แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เอื่อย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เอื่อย-, *เอื่อย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)slowlySee Also:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishlySyn.เอื่อย, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆExample:ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกันThai Definition:ตามสบายไม่รีบร้อน
(adv)slowlySee Also:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishlySyn.เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆExample:แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์Thai Definition:ตามสบายไม่รีบร้อน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. หนึ่ง, เรียกลูกสาวคนที่ ๑ ว่า ลูกเอื้อย. (สามดวง)
เรียกพี่สาวคนโต ว่า พี่เอื้อย, (ปาก) เรียกผู้ที่หมู่คณะยกย่องให้เป็นหัวหน้า ว่า พี่เอื้อย.
ว. เรื่อย ๆ, เฉื่อย ๆ, เช่น ลมพัดเอื่อย นํ้าไหลเอื่อย ๆ, ตามสบายไม่รีบร้อน เช่น เดินเอื่อย ๆ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คลื่นสมองเขาราบเรียบ ทำให้เขายังคงเอื่อยDeep Throat (1993)
เหมือนกลิ่นของลมเอื่อยๆที่พัดผ่านHoshi no koe (2002)
เด็กคนนั้นยิ่งเอื่อยเฉื่อยอยู่5 Centimeters Per Second (2007)
หมู่ดาวพร่างพรายเหนือคุณ สายลมเอื่อยๆยามกลางคืนดูจะกระซิบแผ่วเบาEnding Happy (2007)
ลำธารไหลเอื่อยThe Precious Fragmentation (2010)
อีกสักพัก ลมมันจะเบาลง เหลือแค่ลมเอื่อยๆ เบาๆPlease, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
ลมเอื่อยๆพัดเข้ามาทางหน้าต่างLove & Other Drugs (2010)
#สายลมเอื่อยของเกาะในเขตร้อนThe Spanish Teacher (2012)
#สายลมเอื่อยของเกาะในเขตร้อนThe Spanish Teacher (2012)
#สายลมเอื่อยของเกาะในเขตร้อนThe Spanish Teacher (2012)
แกจะเอื่อยเฉื่อย เมื่ออยู่ในโอเรกอนEpisode #1.3 (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[eūay] (adj) EN: sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light  FR: indolent
[eūay] (adv) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily  FR: nonchalamment
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(จอก) { jogged, jogging, jogs } vt., n. (การ) ชนเบา ๆ , กระทุ้งเบา ๆ , ผลักเบา ๆ , เขย่าเบา ๆ , ทำให้ทำงาน, โดยการกระทุ้งเบา ๆ , กระตุ้น, เตือน, กระทุ้งให้ม้าวิ่งเหยาะ ๆ vt. เดินเหยาะ, ย่าง, เดินเอื่อย ๆ , ย่ำต๊อก, เดินเนิบ ๆ , วิ่งเหยาะย่าง (ม้า) . -S.jar, shake
Nontri Dictionary
(vi)พูดช้าๆ, พูดเอื่อย
(n)คนเกียจคร้าน, คนเหลวไหล, คนเอื่อยเฉื่อย
(n)การเดินทอดน่อง, การเดินเล่น, การเดินเอื่อยเฉื่อย
(adj)เฉื่อย, เกียจคร้าน, เอื่อยเฉื่อย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ