สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้The Corporation (2003)

But there are some bad apples... the media debate about the basic operating principles of the corporate world was quickly reduced to a game of follow the leader.

แต่มีแอปเปิลเน่าอยู่บ้าง... การวิพากษ์วิจารณ์ของสื่อมวลชน เกี่ยวกับจรรยาบรรณของโลกธุรกิจThe Corporation (2003)

One of the things I find very interesting in our current debates is this concept of who creates wealth.

สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจมาก ในประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปัจจุบัน ก็คือใครเป็นผู้สร้างความมั่งคั่งThe Corporation (2003)

Months of debate finally reached a conclusion last week as 10 candidates were selected by the I.M.C representing a cross section of political and religious views.

ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เดือนของการอภิปรายถึงที่สุด สรุปสัปดาห์ที่ผ่านมาถึง 10Contact (1997)

But I want to debate this particle cube thing.

เราอยู่กับสิ่งที่มองไม่เห็นตลอดเวลาI Heart Huckabees (2004)

Maybe the obligatory last-minute moral debate... until the noise of the room escalates into panic... and background screams as the gunman walks in.

ตอนนั้นคงกำลังถกเรื่องศีลธรรมกับกฎหมายกันอยู่... ตอนที่เสียงพูดคุยในห้องเริ่มโหวกเหวกจนโกลาหล... คนในงานกรีดร้องเมื่อเห็นหมอนั่นถือปืนเข้ามาPrimer (2004)

- A policy is not up to debate!

- นโยบายไม่ใช่เรื่องต้องอภิปรายÆon Flux (2005)

I'm debating it.

ผมกำลังอภิปรายมันÆon Flux (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

debate

Affirmative action and busing are debated topics.

debate

After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.

debate

Debate about what measures to take.

debate

Debate is an academic game between the affirmative and the negative.

debate

Declare your position in a debate.

debate

Did you listen in to the Parliamentary debate?

debate

He debated on the problem with his parents.

debate

He participated in the debate.

debate

How about holding a debate on women's rights?

debate

I beat him completely in the debate.

debate

I debated for hours with my friends on the subject.

debate

I debated whether to ask her about it or not.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ถกปัญหา

(v)discuss, See Also:debate, dispute, argue, Syn.ถกเถียง, Example:ผู้สัมนากำลังถกปัญหาที่เป็นประเด็นสำคัญในการสัมนา, Thai Definition:ยกประเด็นขึ้นมาพิจารณา

อภิปราย

(v)debate, See Also:discuss, contend, Example:ถ้าครูห้ามเด็กคุยในห้องเรียน เด็กก็เลยไม่ตอบคำถามไม่อภิปรายในห้องเรียน, Thai Definition:พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น, Notes:(สันสกฤต)

ปะทะคารม

(v)debate, See Also:dispute, quarrel, squabble, argue, Syn.โต้เถียง, โต้คารม, เถียง, Example:เขามีเรื่องระหองระแหงและเคยปะทะคารมกับหัวหน้ามาตลอด

เถียง

(v)dispute, See Also:debate, argue, wrangle, discuss, Syn.แย้ง, โต้แย้ง, ถกเถียง, โต้เถียง, Example:ที่ประชุมยังคงเถียงกันอยู่ว่าโครงการนี้จะมีความเหมาะสมและมีความเป็นไปได้มากน้อยเพียงไหน

ผู้อภิปราย

(n)debater, Example:การอภิปรายเรื่องภาวะเศรษฐกิจไทยมีผู้อภิปราย 5 คน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น, Notes:(สันสกฤต)

วิภาษ

(v)argue, See Also:debate, retort, dispute, Syn.พูดแตกต่าง, พูดแย้ง, พูดโต้, Notes:(สันสกฤต)

ต่อล้อต่อเถียง

(v)haggle, See Also:debate, controvert, argue against, keep arguing, argue back and forth, argue, talk back, d, Syn.โต้เถียง, ทุ่มเถียง, เถียง, Ant.สงบปากสงบคำ, Example:หลังจากที่เขาไม่สามารถหาเหตุผลมาอธิบายได้ เขาจึงพูดว่า ผมไม่อยากต่อล้อต่อเถียงกับผู้หญิง, Thai Definition:โต้เถียงกันไปมาไม่หยุดหย่อน

โต้เถียง

(v)argue, See Also:debate, dispute, Example:ผมเป็นคนค่อนข้างดื้อเอาการอยู่ ถึงแม้จะมีนิสัยค่อนข้างสงบ ไม่ชอบโต้เถียงกับใคร แต่ผมก็ถือว่าเรื่องนี้ค่อนข้างสำคัญ, Thai Definition:เถียงกันไปมา

โต้วาที

(n)debate, Syn.การโต้วาที, Example:โต้วาทีนัดนั้นสนุกมาก, Unit:นัด, ครั้ง, Thai Definition:แสดงคารมโดยมีฝ่ายเสนอและฝ่ายค้าน ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

ถก

(v)discuss, See Also:debate, argue, dispute, Example:เรื่องนี้ผมอยากเอามาถกกันดู ดูว่ามันจะกลายเป็นภาษาสำหรับอนาคตของเราจริงหรือ, Thai Definition:ยกขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อภิปราย

[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer

อภิปรายทั่วไป

[aphiprāi thūapai] (n, exp) EN: general debate FR: débat général [ m ]

การอภิปรายไม่ไว้วางใจ

[kān aphiprāi mai waiwāngjai] (n, exp) EN: debate of no-confidence ; censure debate

การเลื่อนการอภิปราย

[kān leūoen kān aphiprāi] (n, exp) EN: adjournment of the debate

การโต้เถียง

[kān tōthīeng] (n) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange FR: discussion [ f ]

การโต้วาที

[kān tōwāthī] (n) EN: debate FR: débat [ m ]

ปะทะคารม

[patha khārom] (v, exp) EN: debate ; dispute ; quarrel ; squabble ; argue ; cross verbal swords

ปิดอภิปราย

[pit aphiprāi] (v, exp) EN: close a debate FR: clore un débat ; terminer un débat

เถียง

[thīeng] (v) EN: dispute ; debate ; argue ; wrangle ; discuss ; contradict ; talk back FR: contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre

โต้เถียง

[tōthīeng] (v) EN: argue ; debate ; dispute FR: polémiquer ; batailler ; disputer (vx - litt.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

debate

/D AH0 B EY1 T//เดอะ เบ๊ ถึ//dəbˈeɪt/

debated

/D AH0 B EY1 T IH0 D//เดอะ เบ๊ ถิ ดึ//dəbˈeɪtɪd/

debater

/D AH0 B EY1 T ER0//เดอะ เบ๊ เถ่อ (ร)//dəbˈeɪtɜːʴ/

debates

/D AH0 B EY1 T S//เดอะ เบ๊ ถึ สึ//dəbˈeɪts/

debate's

/D AH0 B EY1 T S//เดอะ เบ๊ ถึ สึ//dəbˈeɪts/

debaters

/D AH0 B EY1 T ER0 Z//เดอะ เบ๊ เถ่อ (ร) สึ//dəbˈeɪtɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

debate

(v, n)/dˈɪbˈeɪt//ดิ้ เบ๊ ถึ//d i1 b ei1 t/

debated

(v, v)/dˈɪbˈeɪtɪd//ดิ้ เบ๊ ถิ ดึ//d i1 b ei1 t i d/

debater

(n,(count))/dˈɪbˈeɪtər//ดิ้ เบ๊ เถิ่ร//d i1 b ei1 t @ r/

debates

(v, n)/dˈɪbˈeɪts//ดิ้ เบ๊ ถึ สึ//d i1 b ei1 t s/

debaters

(n,(count))/dˈɪbˈeɪtəz//ดิ้ เบ๊ เถอะ สึ//d i1 b ei1 t @ z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

debate

(n)the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote), Syn.public debate, disputation

debate

(v)argue with one another

debate

(v)discuss the pros and cons of an issue, Syn.deliberate

debater

(n)someone who engages in debate, Syn.arguer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Debate

v. t. [ imp. & p. p. Debated; p. pr. & vb. n. Debating. ] [ OF. debatre, F. débattre; L. de + batuere to beat. See Batter, v. t., and cf. Abate. ] 1. To engage in combat for; to strive for. [ 1913 Webster ]

Volunteers . . . thronged to serve under his banner, and the cause of religion was debated with the same ardor in Spain as on the plains of Palestine. Prescott. [ 1913 Webster ]

2. To contend for in words or arguments; to strive to maintain by reasoning; to dispute; to contest; to discuss; to argue for and against. [ 1913 Webster ]

A wise council . . . that did debate this business. Shak. [ 1913 Webster ]

Debate thy cause with thy neighbor himself. Prov. xxv. 9.

Syn. -- To argue; discuss; dispute; controvert. See Argue, and Discuss. [ 1913 Webster ]

Debate

v. i. 1. To engage in strife or combat; to fight. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Well could he tourney and in lists debate. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To contend in words; to dispute; hence, to deliberate; to consider; to discuss or examine different arguments in the mind; -- often followed by on or upon. [ 1913 Webster ]

He presents that great soul debating upon the subject of life and death with his intimate friends. Tatler. [ 1913 Webster ]

Debate

n. [ F. débat, fr. débattre. See Debate, v. t. ] 1. A fight or fighting; contest; strife. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

On the day of the Trinity next ensuing was a great debate . . . and in that murder there were slain . . . fourscore. R. of Gloucester. [ 1913 Webster ]

But question fierce and proud reply
Gave signal soon of dire debate. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. Contention in words or arguments; discussion for the purpose of elucidating truth or influencing action; strife in argument; controversy; as, the debates in Parliament or in Congress. [ 1913 Webster ]

Heard, noted, answer'd, as in full debate. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Subject of discussion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Statutes and edicts concerning this debate. Milton. [ 1913 Webster ]

Debateful

a. Full of contention; contentious; quarrelsome. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Debatefully

adv. With contention. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Debatement

n. [ Cf. OF. debatement a beating. ] Controversy; deliberation; debate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

A serious question and debatement with myself. Milton. [ 1913 Webster ]

Debater

n. One who debates; one given to argument; a disputant; a controvertist. [ 1913 Webster ]

Debate where leisure serves with dull debaters. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

辩论

[辩论 / 辯論, biàn lùn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ]debate; argue over#10147[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Debatte { f }; Wortstreit { m }; Diskussion { f }; Auseinandersetzung { f } | Debatten { pl }

debate | debates[Add to Longdo]

Grundsatzdiskussion { f }

debate on principles[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

論

[ろん, ron](n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment#860[Add to Longdo]

演習

[えんしゅう, enshuu](n, vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P)#7906[Add to Longdo]

討論

[とうろん, touron](n, vs, adj-no) debate; discussion; (P)#11192[Add to Longdo]

論議

[ろんぎ, rongi](n, vs, adj-no) discussion; argument; debate; (P)#13114[Add to Longdo]

論じる

[ろんじる, ronjiru](v1, vt) (See 論ずる) to argue; to discuss; to debate; (P)#18624[Add to Longdo]

弁論(P);辯論(oK)

[べんろん, benron](n, vs, adj-no) discussion; debate; argument; (P)#18841[Add to Longdo]

ディベート

[deibe-to](n) debate; (P)[Add to Longdo]

一事不再議

[いちじふさいぎ, ichijifusaigi](n) the principle of not resuming debate on an item in the same Diet session in which it has been voted down[Add to Longdo]

掩護射撃;援護射撃

[えんごしゃげき, engoshageki](n, vs) (1) (providing) covering fire; (2) supporting (backing up) someone (in a debate or argument)[Add to Longdo]

議了

[ぎりょう, giryou](n, vs) finishing discussion; closing a debate[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

debate

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking