แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Convince

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -convince-, *convince*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้แน่ใจSee Also:ทำให้แน่ชัดSyn.make feel sure, prove
(vt)โน้มน้าวSee Also:ชักจูงSyn.persuade
(adj)ที่ถูกโน้มน้าว
(phrv)ทำให้เชื่อในเรื่องSee Also:โน้มน้าวให้เชื่อในเรื่อง การทำผิดSyn.convict of
Hope Dictionary
(คันวินซฺ') { convinced, convincing, convinces } vt. ทำให้เชื่อมั่น, ทำให้มั่นใจ, ทำให้รู้ว่ากระทำผิดSee Also:convincedly adv. ดูconvince convincingly adv. ดูconvince convincibility n. ดูconvince convincedness n. ดูconvince convincingness
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้เชื่อมั่น, ทำให้แน่ใจ, ทำให้เชื่อ, ทำให้สำนึก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมทำงานให้คนที่เชื่อว่าตนมีภัยเท่านั้นThe Bodyguard (1992)
ฉันเกลี้ยกล่อมตัวเองว่าคิดผิดWuthering Heights (1992)
มันคงยากอยู่ที่จะให้.. ..แอนเจโล นำสารนั่นมาใช้The Lawnmower Man (1992)
ฉันตั้งใจจะเก็บไอ้นี่ไว้ตอนโอลิมปิก แต่ฉันมาคิดดูแล้วว่า ถ้าเราจะ... ทำให้กรรมการเชื่อว่า เราเป็นนักสเลดระดับโลกแล้วล่ะก็ เราต้องทำตัวให้ดูดี สมกับเป็นนักสเลดระดับโลกCool Runnings (1993)
ฉันผูกติดกับว่าฉันจะไม่พบ คุณเชื่อมากIn the Name of the Father (1993)
ราปานุย นับศตวรรษที่อยู่โดดเดี่ยวทำให้พวกเขา...Rapa Nui (1994)
รู้ไหม ฉันต้องขึ้นข้างบนแล้ว ต้องกินแคลเซี่ยม กระดูกฉันจะได้ไม่เปราะDon Juan DeMarco (1994)
เด็กนั่นเชื่อว่าเขาพบรักแท้Don Juan DeMarco (1994)
เราถูกทำให้เชื่อว่า ไม่มีชีวิตอื่นใต้ฟากฟ้านอกจากเราDon Juan DeMarco (1994)
เขาเริ่มเชื่อว่างานของเขาเป็นเรื่องจริง ไม่ใช่นิยายIn the Mouth of Madness (1994)
ในฐานะตัวแทนชาวบ้าน เราอยากให้คุณเกลี้ยกล่อมคุณการาด ให้อยู่ต่อและวัดภูเขาอีกคัร้งนึงThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
คุณแค่เกลี้ยกล่อมคุณการาดThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)persuadeSee Also:convince, prevail upon, induce, coaxSyn.ชักชวน, หว่านล้อม, โน้มน้าว, ชักจูง, กล่อมExample:สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์Thai Definition:ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม
(v)persuadeSee Also:convince, induce, prevailSyn.ชักชวน, โน้มน้าวExample:เขาโน้มน้าวใจให้ผู้ชุมนุมอยู่ในความสงบได้อย่างไม่ยากเย็นThai Definition:ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม
(v)convinceSee Also:persuade somebody to believe, sway, influence, induceSyn.ชักชวน, ชักจูง, โน้มน้าวExample:เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[henjing] (v) EN: be convinced  FR: être convaincu ; être persuadé
[klīakløm] (v) EN: persuade ; convince ; prevail upon ; induce ; coax  FR: persuader ; convaincre
[klǿmjai] (v) EN: speak soothing words ; persuade ; prevail on ; convince  FR: persuader ; convaincre
[mai naējai] (v, exp) EN: be not sure ; be not assured ; be uncertain ; be not convinced  FR: ne pas être sûr ; douter ; ne pas être convaincu ; être incertain ; être indécis
[manjai] (v) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of;  FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement
[naējai] (v) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced  FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé
[naējai] (adj) EN: sure ; confident ; certain ; convinced  FR: certain ; sûr ; convaincu ; persuadé
[nōmnāo] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; convince ; incite ; prevail upon ; talk into ; sway  FR: persuader ; influencer ; convaincre
[prajak] (v) EN: be evident ; be certain ; be convinced ; be obvious ; be clear ; realize  FR: être sûr ; être évident ; être clair ; s'avérer ; être avéré
[tāijai] (v) EN: trust completely ; be complacent ; be convinced
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Convinced p. pr. & vb. n. Convincing. ] [ L. convincere, -victum, to refute, prove; con- + vincere to conquer. See Victor, and cf. Convict. ] 1. To overpower; to overcome; to subdue or master. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His two chamberlains
Will I with wine and wassail so convince
That memory, the warder of the brain,
Shall be a fume. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To overcome by argument; to force to yield assent to truth; to satisfy by proof. [ 1913 Webster ]

Such convincing proofs and assurances of it as might enable them to convince others. Atterbury. [ 1913 Webster ]

3. To confute; to prove the fallacy of. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

God never wrought miracle to convince atheism, because his ordinary works convince it. Bacon. [ 1913 Webster ]

4. To prove guilty; to convict. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Which of you convinceth me of sin? John viii. 46. [ 1913 Webster ]

Seek not to convince me of a crime
Which I can ne'er repent, nor you can pardon. Dryden.

Syn. -- To persuade; satisfy; convict. -- To Convince, persuade. To convince is an act of the understanding; to persuade, of the will or feelings. The one is effected by argument, the other by motives. There are cases, however, in which persuade may seem to be used in reference only to the assent of the understanding; as when we say, I am persuaded it is so; I can not persuade myself of the fact. But in such instances there is usually or always a degree of awakened feeling which has had its share in producing the assent of the understanding. [ 1913 Webster ]

n. Act of convincing, or state of being convinced; conviction. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The fear of a convincement. Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, convinces; one who wins over by proof. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , xīn zhé, ㄒㄧㄣ ㄓㄜˊ]convinced; to admire from the heart; enchanted[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[おとす, otosu](v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P)#10232[Add to Longdo]
[おもいこむ, omoikomu](v5m, vi) to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on; (P)[Add to Longdo]
[しんぷく, shinpuku](n, vs) being convinced[Add to Longdo]
[ときふせる, tokifuseru](v1, vt) to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on[Add to Longdo]
[ぬがせや, nugaseya](n) persons who convince female celebrities to pose nude for photoshoots[Add to Longdo]
[とくしん, tokushin](n, vs) consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding[Add to Longdo]
[はんしんはんぎ, hanshinhangi](n, adj-no) half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ