แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
94 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tuck

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tuck-, *tuck*
Longdo Approved EN-TH
(vt, slang)ซ่อนอยู่, เก็บอยู่ เช่น I guess he's got quite a bit of money tucked away somewhere.
(phrase)หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง, จองหอง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl)อาหาร
(vt)สอดเข้าไป
(vt)เก็บไว้ในที่มิดชิด
(n)สิ่งที่สอดเข้าไป
(n)ผู้สอดเข้าไป
Hope Dictionary
(ทิค) vt., vi. จับผ้า, พับผ้า, พับ, พับแขนเสื้อ, รด, ดื่ม, หดสั้น n. สิ่งที่พับสั้น, ผ้าที่พับ, รอยจีบ, ขนม, ของรับประทาน.Syn.cover, wrap, swathe
(สทัค) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ stick stuck on vt. หลงรัก
(สทัค'อัพ) adj. หยิ่ง, ยโส, โอหัง, อวดดี.See Also:stuck-upness n.Syn.snobbish
Nontri Dictionary
(n)ผ้าคล้องคอ, ผ้าคลุมไหล่, ผู้พับ
(vt)รัด, รูด, ซุก, ยัดใส่, พับ, เก็บ, หด
(vt pt และ pp ของ)stick
(adj)หยิ่งยโส, ทะนงตัว, โอหัง, อวดดี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นายจะป้อนนมให้ด้วยมั้ย?Cool Runnings (1993)
คนสวยของฉัน ต้องมาห้อยอยู่บนสลิง ถ้าเกิดว่า หุ่น ชุดเสื้อผ้า หรือเครื่องเพชรราชวงศ์เป็นอะไรไปล่ะก็Mannequin: On the Move (1991)
คดตัวให้แน่นแบบลูกบอลเลย เร็วเข้าEvent Horizon (1997)
วินเซนท์ คุณใช้เลือดของเค้า เป็นใบเบิกทางได้Gattaca (1997)
ลองนึกถึงสถานที่หนึ่งที่ หลบซ่อนสายตาจากโลกใบนี้ ปิดล้อมด้วยกำแพงภูเขาหิมะสูงชัน ที่ซึ่งเต็มไปด้วยความงดงามแปลกประหลาด ที่เธอพบเจอในความฝันยามค่ำคืนSeven Years in Tibet (1997)
สตีวี่จ๊ะ แม่ว่าแม่พาลูกเข้านอนไปเมื่อชั่วโมงที่แล้วนี่นาDeath Has a Shadow (1999)
ผมเห็นภาพ... ปืนกระบอกสีเงินด้ามดำ เหน็บอยู่ที่กางเกงUnbreakable (2000)
เขามีปืนกระบอกเงินด้ามดำ... เหน็บอยู่ที่หลังกางเกงUnbreakable (2000)
ลูกเข้าไปก่อน เดี๋ยวพ่อตามไปFrailty (2001)
ถ้ามันหลุดออกมาอีก เก็บให้แม่ด้วยนะMaid in Manhattan (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)tuck awaySee Also:be covert, hide, conceal, cover up, smuggle, slipSyn.ซุกซ่อน, ซ่อนThai Definition:ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt
[jomplak] (v) EN: be stagnant ; be stuck ; be glued to one's place
[jom yū kap] (v, exp) EN: be bogged down in ; be caught up in ; stuck
[kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way
[kek] (v) EN: put on airs ; be pretentious ; be stuck-up
[khā] (v) EN: stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; lodge in  FR: bloquer ; coincer
[khaēn khø] (v, exp) EN: be stuck in the throat ; be lodged in the throat
[kǿ tit kan lāi nā] (xp) EN: several pages have stuck together
[longkhø] (v, exp) EN: infect the throat ; get stuck in the throat  FR: infecter la gorge
WordNet (3.0)
(n)eatables (especially sweets)
(n)(sports) a bodily position adopted in some sports (such as diving or skiing) in which the knees are bent and the thighs are drawn close to the chest
(n)a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place
(v)fit snugly intoSyn.insert
(v)make a tuck or several folds in
(n)a box for storing eatables (especially at boarding school)
(n)United States anarchist influential before World War I (1854-1939)Syn.Benjamin Ricketson Tucker
(n)United States vaudevillian (born in Russia) noted for her flamboyant performances (1884-1966)Syn.Sophie Tucker
(n)a sewer who tucks
(n)a detachable yoke of linen or lace worn over the breast of a low-cut dress
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. A horizontal sewed fold, such as is made in a garment, to shorten it; a plait. [ 1913 Webster ]

2. A small net used for taking fish from a larger one; -- called also tuck-net. [ 1913 Webster ]

3. A pull; a lugging. [ Obs. ] See Tug. Life of A. Wood. [ 1913 Webster ]

4. (Naut.) The part of a vessel where the ends of the bottom planks meet under the stern. [ 1913 Webster ]

5. Food; pastry; sweetmeats. [ Slang ] T. Hughes. [ 1913 Webster ]

n. [ F. estoc; cf. It. stocco; both of German origin, and akin to E. stock. See Stock. ] A long, narrow sword; a rapier. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

He wore large hose, and a tuck, as it was then called, or rapier, of tremendous length. Sir W. Scot. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Tocsin. ] The beat of a drum. Scot. [ 1913 Webster ]

v. i. To contract; to draw together. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Tucked p. pr. & vb. n. Tucking. ] [ OE. tukken, LG. tukken to pull up, tuck up, entice; akin to OD. tocken to entice, G. zucken to draw with a short and quick motion, and E. tug. See Tug. ] 1. To draw up; to shorten; to fold under; to press into a narrower compass; as, to tuck the bedclothes in; to tuck up one's sleeves. [ 1913 Webster ]

2. To make a tuck or tucks in; as, to tuck a dress. [ 1913 Webster ]

3. To inclose; to put within; to press into a close place; as, to tuck a child into a bed; to tuck a book under one's arm, or into a pocket. [ 1913 Webster ]

4. [ Perhaps originally, to strike, beat: cf. F. toquer to touch. Cf. Tocsin. ] To full, as cloth. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. [ North American Indian, bread. ] (Bot.) A curious vegetable production of the Southern Atlantic United States, growing under ground like a truffle and often attaining immense size. The real nature is unknown. Called also Indian bread, and Indian loaf. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, tucks; specifically, an instrument with which tuck are made. [ 1913 Webster ]

2. A narrow piece of linen or the like, folded across the breast, or attached to the gown at the neck, forming a part of a woman's dress in the 17th century and later. [ 1913 Webster ]

3. [ See Tuck, v. t., 4. ] A fuller. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

4. [ Cf. Tuck, n., 5. ] Daily food; meals; also, food in general. [ Slang or Colloq. ]

Tobacco, matches, and tucker, the latter comprising almost anything within the province of food. C. L. Money. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. t. To tire; to weary; -- usually with out. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

n. [ It toccata a prelude, fr. toccare to touch. See Toccata, Touch. ] A slight flourish on a trumpet; a fanfare. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


Tucket sonance, the sound of the tucket. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Let the trumpets sound
The tucket sonance and the note to mount. Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. It. tocchetto a ragout of fish, meat, fr. tocco a bit, morsel, LL. tucetum, tuccetum, a thick gravy. ] A steak; a collop. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄧㄝ]tuck (in)#26652[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Stücke| ชิ้น, ก้อน
(n)|das, pl. Frühstücke| อาหารเช้า
DING DE-EN Dictionary
tuckern; tuckernd fahren; blubbern; glucksen
to chuggle[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あげ, age](n, n-suf) rise in price; making a tuck; (P)#2290[Add to Longdo]
[kentakki-](n) Kentucky#8300[Add to Longdo]
[のぎ, nogi](n) (arch) small fish bone stuck in one's throat[Add to Longdo]
[takuru](v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)[Add to Longdo]
[まくりあげる, makuriageru](v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up[Add to Longdo]
[kenchiki](n) (abbr) (sl) Kentucky Fried Chicken[Add to Longdo]
[sutakku](n) (1) stack; (2) { comp } pushdown list; pushdown stack; (n, vs) (3) stuck[Add to Longdo]
[takkuin](n) tuck in[Add to Longdo]
[pintakku](n) pin tuck[Add to Longdo]
[マンネリか, manneri ka](vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut; becoming stereotyped[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ