32 ผลลัพธ์ สำหรับ

เก๊ก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เก๊ก-, *เก๊ก*

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

เก๊กหล่อ

(vt)Strike a pose (for a photo) ; pose handsomely or pretentiously

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เก๊ก

(v)put on airs, See Also:be pretentious, be stuck-up, Syn.วางท่า, วางมาด, Example:นักร้องวงนี้เก็กทุกคน ไม่รู้ว่าจะเก็กทำไม หล่อก็ไม่หล่อ ร้องเพลงก็ไม่เพราะ, Notes:(จีน), (ปาก)

เก๊กซิม

(v)worry, See Also:be anxious, Syn.กลุ้มใจ, ปวดหัว, Ant.ดีใจ, สบายใจ, Example:เมื่อเตี่ยทราบข่าวว่าลูกชายถูกไล่ออกจากโรงเรียน เตี่ยรู้สึกเก๊กซิมมากที่เลี้ยงลูกไม่ได้ดี

เก๊กหน้า

(v)be pretentious, See Also:be ostentatious, Example:ใบหน้าเขาดูเคร่งขรึม ขมวดคิ้วเล็กน้อย บวกกับเก๊กหน้าให้มันยุ่งๆ, Thai Definition:ตีหน้าขรึม, ทำหน้าขรึม, ทำหน้าตาย, Notes:(ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เก๊ก

ก. วางท่า

เก๊ก

ขับไล่.

เก๊กหน้า

ก. ตีหน้าขรึมหรือทำหน้าตายเป็นต้น.

เก๊กฮวย

น. ชื่อไม้ล้มลุก ๒ ชนิดในสกุล Chrysanthemum วงศ์ Compositae ได้แก่ ชนิด C. indicum L. ดอกเล็ก สีเหลือง กลิ่นหอม, เบญจมาศสวน ก็เรียก, และชนิด C. morifolium Ramat. พันธุ์ดอกเล็ก สีขาว กลิ่นหอม, เบญจมาศหนู ก็เรียก, ทั้ง ๒ ชนิดใช้ดอกตากแห้งชงหรือต้มกับนํ้าตาล ใช้ดื่มแก้กระหาย.

เก้กัง, เก้ ๆ กัง ๆ

ว. ขวาง ๆ รี ๆ, กีดเกะกะ, (ใช้แก่กริยายืนและเดิน).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've got some chrysanthemum tea.

หนูมีชาเก๊กฮวยมาด้วยThe Joy Luck Club (1993)

We cool. I was just fuckin´ with y´all, man. Hey, what´s up?

ฉันแค่เก๊กเล่นน่ะ พี่อยู่แถวนี้เหรอNothing to Lose (1997)

You didn´t find what he did contrived?

ไม่รู้สึกว่าเขาแกล้งเก๊กเหรอNothing to Lose (1997)

- Troy gives good head. - Fuck you!

เก๊กแมน หน่อยเพื่อนThe Girl Next Door (2004)

She's a small town girl... and he's a pretentious European-- the worst kind.