left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

情有可原

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -情有可原-, *情有可原*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情有可原
[情 有 可 原, qíng yǒu kě yuán, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ]pardonable (of interruption, misunderstanding etc)#44409[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't blame them for being early.
[CN]他们这么早到也是情有可原Cheyenne Autumn (1964)
My lord, members of the jury, I hereby enter a plea of justifiable homicide.
[CN]法官大人，各位陪审员，我在此 为一个情有可原的杀人犯祈求宽恕。Witness for the Prosecution (1957)
Yes, also the crime is justified, when you have very strong emotions.
[CN]当激情炽烈时 犯罪也情有可原了Till Marriage Do Us Part (1974)
There were extenuatingcircumstances.
[CN]也有情有可原的地方 There were extenuatingcircumstances.Jobs for the Boys (1980)
But it was understandable, under the circumstances. I knew I'd seen you.
[CN]但在这种情况下是情有可原的 我就知道我见过你Singin' in the Rain (1952)
Do you suppose it's ethical, even if you prove that he didn't commit a crime?
[CN]你以为 仅仅因为我们证明他是清白的 就情有可原吗Rear Window (1954)
Anybody that can't spell extenuating is a friend of mine.
[CN]任何不会写"情有可原"的人 都是我的朋友The Young Lions (1958)
How do you spell "extenuating"?
[CN]"情有可原"怎么写？The Young Lions (1958)
Extenuating.
[CN]情有可原The Young Lions (1958)
Pete deserves it. Anybody can lose his head over a gal like Lily.
[CN]皮特情有可原，碰到莉莉谁都会昏头的Road House (1948)
I have sinned, Lord, but I have several excellent excuses.
[CN]上帝 我有罪恶 但情有可原War and Peace (1956)
It seems, in this case... we have a mighty fine set of extenuating circumstances... notably dealing with an infant child you claim to be your godson.
[CN]你的案子 我们有情有可原的理由 特别的处置一个你宣称是你教子的婴儿3 Godfathers (1948)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ