แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
132 ผลลัพธ์ สำหรับ 

belie

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -belie-, *belie*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้เชื่อหรือเข้าใจผิด
(n)ความเชื่อSyn.trust, faithAnt.doubt
(n)ความมั่นใจSee Also:ความศรัทธาSyn.confidence
(n)ความคิดเห็น
(vt)เชื่อSyn.acceptAnt.doubt
(vt)เชื่อว่าพูดจริงSee Also:ถือว่าAnt.disbelieve
(vt)เชื่อถือSee Also:มั่นใจ, เชื่อมั่น
(vi)ศรัทธาSee Also:เลื่อมใส
(n)ผู้ที่เชื่อถือSee Also:ผู้ที่สนับสนุนSyn.follower, supporterAnt.opponent
(adj)ที่น่าเชื่อถือSee Also:น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, เชื่อได้Syn.plausibleAnt.unbelievable
Hope Dictionary
(บิไล') { belied, belieing, belies } vt. แสดงให้เห็นว่าไม่จริง, ขัดแย้ง, ไม่ตรงกับ, ใส่ความ, ทำให้คนอื่นเข้าใจผิดSee Also:belier n.Syn.disguise
(บิลีฟ') n. ความเชื่อ, ความเชื่อถือ, ศรัทธา, ข้อบัญญัติทางศาสนาSyn.faith
(บิลิฟว') { believed, believing, believes } vt. เชื่อ, มั่นใจใน, ศรัทธา, เชื่อว่า, เข้าใจว่าSee Also:believable adj. ดูbelieve believer n. ดูbelieveSyn.postulate, holdAnt.disbelieve, doubt
n. ความไม่เชื่อSyn.incredulity
vt. ไม่เชื่อSee Also:disbeliever n. ดูdisbelieve
(เมค'บิลีฟว) n. การเสแสร้ง, การแกล้งทำ, ผู้เสแสร้ง, ผู้แกล้งทำ. adj. แกล้งทำ, กุเรื่องขึ้น, ไม่จริงSyn.pretense, pretender
(อันบิลีฟ') n. ความไม่เชื่อถือ, ความไร้ศรัทธา, ความสงสัย, ความกังขา
(อันบิลีฟ'วะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อถือSee Also:unbelievably adv.
(อันบิลีฟ'เวอะ) n. ผู้ไร้ศรัทธา, ผู้สงสัย, ผู้กังขาSyn.doubter
(อันบิลีฟ'วิง) adj. ไม่น่าเชื่อ, น่าสงสัย, น่ากังขา, ไม่ศรัทธา.See Also:unbelievingly adv. unbelievingness n.Syn.skeptical
Nontri Dictionary
(vt)โกหก, ไม่ซื่อตรง, หลอกลวง, ทัดทาน, คัดค้าน, ใส่ความ
(n)ความเชื่อ, ความเชื่อถือ, ความเลื่อมใส, ความศรัทธา
(vt)เชื่อ, เชื่อถือ, ไว้วางใจ, ศรัทธา, มั่นใจใน
(n)ผู้เชื่อ, ผู้เชื่อถือ, ผู้เลื่อมใส, ผู้ศรัทธา
(n)ความไม่เชื่อ, การไม่ยอมรับ
(vt)ไม่เชื่อ, ไม่ยอมรับ
(vi)ทำให้เชื่อ, สมมุติ, กุเรื่องขึ้น
(n)คนไม่เชื่อศาสนา, คนเชื่อผิดๆ
(n)คนนอกศาสนา, ผู้ไม่นับถือ, ผู้ไม่ศรัทธา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความเชื่อ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความเชื่อ[การแพทย์]
ความเชื่อ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เชื่อเถอด พ่อหนุ่ม ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขาWicker Park (2004)
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่านี่มันอยู่ใต้บ้านนายChuck Versus the Anniversary (2010)
แค่ฟังภาษาต่างประเทศเพียงผ่านๆ. . ผมก็พูดได้คล่องแคล่วLimitless (2011)
- คุณต้องเชื่อนะ--Buck the System (2012)
องค์ความรู้ทักษะการจดจำของเธอ ปฏิเสธความสามารถ การมีส่วนร่วมในเกมThe Archaeologist in the Cocoon (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)listen to one-sided onlySee Also:believe one-sided story, be oblivious of the other side of the coinExample:ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังความอยู่ข้างเดียวกับคนที่พูดตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้อย่างไร
(n)superstitionSee Also:belief for no good or logical reasonSyn.ไสยเวทExample:เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทยยังคงความเชื่อถือในเรื่องไสยศาสตร์อยู่Thai Definition:ตำราทางไสย, วิชาทางไสย
(v)trustSee Also:believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank onSyn.ไว้ใจได้, วางใจได้Example:ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอนThai Definition:มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้
(v)believe in one's wordsSyn.เชื่อคำพูดExample:ถ้าเธอเชื่อลมปากของเขา เธออาจจะต้องมาเสียใจภายหลังก็ได้Thai Definition:เห็นตามหรือไว้ใจถ้อยคำที่กล่าวออกมาเพื่อจูงใจให้คล้อยตาม
(adj)trustingSee Also:believable, reliant, confidentialAnt.คู่อริ, คู่ต่อสู้, คู่ศัตรู, ปริปักษ์Example:เขาขับรถยนต์คู่ใจไปตามวัดต่างๆ เพื่อสนทนากับพระหรือไม่ก็ทำบุญUnit:คนThai Definition:ซึ่งสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้
(v)determineSee Also:believe on firmly, set one's mind, firmly convinced, fully confident ofSyn.มั่นใจAnt.ลังเลExample:นักข่าวต่างชาติปักใจเชื่อว่าอุบัติเหตุที่เกิดกับสายการบินเลาด้าแอร์ครั้งนี้ต้องเป็นวินาศกรรมThai Definition:มั่นใจหรือเชื่อในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v)believe blindlySyn.ติดแน่น, ตราตรึง, ตรึงExample:ีความเชื่อจากบรรพบุรุษฝังหัวเขามาว่า การทำบุญเท่านั้นที่จะทำให้ได้ขึ้นสวรรค์Thai Definition:เชื่ออย่างงมงาย
(v)believe inSee Also:worship, professSyn.นับถือ, เชื่อExample:เขาถือเอาคำสอนทางศาสนาเป็นสิ่งยึดเหนี่ยวใจThai Definition:ยึดมั่นในหลักคำสอน
(v)believe inSee Also:hold beliefs of a religion, profess a religion, affirm faith in a religionExample:คนไทยถือศาสนาพุทธเป็นศาสนาประจำชาติThai Definition:นับถือศาสนา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cheūa] (v) EN: believe ; believe in ; have faith in ; obey  FR: croire ; faire confiance ; ajouter foi
[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in  FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
[cheūajai dāi] (v, exp) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on  FR: compter sur
[cheūa kan wā] (v, exp) EN: it's believed that
[cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in  FR: être confiant ; être convaincu
[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe  FR: croire en ; avoir foi en
[huang-jūi] (n) EN: Feng Shui ; Chinese belief of how to locate a building  FR: feng-shui [ m ]
[kae tūaphū] (n, exp) FR: bélier [ m ]
[khati khwām cheūa] (n, exp) EN: belief
[khlaēngjai] (v) EN: doubt ; distrust ; mistrust ; disbelieve ; suspect ; be uncertain  FR: douter ; soupçonner ; suspecter
WordNet (3.0)
(n)any cognitive content held as trueAnt.unbelief
(adv)in a believable mannerAnt.unbelievably
(v)accept as true; take to be trueAnt.disbelieve
(v)be confident about somethingSyn.trust
(v)follow a credo; have a faith; be a believer
(v)credit with veracity
(v)have a firm conviction as to the goodness of something
(n)a supporter who accepts something as trueSyn.truster
(n)a person who has religious faithSyn.worshipper, worshiper
(n)the cognitive process that leads to convictions
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Belied p. pr. & vb. n. Belying ] [ OE. bilien, bili&unr_;en, AS. beleógan; pref. be- + leógan to lie. See Lie, n. ] 1. To show to be false; to convict of, or charge with, falsehood. [ 1913 Webster ]

Their trembling hearts belie their boastful tongues. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To give a false representation or account of. [ 1913 Webster ]

Should I do so, I should belie my thoughts. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To tell lie about; to calumniate; to slander. [ 1913 Webster ]

Thou dost belie him, Percy, thou dost belie him. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To mimic; to counterfeit. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

5. To fill with lies. [ Obs. ] “The breath of slander doth belie all corners of the world.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. bileafe, bileve; cf. AS. geleáfa. See Believe. ] 1. Assent to a proposition or affirmation, or the acceptance of a fact, opinion, or assertion as real or true, without immediate personal knowledge; reliance upon word or testimony; partial or full assurance without positive knowledge or absolute certainty; persuasion; conviction; confidence; as, belief of a witness; the belief of our senses. [ 1913 Webster ]

Belief admits of all degrees, from the slightest suspicion to the fullest assurance. Reid. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) A persuasion of the truths of religion; faith. [ 1913 Webster ]

No man can attain [ to ] belief by the bare contemplation of heaven and earth. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. The thing believed; the object of belief. [ 1913 Webster ]

Superstitious prophecies are not only the belief of fools, but the talk sometimes of wise men. Bacon. [ 1913 Webster ]

4. A tenet, or the body of tenets, held by the advocates of any class of views; doctrine; creed. [ 1913 Webster ]

In the heat of persecution to which Christian belief was subject upon its first promulgation. Hooker. [ 1913 Webster ]


Ultimate belief, a first principle incapable of proof; an intuitive truth; an intuition. Sir W. Hamilton.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Credence; trust; reliance; assurance; opinion. [ 1913 Webster ]

a. Having belief or faith. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being believed; credible. -- Be*liev"a*ble*ness, n. -- Be*liev`a*bil"i*ty n. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Believed p. pr. & vb. n. Believing. ] [ OE. bileven (with pref. be- for AS. ge-), fr. AS. gel&unr_;fan, gel&unr_;fan; akin to D. gelooven, OHG. gilouban, G. glauben, OS. gil&unr_;bian, Goth. galaubjan, and Goth. liubs dear. See Lief, a., Leave, n. ] To exercise belief in; to credit upon the authority or testimony of another; to be persuaded of the truth of, upon evidence furnished by reasons, arguments, and deductions of the mind, or by circumstances other than personal knowledge; to regard or accept as true; to place confidence in; to think; to consider; as, to believe a person, a statement, or a doctrine. [ 1913 Webster ]

Our conqueror (whom I now
Of force believe almighty). Milton. [ 1913 Webster ]

King Agrippa, believest thou the prophets ? Acts xxvi. 27. [ 1913 Webster ]

Often followed by a dependent clause.
I believe that Jesus Christ is the Son of God. Acts viii. 37. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Expect. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To have a firm persuasion, esp. of the truths of religion; to have a persuasion approaching to certainty; to exercise belief or faith. [ 1913 Webster ]

Lord, I believe; help thou mine unbelief. Mark ix. 24. [ 1913 Webster ]

With the heart man believeth unto righteousness. Rom. x. 10. [ 1913 Webster ]

2. To think; to suppose. [ 1913 Webster ]

I will not believe so meanly of you. Fielding. [ 1913 Webster ]


To believe in. (a) To believe that the subject of the thought (if a person or thing) exists, or (if an event) that it has occurred, or will occur; -- as, to believe in the resurrection of the dead. “She does not believe in Jupiter.” J. H. Newman. (b) To believe that the character, abilities, and purposes of a person are worthy of entire confidence; -- especially that his promises are wholly trustworthy. “Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.” John xiv. 1. (c) To believe that the qualities or effects of an action or state are beneficial: as, to believe in sea bathing, or in abstinence from alcoholic beverages. --
To believe on, to accept implicitly as an object of religious trust or obedience; to have faith in.
[ 1913 Webster ]

n. 1. One who believes; one who is persuaded of the truth or reality of some doctrine, person, or thing. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) One who gives credit to the truth of the Scriptures, as a revelation from God; a Christian; -- in a more restricted sense, one who receives Christ as his Savior, and accepts the way of salvation unfolded in the gospel. [ 1913 Webster ]

Thou didst open the Kingdom of Heaven to all believers. Book of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

3. (Eccl. Hist.) One who was admitted to all the rights of divine worship and instructed in all the mysteries of the Christian religion, in distinction from a catechumen, or one yet under instruction. [ 1913 Webster ]

a. That believes; having belief. -- Be*liev"ing*ly, adv. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xìn fèng, ㄒㄧㄣˋ ㄈㄥˋ]belief; to believe (in sth)#21574[Add to Longdo]
[ , xìn tú, ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨˊ]believer#21876[Add to Longdo]
[  , xìn yǎng zhě, ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ ㄓㄜˇ]believer#87594[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beliebtheit { f }; Popularität { f }
popularity[Add to Longdo]
Beliebtheitsgrad { m }
popularity; popularity rating[Add to Longdo]
beliebig
any desired[Add to Longdo]
beliebig; irgendein; irgendwelche; jede
beliebig { adj } | beliebiger Zugriff | beliebiger Code [ comp. ]
arbitrary | arbitrary access | arbitrary code[Add to Longdo]
beliebt
beliebt; begehrt { adj } (bei) | beliebter; begehrter | am beliebtesten; am begehrtesten | beliebt sein bei | sehr beliebt bei Kindern
popular (with) | more popular | most popular | to be popular with | very popular with children; very much liked by children[Add to Longdo]
beliebt machen (bei); einschmeicheln (bei) | sich bei jdm. beliebt machen | er/sie macht sich beliebt; er/sie schmeichelt sich ein | ich/er/sie machte sich beliebt; ich/er/sie schmeichelte sich ein
to endear (to) | to endear oneself to sb. | he/she endears | I/he/she endeared[Add to Longdo]
beliebt machen | beliebt machend | beliebt gemacht
to ingratiate | ingratiating | ingratiated[Add to Longdo]
beliefern; besorgen; versorgen; verschaffen | beliefert; besorgt
to provide | provided[Add to Longdo]
belieh
granted a loan[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じ, ji](n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P)#353[Add to Longdo]
[じ, ji](suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ...#353[Add to Longdo]
[おもう, omou](v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P)#1370[Add to Longdo]
[しんこう, shinkou](n, vs) (religious) faith; belief; creed; (P)#3514[Add to Longdo]
[うそ, uso](n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really!; Unbelievable!; No way!; (P)#4830[Add to Longdo]
[しんよう, shinyou](n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P)#5335[Add to Longdo]
[しんじゃ, shinja](n) believer; adherent; devotee; (P)#7048[Add to Longdo]
[きょうと, kyouto](n) believer; adherent; (P)#7268[Add to Longdo]
[じんえい, jin'ei](n) camp (group of same ideological beliefs); (P)#9353[Add to Longdo]
[かくしん, kakushin](n, vs) conviction; belief; confidence; (P)#9839[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[にんき, ninki]Beliebtheit, Popularitaet[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ