left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/หมิ สึ เต๊ เขิ่น//M IH0 S T EY1 K AH0 N//mɪstˈeɪkən/helppracticeฝึกออกเสียง
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Mistaken

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mistaken-, *mistaken*
การผันคำว่า mistake ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mistaken
(adj)ซึ่งเข้าใจผิด, See Also:ผิดพลาด, คิดผิด, Syn.wrong, misinformed, inaccurate, Ant.correct, perfect
mistaken
(adj)ไม่เหมาะสม, See Also:ไม่บังควร
mistakenly
(adv)อย่างไม่เหมาะสม
Hope Dictionary
mistaken
(มิสเท'เคิน) adj. ผิดพลาด, ซึ่งกระทำผิด., See Also:mistakenly adv. mistakenness n., Syn.incorrect, false
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The body mistakenly identifies the embryo... as an unwanted foreign substance... and creates antibodies to fight and reject it.
ตัวอ่อนเป็นวัตถุแปลกปลอมที่ไม่ต้องการ และสร้างแอนติบอดี้มาต่อสู้ และขับมันออกJunior (1994)
- Unless I'm mistaken.
ยกเว้นกรณีที่ฉันเข้าใจผิดอย่างมาก ใช่ไหม?Help! (1965)
You are mistaken, Your Excellency
คุณถูกทำผิดพลาด, คำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูงของคุณ .Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
They may have mistaken you for someone else.
พวกเค้าคงนึกว่าท่านเป็นใครบางคนละมั้ง.Return of the Condor Heroes (1983)
If I'm not mistaken, his profile also suggests he's a sick man.
บันทึกก็บอกว่าเค้าเป็นคนผิดปกติGattaca (1997)
So you were in Vietnam, if I'm not mistaken?
คือคุณไปรบเวียดนามใช่มั้ยฮะRushmore (1998)
If I'm not mistaken, didn't someone die in the experiment?
ถ้าฉันเข้าใจไม่ผิดล่ะก็, ไม่มีใครตายในการทดลองใช่มั้ย ?Ringu (1998)
Maybe you're mistaken, Junuh.
ตาฝาดไปมั้งThe Legend of Bagger Vance (2000)
You're mistaken.
คุณเข้าใจผิดแล้วCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
If I'm not mistaken, Harry he transferred some of his powers to you the night he gave you that scar.
ถ้าฉันเข้าใจไม่ผิด เขาถ่ายทอด พลังอำนาจบางอย่างให้เธอ ในคืนที่ฝากรอยแผลให้กับเธอHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
You must have mistaken me with someone else.
ฉันว่าคุณจำคนผิดแล้วล่ะค่ะSwimming Pool (2003)
In this 'verse, humans have been fractured... divided by all their many races, creeds, and mistaken faiths.
จักรวาลนี้ มนุษย์ถูกแบ่งชนชั้น ไปตามเผ่าพันธุ์สายเลือด ศาสนาและศรัทธาที่ผิดๆThe Chronicles of Riddick (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ผิด
(n)mistaken person, See Also:a person in error, Syn.คนผิด, Ant.คนถูก, ผู้ถูก, Example:ปัจจุบันนี้ตำรวจจับตัวผู้ผิดได้ยากขึ้น เพราะมีการใช้แผนการที่ลึกซึ้งกว่าเดิมมาก, Unit:คน, Thai Definition:คนที่กระทำไม่ตรงกับความจริงหรือที่กําหนดนิยมไว้
มิจฉาทิฐิ
(n)mistaken notion, See Also:dogmatic, die-hard, wrong idea or concept, Syn.ความเห็นผิด, มิจฉาทิฎฐิ, มฤจฉาทิฎฐิ, Ant.สัมมาทิฐิ, Example:มนุษย์ส่วนใหญ่มักมีมิจฉาทิฐิอยู่ภายในตน, Notes:(บาลี)
มิจฉาทิฐิ
(n)mistaken notion, See Also:dogmatic, die-hard, wrong idea or concept, Syn.ความเห็นผิด, มิจฉาทิฎฐิ, มฤจฉาทิฎฐิ, Ant.สัมมาทิฐิ, Example:มนุษย์ส่วนใหญ่มักมีมิจฉาทิฐิอยู่ภายในตน, Notes:(บาลี)
กินตา
(v)deceive the eyes, See Also:mistaken one for another, be difficult to see, be difficult to notice, Syn.ลวงตา, หลอกตา, เลือนตา, ตาฝาด, Example:รูปภาพรูปนี้กินตาผม, Thai Definition:ลวงตาให้เห็นขนาดผิดไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กินตา
[kintā] (v) EN: deceive the eyes ; mistaken one for another ; be difficult to see ; be difficult to notice
หลง
[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget  FR: se fourvoyer ; s'égarer
หลงผิด
[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
มิจฉาทิฐิ
[mitchāthithi] (n) EN: mistaken notion ; wrong idea/concept/view ; misconception  FR: hérésie [ f ]
ผิด
[phit] (adj) EN: wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; different ; unlike ; dissimilar  FR: faux ; erroné ; incorrect ; inexact
ผิดฝาผิดตัว
[phitfā-phittūa] (adj) EN: mismatched ; mistaken ; unrelated ; irrelevant ; in the wrong way
ผิดพลาด
[phitphlāt] (v, exp) EN: be wrong ; be mistaken ; be incorrect ; be erroneous ; be amiss ; make a mistake ; miss ; err ; do something wrong  FR: se tromper ; commettre une erreur ; commettre une faute ; avoir tort ; faire erreur
ผู้ผิด
[phūphit] (n) EN: wrongdoer ; guilty person ; offender ; mistaken person ; person in error  FR: fautif [ m ] ; coupable [ m ] ; inculpé [ m ] ; inculpée [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
mistakenly
(adv)in a mistaken manner, Syn.erroneously
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mistaken

p.a. 1. Being in error; judging wrongly; having a wrong opinion or a misconception; as, a mistaken man; he is mistaken. [ 1913 Webster ]

2. Erroneous; wrong; as, a mistaken notion. [ 1913 Webster ]

Mistakenly

adv. By mistake. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Mistakenness

n. Erroneousness. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
舛
[舛, chuǎn, ㄔㄨㄢˇ]mistaken; erroneous; contradictory#38163[Add to Longdo]
误杀
[误 杀 / 誤 殺, wù shā, ㄨˋ ㄕㄚ]mistakenly kill; manslaughter#44035[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
確か(P);確;慥か
[たしか, tashika](exp, n, adj-na) (1) certain; sure; definite; (adv) (2) if I'm not mistaken; if I remember correctly; (P)#2449[Add to Longdo]
確信犯
[かくしんはん, kakushinhan](n) (1) crime of conscience; (2) premeditated crime (viewed as mistaken usage); act carried out while knowing that it should not be[Add to Longdo]
間違う
[まちがう, machigau](v5u) to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken; (P)[Add to Longdo]
誤答
[ごとう, gotou](n, vs) mistaken answer or response[Add to Longdo]
誤表記
[ごひょうき, gohyouki](n) mistaken way of writing something; mistaken spelling; wrong way of writing something; wrong spelling[Add to Longdo]
考え違い
[かんがえちがい, kangaechigai](n) mistaken idea; misunderstanding; wrong impression[Add to Longdo]
思い違い;思いちがい
[おもいちがい, omoichigai](n) (1) misunderstanding; misapprehension; false impression; (vs) (2) to be mistaken; to have the wrong idea[Add to Longdo]
女子挺身隊
[じょしていしんたい, joshiteishintai](n) (See 従軍慰安婦) women's volunteer corps (groups of young female workers organized on Japanese territory during WWII, sometimes mistakenly associated with comfort women)[Add to Longdo]
女郎蜘蛛;絡新婦
[じょろうぐも;ジョロウグモ, jorougumo ; jorougumo](n) (1) (uk) Nephila clavata (an Oriental species of golden orb-weaving spider); (2) (often mistakenly called ジョロウグモ) (See 黄金蜘蛛) Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider); (3) (often mistakenly called ジョロウグモ) (See 長黄金蜘蛛) wasp spider (Argiope bruennichi)[Add to Longdo]
人違え
[ひとちがえ, hitochigae](n) mistaken identity; person so changed that it's hard to recognize him (recognise)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ