แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
147 ผลลัพธ์ สำหรับ 

flower

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -flower-, *flower*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ดอกไม้See Also:ดอก, ไม้ดอกSyn.bloom, blossom, efflorescence
(vi)ผลิดอกSee Also:ออกดอก, เบ่งบานSyn.bloom, blossom
(n)ระยะที่รุ่งเรืองที่สุดSee Also:ช่วงเวลาที่เจริญเติบโตมากที่สุดSyn.zenith, peakAnt.lowest point, bottom
(n)คนหรือสิ่งที่เป็นสุดยอดSee Also:หัวกะทิSyn.elite, best, cream
(adj)ที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้See Also:ที่ประดับไปด้วยดอกไม้Syn.floral, florid
(adj)ที่มีกลิ่นของดอกไม้
(adj)หรูหรา (ถ้อยคำหรือสำนวน)See Also:สละสลวยSyn.fancy, ornateAnt.simple, clear
(adj)ที่มีดอกSee Also:ที่ออกดอก
(n)ช่วงเวลาที่ศิลปะ ดนตรีและวิทยาการเบ่งบานSyn.blossoming
(n)กระถางดอกไม้See Also:กระถางต้นไม้
Hope Dictionary
(เฟลา'เออะ) n. ดอกไม้, บุปผา, บุษบา, พืชดอกไม้, ระยะที่รุ่งเรืองหรืองดงามที่สุด, ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดSee Also:flowers n., pl. ผงเคมีละเอียด. vi. ให้ดอก, เจริญเติบโตเต็มที่. vt. ปกคลุมไปด้วยดอกไม้, ประดับด้วยดอกไม้Syn.bloom
(เฟลา'เออเรอะ) n. พืชที่ออกดอกใบ
(เฟลา'เออรี) adj. ซึ่งปกคลุมหรือประดับด้วยดอกไม้, เป็นลายดอก, เป็นสำนวนสละสลวย, คล้ายดอกไม้.See Also:floweriness n.
(คอ'ลิเฟลาเออ) n. ต้นกะหล่ำดอก
การแสดงออกซี่งความรู้สึกในใจ
n. พืชดอกสีม่วงเป็นพืชไม้ดอกประจำรัฐ South Dakotaของอเมริกา
(แพช'ชันเฟลา'เออะ) n. พืชไม้ดอก เช่นต้นลิ้นมังกร ต้นดอกเสาวรส
(แซฟ'ฟลาวเออะ) n. พืชจำพวกคำฝอย, ดอกของพืชดังกล่าว
(ซัน'เฟลาเออะ) n. ต้นทานตะวัน
n. ชื่อเถาวัลย์จำพวกหนึ่ง
Nontri Dictionary
(n)ดอกไม้, ความเปล่งปลั่ง, ความเบ่งบาน, การออกดอก
(vi)ออกดอก, มีดอก, เจริญเติบโต
(n)กระถางต้นไม้
(adj)มีดอก, สละสลวย, หรูหรา, ไพเราะ
(n)ดอกกะหล่ำ
(n)ดอกทานตะวัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ตาดอก[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
พืชดอก[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การจัดดอกไม้[TU Subject Heading]
การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่น[TU Subject Heading]
การจัดดอกไม้แบบไทย[TU Subject Heading]
สวนดอกไม้[TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมดอกไม้[เศรษฐศาสตร์]
การขายเร่ดอกไม้[TU Subject Heading]
นกสีชมพูสวน[TU Subject Heading]
ดอกไม้[TU Subject Heading]
ดอกไม้ในศิลปะ[TU Subject Heading]
ดอกไม้ในวรรณกรรม[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม้ดอกไม้ประดับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ห้ามเอาดอกไม้หรือของขวัญมาให้The Bodyguard (1992)
ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลยThe Cement Garden (1993)
- [ เครื่องยนต์เริ่มต้น ] - [ วิทยุ: "ดอกไม้บนกำแพง" ]Pulp Fiction (1994)
ดอกไม้แยง 'บนผนังที่ไม่รำคาญฉันเลยPulp Fiction (1994)
[ ร้องเพลงพร้อม ] แยง 'ดอกไม้บนผนังPulp Fiction (1994)
แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้Wild Reeds (1994)
นักรักตัวจริงรู้ ถึงนาทีแห่งความสุขสุดยอด จะมาเมื่อเวลานั้นที่ยาวนานสิ้นสุดDon Juan DeMarco (1994)
ที่ผมมีกับแม่ยอดชู้ดอนน่าจูเลีย มัวหมองได้อย่างไรDon Juan DeMarco (1994)
แล้วก็ เอาดอกไม้เหี่ยวออกจากแจกันThe One with George Stephanopoulos (1994)
ดอกไม้นี้... ...ให้เค้าเหรอตัวAce Ventura: When Nature Calls (1995)
กั้นถนนฟิกัวโรกับ 5 และที่ฟลาเวอร์กับ 6Heat (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)flowererSee Also:flowering-plantSyn.พืชดอกAnt.ไม้ใบUnit:ต้น
(n)flowererSee Also:flowering plantExample:เดี๋ยวนี้กล้วยไม้กลายเป็นไม้ดอกที่หาง่ายทั้งยังเป็นที่รู้จักและนิยมอย่างแพร่หลายThai Definition:พรรณไม้ที่ให้ดอกเป็นประโยชน์สำคัญ
(n)flower gardenExample:ที่เนินเขาตรงนั้นเป็นสวนดอกไม้ เจ้าของสวนปลูกดอกไม้เอาไว้หลายพันธุ์Unit:ไร่, สวน, แปลง
(n)flowerSyn.ดอกไม้Thai Definition:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ซึ่งทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์
(n)literary styleSee Also:flowery languageSyn.โวหารExample:หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยม เพราะผู้เขียนใช้สำนวนโวหารที่เข้าใจง่ายUnit:สำนวนThai Definition:ถ้อยคำที่เรียบเรียง
(n)flowerSyn.บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลย์, ผกาExample:มวลมาลีในสวนส่งกลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วบริเวณUnit:ดอกThai Definition:ดอกไม้ทั่วไป
(n)flowerSyn.ดอกไม้Thai Definition:ดอกไม้Notes:(เขมร)
(n)flowers arranged in lotus-shapeExample:ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสีUnit:พุ่มThai Definition:ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม
(n)flower-juice flourThai Definition:น้ำอบกับแป้งร่ำน้ำดอกไม้เทศใช้ชุบผ้าห่อใบตองสำหรับแจก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[asōk nām] (n, exp) EN: Sorrow Flower
[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
[banlūn flāowoē] (n, exp) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower
[bupphā] (n) EN: flower ; blossom
[chabā] (n) EN: hibiscus ; Chinese Rose ; Shoe Flower  FR: hibiscus [ m ]
[chalūt chāng] (n, exp) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose
[chingchāchālī] (n) EN: Flower Swing
[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ]  FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]
[chø døkmāi] (n, exp) EN: bouquet ; spray of flowers  FR: bouquet de fleurs [ m ]
[chomnāt] (n) EN: Bread flower
WordNet (3.0)
(n)a plant cultivated for its blooms or blossoms
(n)reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful partsSyn.bloom, blossom
(n)the period of greatest prosperity or productivitySyn.efflorescence, heyday, prime, flush, bloom, blossom, peak
(n)a decorative arrangement of flowersSyn.floral arrangement
(n)a bed in which flowers are growingSyn.flower bed, bed of flowers
(n)a bud from which only a flower or flowers develop
(n)flowers strung together in a chain
(n)an inflorescence consisting of a cluster of flowers
(n)a garden featuring flowering plants
(n)the cultivation of flowering plantsSyn.floriculture
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To embellish with flowers; to adorn with imitated flowers; as, flowered silk. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Flowered p. pr. & vb. n. Flowering. ] [ From the noun. Cf. Flourish. ] 1. To blossom; to bloom; to expand the petals, as a plant; to produce flowers; as, this plant flowers in June. [ 1913 Webster ]

2. To come into the finest or fairest condition. [ 1913 Webster ]

Their lusty and flowering age. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

When flowered my youthful spring. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. To froth; to ferment gently, as new beer. [ 1913 Webster ]

That beer did flower a little. Bacon. [ 1913 Webster ]

4. To come off as flowers by sublimation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Observations which have flowered off. Milton. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. flour, OF. flour, flur, flor, F. fleur, fr. L. flos, floris. Cf. Blossom, Effloresce, Floret, Florid, Florin, Flour, Flourish. ] 1. In the popular sense, the bloom or blossom of a plant; the showy portion, usually of a different color, shape, and texture from the foliage. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) That part of a plant destined to produce seed, and hence including one or both of the sexual organs; an organ or combination of the organs of reproduction, whether inclosed by a circle of foliar parts or not. A complete flower consists of two essential parts, the stamens and the pistil, and two floral envelopes, the corolla and callyx. In mosses the flowers consist of a few special leaves surrounding or subtending organs called archegonia. See Blossom, and Corolla. [ 1913 Webster ]

☞ If we examine a common flower, such for instance as a geranium, we shall find that it consists of: First, an outer envelope or calyx, sometimes tubular, sometimes consisting of separate leaves called sepals; secondly, an inner envelope or corolla, which is generally more or less colored, and which, like the calyx, is sometimes tubular, sometimes composed of separate leaves called petals; thirdly, one or more stamens, consisting of a stalk or filament and a head or anther, in which the pollen is produced; and fourthly, a pistil, which is situated in the center of the flower, and consists generally of three principal parts; one or more compartments at the base, each containing one or more seeds; the stalk or style; and the stigma, which in many familiar instances forms a small head, at the top of the style or ovary, and to which the pollen must find its way in order to fertilize the flower. Sir J. Lubbock. [ 1913 Webster ]

3. The fairest, freshest, and choicest part of anything; as, the flower of an army, or of a family; the state or time of freshness and bloom; as, the flower of life, that is, youth. [ 1913 Webster ]

The choice and flower of all things profitable the Psalms do more briefly contain. Hooker. [ 1913 Webster ]

The flower of the chivalry of all Spain. Southey. [ 1913 Webster ]

A simple maiden in her flower
Is worth a hundred coats of arms. Tennyson. [ 1913 Webster ]

4. Grain pulverized; meal; flour. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The flowers of grains, mixed with water, will make a sort of glue. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

5. pl. (Old Chem.) A substance in the form of a powder, especially when condensed from sublimation; as, the flowers of sulphur. [ 1913 Webster ]

6. A figure of speech; an ornament of style. [ 1913 Webster ]

7. pl. (Print.) Ornamental type used chiefly for borders around pages, cards, etc. W. Savage. [ 1913 Webster ]

8. pl. Menstrual discharges. Lev. xv. 24. [ 1913 Webster ]


Animal flower (Zool.) See under Animal. --
Cut flowers, flowers cut from the stalk, as for making a bouquet. --
Flower bed, a plat in a garden for the cultivation of flowers. --
Flower beetle (Zool.), any beetle which feeds upon flowers, esp. any one of numerous small species of the genus Meligethes, family Nitidulidæ, some of which are injurious to crops. --
Flower bird (Zool.), an Australian bird of the genus Anthornis, allied to the honey eaters. --
Flower bud, an unopened flower. --
Flower clock, an assemblage of flowers which open and close at different hours of the day, thus indicating the time. --
Flower head (Bot.), a compound flower in which all the florets are sessile on their receptacle, as in the case of the daisy. --
Flower pecker (Zool.), one of a family (Dicæidæ) of small Indian and Australian birds. They resemble humming birds in habits. --
Flower piece. (a) A table ornament made of cut flowers. (b) (Fine Arts) A picture of flowers. --
Flower stalk (Bot.), the peduncle of a plant, or the stem that supports the flower or fructification.
[ 1913 Webster ]

n. State of flowers; flowers, collectively or in general. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. 1. a bed in which flowers are growing.
Syn. -- bed of flowers. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Corrupted fr. fleur-de-lis. ] (Bot.) A genus of perennial herbs (Iris) with swordlike leaves and large three-petaled flowers often of very gay colors, but probably white in the plant first chosen for the royal French emblem. [ 1913 Webster ]

☞ There are nearly one hundred species, natives of the north temperate zone. Some of the best known are Iris Germanica, I. Florentina, I. Persica, I. sambucina, and the American I. versicolor, I. prismatica, etc. [ 1913 Webster ]

adj. resembling or made of or suggestive of flowers.
Syn. -- floral. [ WordNet 1.5 ]

n. A plant which flowers or blossoms. [ 1913 Webster ]

Many hybrids are profuse and persistent flowerers. Darwin. [ 1913 Webster ]

n. A small flower; a floret. Shak. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A tropical leguminous bush (Poinciana pulcherrima, or Cæsalpinia, pulcherrima) with prickly branches, and showy yellow or red flowers; -- so named from its having been sometimes used for hedges in the West Indies. Baird. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, huā, ㄏㄨㄚ]flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua#487[Add to Longdo]
[, duǒ, ㄉㄨㄛˇ]flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc#5011[Add to Longdo]
[ , huā huì, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ]flowers and plants#9799[Add to Longdo]
[ , huā duǒ, ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄛˇ]flower#9816[Add to Longdo]
[ , huā píng, ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ]flower vase; fig. just a pretty face#14213[Add to Longdo]
[ , huā cǎo, ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ]flowers and plants#15292[Add to Longdo]
[, jīng, ㄐㄧㄥ]flower of leek#20212[Add to Longdo]
[ , huā mù, ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ]flowers and trees; plants; flora#23234[Add to Longdo]
[  /  , huā tán, ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ]flower terrace; parterre#24976[Add to Longdo]
[ , huā pén, ㄏㄨㄚ ㄆㄣˊ]flower pot#28954[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Blütendiagramm { n }
flower diagram[Add to Longdo]
Blume { f }; Blüte { f } | Blumen { pl }
flower | flowers[Add to Longdo]
Blumenschmuck { m }
flower arrangements; floral decorations; flowers[Add to Longdo]
Blumenseidenpapier { n }
flower tissue paper[Add to Longdo]
Ziergarten { m } | Ziergärten { pl }
flower garden | flower gardens[Add to Longdo]
Bäumchen-Weichkoralle { f } (Dendronephthya spp.) [ zool. ]
flower coral[Add to Longdo]
Porenkoralle { f } (Goniopora spp.) [ zool. ]
flower pot coral[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はな, hana](n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P)#680[Add to Longdo]
[みる, miru](v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P)#1172[Add to Longdo]
[りん, rin](ctr) counter for wheels and flowers#2035[Add to Longdo]
[はぎ(P);ハギ, hagi (P); hagi](n) (1) (uk) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 襲の色目) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); (P)#7107[Add to Longdo]
[ひらく, hiraku](v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P)#7332[Add to Longdo]
[はなぞの(P);かえん, hanazono (P); kaen](n) flower garden; (P)#7893[Add to Longdo]
[furawa-](n) flower#9844[Add to Longdo]
[かいか, kaika](n, vs) (1) flowers budding; blooming; flowering; (2) showing results; becoming popular; blooming; (P)#13297[Add to Longdo]
[せつげっか, setsugekka](n) snow, moon, and flowers#13504[Add to Longdo]
[かおう, kaou](n) peony; king of flowers; (P)#13519[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ