรคที่ ๒ รับสัมผัสกับคำสุดท้ายของวรรคที่ ๓ แต่เดิมไม่นิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ เช่น
แต่ต่อมานิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ อย่างเดียวกับกาพย์ยานี ๑๑ เพราะถือว่าไพเราะ เช่น
 |
| (อิลราช). |
แต่ต่อมานิยมสัมผัสระหว่างคำสุดท้ายของวรรคที่ ๑ กับคำที่ ๓ ของวรรคที่ ๒ อย่างเดียวกับกาพย์ยานี ๑๑ เพราะถือว่าไพเราะ เช่น
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สวย งดงาม มีชื่อเสียง เป็นจุดๆAladdin (1992)
ใครคือทั้งสองงดงาม ผู้หญิงในห้องครัว?In the Name of the Father (1993)
มีผู้หญิงบางคน รูปร่างงดงาม ผมยาวสลวยDon Juan DeMarco (1994)
ผมสวมหน้ากากแล้วปฏิญาณว่าจะไม่ถอด ในวันที่ผมจากแม่ ดอนย่าอิเนซผู้งดงามDon Juan DeMarco (1994)
กำลังนั่งอาบแดดอยู่ที่ระเบียง กับเรือนผมที่สะท้อนแสง เธอช่างงดงามเหลือเกินDon Juan DeMarco (1994)
ล้วนแต่งดงาม พวกเขาจะคัดค้านDon Juan DeMarco (1994)
งดงาม เปล่งปลั่ง เฉิดโฉม และสมบูรณ์แบบ เพราะสายตาผมไม่มีข้อจำกัดDon Juan DeMarco (1994)
ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่งDon Juan DeMarco (1994)
และไม่สามารถหลีกเลี่ยงแรงปรารถนา เพื่อปล่อยความงดงามนั้น และห่อหุ้มผมไว้ข้างในDon Juan DeMarco (1994)
ความงดงามของเธอ ไม่ได้อยู่ที่เรือนร่างและรูปทรง แต่มันเปล่งประกายจากภายในเหมือนดวงดาวDon Juan DeMarco (1994)
หล่อนงดงามมาก มีคุณสมบัติเพียบพร้อม น่าเพลิดเพลินใจRebecca (1940)
คุณสวยสวย คุณงดงามThe Godfather (1972)
งดงามจริงๆ ใช่มั้ยคะSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
กิน, เจ้าสาวงดงามของฉันSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
มันงดงามมากจริง ๆOh, God! (1977)
คุณรู้ว่า บางครั้ง ดู ฉัน ที่ เหล่านี้ ลูกไก่ งดงาม ที่มองI Spit on Your Grave (1978)
มันเป็นความแตกต่างที่จะมี ลักษณะอันงดงาม ในหน้าแรกของปราฟ2010: The Year We Make Contact (1984)
คุณดูงดงามอย่างแน่นอน ขอบคุณชาร์ลส์Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
อะไรในแง่ของเขาเป็นความสำเร็จที่งดงาม ... คุณเห็นเป็นความล้มเหลวของคุณ เพื่อให้คุณเรียกว่าของเขาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
แต่พอมาดูตอนนี้ เธอช่างงดงามจริงๆ น่าสงสัยจริงๆว่า ทำไมกระผมไม่ เคยขื่นใจเธอVampire Hunter D (1985)
ยากจน แต่มีนัยตาที่งดงามดุจทะเลหลังมรสุมThe Princess Bride (1987)
มันเป็นการวางแผนของโรเบิร์ต เพราะข้าบรรยายความงดงามของท่านThe Princess Bride (1987)
มันยังงดงาม งดงามอย่างสมบูรณ์Akira (1988)
ผมไม่มีทางทิ้งสิ่ง สิ่งที่งดงามอย่างนั้น!Akira (1988)
ครั้งหนึ่ง... กษัตริย์จัดงานเลี้ยง... ให้บรรดาเจ้าหญิงที่งดงามที่สุดใน อาณาจักร.Cinema Paradiso (1988)
เธองดงามที่สุดในนั้น... และเขาก็ตกหลุมรักเธอในทันที.Cinema Paradiso (1988)
เมื่อพร้อมแล้ว เขาโชว์มันต่อหน้าเพื่อนๆ พวกเพื่อนๆ ต่างพูดว่าNเขาสร้างรูปปั้นที่งดงามมากๆRambo III (1988)
เราสามารถพาเธอและสร้อยนั่น ออกจากโฮปต์แมนน์โคนิกได้อย่างงดงามMannequin: On the Move (1991)
เธอไม่เคยไปยืนในนั้นแล้วแหงนหน้า มองเพดานที่งดงามสวยมากGood Will Hunting (1997)
เจ้างดงามมากนะ คลอเดียSnow White: A Tale of Terror (1997)
แล้วตัวข้าเองก็งดงามขึ้นเมื่อมีเจ้าSnow White: A Tale of Terror (1997)
เจ้าดูงดงาม อย่างที่เป็นเสมอมานั่นแหล่ะSnow White: A Tale of Terror (1997)
นับเป็นวันที่งดงามในการเริ่มนิวโฮปThe Jackal (1997)
ลองนึกถึงสถานที่หนึ่งที่ หลบซ่อนสายตาจากโลกใบนี้ ปิดล้อมด้วยกำแพงภูเขาหิมะสูงชัน ที่ซึ่งเต็มไปด้วยความงดงามแปลกประหลาด ที่เธอพบเจอในความฝันยามค่ำคืนSeven Years in Tibet (1997)
ไม่มีที่ไหนในโลกจะทำได้งดงาม ถึงแม้แต่ครึ่งหนึ่งเลยทีเดียวSeven Years in Tibet (1997)
ยินดีด้วยนะ ช่างงดงามนักTitanic (1997)
มันงดงาม ถ้าคุณรู้ว่า/ เหตุการณ์แบบนี้มั้นจะเกิดขึ้น...City of Angels (1998)
เมื่อคืนฉันอยู่ในประเทศที่งดงามThe Legend of 1900 (1998)
น่าเวียนหัว แต่ก็งดงามThe Red Violin (1998)
งดงามมาก... เมืองนี้งดงามจริง ๆ !The Red Violin (1998)
แต่ทว่าในความเห็นของข้าพเจ้า... ไม่มีอะไรงดงามเท่าดนตรีพื้นบ้านเราThe Red Violin (1998)
อยู่นี่เอง เป็นงานที่งดงามจริง ๆThe Red Violin (1998)
ขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือที่งดงาม พอลDark Harbor (1998)
งดงาม ใช่ไหมคะ ?Pi (1998)
ความงดงาม แม่ ผมอยากแนะนำให้รู้จัก..American Beauty (1999)
บางครั้งมันเหมือนมี ความงดงาม มากมายในโลกAmerican Beauty (1999)
เป็นคืนที่งดงามจริงๆ นะครับBicentennial Man (1999)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām ngot-ngām] (n) EN: beauty FR: beauté [ f ]
[khwām ngot-ngām thāng thammachāt] (n, exp) FR: beauté naturelle [ f ]
[ngot-ngām] (adj) EN: beautiful ; excellent ; wonderful ; artistic ; pleasing ; beauteous ; graceful ; handsome ; splendid ; gorgeous FR: joli ; pittoresque
[prasop khwām samret yāng ngotngām] (v, exp) EN: be crowned with complete success
[rīeprøi ngot-ngām] (adj) EN: fine
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)งดงาม, See Also:สวย, น่ารัก, น่ามอง, Syn.pretty, handsome, beautiful, good-looking, personable, attractive, dainty, graceful, pleasing, Ant.unattractive
(adv)อย่างสวยงาม, See Also:อย่างงดงาม, อย่างวิจิตร, อย่างประณีต, Syn.beautifully, delicately, elegantly
(adv)อย่างงดงาม
(idm)ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม (คำไม่เป็นทางการ)
(n)ความไม่งดงาม, See Also:ความไม่ละเอียดประณีต, ความไม่สง่างาม, Syn.awkwardness, inconcinnity, gracelessness
(n)ความไม่งดงาม, See Also:ความไม่ละเอียดประณีต, ความหยาบ, สิ่งที่ไม่งดงาม, Syn.ugliness, gracelessness
(adj)ซึ่งไม่งดงาม, See Also:หยาบๆ, ซี่งไม่ละเอียดอ่อน, ซึ่งไม่ประณีต, Syn.coarse, crude, unrefined, Ant.dignified, dilicate
(n)สถานที่งดงามหรือมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
เอาแต่แรงหมายถึง การออกแรงทำงานบางอย่างโดยไม่มีการคำนึงถึงรูปแบบ ความงดงาม หรือความสุนทรีย์ใด ๆ เลย
(เดน'ที) n., adj. งดงาม, สวยงาม, มีรสชาติดี, อร่อย, ประณีต n. สิ่งที่งดงาม, สิ่งที่มีรสชาติดี, สิ่งที่อร่อย, See Also:daintily adv. ดูdainty daintiness n. ดูdainty, Syn.nice, Ant.gross
(เดค'คะรัส) adj. มีมารยาท, มีการอบรมที่ดี, ไม่น่าเกลียด, งดงาม, decorousness n.
(ดิคอ'รัม) n. มารยาท, สมบัติผู้ดี, ความงดงาม, ความไม่น่าเกลียด
(ดรีม'มี) adj. ชอบเพ้อฝัน, เหมือนฝัน, เลือนลาง, ไม่ชัด, เงียบสงบ, น่าอัศจรรย์, จับใจ, งดงาม., See Also:dreamily adv. dreaminess n., Syn.visionary
(เอล'ละเกินซฺ) n. ความงดงาม, ความเก๋, ความสละสลวย, สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่เรียบร้อย, สิ่งที่เก๋, ความดีเลิศ, Syn.fineness
(เอล'ละเกินทฺ) adj. งดงาม, เก๋, สละสลวย, สวยงาม, เรียบร้อย, ดีเลิศ, Syn.refined
(เอค'ควิซิท) adj. งดงาม, วิจิตร, ละเอียด, ประณีต, ยอดเยี่ยม. n. คนที่พิถีพิถันในการแต่งตัวมาก, คนขี้โอ้., See Also:exquisiteness n., Syn.fine
(ไฟนฺ) { fined.fining, fines } adj. ดีเลิศ, เยี่ยม, ล้ำเลิศ, วิเศษ, ชั้นสูง, งดงาม, วิจิตร, หรูหรา, ประณีตไพเราะ, น่าชม, น่าฟัง, น่าดู, ละเอียดอ่อน, บอบบาง, (มีด) คม, ชำนาญ, บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ, เยี่ยม, ประณีต, ละมุนละไม, ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น, ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ,
(ไฟนฺ'ลี) adj. ดีเลิศ, ประณีต, งดงาม, ละเอียด
(ไฟนฺ'เน็ส) n. ความดีเลิศ, ความประณีต, ความงดงาม, ความละเอียด, ปริมาณเนื้อโลหะบริสุทธิ์ในโลหะผสม
(ฟิน'นิชทฺ) adj. ปลาย, สิ้นสุด, เสร็จ, ยุติ, สมบูรณ์, ดีเยี่ยม, ประณีตงดงาม
(เฟลา'เออะ) n. ดอกไม้, บุปผา, บุษบา, พืชดอกไม้, ระยะที่รุ่งเรืองหรืองดงามที่สุด, ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด, See Also:flowers n., pl. ผงเคมีละเอียด. vi. ให้ดอก, เจริญเติบโตเต็มที่. vt. ปกคลุมไปด้วยดอกไม้, ประดับด้วยดอกไม้, Syn.bloom
(เจนทฺ) n. สุภาพบุรุษ, See Also:gents ห้องน้ำผู้ชาย adj. งดงาม, สละสลวย
(เจนทีล') adj. เกี่ยวกับสังคมผู้ดี, งดงาม, สละสลวย, สุภาพ, Syn.refomed, elegant
(โกล'เดิน) adj. สีทอง, ทำด้วยทอง, มีค่ามาก, ยอดเยี่ยม, งดงาม, เจริญรุ่งเรือง, ครบรอบ50 ปี., See Also:goldenness n., Syn.splendid, precious
(เกรส) n. ความงดงาม, ความนิ่มนวล, ความกลมกล่อม, ความสุภาพ, ความสง่า, ความเมตตา, ความกรุณา, คุณธรรม, การสวดมนต์สั้น ๆ ก่อนรับประทานอาหาร, Syn.elegance, beauty
(เกรส'ฟูล) adj. สวยงาม, งดงาม, นิ่มนวล, กลมกล่อม, อรชร, สุภาพ, สง่า, มีมารยาท, เมตตา, กรุณา., See Also:gracefully adv. gracefulness n., Syn.elegant, comely
(เกรส'ลิส) adj. ขาดความงดงาม, ไม่รู้ทำนองคลองธรรม.
(แกรนดฺ) adj. ใหญ่โต, มหึมา, ชั้นหนึ่ง, สำคัญมาก, ดีเยี่ยม, ผึ่งผาย, งดงาม, น่านับถือ, โอหัง, อวดดี, สมบูรณ์, ครอบคลุม. n. เปียนโนขนาดใหญ่, 1000 ดอล-ลาร์., See Also:grandly adv. grandness n., Syn.stately, main, excellent, good -A.
(อินเอล'ละเกินซฺ) n. ความไม่งดงาม, ความไม่ประณีต, ความหยาบ, สิ่งที่ไม่งดงาม, สิ่งที่ไม่ประณีต, สิ่งที่หยาบ
(ลิค'ควิด) adj. เป็นของเหลว, ไหลคล้ายน้ำ, รื่น, เก๋, งดงาม, อิสระ, ไม่ถูกบังคับ, เงินสด. n. ของเหลว, See Also:liquidness n., Syn.fluid, flowing
(แมกนิฟ'ฟิค) adj. งดงาม, สง่า, เรียกร้อง, กำหนดให้มี.
(แมกนิฟ'ฟิเซินซฺ) n. ความดีเลิศ, ความโอ่อ่า, ความงดงาม, ความสง่า, ความภาคภูมิ, ความผึ่งผาย (splendour, grandeur)
(แมกนิฟ'ฟิเซินทฺ) adj. โอ่อ่า, งดงาม, สง่า, ดีเลิศ, ภาคภูมิ, ผึ่งผาย, สูงส่ง, See Also:magnificentness n., Syn.grand
(มิน'ซิง) adj. งดงาม, นุ่มนวล, มีมารยาท
(พิค'เชอะเรสคฺ) adj.สวย, งดงาม, น่าดู, เหมือนภาพวาด, See Also:picturesqueness n., Syn.striking
(พอล'ลิช) vi., vt., n. (ทำให้) (สภาพ) เป็นเงาวาว, ขัด, กำจัดทิ้งอย่างรวดเร็ว, ความประณีตละเอียด, ความงดงาม, ความเรียบร้อย, ความเกลี้ยงเกลา, See Also:polished adj.
(พริท'ที) adj. สวยงาม, งดงาม, สละสลวย, น่ารัก, น่าเอ็นดู, ไพเราะ, ชวนตา, ชวนใจ, มาก, มากมาย, กล้าหาญ, แข็งแรง. n. คนหรือเครื่องตกแต่งหรือเครี่องแต่งกายที่สวยงาม -adv. อย่างพอควร, มาก, ทีเดียว. -sitting pretty ได้เปรียบ ประสบความสำเร็จ. vt. ทำให้สวยงาม, ทำให้ชวนตาชวนใจ,
(สเพลน'ดิด) adj. ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์., See Also:splendidness n., Syn.brilliant
(สเพลน'เดอะ) n. ความยอด-ยี่ยม, ความวิเศษ, ความงดงาม, ความรุ่งโรจน์, ความแจ่มจรัส, ความแวววาว, ความอัจฉริยะ., See Also:splendorous adj. splendourous adj., Syn.grandeur
(สเพลน'เดอะ) n. ความยอด-ยี่ยม, ความวิเศษ, ความงดงาม, ความรุ่งโรจน์, ความแจ่มจรัส, ความแวววาว, ความอัจฉริยะ., See Also:splendorous adj. splendourous adj., Syn.grandeur
(สพรูส) n. ต้นสนสกุลPiceaมีใบรูปเข็มสั้น, ไม้ของต้นดังกล่าว adj. ทำจากไม้ดังกล่าว, มีต้นสนดังกล่าวขึ้นมาก, เรียบร้อย, งดงาม, โก้ vt. ทำให้เรียบร้อย, ทำให้งดงาม, แต่งจนเรียบร้อย, แต่งจนงดงาม, แต่งจนโก้., Syn.trim, neat
(สวีท) adj. หวาน, มีรสดี, (นม) สด, ไม่ใส่เกลือ, ไพเราะ, หอม, มีกลิ่นดี, น่าพอใจ, ที่รัก, เป็นที่รัก, มีค่า, จัดการได้ง่าย, งดงาม, นิ่มนวล, (อากาศ) สดชื่น, ไม่มีกลิ่น, ไม่มีกรด, ไม่เปรี้ยว, ไม่มีสารกัดกร่อน, ไม่มีสารกำมะถัน, น่าตกใจ n. รสหวาน, กลิ่นน่าดม, ความหวาน, รสดี, สิ่งที่หวาน
(อันบิคัม'มิง) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่งดงาม, ไม่ดึงดูดใจ.
(อันเกน'ลี) adj., adv. ไม่น่าดู, ไม่งดงาม, เก้งก้าง, อุ้ยอ้าย, เทอะทะ., See Also:ungainliness n., Syn.awkward, clumsy
(อันเกรส'ฟูล) adj. ไม่งดงาม, ไม่น่าดู, น่าเกลียด, หยาบ.
(เวล'เฟ'เวอร์ด) adj. สวยงาม, หน้าตาดี, หล่อ, งดงาม, See Also:well-favoredness n. well-favouredness n., Syn.attractive
(เวล'เฟ'เวอร์ด) adj. สวยงาม, หน้าตาดี, หล่อ, งดงาม, See Also:well-favoredness n. well-favouredness n., Syn.attractive
(เวล'ลุค'คิง) adj. มีหน้าตาดี, งดงาม, สวยงาม, ดูด'ภาพ,
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ล่อใจ, ยั่วยวน, ดึงดูดใจ, มีเสน่ห์, งดงาม
(adj)งดงาม, วิจิตร, เกี่ยวกับศิลปะ
(n)ความงดงาม, ความสวยงาม, ความสะโอดสะอง, ความประณีต, ความอร่อย
(adj)งดงาม, สวยงาม, สะโอดสะอง, ประณีต, อร่อย
(adj)มีมารยาท, มีกิริยาดี, มีการอบรมดี, มีสมบัติผู้ดี, งดงาม
(n)ความมีมารยาท, ความมีกิริยาดี, สมบัติผู้ดี, ความงดงาม
(n)ความงดงาม, ความสง่า, ความโก้, ความเก๋, ความสะโอดสะอง
(adj)งดงาม, สง่า, โก้, เก๋, สะโอดสะอง, สละสลวย
(vt)ทำให้รวย, ทำให้บริบูรณ์, ประดับ, ตกแต่ง, ทำให้งดงาม
(n)การทำให้บริบูรณ์, การทำให้ร่ำรวย, การประดับ, การทำให้งดงาม
(adj)ยอดเยี่ยม, สวยมาก, วิจิตรบรรจง, งดงาม, ประณีต
(n)ความหลงใหล, ความมีเสน่ห์, เสน่ห์, ความตรึงใจ, ความงดงาม
(n)ความงดงาม, ความประณีต, ความดี, ความบาง, ความละเอียด, อากาศปลอดโปร่ง
(n)กลุ่มดาว, ทางช้างเผือก, หมู่คนแต่งกายงดงาม
(adj)มีแสงจ้า, สุกใส, งดงาม, หรูหรา, ฉูดฉาด
(adj)สุภาพ, เป็นผู้ดี, งดงาม, มีมารยาทดี, เรียบร้อย
(adj)เหมือนทอง, ทำด้วยทอง, ดีมาก, มีค่า, งดงาม, ประเสริฐ
(adj)งดงาม, สวยงาม, หรูหรา, โอ่อ่า
(n)ความดี, มารยาท, ความสง่างาม, ความนิ่มนวล, ความงดงาม
(adj)ดี, งดงาม, สง่างาม, อรชร, นิ่มนวล, นวยนาด
(adj)ไม่ดี, ไม่งดงาม, ไม่สง่างาม, ไม่นิ่มนวล, ไม่เรียบร้อย
(adj)พรรณนาสั้นๆ, งดงาม, ชวนตาชวนใจ
(n)ความสง่างาม, ความงดงาม, ความเลิศหรู, ความโอ่อ่า
(adj)สง่างาม, งดงาม, เลิศหรู, โอ่อ่า, สูงส่ง
(adj)สวย, งดงาม, น่าดู, เหมือนภาพวาด
(n)ความงดงาม, ความสวยงาม
(adj)อย่างเจ้า, ของเจ้า, โอ่โถง, งดงาม, หรูหรา
(adj)ไม่งดงาม, บ้านนอก, เงอะงะ, ธรรมดา
(adj)กะทัดรัด, เรียบร้อย, งดงาม, โก้เก๋
(adj)งดงาม, สง่างาม, เหมือนรูปปั้น
(adj)ไม่เหมาะสม, ไม่งดงาม, ไม่ดึงดูดใจ
(n)เวทมนตร์, คาถา, เสน่ห์, มารยา, การเลี้ยงผี, ความงดงาม
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[เอลฟฺ](n)เอลฟ์ ตัวละครในนิยายแฟนตาซีหรือเกมคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ มีรูปร่างคล้ายมนุษย์แต่สูงโปร่งและงดงามกว่า ผิวและเรือนผมสีอ่อน ใช้ชีวิตได้ยาวนานเป็นพันๆปีจนเหมือนเป็นอมตะ มักสร้างอาณาจักรอยู่ในป่าเขา โดยมากมีเวทมนตร์, See Also:dwarf, Syn.elven
ขัดเกลา ปรุงแต่งอย่างประณีตงดงาม
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
見事
[みごと, migoto]ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์.,
結構
[けっこう, kekkou](adj)ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(adj)ที่พิเศษ เช่น Er ist ein besonderer Mensch. Er hat mein Leben schöner gemacht. เขาเป็นคนพิเศษ เขาทำให้ชีวิตของฉันงดงามขึ้น, eine besondere Qualität คุณภาพที่ดีเป็นพิเศษ, See Also:Related: insbesonders, besonders
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)วิเศษ ดีเยี่ยม งดงามยิ่ง in hohem Maß schön, gut odor angenehm <Wetter, ein Tag, Sonnenschein, ein Essen, ein Ausblick usw; etwas klingt, riecht, schmeckt herrlich> , See Also:Hẹrrlichkeit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
