ads-m
Present Simple Tense (Singular 3rd Person):misunderstandsmsearch-arrowmisunderstands
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความไม่เห็นด้วยSee Also:ความไม่ลงรอยกันSyn.discord, difference, difficulty, dissension
(idm)ทำผิดพลาดอย่างใหญ่หลวงSyn.be under
Hope Dictionary
(มิสอันเดอสแทนดฺ') { misunderstood, misunderstanding, misunderstands } vt., vi. เข้าใจผิด, ตีความหมายผิด, แปลผิดSyn.misread, mistake
(มิสอันเดอสแทน'ดิง) n. ความเข้าใจผิด, ความไม่สามารถจะเข้าใจได้, ความไม่เห็นด้วยSyn.mistake
Nontri Dictionary
(vt)เข้าใจผิด, ตีความผิด
(n)ความเข้าใจผิด, การตีความผิด
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be misledSee Also:misunderstand, be mistakenExample:คุณอย่าหลงผิดคิดว่าประชาชนจะเลือกคนอย่างคุณมาเป็นผู้นำThai Definition:เข้าใจไปในทางที่ผิด
(v)be confusedSee Also:misunderstandSyn.สับสน, งงExample:ผู้อ่านอาจไขว้เขวกับคำหรือวลีที่ใช้เพราะมีความกำกวมมากThai Definition:เข้าใจสับสนเพราะเกิดความไม่แน่ใจ
(v)distortSee Also:misunderstandSyn.ไขว้เขว, หลงผิดExample:คุณอาจจะเขวไปได้ เพราะคำพูดหว่านล้อมของเขาThai Definition:เหออกไปนอกทาง, ผิดทาง
(v)misunderstandSee Also:mistakeSyn.รู้ผิด, หลงผิดAnt.เข้าใจถูกExample:การกระทำเช่นนี้อาจทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดThai Definition:รู้ความหมายของเรื่องนั้นยังไม่ถูกต้อง
(n)mistakeSee Also:misunderstandingSyn.การเข้าใจผิด, การสำคัญผิดExample:เขาอธิบายอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้ผู้ฟังมีความหลงในประเด็นที่กำลังพูด
(n)mistakeSee Also:misunderstandingSyn.การเข้าใจผิดExample:ความปรารถนาดิ้นรน ความมุ่งร้ายหมายขวัญ และความหลงผิดเป็นต้นเหตุของความเกิดทุกข์Thai Definition:การสำนึกว่าไม่ถูกต้อง, การรู้สึกตัวว่าไม่ถูกต้อง
(v)be misledSee Also:be misguided, misunderstand, be mistakenSyn.เข้าใจผิด, หลงผิดExample:เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รักThai Definition:สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด
(n)misunderstandingSee Also:misleading, misinterpretationSyn.ความเข้าใจพลาดExample:มีความเข้าใจผิดระหว่างพ่อกับแม่ในเรื่องของการเงินที่ใช้จ่ายภายในบ้าน
(v)be estrangedSee Also:be at odds, cause estrangement, produce misunderstanding between (each other)Syn.หมองใจ, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้องหมองหมางExample:เรื่องครั้งนี้จะต้องจัดการให้ดีอย่าให้คู่กรณีหมองหมางกันได้
(n)misunderstandingSee Also:confusion, misinterpretationSyn.ความสับสน, ความเข้าใจผิดAnt.ความชัดเจน, ความกระจ่างExample:การให้ข้อมูล 2 ทางจะทำให้ผู้ฟังเกิดความไขว้เขว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dōi khaojai phit] (adv) EN: due to a misunderstanding
[khaojai phit] (v, exp) EN: misunderstand  FR: mal comprendre
[khwaikhwē] (v) EN: be confused ; misunderstand
[khwē] (v) EN: distort ; misunderstand  FR: faire fausse route
[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget  FR: se fourvoyer ; s'égarer
[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
[møngmāng] (v) EN: be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other)
[samkhan phit] (v) EN: be misled into thinking ; mistake ; misunderstand  FR: se méprendre
[thamhai khaojai phit] (v, exp) EN: cause a misunderstanding ; mislead
WordNet (3.0)
(n)putting the wrong interpretation onSyn.misunderstanding, mistaking
(n)an understanding of something that is not correctSyn.misunderstanding, misapprehension
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Misunderstood p. pr. & vb. n. Misunderstanding. ] To misconceive; to mistake; to miscomprehend; to take in a wrong sense. [ 1913 Webster ]

n. One who misunderstands. Sir T. More. [ 1913 Webster ]

n. 1. Mistake of the meaning; error; misconception. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Disagreement; difference of opinion; dissension; quarrel. “Misunderstandings among friends.” Swift. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , wù huì, ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ]to misunderstand; to mistake; misunderstanding#7496[Add to Longdo]
[  /  , wù jiě, ㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]misunderstanding#8847[Add to Longdo]
[  /  , nòng cuò, ㄋㄨㄥˋ ㄘㄨㄛˋ]to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand#30736[Add to Longdo]
[   , qíng yǒu kě yuán, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ]pardonable (of interruption, misunderstanding etc)#44409[Add to Longdo]
[  /  , bīng shì, ㄅㄧㄥ ㄕˋ](of misgivings, misunderstandings etc) disappear; vanish; be dispelled#60694[Add to Longdo]
[  /  , xiāo shì, ㄒㄧㄠ ㄕˋ]to dispel (doubts); to clear up (misunderstanding)#136440[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Missverständnis { n } | Missverständnisse { pl }
misunderstanding | misunderstandings[Add to Longdo]
missverstehen | missverstehend | missverstanden | er/sie missversteht | ich/er/sie missverstand
to misunderstand { misunderstood; misunderstood } | misunderstanding | misunderstood | he/she misunderstands | I/he/she misunderstood[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ごかい, gokai](n, vs) misunderstanding; (P)#3136[Add to Longdo]
[かんちがい, kanchigai](n, vs) misunderstanding; wrong guess; (P)#5819[Add to Longdo]
[misuandasutandeingu](n) misunderstanding[Add to Longdo]
[ほどける, hodokeru](v1, vi) (1) to be solved; (2) (See 解ける・ほどける) to loosen; to come untied; (3) to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses); (4) (See 溶ける) to melt; (P)[Add to Longdo]
[さかうらみ, sakaurami](n, vs) (1) being resented in return; (2) unjustified resentment through misunderstanding[Add to Longdo]
[きょっかい, kyokkai](n, vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding[Add to Longdo]
[ごぶん, gobun](n, vs) misunderstanding; misinformation[Add to Longdo]
[かんがえちがい, kangaechigai](n) mistaken idea; misunderstanding; wrong impression[Add to Longdo]
[いきちがい(P);ゆきちがい, ikichigai (P); yukichigai](n) (1) crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; (2) difference of opinion; misunderstanding; estrangement; disagreement; (P)[Add to Longdo]
[ゆきちがう;いきちがう, yukichigau ; ikichigau](v5u, vi) (1) to cross (each other); to pass (each other); (2) to misunderstand; to go amiss[Add to Longdo]
[おもいちがい, omoichigai](n) (1) misunderstanding; misapprehension; false impression; (vs) (2) to be mistaken; to have the wrong idea[Add to Longdo]
[おもいちがいをする, omoichigaiwosuru](exp, vs-i) to misunderstand[Add to Longdo]
[しっこう, shikkou](n) misunderstanding[Add to Longdo]
[こころえちがい, kokoroechigai](n) imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding[Add to Longdo]
[はなはだしいごかい, hanahadashiigokai](n) serious misunderstanding[Add to Longdo]
[ひがめ, higame](n) squint; sight error; bias; misunderstanding; misjudgment; misjudgement[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ