บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
แล้งน้ำใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แล้งน้ำใจ-
,
*แล้งน้ำใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แล้งน้ำใจ
(v)
be without kindness
,
See Also:
treat someone ungenerously/unkindly
,
not be helpful or considerate
,
Example:
การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมแสดงให้เห็นว่าคนไทยยังไม่
แล้งน้ำใจ
,
Thai Definition:
ไม่มีน้ำใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People have a habit of dying around me.
มักมีแต่คน
แล้งน้ำใจ
รอบตัวฉัน
Resident Evil: Extinction (2007)
Not very compassionate, is it?
แล้งน้ำใจ
จังเลยว่ามั้ย?
RocknRolla (2008)
I know that sounds harsh now, but... once he's out of the house, you may see that you'll both be better off with this arrangement.
ฉันรู้ว่ามันฟังดู
แล้งน้ำใจ
แต่ ถ้าเขาออกจากบ้านนี้ไปแล้ว บางทีมันอาจจะดีสำหรับคุณสองคนมากกว่า
Pilot (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แล้งน้ำใจ
[laēng nāmjai]
(v, exp)
EN:
be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate
FR:
manquer de générosité
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ